29.07.2014 Views

TONOGLUTAL®N - Dr. Wild & Co. AG

TONOGLUTAL®N - Dr. Wild & Co. AG

TONOGLUTAL®N - Dr. Wild & Co. AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Für jede Altersphase<br />

- fördert den Stoffwechsel der Gehirnzellen<br />

- steigert die körperliche und geistige Leistungsfähigkeit<br />

- stärkt das Konzentrationsvermögen<br />

- erhöht die Energiebereitschaft<br />

TONOGLUTAL ® N ist zur Supplementierung geeignet<br />

bei physischen oder psychischen Schwächezuständen,<br />

geistiger Überarbeitung (z.B. Prüfungsvorbereitung), Gedächtnisstörungen<br />

und Mangel an Konzentration.<br />

Bitte lesen Sie die Packungsbeilage.<br />

Dosierung: morgens und mittags je 2-3 Filmtabletten<br />

mit etwas Wasser einnehmen.<br />

Packungen: 100 und 250 Filmtabletten.<br />

Posologie: 2-3 comprimés pelliculés matin et midi, avec<br />

un peu d‘eau.<br />

Présentation: 100 et 250 comprimés pelliculés.<br />

Posologia: 2 o 3 compresse filmate al mattino e a<br />

mezzogiorno, con un po‘ di liquido.<br />

<strong>Co</strong>nfezioni: da 100 e 250 compresse filmate.<br />

TONOGLUTAL ® N<br />

Pour tout âge<br />

- favorise le métabolisme des cellules cérébrales<br />

- améliore la performance physique et intellectuelle<br />

- renforce le pouvoir de concentration<br />

- augmente la vitalité<br />

TONOGLUTAL ® N convient pour la supplémentation en<br />

cas de faiblesse physique et psychique, de surmenage<br />

intellectuel (par ex. préparation d‘examens), de troubles<br />

de la mémoire et de manque de concentration.<br />

Veuillez lire la notice d‘emballage.<br />

Per ogni età<br />

- favorisce il metabolismo delle cellule cerebrali<br />

- migliora le prestazioni fisiche ed intellettuali<br />

- rinforza la capacità di concentrazione<br />

- aumenta la vitalità<br />

TONOGLUTAL ® N aiuta nel caso di debolezza fisica e<br />

psichica, di sovraffaticamento intellettuale (preparazione<br />

agli esami), di disturbi della memoria e di mancanza di<br />

concentrazione.<br />

Leggete il foglietto illustrativo.<br />

<strong>Dr</strong>. <strong>Wild</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>AG</strong>, 4132 Muttenz<br />

www.wild-pharma.com<br />

TONO 2 20‘000 3160<br />

für Körper und Geist<br />

pour le corps et l‘esprit<br />

per il corpo e lo spirito


TONOGLUTAL ® N<br />

Für jede Altersphase<br />

Konzentration, Merkfähigkeit und mentale Ausdauer<br />

sind in jeder Altersphase, speziell aber auch bei Schülern,<br />

Lehrlingen und Studenten, täglich gefordert. Vor<br />

allem während der Vorbereitung von Abschluss- oder<br />

Aufnahmeprüfungen muss die psychische und physische<br />

Leistungsfähigkeit auf hohem Niveau verfügbar sein.<br />

Trotz breiten, nationalen Gesundheitskampagnen ist das<br />

Bewusstsein für die ausgewogene, vollwertige Ernährung<br />

in der Zielgruppe häufig ungenügend. Dies hat zur<br />

Folge, dass eine Supplementierung von Energieträgern,<br />

Mineralstoffen, Spurenelementen und Vitaminen, in<br />

Phasen der erhöhten Konzentration, Merkfähigkeit und<br />

mentalen Ausdauer, nötig wird.<br />

Die Bausteine von TONOGLUTAL ® N:<br />

Glutaminsäure<br />

- steigert die Hirnleistung<br />

- regt Gedächtnis- und Konzentrationsvermögen an<br />

- trägt zur Leistungssteigerung bei<br />

Vitamin B1<br />

- unterstützt das periphere Nervensystem<br />

- unterstützt den Stoffwechsel im zentralen<br />

Nervensystem<br />

- zur Gewinnung von Energie im Körper<br />

Vitamin C<br />

- zur Regulierung des Abwehrsystems<br />

(vor allem bei der Infektabwehr)<br />

Magnesium<br />

- für die gesunde Funktion von Herz und Kreislauf<br />

- unterstützt die Zusammenarbeit von Muskelund<br />

Nervenzellen<br />

- ist wichtig für das gesamte Nervensystem<br />

Phosphat<br />

- unterstützt den Knochenstoffwechsel<br />

- dient dem Energiestoffwechsel als direkte<br />

Energiequelle für alle Zellvorgänge<br />

TONOGLUTAL ® N<br />

Pour tout âge<br />

La concentration, la capacité de mémorisation et<br />

l‘endurance mentale sont quotidiennement sollicitées à<br />

tout âge, mais particulièrement chez les élèves, apprentis<br />

et étudiants. Surtout durant les préparations d‘examens,<br />

il est primordial de disposer d‘une parfaite capacité psychique<br />

et physique.<br />

Malgré de larges campagnes nationales sur la santé, les<br />

jeunes n‘ont pas suffisamment conscience de<br />

l‘importance que représente une alimentation saine et<br />

équilibrée, ce qui explique la nécessité d‘un apport supplémentaire<br />

en d‘autres sources d‘énergies, en sels minéraux,<br />

en oligo-éléments et en vitamines tout au long<br />

des phases de concentration et de mémorisation accrues<br />

ainsi qu‘en cas d‘endurance mentale.<br />

Les composants de TONOGLUTAL ® N:<br />

Acide glutamique<br />

- augmente la performance cérébrale<br />

- stimule la capacité de concentration et de mémorisation<br />

- contribue à améliorer la performance<br />

Vitamine B1<br />

- soutient le système nerveux périphérique<br />

- soutient le métabolisme dans le système<br />

nerveux central<br />

- pour la production d‘énergie dans l‘organisme<br />

Vitamine C<br />

- pour la régulation du système immunitaire<br />

(avant tout dans la défense contre les infections)<br />

Magnésium<br />

- pour le bon fonctionnement du système cardiovasculaire<br />

- favorise la communication des cellules musculaires<br />

et nerveuses<br />

- est important pour l‘ensemble du système nerveux<br />

Phosphate<br />

- soutient le métabolisme osseux<br />

- soutient le métabolisme énergétique en tant que source<br />

d‘énergie directe pour tous les processus cellulaires<br />

TONOGLUTAL ® N<br />

Per ogni età<br />

La concentrazione, la capacità di memorizzazione e la<br />

resistenza mentale sono sollecitate quotidianamente ad<br />

ogni età, ma particolarmente da alunni, apprendisti e<br />

studenti. Soprattutto durante la preparazione agli esami<br />

è primordiale disporre di una perfetta capacità fisica e<br />

psichica.<br />

Malgrado importanti campagne nazionali sulla salute,<br />

i giovani non sono sufficientemente consapevoli<br />

dell‘importanza rappresentata da un‘alimentazione sana<br />

ed equilibrata. Per questo è necessario fornire un supplemento<br />

di altre fonti di energia, sali minerali, oligoelementi<br />

e di vitamine durante le fasi di concentrazione e di<br />

memorizzazione aumentando così la resistenza mentale.<br />

I componenti di TONOGLUTAL ® N:<br />

Acido glutammico<br />

- aumenta le prestazioni intellettuali<br />

- stimola la capacità di concentrazione e di memorizzazione<br />

- contribuisce a migliorare la prestazione<br />

Vitamina B1<br />

- sostiene il sistema nervoso periferico<br />

- sostiene il metabolismo del sistema<br />

nervoso centrale<br />

- migliora la produzione di energia nell‘organismo<br />

Vitamina C<br />

- per regolarizzare il sistema immunitario<br />

(essenzialmente per aumentare le difese contro le infezioni)<br />

Magnesio<br />

- per il buon funzionamento del sistema cardiovascolare<br />

- favorisce la communicazione delle cellule<br />

muscolari e nervose<br />

- contribuisce al buon funzionamento del sistema nervoso<br />

Fosfato<br />

- sostiene il metabolismo osseo<br />

- sostiene il metabolismo energetico fornendo<br />

energia diretta a tutti i processi cellulari

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!