28.08.2014 Views

MANUALE ISTRUZIONE - Jula

MANUALE ISTRUZIONE - Jula

MANUALE ISTRUZIONE - Jula

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

circuitul de putere sau o anomalie a tensiunii de alimentare de CONECTARE LA RETEAUA DE ALIMENTARE<br />

intrare (supra şi subtensiune). Protecţie împotriva supratensiunii - Înainte de efectuarea oricărei legături electrice, controlaţi că<br />

şi căderilor de tensiune: blocheză aparatul: tensiunea de tensiunea şi frecvenţa de reţea disponibile la locul de instalare<br />

alimentare este în afara intervalului +/- 15% faţă de valoarea de pe corespund cu datele de pe placa indicatoare a aparatului.<br />

plăcuţă. ATENŢIE: Depăşirea limitei de tensiune superioară, - Sursa de curent trebuie să fie conectată numai la un sistem de<br />

menţionată mai sus, va duce la deteriorarea gravă a dispozitivului. alimentare cu conductor de nul legat la pământ.<br />

- În timpul acestei faze este blocată funcţionarea aparatului. - Pentru a garanta protecţia faţă de contactul indirect folosiţi<br />

- Reluarea este automată (stingerea ledului roşu) după ce una din întrerupătoare diferenţiale de tipul:<br />

anomaliile menţionate mai sus se încadrează între limitele<br />

admise.<br />

- Tipul A ( ) pentru aparate monofazate;<br />

3- Led galben semnalare prezenţă tensiune în pistolet.<br />

- Când este aprins indică că circuitul de tăiere este activat: Arc Pilot - Tipul B ( ) pentru aparate trifazate.<br />

sau Arc de Tăiere "ON". - Pentru a fi în conformitate cu cerinţele normei EN 61000-3-11 (Flicker)<br />

- De obicei stins (circuit de tăiere dezactivat) cu buton pistolet NE se recomandă conectarea sursei de curent la o reţea de alimentare<br />

activat (condiţie de stand by). care are o impedanţă la borne inferioară valorii, a se vedea tabelul 1<br />

- Este stins, cu buton pistolet activat, în următoarele condiţii: (TAB.1) .<br />

- În timpul fazei de POST AER. - Sistemul de tăiere cu plasmă nu corespunde cerinţelor normei IEC/EN<br />

- Dacă arcul pilot nu este transferat la piesă în timpul maxim de 2 61000-3-12.<br />

secunde.<br />

Dacă acesta este conectat la o reţea de alimentare publică,<br />

Dacă arcul de tăiere se întrerupe din cauza distanţei excesive instalatorul sau utilizatorul trebuie să verifice dacă sistemul de tăiere<br />

pistolet-piesă, a uzurii excesive a electrodului sau a îndepărtării cu plasmă poate fi conectat (dacă este necesar, consultaţi societatea<br />

forţate a pistoletului de piesă.<br />

de distribuţie).<br />

- Dacă a intervenit un sistem de SIGURANŢĂ.<br />

4- Led verde semnalare prezenta tensiune retea si circuite Stecher si priza<br />

auxiliare alimentate.<br />

- Modelele monofazate cu un curent absorbit mai mic sau egal cu 16A<br />

Circuitele de control şi serviciu sunt alimentate.<br />

sunt prevăzute de la început cu cablu de alimentare cu ştecher<br />

5- Led galben semnalare lipsa fazei (unde este prevăzut). normalizat (2P+T) 16A \250V.<br />

Când ledul galben este aprins, indică lipsa unei faze de alimentare, - Modelele monofazate cu un curent absorbit mai mare de 16A şi cele<br />

funcţionarea este blocată iar reluarea se face automat după 4 trifazate sunt prevăzute cu un cablu de alimentare de conectat la un<br />

secunde de la rezolvarea anomaliei.<br />

ştecher normalizat (2P+T) pentru modelele monofazate şi (3P+T)<br />

6- Semnalare anomalie circuit aer comprimat (unde este pentru modelele trifazate, cu o capacitate corespunzătoare.<br />

prevăzut).<br />

Predispuneţi o priză de reţea prevăzută cu siguranţă fuzibilă sau<br />

Led GALBEN (Fig. D2-6) împreună cu ledul ROŞU de alarmă întrerupător automat; terminalul de împământare trebuie conectat la<br />

generală (Fig.D2-2 ).<br />

conductorul de pământ (galben-verde) al liniei de alimentare.<br />

Când este aprins arată că presiunea aerului pentru funcţionarea - Tabelul 1 (TAB.1) indică valorile recomandate în amperi pentru<br />

corectă a pistoletului este insuficientă. În timpul acestei faze este siguranţele cu temporizare, alese pe baza curentului nominal maxim<br />

blocată funcţionarea aparatului.<br />

transmis de aparatul de sudură şi pe baza tensiunii nominale de<br />

Reluarea se face automat (stingerea ledurilor) după ce presiunea se alimentare.<br />

încadrează din nou între limitele admise. ---------------------------------------------------------------------------------------------<br />

7- Buton aer (unde este prevăzut).<br />

Prin apăsarea acestui buton, aerul continuă să iasă din pistolet<br />

pentru un timp fix.<br />

ATENŢIE! Nerespectarea regulilor mai sus menţionate poate<br />

În mod obişnuit de foloseşte:<br />

duce la nefuncţionarea sistemului de siguranţă prevăzut de<br />

- pentru răcirea pistoletului<br />

fabricant (clasa I) cu riscuri grave pentru persoane (de ex.<br />

- în faza reglării presiunii pe manometru.<br />

electrocutare) sau pentru obiecte (de ex. incendiu).<br />

8- Manometru.<br />

---------------------------------------------------------------------------------------------<br />

Permite citirea presiunii aerului.<br />

9- Conector racord pistolet.<br />

CONECTĂRILE CIRCUITULUI DE TĂIERE<br />

Pistolet cu conectare directă sau centralizată.<br />

---------------------------------------------------------------------------------------------<br />

- Butonul pistoletului este singurul organ de control de la care pot fi<br />

comandate începerea şi oprirea operaţiilor de tăiere. ATENŢIE! ÎNAINTE DE EFECTUAREA CONECTĂRILOR DE<br />

- La încetarea acţiunii asupra butonului, ciclul este întrerupt<br />

instantaneu în orice fază cu excepţia menţinerii aerului de răcire<br />

MAI JOS, ASIGURAŢI-VĂ CĂ SURSA DE CURENT ESTE OPRITĂ ŞI<br />

(post-aer).<br />

DECONECTATĂ DE LA REŢEAUA DE ALIMENTARE.<br />

- Manevre accidentale: pentru validarea de început de ciclu,<br />

Tabelul 1 (TAB. 1) indică valorile recomandate pentru cablul de<br />

acţiunea asupra butonului trebuie să fie exercitată pentru un timp<br />

întoarcere (în mm2) pe baza curentului maxim debitat de aparat.<br />

minim de câteva zeci de secunde.<br />

---------------------------------------------------------------------------------------------<br />

- Siguranţă electrică: funcţionarea butonului este blocată dacă port-<br />

Branşare aer comprimat (FIG. G).<br />

duza izolantă NU este montată pe capul pistoletului sau dacă<br />

- Predispuneţi o linie de distribuţie aer comprimat cu presiune şi debit<br />

montarea sa este incorectă.<br />

minim indicate în tabelul 2 (TAB. 2), în modelele unde este prevăzut.<br />

10- Conector cablu de masă<br />

IMPORTANT!<br />

5. INSTALARE<br />

Nu depasiti presiunea maxima de intrare de 8 bar. Aerul care contine<br />

---------------------------------------------------------------------------------------------<br />

cantitati mari de umiditate sau de ulei poate provoca o uzura excesiva a<br />

partilor de consum sau poate deteriora pistoletul. Daca exista îndoieli cu<br />

privire la calitatea aerului comprimat avut la dispozitie, se recomanda<br />

ATENŢIE! EFECTUAŢI TOATE OPERAŢIILE DE INSTALARE folosirea unui uscator de aer, de instalat în amonte de filtrul de intrare.<br />

ŞI CONECTARE A SISTEMULUI DE TĂIERE CU PLASMĂ NUMAI Conectati printr-o teava flexibila linia de aer comprimat la masina,<br />

CÂND ACESTA ESTE OPRIT ŞI DECONECTAT DE LA REŢEAUA utilizând unul din racordurile din dotare ce trebuie montat pe filtrul aer de<br />

ALIMENTARE.<br />

intrare, situat pe partea din spate a masinii.<br />

LEGATURILE ELECTRICE ALE APARATULUI TREBUIE SA FIE<br />

EFECTUATE NUMAI DE CATRE PERSONAL EXPERT SAU Conectarea cablului de întoarcere al curentului de tăiere.<br />

CALIFICAT.<br />

Conectaţi cablul de întoarcere al curentului de tăiere la piesa de tăiat sau<br />

--------------------------------------------------------------------------------------------- la bancul metalic de susţinere respectând următoarele precauţii:<br />

- Verificaţi să fie stabilit un bun contact electric îndeosebi dacă sunt<br />

PREGĂTIRE<br />

tăiate table cu învelişuri izolante, oxidate etc.<br />

Scoateţi aparatul din ambalajul său original şi montaţi piesele aferente - Efectuaţi conectarea la masă cât mai aproape posibil de zona de tăiat.<br />

prezente în ambalaj.<br />

- Utilizarea unor structuri metalice care nu fac parte din piesa în lucru,<br />

Asamblarea cablului de masă – cleşte de masă (Fig. E)<br />

ca şi conductor de întoarcere al curentului de tăiere, poate fi<br />

periculoasă pentru siguranţă şi poate da rezultate insuficiente la<br />

tăiere.<br />

POSIBILITĂŢI DE RIDICARE A APARATULUI<br />

- Nu efectuaţi conectarea la masă pe partea piesei care trebuie<br />

Toate aparatele descrise în acest manual trebuie să fie ridicate folosind îndepărtată.<br />

mânerul sau cureaua din dotare dacă este prevăzută pentru modelul<br />

respectiv (montată după cum se arată în FIG. F).<br />

Conectarea pistoletui pentru taiere cu plasma (FIG. H) (unde este<br />

prevazut).<br />

POZIŢIONAREA APARATULUI<br />

Introduceti terminalul tata al pistoletului în conectorul centralizat situat pe<br />

Stabiliţi locul de instalare a aparatului astfel încât să nu existe vreun panoul frontal al masinii, facând sa coincida cheia de polarizare.<br />

obstacol în faţa deschizăturii pentru intrarea şi ieşirea aerului de răcire; Însurubati pâna la capat, în sens orar, inelul de blocare pentru a garanta<br />

în acelaşi timp asiguraţi-vă că nu se aspiră praf, aburi corozivi, umiditate, trecerea aerului si a curentului fara pierderi.<br />

etc..<br />

La unele modele, pistoletul furnizat este deja bransat la sursa de curent.<br />

Lăsaţi un spaţiu liber de cel puţin 250 mm în jurul aparatului.<br />

IMPORTANT!<br />

--------------------------------------------------------------------------------------------- Înainte de începerea operatiilor de taiere, verificati montarea corecta a<br />

partilor de consum, inspectionând capul pistoletului dupa cum se arata în<br />

ATENŢIE! Poziţionaţi aparatul pe o suprafaţă plană<br />

capitolul "ÎNTRETINERE PISTOLET".<br />

corespunzătoare pentru a suporta greutatea acestuia şi pentru a 6. TĂIERE CU PLASMĂ: DESCRIEREA PROCEDEULUI<br />

preveni răstunarea sau deplasările periculoase ale aparatului. Arcul cu plasma si principiul de aplicare la taierea cu plasma.<br />

--------------------------------------------------------------------------------------------- Plasma este un gaz încălzit la o temperatură extrem de ridicată şi ionizat<br />

astfel încât să devină conductor din punct de vedere electric. Acest<br />

- 68 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!