MANUALE ISTRUZIONE - Jula

- Elektromos biztonság: a gomb funkciója tiltott, ha a szigetelő függvényében.
fúvókatartó NINCS a pisztolyfejre szerelve vagy a felszerelése ---------------------------------------------------------------------------------------------
helytelen.
Sűrített levegő bekötése (G ÁBR.).
10- Földkábel csatlakozó. - Készítsen elő egy sűrített levegő elosztó vezetéket, amely a 2.
táblázatban (2. TÁBL.) megjelölt minimális nyomással és
5. ÜZEMBEHELYEZÉS szállítóképességgel rendelkezik azoknál a modelleknél, amelyeknél
--------------------------------------------------------------------------------------------- az elő van írva.
FIGYELEM! MINDEN EGYES ÜZEMBEHELYEZÉSI ÉS FONTOS!
Ne lépjék túl a maximális 8 bar-os bemeneti nyomást. Kiemelkedő
ELEKTROMOS BEKÖTÉSI MŰVELETET KIKAPCSOLT mennyiségű nedvességet vagy olajat tartalmazó levegő a kopó részek
ÁLLAPOTBAN LÉVŐ ÉS A HÁLÓZATI ÁRAMFORRÁSRÓL LEVETT túlzott elhasználódását okozhatja vagy a vágópisztolyt megrongálhatja.
PLAZMAVÁGÓ BERENDEZÉSSEL VÉGEZZEN EL.
Ha kételyek állnak fenn a rendelkezésre álló sűrített levegő minőségével
AZ ELEKTROMOS BEKÖTÉSEKET KIZÁRÓLAG TAPASZTALT kapcsolatosan, akkor egy légszárító használata javasolt, amelyet a
VAGY KÉPESÍTETT DOLGOZÓ VÉGEZHETI EL.
bemeneti szűrőre kell felszerelni. Egy flexibilis csővel csatlakoztassa a
--------------------------------------------------------------------------------------------- sűrített levegő vezetéket a géphez, amihez a gép hátulján elhelyezett,
bemeneti levegőszűrőre felszerelendő, készletben átadott egyik
ÖSSZESZERELÉS
csatlakozót kell felhasználni.
Csomagolja ki a gépet, szerelje össze a csomagban található különálló
részeket.
A vágóáram visszakötő kábelének csatlakoztatása.
A visszakötő kábel és a földelő csipesz összeszerelése (E ábr.).
Csatlakoztassa a vágóáram visszakötő kábelét az elvágandó
munkadarabhoz vagy az azt megtartó fémpadhoz, az alábbi
óvintézkedések betartása mellett:
A GÉP FELEMELÉSÉNEK MÓDOZATAI - Vizsgálja meg, hogy jó elektromos érintkezés alakult ki,
A jelen használati utasításban leírt minden gépet a fogantyújánál fogva, különösképpen akkor, ha szigetelt bevonatú, oxidálódott, stb.
vagy ha a modellhez elő van írva, akkor a készletben átadott szíj lemezeket kell elvágni.
segítségével (az F ÁBRÁN bemutatott felszerelés szerint) kell felemelni. - Végezze el a földelőkapcsolást a vágási zónához a lehető
legközelebb.
A GÉP ELHELYEZÉSE - A megmunkálás alatt álló darab részét nem képező
Jelölje ki a gép felállításának helyét úgy, hogy ne legyenek akadályok a fémszerkezeteknek a vágóáram visszakötő vezetőjeként való
hűűűtőlevegő ki- és beáramlását lehetővé tevő nyílásoknál; egyidejűleg használata veszélyes lehet a biztonság szempontjából és a vágásban
győződjön meg arról is, hogy nem kerülnek beszívásra áramvezető nem kielégítő eredményeket nyújthat.
porszemek, korrozív gőzök, nedvesség, stb. - Ne végezze el a földelőkapcsolást a munkadarabnak azon a részén,
Hagyjon legalább 250mm szabad területet a gép körül.
amelyet el kell távolítani.
---------------------------------------------------------------------------------------------
A plazmavágó pisztoly csatlakoztatása (H ÁBR.) (ahol eloírt).
FIGYELEM! A gépet egy súlyának megfelelőő teherbírású, Illessze be a pisztoly apakábelének végződését a gép elülső
sík felületre kell helyezni a felbillenés és egyéb veszélyes borítólapján elhelyezett, centralizált konnektorba úgy, hogy a
elmozdulások elkerülése érdekében.
polarizációs kulcs beilleszkedjen. Teljesen csavarja be az órajárással
--------------------------------------------------------------------------------------------- megegyező irányban a rögzítőgyűrűt a levegő és az áram veszteség
nélküli átmenetének garantálásához.
HÁLÓZATRA KAPCSOLÁS
Néhány modellnél a pisztolyt már az áramforráshoz bekötve szállítjuk.
- Bármilyen villamos összeköttetés létesítése előtt ellenőrizze, hogy az FONTOS!
áramforrás tábláján feltüntetett értékek a felállítás helyén A vágási műveletek megkezdése előtt vizsgálja meg a kopó részek
rendelkezésre álló hálózati feszültség és frekvencia értékeknek helyes összeszerelését, megvizsgálva a vágópisztoly fejet a
megfelelnek.
“VÁGÓPISZTOLY KARBANTARTÁSA” fejezetben ismertetett módon.
- Az áramforrást kizárólag földelt semleges vezetékkel ellátott
tápegységre szabad rákapcsolni.
6. PLAZMAVÁGÁS: A FOLYAMAT LEÍRÁSA
- A közvetett érintéssel szembeni védelem biztosításához az alábbi A plazmaív a plazmavágásban alkalmazott alapelem.
típusú differenciálkapcsolókat használja:
A plazma egy rendkívül magas hőmérsékleten felmelegített és ionizált
gáz, amely ily módon elektromosan vezetővé válik. Ez a vágási eljárás a
- A típus ( ) az egyfázisú gépekhez;
plazmát használja fel az elektromos ívnek a fémdarabhoz való
továbbításához, amely a hő hatására megolvad és különválik. A
- B típus ( ) a háromfázisú gépekhez.
vágópisztoly sűrített levegőt használ fel, amely egy egyetlen
- Az EN 61000-3-11 (Flicker) Szabványban előírt követelményeknek
tápforrásból érkezik úgy a plazmagáz, mint a hűtő- és védőgáz számára.
való megfelelés érdekében javasoljuk az áramforrásnak a táphálózat
HF gyújtás
interfész olyan pontjaihoz való csatlakoztatását, amelyek látszólagos
Ez a típusú gyújtás tipikusan használatos az 50A-nél nagyobb árammal
ellenállása kisebb az 1. táblázatban feltüntetett értéknél (1. TÁBL.).
működő modelleknél.
- A plazmavágó rendszer az IEC/EN 61000-3-12 szabvány
A ciklus kezdetét egy magas frekvenciájú/magas feszültségű ív (“HF”)
követelményeinek nem felel meg.
határozza meg, amely lehetővé teszi egy pilotív gyújtását az elektróda (-
Ha azt egy közszolgáltató táphálózathoz kötik be, a beszerelő vagy a
pólus) és a vágópisztoly fúvókája (+ pólus) között. A vágópisztolyt az
felhasználó felelősségébe tartozik annak vizsgálata, hogy a
áramforrás (+) pólusához csatlakoztatott, elvágandó munkadarabhoz
plazmavágó rendszer csatlakoztatható-e (szükség esetén
közelítve a pilotív átvitelre kerül, miközben egy plazmaív keletkezik az
konzultáljon a disztribúciós hálózat kezelőjével).
elektróda (-) és a munkadarab között (vágóív). A pilotív és a HF
megszűnik, amint a plazmaív stabilizálódik az elektróda és a
Csatlakozódugó és aljzat
munkadarab között.
- A 16A-nél alacsonyabb vagy azzal azonos felvett árammal
A gyárilag beállított pilotív megtartási idő 2s; ha az átvitel nem valósult
rendelkező, egyfázisú modellek eredetileg normalizált
meg ezen időn belül, akkor a ciklus automatikus blokkolása történik meg,
csatlakozódugós (2P + T) 16
kivéve a hűtőlevegő megtartását.
A / 250V tápkábellel vannak felszerelve.
A ciklus ismételt beindításához a vágópisztoly gombjának elengedése
- A 16A-nél nagyobb felvett árammal rendelkező, egyfázisú modellek
és újbóli benyomása szükséges.
és a háromfázisú modellek olyan tápkábellel vannak felszerelve,
Rövidzárlatos gyújtás
amelyeket az egyfázisú modelleknél a (2P + T) és a háromfázisú
Ez a típusú gyújtás tipikusan használatos az 50A-nél alacsonyabb
modelleknél a (3P + T) normalizált csatlakozódugóhoz kell bekötni.
árammal működő modelleknél.
Készítsen elő egy biztosítékkal vagy automata kapcsolóval ellátott
A ciklus kezdetét a vágópisztoly fúvókájának belsejében lévő elektróda
hálózati csatlakozót; a megfelelő földelővéget a tápvezeték
mozgása határozza meg, amely lehetővé teszi egy pilotív gyújtását az
földvezetőjéhez (sárga-zöld) kell rákapcsolni.
elektróda (- pólus) és a fúvóka (+ pólus) között.
- A táblázat (1. TÁBL.) feltünteti a késleltetett olvadóbiztosítékokra
A vágópisztolyt az áramforrás (+) pólusához csatlakoztatott, elvágandó
vonatkozó amperértékeket, melyeket a gép által kibocsátott
munkadarabhoz közelítve a pilotív átvitelre kerül, miközben egy
legnagyobb névleges áram illetve a névleges tápfeszültség alapján
plazmaív keletkezik az elektróda (-) és a munkadarab között (vágóív).
választottak ki.
A pilotív megszunik, amint a plazmaív stabilizálódik az elektróda és a
---------------------------------------------------------------------------------------------
munkadarab között.
A gyárilag beállított pilotív megtartási idő 2s; ha az átvitel nem valósult
FIGYELEM! A fentiekben leírt szabályok be nem tartása a
meg ezen időn belül, akkor a ciklus automatikus blokkolása történik meg,
kivéve a hűtőlevegő megtartását.
gyártó által megvalósított (I. osztályú) biztonsági rendszer A ciklus ismételt beindításához a vágópisztoly gombjának elengedése
hatékonytalanságához vezet, illetve további súlyos személyi (pl. és újbóli benyomása szükséges.
áramütés) és anyagi károk (pl. tűzveszély) kockázatával jár.
--------------------------------------------------------------------------------------------- Előzetes műveletek.
A vágási műveletek megkezdése előtt vizsgálja meg a kopó részek
A VÁGÓÁRAMKÖR ÖSSZEKÖTÉSEI
helyes összeszerelését, megvizsgálva a vágópisztoly fejet a
--------------------------------------------------------------------------------------------- “VÁGÓPISZTOLY KARBANTARTÁSA” bekezdésben ismertetett
módon.
FIGYELEM! A KÖVETKEZŐ ÖSSZEKÖTÉSEK ELVÉGZÉSE
- Kapcsolja be az áramforrást és állítsa be a vágóáramot (C-1 ÁBR.)
azon fémes anyag vastagsága és típusa alapján, amelyet el kell
ELŐTT GYŐZŐDJÖN MEG ARRÓL, HOGY AZ ÁRAMFORRÁS KI vágni. A 3. TÁBL.-ban fel van tüntetve a vágási sebesség a vastagság
VAN KAPCSOLVA ÉS A TÁPHÁLÓZATBÓL KI VAN HÚZVA.
függvényében az alumínium, vas és acél anyagokhoz.
Az 1. táblázat (1. TÁBL.) felsorolja a visszakötő kábelre vonatkozó - Nyomja be és engedje ki a vágópisztoly gombját, lehetővé téve a
javasolt értékeket (mm2-ben) a gép által kibocsátott legnagyobb áram levegő kiáramlást. (³30 másodperc utólevegő).
- 64 -