MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
MANUALE ISTRUZIONE - Jula
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- Dyseholder beskadiget.<br />
- For mange udløsninger af pilotbuen i luften.<br />
- For høj hastighed med tilbagegang af smeltede partikler på<br />
brænderens komponenter.<br />
_______________(SF)______________<br />
KÄYTTÖOHJEKIRJA<br />
HUOMIO! LUE OHJEKIRJA HUOLELLISESTI ENNEN<br />
PLASMALEIKKAUSJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖÄ!<br />
- Leikkausvirran kulku aiheuttaa sähkömagneettisten kenttien<br />
(EMF) syntymisen leikkauspiirin ympäristössä.<br />
Sähkömagneettiset kentät voivat aiheuttaa häiriöitä muutamien<br />
lääkinnällisten laitteistojen kanssa (esim. tahdistin,<br />
hengityslaitteet, metalliproteesit jne.).<br />
On sovellettava asianmukaisia suojakeinoja näiden laitteiden<br />
k ä y t t ä j i l l e . E s i m e r k i k s i o n k i e l l e t t ä v ä p ä ä s y<br />
plasmaleikkausjärjestelmän käyttöalueelle.<br />
Tämä plasmaleikkausjärjestelmä vastaa ainoastaan<br />
teollisuusympäristössä ammattikäyttöön tarkoitetulle tuotteelle<br />
asetettua teknistä standardia. Vastaavuutta ei taata perusrajaarvoissa<br />
henkilöiden sähkömagneettikentille altistumiseen liittyen<br />
kotitalousympäristössä.<br />
Käyttäjän on tehtävä seuraavat toimenpiteet niin, että vähennetään<br />
sähkömagneettikentille altistumista:<br />
AMMATTI- JA TEOLLISUUSKÄYTTÖÖN TARKOITETUT - Kiinnitä kaksi kaapelia yhdessä mahdollisimman lähelle.<br />
PLASMALEIKKAUSJÄRJESTELMÄT - Pidä rakenteen pää ja runko mahdollisimman kaukana<br />
leikkauspiiristä.<br />
1. YLEISTURVALLISUUS PLASMAKAARILEIKKAUKSEEN - Älä koskaan kierrä kaapeleita rakenteen ympärille.<br />
Käyttäjä on koulutettava riittävästi plasmaleikkausjärjestelmien - Älä leikkaa rakenteen ollessa leikkauspiirin keskellä. Pidä<br />
t u r va l l i s t a k ä y t t ö ä va r t e n s e k ä o l t a va t i e d o t e t t u molemmat kaapelit rakenteen samalla puolella.<br />
kaarihitsausmenetelmiin ja sen tekniikoihin liittyvistä riskeistä, - Liitä leikkausvirran paluukaapeli leikattavaan kappaleeseen<br />
asianmukaisista varotoimista sekä hätätilanteessa toimimisesta. mahdollisimman lähelle tehtävää leikkausta.<br />
(Katso myös "TEKNINEN ERITELMÄ IEC tai CLC/TS 62081”: - Älä leikkaa plasmaleikkausjärjestelmän lähellä, istuen tai<br />
KAARIHITSAUKSEN JA SIIHEN LIITTYVIEN TEKNIIKOIDEN nojaten siihen (minimietäisyys: 50cm).<br />
LAITTEISTOJEN ASENNUS JA KÄYTTÖ). - Älä jätä ferromagneettisia esineitä leikkauspiirin lähelle.<br />
- Minimietäisyys d= 20cm (Kuva P).<br />
- V ä l t ä s u o r a a k o s k e t u s t a l e i k k a u s p i i r i n k a n s s a ;<br />
plasmaleikkausjärjestelmän tyhjäjännite voi olla vaarallinen<br />
joissakin tilanteissa.<br />
- A-luokan laitteistot:<br />
- Leikkauspiirin kaapeleiden kytkentä, tarkastus –sekä Tämä plasmaleikkausjärjestelmä vastaa ainoastaan<br />
korjaustoimenpiteet tehdään leikkausjärjestelmän ollessa teollisuusympäristössä ja ammattikäyttöön tarkoitetulle tuotteelle<br />
sammutettu ja kytketty irti sähköverkosta.<br />
a s e t e t t u a t e k n i s t ä s t a n d a rd i a . S ä h k ö m a g n e e t t i s t a<br />
- Sammuta plasmaleikkausjärjestelmä ja irroita se sähköverkosta yhteensopivuutta ei taata kotitalouskäyttöön varattuun<br />
ennen polttimen kuluvien osien vaihtamista.<br />
matalajännitteiseen sähköverkkoon suoraan kytketyissä<br />
- Tee sähköasennukset tapaturmanvastaisten sääntöjen ja lakien rakennuksissa.<br />
mukaisesti.<br />
- Plasmaleikkausjärjestelmä on kytkettävä ainoastaan<br />
virransyöttöjärjestelmään, jossa on maadoitettu neutraalijohdin.<br />
- Va r m i s t a , e t t ä s ä h k ö p i s t o k e o n k y t k e t t y o i k e i n<br />
LISÄVAROTOIMENPITEET<br />
suojamaadoitukseen.<br />
PLASMALEIKKAUSTOIMENPITEET:<br />
- Älä käytä plasmaleikkausjärjestelmiä kosteissa tai märissä - Ympäristössä, jossa on lisääntynyt sähköiskunvaara;<br />
paikoissa tai sateessa. - Ahtaissa tiloissa;<br />
- Älä käytä huonontuneita eristyskaapeleita tai konetta - Helposti syttyvien tai räjähtävien materiaalien läheisyydessä;<br />
löystyneillä liitoksilla.<br />
“Vastaavan asiantuntijan” ON ARVIOITAVA ne etukäteen ja<br />
toimittava aina muiden hätätilanteessa toimimiseen<br />
koulutettujen henkilöiden läsnäollessa.<br />
ON KÄYTETTÄVÄ teknisiä suojavarusteita, jotka kuvataan<br />
- Älä leikkaa säilytysrasioiden, säiliöiden tai putkistojen päällä, "TEKNISEN ERITELMÄN IEC tai CLC/TS 62081” kohdissa<br />
joissa on tai on ollut syttyviä nestemäisiä tai kaasumaisia 5.10; A.7; A.9.<br />
aineita.<br />
- ON ESTETTÄVÄ leikkaustoimenpiteet käyttäjän nostaessa<br />
- Vältä työskentelemistä materiaaleilla, jotka on puhdistettu virranlähdettä (esim. hihnojen avulla).<br />
klooriliuoksilla tai niiden läheisyydessä.<br />
- ON ESTETTÄVÄ leikkaustoimenpiteet käyttäjän ollessa<br />
- Älä leikkaa painesäiliöiden päällä.<br />
nostettuna maasta, paitsi käytettäessä mahdollisia<br />
- Loitonna työskentelyalueelta kaikki syttyvät materiaalit (esim. työskentelytasoja.<br />
puu, paperi, pyyhkeet jne.)<br />
- H U O M I O ! P L A S M A L E I K K A U S J Ä R J E S T E L M Ä N<br />
- Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta tai plasmaleikkauksesta TURVALLISUUS.<br />
aiheutuvan savun poistolaitteista; on välttämätöntä huolehtia Vain “TEKNISISSÄ TIEDOISSA” ilmoitettu polttimen malli ja<br />
järjestelmällisesti leikkaustoimenpiteistä aiheutuville savuille siihen kuuluvat varusteet sekä virranlähde takaavat, että<br />
altistumisrajojen arvioinnista niiden koostumuksen, tiiviyden valmistajan suojaukset ovat tehokkaita (keskeytysjärjestelmä).<br />
sekä itse altistumisen keston mukaan.<br />
- ÄLÄ KÄYTÄ erilaista alkuperää olevaa poltinta tai sen<br />
kulutusosia.<br />
- ÄLÄ YRITÄ YHDISTÄÄ VIRRANLÄHTEESEEN hitsauspäitä,<br />
jotka on tehty leikkausmenetelmiin tai HITSAUKSEEN, joita ei<br />
mainita näissä ohjeissa.<br />
- NÄIDEN OHJEIDEN HUOMIOIMATTA JÄTTÄMINEN aiheuttaa<br />
,*) - Käytä sopivaa sähköneristystä plasmaleikkauksen polttimen VAKAVAN vaaran käyttäjän fyysiselle turvallisuudelle ja<br />
suuttimelle, työstettävälle kappaleelle sekä lähettyvillä oleville vaurioittaa laitteistoa.<br />
(saatavilla oleville) maadoitetuille metalliosille.<br />
Tämä saadaan normaalisti aikaan käyttämällä käsineitä,<br />
jalkineita, päähinettä sekä muita siihen tarkoitettuja varusteita<br />
sekä eristäviä alustoja ja mattoja.<br />
JÄÄNNÖSRISKIT<br />
- Suojaa aina silmät siihen tarkoitetuilla naamariin tai kypärään - KAATUMINEN: sijoita plasmaleikkaukseen käytettävä<br />
kiinnitetyillä suojalaseilla.<br />
virranlähde vaakatasoiselle alustalle, jonka kantokyky kestää<br />
Käytä asianmukaisia palamattomia suojavarusteita välttäen sen painon; muussa tapauksessa (esim. kallistunut tai irrallinen<br />
altistamasta ihoa kaaren ultravioletti- ja infrapunasäteilylle; lattia jne.) on olemassa kaatumisen vaara.<br />
suojausta on jatketava myös muille kaaren lähettyvillä oleville<br />
henkilöille heijastamattomien väliseinien tai verhojen avulla. - V Ä Ä R Ä K Ä Y T T Ö : o n v a a r a l l i s t a k ä y t t ä ä<br />
- Meluisuus: Mikäli erityisen tehokkaiden leikkaustoimenpiteiden plasmaleikkausjärjestelmää mihin tahansa muuhun<br />
vuoksi todetaan päivittäinen henkilölle koituva altistumistaso tarkoitukseen kuin mihin se on suunniteltu.<br />
(LEPd), joka on yhtä suuri tai suurempi kuin 85db(A), on<br />
e h d o t t o m a s t i k ä y t e t t ä v ä a s i a n m u k a i s i a 2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS<br />
henkilönsuojavarusteita.<br />
Nämä generaattorit on valmistettu uusimmalla Inverter IGBT<br />
- 40 -