Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

2 Generatori di ozono OZONFILT ® e Bono Zon ®
2.5.2 OZONFILT ® impianti di produzione di ozono OZMa 1-3 O
(gas utilizzato: ossigeno)
l modelli della serie OZMa 1-3 O producono ozono da ossigeno in condizioni normali fino a 245 g/h, con
una concentrazione di 150 g/Nm 3 . Facendo ricorso alle condizioni già descritte di miscelazione, possono
essere immesse nell'acqua da trattare, concentrazioni di ozono comprese fino a 90 ppm (valori teorici a
0 °C). La concentrazione di ozono in g/Nm 3 e la produzione in g/h possono essere variate secondo le condizioni
di funzionamento ed essere regolate individualmente secondo richieste specifiche. Esempi di
diverse combinazioni possibili possono essere rintracciate nella tabella dei dati tecnici.
Attraverso la combinazione di diverse specifiche di codice di identificazione, possono essere realizzate
diverse variazioni dell'equipaggiamento (cfr. cap. 2.4.3).
Gli impianti vengono posizionati e montati in un vano in acciaio verniciato (vano in acciaio inossidabile
come opzione) e devono essere collegati sul luogo con alimentazione elettrica monofase, ossigeno, acqua
di raffreddamento/scarico e punto di dosaggio dell'ozono.
Requisiti per l'alimentazione di ossigeno
Vedi dati tecnici
Volume di gas previsto: vedi dati tecnici
Impianto di miscelazione
Tutti i sistemi OZMa vengono solitamente forniti senza dispositivo per la miscelazione, deve essere ordinato
separatamente uno specifico sistema di miscelazione (cfr. cap. 2.6.3). Quando si sceglie uno specifico
sistema di miscelazione, si deve tenere in considerazione che la miscelazione di ozono è più efficacie,
maggiore è il flusso d'acqua nel sistema di miscelazione. Il sistema di miscelazione deve essere quindi
sempre progettato, in modo che il flusso d'acqua da trattare si trovi il più possibile nella parte superiore del
range specifico di funzionamento di ogni singolo miscelatore.
Dato l'elevato livello di concentrazione di ozono, si consiglia di utilizzare sistemi di miscelazione in acciaio
inox. Gli impianti di miscelazione in PVC possono, a seconda delle condizioni di funzionamento, avere una
ridotta durata di vita.
Guida di installazione
La lunghezza delle linee di dosaggio di gas ozono e il numero di punti di connessione deve essere ridotto
al minimo. Ogni ambiente deve essere dotato di un punto di dosaggio rimovibile, in base alle norme vigenti
in Germania, da monitorare con un rilevatore per i gas. Tutti i sistemi OZONFILT ® devono essere dotati di
un rilevatore per i gas specifico per l'ozono, come ad es. il modello GMA 36 (cfr. cap. 2.6.6).
A seconda delle condizioni di funzionamento e di installazione, può essere necessario monitorare le condizioni
ambientali del locale anche per alti livelli di ossigeno. A tal fine, deve essere utilizzato il rilevatore
per l'ossigeno modello GMA 36.
Tutti i principali sistemi di trasporto di gas devono essere realizzati come resistenti ad ossigeno e ozono
(ad es. senza grasso).
Con il processo di ozonizzazione, una grande quantità di gas viene introdotta in acqua, della quale solo una
piccola parte può essere liberata. Deve quindi essere previsto un adeguato sistema di residua. Poiché il
gas sfiatato presenta una significativa concentrazione residua di ozono, devono essere installati dispositivi
per l'abbattimento di ozono residuo (cfr. cap. 2.6.5). Data l'elevata concentrazione di ozono, può essere
utilizzato sono un catalizzatore per l'abbattimento dell'ozono residuo. I sistemi per l'abbattimento
dell'ozono residuo a base di carbone attivo vanno in auto-combustione con elevate concentrazioni di
ozono.
È necessario che in ogni impianto, la produzione di ozono venga regolata in base al flusso d'acqua al punto
di dosaggio.
Al fine di evitare il reflusso delle acque ozonizzate nelle linee di trasporto dell'ozono deve essere installato
un sistema di ritegno tra il dispositivo OZMa e l'ambiente destinato al dosaggio dell'ozono.
1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 2-15