Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory
Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory
2 Generatori di ozono OZONFILT ® e Bono Zon ® Dati tecnici Generatori di ozono OZONFILT ® OZVa 1-4 (Gas utilizzato: aria) Parametri ambientali Massima umidità dell’aria ambientale 85%, non condensante, non corrosiva, priva di polveri, massima temperatura ambiente: 40 °C OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Numero moduli generazione 1 1 2 2 Produzione di ozono misurata a norma DIN con aria g/h 5 15 35 40 a 20 °C e acqua di raffreddamento 15 °C Fabbisogno di aria Nm 3 /h 0,37 1,00 2,25 2,50 Concentrazione ozono in fase gassosa riferita a g/Nm 3 * 20 20 20 20 condizioni standard Consumo spec. energia con resa nominale Wh/g 30 30 21 20 Fattore di potenza con produzione massima cos φ 0,70 0,98 0,98 0,98 Connessione ozono integrato nel dispositivo di miscelazione oppure G 1/4" interno integrato nel dispositivo di miscelazione oppure G 1/4" interno G 1/4" interno G 1/4" interno * Nm 3 = m 3 con condizioni standard (p = 1,013x10 5 Pa, T = 273 K) Allacciamento elettrico OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Valori nominali di allacciamento V/Hz/A 230/50;60/1,2 230/50;60/3 230/50;60/6 230/50;60/6 Tipo di protezione IP 43 IP 43 IP 43 IP 43 Dimensioni complessive (senza miscelatore) OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Larghezza mm 840 840 710 710 Altezza mm 840 805 1.400 1.400 Profondità mm 310 310 310 310 Peso OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Peso kg 70 75 121 121 Miscelazione ozono OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Temperatura max. dell'acqua non trattata °C 35 35 35 35 Pressione ammessa all‘uscita ozono bar 0,8–2,0 0,8–2,0 0,8–2,0 0,8–1,5 Alimentazione d’aria OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Quantità d'aria necessaria l/min 7 20 40 45 Qualità dell'aria priva di oli e di polveri, non corrosiva, pressione in ingresso costante di 5,6 - 6,0 bar Acqua di raffreddamento OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4 Fabbisogno acqua di raffreddamento l/h 10–60 20–60 50–100 70–100 Pressione ingresso aqua di raffreddamento bar 1–5 1–5 1–5 1–5 Ingresso di acqua di raffreddamento, flessibile per acqua mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4 in pressione PE Scarico acqua di raffreddamento deflusso libero mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4 Temperatura acqua di raffreddamento con temperatura °C
2 Generatori di ozono OZONFILT ® e Bono Zon ® 2.4.2 Generatori di ozono OZONFILT ® OZVa 5-7 (gas utilizzato: ossigeno) La serie OZONFILT ® OZVa 5-7 è una nuova realizzazione basata sulla collaudata tecnologia CCP che permette concentrazioni di ozono fino a 150 g/Nm 3 facendo uso di ossigeno. Utilizzando i dispositivi di miscelazione previsti è quindi possibile ottenere concentrazioni di ozono nell’acqua da trattare che vanno fino a 90 ppm (valori teorici a 0 °C). A seconda dell’impianto, l’ozono viene generato in 1-3 generatori a partire dall’ossigeno in bombola o da appositi generatori di ossigeno. La produzione nominale dei singoli generatori di ozono è di 30 g/h con 100 g/Nm 3 . Il tipo 5 è alloggiato in un armadio a parete conforme all’OZVa 2, i tipi 6 e 7 in un armadio a pavimento conforme all’OZVa 4. In tutti e tre gli impianti l’ozono viene condotto al dispositivo di miscelazione per mezzo di una tubazione separata in acciaio inox 12/10 mm oppure PTFE 12/9 mm. Specifiche sul gas d’esercizio ossigeno concentrazione: > 90 vol% punto di rugiada: < -50 °C pressione: 3-6 bar Dispositivo di miscelazione In ragione delle elevate concentrazioni di ozono, raccomandiamo sistemi di miscelazione in acciaio inox. I dispositivi di miscelazione in PVC possono avere una durata di vita ridotta a seconda delle condizioni d’esercizio. Avvertenze Cercare di ridurre al minimo la lunghezza dei tubi che trasportano l’ozono e il numero dei punti di collegamento. In base alle norme tedesche sulla prevenzione degli infortuni, ogni ambiente dotato di un punto di collegamento deve essere controllato da un rilevatore di gas. Tutti gli impianti OZONFILT ® sono predisposti per il montaggio di un rilevatore di gas modello GMA 36 per ozono (vedi accessori). A seconda delle condizioni di esercizio e installazione può essere necessario controllare l’eccessivo tenore di ossigeno dell’aria ambiente. A tale scopo è possibile usare il rilevatore di gas GMA 36 per ossigeno. In ogni impianto è necessario stabilire una relazione tra la produzione di ozono e la portata dell’acqua nel punto di dosaggio nell’ozono. Per evitare il reflusso di acqua ozonizzata nel tubo che trasporta l’ozono raccomandiamo di installare un raccordo di non ritorno a monte dell’OZVa. Tutti gli accessori che trasportano gas devono essere resistenti all’ozono e all’ossigeno (quindi ad esempio privi di grassi). In ragione delle elevate concentrazioni di ozono è possibile utilizzare solo neutralizzatori di ozono residuo catalitici. I neutralizzatori a base di carbone attivo prendono fuoco in presenza di elevate concentrazioni di ozono. 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 2-7
- Page 588 and 589: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.4
- Page 590 and 591: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.5
- Page 592 and 593: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.6
- Page 594 and 595: 8.13 Esempi di applicazioni Vantagg
- Page 596 and 597: 8.13 Esempi di applicazioni Compone
- Page 598 and 599: 9 Tecnologia dell'acqua ad uso dome
- Page 600 and 601: 9.1 Apparecchio di dosaggio proporz
- Page 602 and 603: 9.2 Impianti di dosaggio comandati
- Page 604 and 605: 9.3 Prodotti chimici per il trattam
- Page 606 and 607: Indice 1 Impianti UV Dulcodes 1.1 I
- Page 608 and 609: Panoramica prestazioni ProMaqua Imp
- Page 610 and 611: 1 Impianti UV Dulcodes 1.0.1Catalog
- Page 612 and 613: 1 Impianti UV Dulcodes Comandi per
- Page 614 and 615: 1 Impianti UV Dulcodes 1.2.1 Avvert
- Page 616 and 617: 1 Impianti UV Dulcodes 1.4 Impianti
- Page 618 and 619: 1 Impianti UV Dulcodes Tipo Portata
- Page 620 and 621: 1 Impianti UV Dulcodes 1.7 Impianti
- Page 622 and 623: 1 Impianti UV Dulcodes 1.8 Impianti
- Page 624 and 625: 1 Impianti UV Dulcodes 1.9 Impianti
- Page 626 and 627: 1 Impianti UV Dulcodes 1.10 Impiant
- Page 628 and 629: 1 Impianti UV Dulcodes 1.11 Impiant
- Page 630 and 631: 1 Impianti UV Dulcodes 1.12 Accesso
- Page 632 and 633: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 634 and 635: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 636 and 637: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 640 and 641: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 642 and 643: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 644 and 645: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 646 and 647: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 648 and 649: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 650 and 651: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 652 and 653: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 654 and 655: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 656 and 657: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 658 and 659: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 660 and 661: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 662 and 663: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 664 and 665: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 666 and 667: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 668 and 669: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 670 and 671: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 672 and 673: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 674 and 675: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 676 and 677: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 678 and 679: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 680 and 681: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 682 and 683: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 684 and 685: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 686 and 687: 4 Impianti per l'elettrolisi CHLORI
2 Generatori di ozono OZONFILT ® e Bono Zon ®<br />
Dati tecnici<br />
Generatori di ozono OZONFILT ® OZVa 1-4 (Gas utilizzato: aria)<br />
Parametri ambientali<br />
Massima umidità dell’aria ambientale 85%, non condensante, non corrosiva, priva di polveri, massima temperatura ambiente: 40 °C<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Numero moduli generazione 1 1 2 2<br />
Produzione di ozono misurata a norma DIN con aria g/h 5 15 35 40<br />
a 20 °C e acqua di raffreddamento 15 °C<br />
Fabbisogno di aria Nm 3 /h 0,37 1,00 2,25 2,50<br />
Concentrazione ozono in fase gassosa riferita a<br />
g/Nm 3 * 20 20 20 20<br />
condizioni standard<br />
Consumo spec. energia con resa nominale Wh/g 30 30 21 20<br />
Fattore di potenza con produzione massima cos φ 0,70 0,98 0,98 0,98<br />
Connessione ozono<br />
integrato nel<br />
dispositivo di<br />
miscelazione<br />
oppure G 1/4"<br />
interno<br />
integrato nel<br />
dispositivo di<br />
miscelazione<br />
oppure G 1/4"<br />
interno<br />
G 1/4"<br />
interno<br />
G 1/4"<br />
interno<br />
* Nm 3 = m 3 con condizioni standard (p = 1,013x10 5 Pa, T = 273 K)<br />
Allacciamento elettrico<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Valori nominali di allacciamento V/Hz/A 230/50;60/1,2 230/50;60/3 230/50;60/6 230/50;60/6<br />
Tipo di protezione IP 43 IP 43 IP 43 IP 43<br />
Dimensioni complessive (senza miscelatore)<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Larghezza mm 840 840 710 710<br />
Altezza mm 840 805 1.400 1.400<br />
Profondità mm 310 310 310 310<br />
Peso<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Peso kg 70 75 121 121<br />
Miscelazione ozono<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Temperatura max. dell'acqua non trattata °C 35 35 35 35<br />
Pressione ammessa all‘uscita ozono bar 0,8–2,0 0,8–2,0 0,8–2,0 0,8–1,5<br />
Alimentazione d’aria<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Quantità d'aria necessaria l/min 7 20 40 45<br />
Qualità dell'aria<br />
priva di oli e di polveri, non corrosiva, pressione in ingresso costante di 5,6 - 6,0 bar<br />
Acqua di raffreddamento<br />
OZVa 1 OZVa 2 OZVa 3 OZVa 4<br />
Fabbisogno acqua di raffreddamento l/h 10–60 20–60 50–100 70–100<br />
Pressione ingresso aqua di raffreddamento bar 1–5 1–5 1–5 1–5<br />
Ingresso di acqua di raffreddamento, flessibile per acqua mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4<br />
in pressione PE<br />
Scarico acqua di raffreddamento deflusso libero mm 6 x 4 6 x 4 6 x 4 6 x 4<br />
Temperatura acqua di raffreddamento con temperatura °C