MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
–teknologialla ja ne on suunniteltu minkä tahansa metallipellin Määrittää virran dynaamista vastausta leikkauksen aikana ja käsittää<br />
käsinleikkaukseen sekä rei’itettyjen ritiläpeltien leikkaukseen (kun turvajärjestelmät.<br />
mahdollista).<br />
Virran säätö minimistä maksimiin tasaisella tavalla varmistaa hyvän VALVONTALAITTEET, SÄÄTÖ JA KYTKENTÄ<br />
leikkauslaadun metallin paksuuden ja tyypin mukaan. Takapaneeli (Kuva C)<br />
Leikkausjakson käynnistää apukaari, joka mallin mukaan: voi syttyä 1- Pääkatkaisin<br />
elektrodin suuttimen oikosulusta tai korkeataajuuspurkauksesta (HF). I (ON) Generaattori toimintavalmis; polttimessa ei ole jännitettä.<br />
Generaattori Stand By –tilassa.<br />
PÄÄOMINAISUUDET<br />
O (OFF) Kaikki toiminnot estetty; Lisälaitteet sekä merkkivalot<br />
- Polttimen, ilmanpaineen ja polttimen oikosulun valvontalaite (jos sammuneet.<br />
mukana). 2- Sähköjohto<br />
- Termostaattinen suojaus. 3- Paineilman liitos (ei olemassa Kompressor-versiossa)<br />
- Ilmanpaineen näyttö (jos mukana) Liitä kone paineilmapiiriin, jossa minimi 5 baaria ja maksimi 8 baaria<br />
(TAUL. 2).<br />
SARJAVARUSTEET 4- Paineenalennin paineilman liitokseen (jos mukana).<br />
- Poltin plasmaleikkaukseen.<br />
- Liitospakkaus paineilman kytkentään.. Etupaneeli (Kuva D1)<br />
1- Leikkausvirran säätövipu.<br />
TILATTAVAT LISÄVARUSTEET<br />
Mahdollistaa koneesta saadun leikkausvirran tehon asettamisen<br />
- Elektrodi-suutin varaosapakkaus.<br />
pakkaus (kun mahdollista).<br />
Plasmaleikkausjärjestelmän käyttöön ja ominaisuuksiin liittyvät sisääntulovirransyötön jännitteen häiriön (yli- ja alijännite). Linjan<br />
tärkeimmät tiedot on koottu ominaisuuskylttiin seuraavin merkityksin:<br />
yli- ja alijännitteen suoja: sulkee koneen: virransyötön jännite on<br />
Kuva A<br />
+/- 15% välin ulkopuolella suhteessa kyltin arvoon. HUOMIO:<br />
1- EUROOPPALAINEN normi kaarihitsaus- ja plasmaleikkauslaitteiden Yllämainitun yläjännitteen rajan ylittäminen vaurioittaa laitetta<br />
turvallisuudesta ja rakentamisesta.<br />
vakavasti.<br />
2- Koneen sisärakenteen symboli. - Tämän vaiheen aikana koneen käyttö on estynyt.<br />
3- Plasmaleikkausmenetelmän symboli. - Ennalleenpalautus on automaattinen (keltaisen valodiodin<br />
4- S-symboli: ilmoittaa, että leikkaustoimenpiteitä voidaan suorittaa sammuminen) jonkin yllämainituista häiriöistä palatessa<br />
ympäristössä, jossa on lisääntynyt sähköiskunvaara (esim. lähellä sallituihin rajoihin.<br />
suuria metallisia kappaleita). 3- Keltainen valodiodi, joka merkitsee jännitettä polttimessa.<br />
5- Virransyöttölinjan symboli: - Palaessaan ilmoittaa, että leikkauspiiri on päällä: apukaari tai<br />
1~: yksivaiheinen vaihtovirta leikkauskaari "ON".<br />
3~: kolmivaiheinen vaihtovirta - Yleensä sammunut (leikkauspiiri pois päältä) polttimen<br />
MUUT TEKNISET TIEDOT:<br />
- VIRRANLÄHDE: katso taulukkoa 1 (TAUL. 1)<br />
Etupaneeli (Kuva D2)<br />
- POLTIN: katso taulukko 2 (TAUL. 2)<br />
1- Leikkausvirran säätövipu.<br />
Koneen paino ilmoitetaan taulukossa 1 (TAUL. 1).<br />
Mahdollistaa koneen tuottaman leikkausvirran tehon asettamisen,<br />
joka sovitetaan toiminnan sovelluksen mukaan (materiaalin<br />
4. PLASMALEIKKAUJÄRJESTELMÄN KUVAUS paksuus/nopeus). Katso TEKNISISTÄ TIEDOISTA oikeaa<br />
Kone koostuu pääasiassa tehomoduuleista, jotka on tehty painetuille pulssitussuhdetta varten toiminnan ja tauon välillä, jota sovelletaan<br />
piireille sekä optimoitu parhaan mahdollisen luotettavuuden ja valitun virran mukaan.<br />
pienemmän huollontarpeen aikaansaamiseksi. 2- Punainen valodiodi, joka merkitsee yleistä hälytystilaa:<br />
(Kuva B)<br />
- Palaessaan ilmoittaa tehopiirin jonkin osan ylikuumenemisen tai<br />
1- Yksivaiheinen virransyöttölinjan sisääntulo, tasasuuntaajaryhmä häiriötä sisääntulon virransyötön jännitteessä (yli- ja alijännite).<br />
sekä tasauskondensaattorit.<br />
Linjan yli- ja alijännitteen suojaus: sulkee koneen: virransyötön<br />
2- Switching-silta transistoreilla (IGBT) ja ohjaimilla; muuntaa jännite on +/- 15% ulkopuolella suhteessa kyltin arvoon. HUOMIO:<br />
tasasuunnatun linjan jännitteen korkeataajuiseksi vaihtojännitteeksi mainitun ylijännitteen ylittäminen vaurioittaa laitetta vakavasti.<br />
ja säätää tehon halutun leikkausvirran/-jännitteen mukaan.<br />
- Tämän vaiheen aikana koneen toiminta on estynyt.<br />
3- Korkeataajuusmuuntaja: pääkäämitys saa virtaa sulusta 2 - Ennalleenpalautus on automaattinen (punaisen valodiodin<br />
käännetyllä virralla; tämän tarkoitus on sovittaa jännite ja virta sammuminen) sen jälkeen, kun yksi yllämainituista häiriöistä<br />
leikkausmenetelmää varten tarvittaville arvoille sekä samanaikaisesti palautuu sallittuihin rajoihin.<br />
eristää galvaanisesti leikkauspiiri virransyöttöpiiristä. 3- Keltainen valodiodi, joka merkitsee jännitettä polttimessa.<br />
4- Toissijainen tasasuuntaajasilta tasauksen induktanssi: muuntaa - Palaessaan ilmoittaa, että leikkauspiiri on käytössä: apukaari tai<br />
toissijaisesta käämityksestä saadun vaihtojännitteen/-virran leikkauskaari "ON".<br />
tasavirraksi erittäinen matalalla aaltoilulla.<br />
- Normaalisti sammunut (leikkauspiiri pois käytöstä) polttimen<br />
5- Valvonta- ja säätöelektroniikka: valvoo hetkellisesti leikkausvirran painikkeen ollessa POIS käytöstä (stand by -tila).<br />
arvoa ja vertaa sitä käyttäjän asettamaan arvoon; säätelee IGBT:n - Sammunut polttimen painikkeen ollessa käytössä seuraavissa<br />
ohjaimien ohjausimpulssit, jotka suorittavat säädön.<br />
tilanteissa:<br />
- Jatkettujen elektrodi-suuttimien<br />
6- Pakkauksen suojaustaso.<br />
7- Virransyöttölinjan ominaisuudet:<br />
painikkeen ollessa POIS käytöstä (stand by -tila).<br />
- Sammunut polttimen painikkeen ollessa käytössä seuraavissa<br />
sovelluksen mukaan (materiaalin paksuus/nopeus). Katso<br />
TEKNISET TIEDOT oikeaa pulssitussuhdetta varten toiminnan ja<br />
- U : Laitteen vaihtovirta ja virransyötön taajuus (sallitut rajat tilanteissa:<br />
1<br />
±10%):<br />
- JÄLKI-ILMAN vaiheen aikana.<br />
- I : Linjan absorboima maksimi virta.<br />
- Jos apukaarta ei siirretä kappaleelle maksimissaan 2<br />
1 max<br />
- I : Virransyötön todellinen virta.<br />
sekunnissa.<br />
1eff<br />
8- Leikkauspiirin suorituskyky:<br />
Jos leikkauskaari katkeaa liiallisen etäisyyden vuoksi polttimen<br />
- U : Maksimi tyhjäjännite (avoin leikkauspiiri).<br />
ja kappaleen välillä, liiallisen elektrodin kulumisen vuoksi tai<br />
0<br />
loitonnettaessa poltin väkisin kappaleelta.<br />
- I 2/U 2 : Vastaava virta ja vastaava normalisoitu jännite, joita kone voi<br />
- Jos jokin SUOJAjärjestelmä on lauennut.<br />
tuottaa leikkauksen aikana. 4- Vihreä valodiodi, joka merkitsee jännitettä verkossa ja<br />
- X : Pulssitussuhde: ilmoittaa ajan ,jonka kuluessa kone voi virransyöttöä apupiireissä.<br />
tuottaa vastaavaa virtaa (sama pylväs). Se ilmoitetaan<br />
Virransyöttö valvotapiireissä ja toiminnassa.<br />
prosenteissa %, 10 minuutin jaksoon perustuen (esim. 60% 5- Punainen valodiodi, joka merkitsee paineilmapiiriä (jos<br />
= 6 työminuuttia, 4 taukominuuttia ja niin edelleen).<br />
mahdollinen).<br />
Mikäli käyttötiedot (kyltissä, ilmoitetaan 40°C lämpötilassa)<br />
Palaessaan ilmoittaa ilmakompressorissa olevan sähkömoottorin<br />
ylitetään, laukeaa lämpösuojauksen keskeytys (kone pysyy<br />
käämitysten ylikuumenemisen.<br />
stand-by –(valmius)tilassa, kunnes sen lämpötila palaa<br />
6- Painemittari.<br />
sallittuihin rajoihin.<br />
Mahdollistaa ilmanpaineen luvun.<br />
- A/V-A/V: Leikkausvirran säätövalikon (minimi - maksimi)<br />
7- Polttimen liitoksen liitin.<br />
vastaavalla kaaren jännitteellä.<br />
Poltin suoralla tai keskitetyllä liitoksella.<br />
9- Sarjanumero koneen tunnistamista varten (välttämätön teknistä<br />
- Polttimen painike on ainoa valvontaosa, josta voidaan ohjata<br />
huoltoa, varaosien tilaamista sekä tuotteen alkuperän etsimistä<br />
leikkaustoimenpiteiden aloitus tai pysäytys.<br />
varten).<br />
- Painikkeen poistuessa käytöstä jakso keskeytyy hetkellisesti<br />
10- : Ajastetun käynnistyksen sulakkeiden arvo linjan suojausta<br />
missä tahansa vaiheessa, paitsi jäähdytysilman ylläpito (jälkivarten.<br />
ilma).<br />
11-Turvallisuuteen liittyvät symbolit, joiden merkitys kerrotaan luvussa 1 - Sattumanvarainen liike: jakson aloituksen mahdollistamiseksi<br />
Kaarihitsauksen yleinen turvallisuus”.<br />
painikkeeseen kohdistuvan liikkeen on kestettävä minimissään<br />
Huomio: Annettu kyltti on ohjeellinen symboleiden ja lukujen muutaman sekunnin kymmenesosan ajan.<br />
merkityksestä; omistuksessasi olevan plasmaleikkausjärjestelmän - Sähköturvallisuus: painikkeen toiminta estyy, mikäli eristävää<br />
teknisten tietojen tarkat arvot ovat suoraan itse koneessa olevassa suuttimenkannatinta EI ole asennettu polttimeen tai se on<br />
kyltissä.<br />
asennettu väärin.<br />
tauon välillä, jota sovelletaan valitun virran mukaisesti.<br />
3. TEKNISET TIEDOT<br />
TIETOKYLTTI<br />
2- Keltainen valodiodi, joka merkitsee yleishälytystä:<br />
- Palaessaan ilmoittaa tehopiirin jonkin osan ylikuumenemisen tai<br />
8- Maadoituskaapelin liitin<br />
- 41 -