Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

sportindustry.com
from sportindustry.com More from this publisher
21.07.2014 Views

3 Generatori di biossido di cloro Bello Zon ® 3.6 Generatori di biossido di cloro Bello Zon ® , tipo CDKa Gli impianti Bello Zon ® sono completamente preassemblati e molto facili da usare. display con indicazione della quantità di biossido di cloro prodotta e indicazione del flusso d’acqua nella tubazione principale pompe dosatrici per il trasporto dei prodotti chimici e dell’acqua di diluizione e contemporaneo dosaggio del biossido di cloro funzionamento particolarmente economico grazie all’impiego di sostanze chimiche concentrate il dosaggio è facilmente automatizzabile mediante collegamento di un contatore d’acqua con emettitore d’impulsi, un segnale analogico oppure un segnale d’uscita di un regolatore, p.es. di un misuratore di biossido di cloro condotto di bypass con valvola dosatrice caricata a molla per la diluizione della soluzione concentrata di biossido di cloro prodotta nell’impianto tutti gli elementi tecnici di sicurezza necessari sono integrati nell’impianto e dimensionati secondo la normativa tedesca in vigore (DVGW specifiche W 224 e W 624): controllo della quantità di prodotti chimici controllo dell’acqua di prediluizione aspirazione dell'aria dal vano di alloggiamento del reattore pk_7_008 1 Linea di ventilazione 2 Acido cloridrico 30-33 % 3 Acqua 4 Cloruro di sodio 25 % Tipo CDKa con recipiente di calibratura Per ogni impianto dovranno essere ordinate separatamente le lance di aspirazione, i premiscelatori e le pompe di bypass necessarie. Per gli impianti CDKa sono state realizzate speciali lance di aspirazione a tenuta di gas (contenitore da 60 l) dotate di un attacco di sfiato. Lo sfiato dell’acido cloridrico viene collegato con l’alloggiamento del reattore. In tal modo si eliminano senza pericolo i vapori corrosivi. Le lance di aspirazione dispongono di un dispositivo di controllo del livello con allarme. Gli impianti CDKa sono disponibili in due versioni, con o senza cilindri di calibrazione. I cilindri di calibrazione adempiono a diversi compiti: con essi può essere effettuata la taratura idraulica delle pompe e possono essere raccolti i prodotti chimici durante lo sfiato, senza che i vapori rilasciati dall’acido cloridrico concentrato finiscano nell’aria ambientale. Inoltre, durante il funzionamento servono come recipienti di raccolta per le bolle di gas che possono formarsi nella tubazione di aspirazione. È così assicurato il funzionamento delle pompe e dei dispositivi di controllo del dosaggio, soprattutto alla rimessa in funzione dopo periodi di fermo. Prodotti chimici impiegati: acido cloridrico privo di fluoruri e tecnicamente puro secondo DIN EN 939, concentrazione 30…33 % in peso e una soluzione di clorito di sodio con un contenuto di clorito di sodio di 300 gr/l (=24,5 %) secondo DIN EN 938. Nell’impiego per il trattamento dell’acqua potabile, tali concentrazioni non devono contenere alcuna impurità che possa arrecare danno alla salute quando l’acqua potabile è trattata. Sono inoltre disponibili i seguenti accessori uscita analogica per controllo a distanza o visualizzazione su computer vasche di sicurezza (con controllo perdite) recipienti giornalieri con rabbocco automatico (serbatoi di stoccaggio intermedi dei reagenti chimici) per il collegamento degli impianti ai serbatoi di stoccaggio fotometro per la determinazione del biossido di cloro e del clorito 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 3-11

3 Generatori di biossido di cloro Bello Zon ® Tipo Dati tecnici Resa dosaggio biossido di cloro** max./ora max./ min./ min./ ora ora giorno Max. Pressione di es. Temp. eserc. Altezza max. asp. pompa dosatrice** Misure A x L x P (mm) Peso*** Consumo di corrente (max.) 230 V 115 V g/h g/h g/d bar °C mWS kg A A CDKa 150 150 10 74 10 10–40 1,7 / 1,3 1.350 x 950 x 380*** 60 5,2 9,5 CDKa 420 428 20 74 8 15–40 0,9 / 7,0 1.350 x 950 x 380*** 62 2,7 5,1 CDKa 750 750 40 124 8 15–40 1,3 / 7,0 1.610 x 1.100 x 380*** 82 7,7 13,8 CDKa 1500 1.500 75 280 7 15–40 1,9 / 7,0 1.850 x 1.300 x 430*** 135 6,8 12,8 CDKa 6000 5.900 300 940 2 15–40 4,0 / 5,0 3.060 x 1.500 x 480**** 420 3,5 6,7 CDKa 10000 9.800 500 1.425 2 15–40 3,0 / 5,0 3.060 x 1.500 x 480**** 450 3,5 6,7 * I dati di dosaggio sono riferiti ad una contropressione di 5 o 2 bar e ad una temperatura ambiente di 20°C. La resa minima oraria è calcolata in base al fatto che, in caso di esercizio dell’impianto sotto il 5% della resa nominale, non è più possibile un dosaggio continuo a causa della ridotta frequenza di pompaggio delle pompe dosatrici. In caso di impianti non funzionanti continuativamente, il contenuto del reattore andrebbe consumato almeno due volte al giorno. Per questo motivo si sconsiglia di scendere sotto la resa minima giornaliera. ** Corsa di aspirazione al 100 % della lunghezza della corsa; 1. valore: pompa sost. chimiche, 2. valore: pompa acqua. *** Senza premiscelazione. ****Dimensioni dell’esecuzione in due parti: 2x (2180 x 1100 x 488) 3-12 Catalogo prodotti 2010 1.1.2010

3 Generatori di biossido di cloro Bello Zon ®<br />

3.6 Generatori di biossido di cloro Bello Zon ® , tipo CDKa<br />

Gli impianti Bello Zon ® sono completamente preassemblati e molto facili da usare.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

display con indicazione della quantità di biossido di cloro prodotta e indicazione del flusso d’acqua nella<br />

tubazione principale<br />

pompe dosatrici per il trasporto dei <strong>prodotti</strong> chimici e dell’acqua di diluizione e contemporaneo dosaggio<br />

del biossido di cloro<br />

funzionamento particolarmente economico grazie all’impiego di sostanze chimiche concentrate<br />

il dosaggio è facilmente automatizzabile mediante collegamento di un contatore d’acqua con emettitore<br />

d’impulsi, un segnale analogico oppure un segnale d’uscita di un regolatore, p.es. di un misuratore di<br />

biossido di cloro<br />

condotto di bypass con valvola dosatrice caricata a molla per la diluizione della soluzione concentrata<br />

di biossido di cloro prodotta nell’impianto<br />

tutti gli elementi tecnici di sicurezza necessari sono integrati nell’impianto e dimensionati secondo la<br />

normativa tedesca in vigore (DVGW specifiche W 224 e W 624):<br />

controllo della quantità di <strong>prodotti</strong> chimici<br />

controllo dell’acqua di prediluizione<br />

aspirazione dell'aria dal vano di alloggiamento del reattore<br />

pk_7_008<br />

1 Linea di ventilazione<br />

2 Acido cloridrico 30-33 %<br />

3 Acqua<br />

4 Cloruro di sodio 25 %<br />

Tipo CDKa con recipiente di calibratura<br />

Per ogni impianto dovranno essere ordinate separatamente le lance di aspirazione, i premiscelatori e le<br />

pompe di bypass necessarie.<br />

Per gli impianti CDKa sono state realizzate speciali lance di aspirazione a tenuta di gas (contenitore da 60 l)<br />

dotate di un attacco di sfiato. Lo sfiato dell’acido cloridrico viene collegato con l’alloggiamento del reattore.<br />

In tal modo si eliminano senza pericolo i vapori corrosivi. Le lance di aspirazione dispongono di un dispositivo<br />

di controllo del livello con allarme.<br />

Gli impianti CDKa sono disponibili in due versioni, con o senza cilindri di calibrazione. I cilindri di calibrazione<br />

adempiono a diversi compiti: con essi può essere effettuata la taratura idraulica delle pompe e possono<br />

essere raccolti i <strong>prodotti</strong> chimici durante lo sfiato, senza che i vapori rilasciati dall’acido cloridrico<br />

concentrato finiscano nell’aria ambientale. Inoltre, durante il funzionamento servono come recipienti di raccolta<br />

per le bolle di gas che possono formarsi nella tubazione di aspirazione. È così assicurato il funzionamento<br />

delle pompe e dei dispositivi di controllo del dosaggio, soprattutto alla rimessa in funzione dopo<br />

periodi di fermo.<br />

Prodotti chimici impiegati: acido cloridrico privo di fluoruri e tecnicamente puro secondo DIN EN 939, concentrazione<br />

30…33 % in peso e una soluzione di clorito di sodio con un contenuto di clorito di sodio di<br />

300 gr/l (=24,5 %) secondo DIN EN 938. Nell’impiego per il trattamento dell’acqua potabile, tali concentrazioni<br />

non devono contenere alcuna impurità che possa arrecare danno alla salute quando l’acqua potabile<br />

è trattata.<br />

Sono inoltre disponibili i seguenti accessori<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

uscita analogica per controllo a distanza o visualizzazione su computer<br />

vasche di sicurezza (con controllo perdite)<br />

recipienti giornalieri con rabbocco automatico (serbatoi di stoccaggio intermedi dei reagenti chimici) per<br />

il collegamento degli impianti ai serbatoi di stoccaggio<br />

fotometro per la determinazione del biossido di cloro e del clorito<br />

1.1.<strong>2010</strong> <strong>Catalogo</strong> <strong>prodotti</strong> <strong>2010</strong> 3-11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!