Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory
Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory
1 Impianti UV Dulcodes 1.8 Impianti UV Dulcodes Z con certificazione della portata pk_7_025 Gli impianti di disinfezione UV Dulcodes Z servono per la disinfezione di acqua potabile ed industriale e possono essere utilizzati – a seconda della trasmissione – per portate tra 2 e 230 m 3 /h. Tutti gli impianti Dulcodes Z sono certificati DVGW e sono conformi alla prescrizione di collaudo DVGW W 294. Questa norma prevede approfondite misurazioni biodosimetriche per l’accertamento dell’efficacia di disinfezione. La lista delle sostanze di condizionamento e dei procedimenti di disinfezione contenuta nell’articolo 11 del regolamento tedesco sull’acqua potabile del 2001, prescrive che in Germania, per la disinfezione dell’acqua potabile possano essere impiegati solamente impianti ad UV che siano conformi alla prescrizione di collaudo DVGW W 294. A partire dal 31.12.2005 gli impianti non collaudati non sono più ammessi. Caratteristiche Portata: fino a 230 m 3 /h (a seconda della trasmissione) Lampade a bassa pressione ad alte prestazioni Opti-Flux con speciale tecnologia ad amalgama, elevata potenza UV, in ampia misura indipendente dalla temperatura Durata di vita delle lampade: 14.000 h Bassi costi di manutenzione grazie alle elevate prestazioni di ogni lampada e alla lunga durata di vita Alimentatori elettronici con interfaccia BUS per accendere e controllare ogni singola lampada Corrente delle lampade variabile, che consente un perfetto processo di accensione e un adattamento preciso della corrente di esercizio ottimale delle lampade Sensore UVC con certificazione DVGW, per il controllo della disinfezione e della trasmissione (permeabilità ai raggi UV) dell’acqua Display grafico di grandi dimensioni per visualizzare il segnale del sensore e i messaggi d’esercizio in chiaro Controllo dell’invecchiamento delle lampade, della presenza di impurità sul tubo di protezione delle lampade e delle variazioni della qualità dell’acqua Comandi programmabili, ad esempio per vari processi di lavaggio, preallarme e disattivazione Camere di irradiazione in acciaio inox di alta qualità 1.4404 con superficie lucidata Camere di irradiazione ottimizzate dal punto di vista idraulico a mezzo simulazione al computer Armadi elettrici in acciaio verniciato Impieghi principali acqua potabile acqua industriale acqua per piscine acque reflue acqua salata ✔ ✔ – – – Tipo Portata max. Potenza lampada Dati tecnici Potenza assorbita Lunghezza della camera di irradiazione Spazio libero minimo per cambio lampade Ø Peso a vuoto/ peso operativo Larhezza nominale attacco m 3 /h W W mm mm mm ca. kg 75Z*** 4,5* 1x75 90 1.115 910 140 12/27 G 1 1/4" 200Z 10,0* 1x200 220 1.040 785 140 16/30 DN 50 300Z 20,0* 1x300 320 1.540 1.285 140 25/47 DN 80 2x300Z 60,0* 2x300 650 1.590 1.560 219 39/97 DN 100 3x300Z 110,0* 3x300 1.000 1.625 1.695 219 39/97 DN 150 4x300Z 165,0* 4x300 1.300 1.630 1.563 273 56/143 DN 150 5x300Z 230,0* 5x300 1.600 1.630 1.590 273 56/144 DN 200 7x300Z 230,0** 7x300 2.200 1.630 1.590 324 73/201 DN 200 * 98 %/cm trasmissione, 400 J/m 2 ** 94 %/cm trasmissione Tipo lampade lampada a bassa pressione - tipo standard (v. cap. 1.1.2) con modello 75 Z, lampada a bassa pressione Opti Flux (v. cap. 1.1.2) con modelli da 200 Z fino a 7x300 Z Tipo commando comando confort (v. cap. 1.1.2) con segnale sensore UVC in W/m 2 calibrabile tramite un radiometro di riferimento (v. cap. 1.11) Pressione d'esercizio max. 10 bar Temperature ambiente d'esercizio ammesse 5–40 °C Temperature dell'acqua d'esercizio ammesse 5 - 70 °C ***5-30° C 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 1-13
1 Impianti UV Dulcodes Parti di ricambio per impianti UV Dulcodes Z Codice ordinazione Lampada UV OptiFlux 75 W 1020911 Lampada UV raggi UV Opti-Flux 200 W 1021008 Lampada UV raggi UV Opti-Flux 300 W 1020929 Tubo di protezione lampada Dulcodes 75 Z 1020845 Tubo di protezione lampada Dulcodes 200 Z 1021010 Tubo di protezione lampada Dulcodes 1-5x300 Z 1020846 O-ring tubo di protezione lampada / copertura lampada 1023569 Sensore UVC Z 1.4404 DVGW 1022347 Finestra sensore 1021113 Finestra del sensore G 1x30 per Dulcodes 300, 3x300Z 1022377 Finestra del sensore G 1x47,5 per Dulcodes 4-7x300Z 1023884 O-ring finestra sensore 1023570 Cavo lampada, 3,5 m lunghezza 1017867 Cavo lampada, 7,5 m lunghezza 1024826 Cavo sensore, 5 m lunghezza 1021041 Prolunga per cavo sensore, 5 m lunghezza 1024825 Vite di fissaggio G 1/4" 1002752 O-ring per vite di fissaggio G 1/4" 741256 Elementi filtranti di ricambio per l'aerazione del quadro comandi 1004212 (per ogni quadro comandi servono 2 pezzi) 1-14 Catalogo prodotti 2010 1.1.2010
- Page 572 and 573: 8.10 Convertitore di misura DULCOME
- Page 574 and 575: 8.11 Strumenti di misura, controllo
- Page 576 and 577: 8.11 Strumenti di misura, controllo
- Page 578 and 579: 8.11 Strumenti di misura, controllo
- Page 580 and 581: 8.12 Accessori per strumenti di mis
- Page 582 and 583: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.3
- Page 584 and 585: 8.13 Esempi di applicazioni Misuraz
- Page 586 and 587: 8.13 Esempi di applicazioni D Disin
- Page 588 and 589: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.4
- Page 590 and 591: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.5
- Page 592 and 593: 8.13 Esempi di applicazioni 8.13.6
- Page 594 and 595: 8.13 Esempi di applicazioni Vantagg
- Page 596 and 597: 8.13 Esempi di applicazioni Compone
- Page 598 and 599: 9 Tecnologia dell'acqua ad uso dome
- Page 600 and 601: 9.1 Apparecchio di dosaggio proporz
- Page 602 and 603: 9.2 Impianti di dosaggio comandati
- Page 604 and 605: 9.3 Prodotti chimici per il trattam
- Page 606 and 607: Indice 1 Impianti UV Dulcodes 1.1 I
- Page 608 and 609: Panoramica prestazioni ProMaqua Imp
- Page 610 and 611: 1 Impianti UV Dulcodes 1.0.1Catalog
- Page 612 and 613: 1 Impianti UV Dulcodes Comandi per
- Page 614 and 615: 1 Impianti UV Dulcodes 1.2.1 Avvert
- Page 616 and 617: 1 Impianti UV Dulcodes 1.4 Impianti
- Page 618 and 619: 1 Impianti UV Dulcodes Tipo Portata
- Page 620 and 621: 1 Impianti UV Dulcodes 1.7 Impianti
- Page 624 and 625: 1 Impianti UV Dulcodes 1.9 Impianti
- Page 626 and 627: 1 Impianti UV Dulcodes 1.10 Impiant
- Page 628 and 629: 1 Impianti UV Dulcodes 1.11 Impiant
- Page 630 and 631: 1 Impianti UV Dulcodes 1.12 Accesso
- Page 632 and 633: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 634 and 635: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 636 and 637: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 638 and 639: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 640 and 641: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 642 and 643: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 644 and 645: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 646 and 647: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 648 and 649: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 650 and 651: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 652 and 653: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 654 and 655: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 656 and 657: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 658 and 659: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 660 and 661: 2 Generatori di ozono OZONFILT ® e
- Page 662 and 663: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 664 and 665: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 666 and 667: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 668 and 669: 3 Generatori di biossido di cloro B
- Page 670 and 671: 3 Generatori di biossido di cloro B
1 Impianti UV Dulcodes<br />
1.8 Impianti UV Dulcodes Z con certificazione della portata<br />
pk_7_025<br />
Gli impianti di disinfezione UV Dulcodes Z servono per la disinfezione di acqua potabile ed industriale e<br />
possono essere utilizzati – a seconda della trasmissione – per portate tra 2 e 230 m 3 /h.<br />
Tutti gli impianti Dulcodes Z sono certificati DVGW e sono conformi alla prescrizione di collaudo DVGW W<br />
294. Questa norma prevede approfondite misurazioni biodosimetriche per l’accertamento dell’efficacia di<br />
disinfezione.<br />
La lista delle sostanze di condizionamento e dei procedimenti di disinfezione contenuta nell’articolo 11 del<br />
regolamento tedesco sull’acqua potabile del 2001, prescrive che in Germania, per la disinfezione dell’acqua<br />
potabile possano essere impiegati solamente impianti ad UV che siano conformi alla prescrizione di<br />
collaudo DVGW W 294. A partire dal 31.12.2005 gli impianti non collaudati non sono più ammessi.<br />
Caratteristiche<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Portata: fino a 230 m 3 /h (a seconda della trasmissione)<br />
Lampade a bassa pressione ad alte prestazioni Opti-Flux con speciale tecnologia ad amalgama, elevata<br />
potenza UV, in ampia misura indipendente dalla temperatura<br />
Durata di vita delle lampade: 14.000 h<br />
Bassi costi di manutenzione grazie alle elevate prestazioni di ogni lampada e alla lunga durata di vita<br />
Alimentatori elettronici con interfaccia BUS per accendere e controllare ogni singola lampada<br />
Corrente delle lampade variabile, che consente un perfetto processo di accensione e un adattamento<br />
preciso della corrente di esercizio ottimale delle lampade<br />
Sensore UVC con certificazione DVGW, per il controllo della disinfezione e della trasmissione (permeabilità<br />
ai raggi UV) dell’acqua<br />
Display grafico di grandi dimensioni per visualizzare il segnale del sensore e i messaggi d’esercizio in<br />
chiaro<br />
Controllo dell’invecchiamento delle lampade, della presenza di impurità sul tubo di protezione delle lampade<br />
e delle variazioni della qualità dell’acqua<br />
Comandi programmabili, ad esempio per vari processi di lavaggio, preallarme e disattivazione<br />
Camere di irradiazione in acciaio inox di alta qualità 1.4404 con superficie lucidata<br />
Camere di irradiazione ottimizzate dal punto di vista idraulico a mezzo simulazione al computer<br />
Armadi elettrici in acciaio verniciato<br />
Impieghi principali<br />
acqua potabile acqua industriale acqua per piscine acque reflue acqua salata<br />
✔ ✔ – – –<br />
Tipo<br />
Portata<br />
max.<br />
Potenza<br />
lampada<br />
Dati tecnici<br />
Potenza assorbita<br />
Lunghezza della<br />
camera di irradiazione<br />
Spazio libero minimo<br />
per cambio<br />
lampade<br />
Ø<br />
Peso a vuoto/<br />
peso operativo<br />
Larhezza<br />
nominale attacco<br />
m 3 /h W W mm mm mm ca. kg<br />
75Z*** 4,5* 1x75 90 1.115 910 140 12/27 G 1 1/4"<br />
200Z 10,0* 1x200 220 1.040 785 140 16/30 DN 50<br />
300Z 20,0* 1x300 320 1.540 1.285 140 25/47 DN 80<br />
2x300Z 60,0* 2x300 650 1.590 1.560 219 39/97 DN 100<br />
3x300Z 110,0* 3x300 1.000 1.625 1.695 219 39/97 DN 150<br />
4x300Z 165,0* 4x300 1.300 1.630 1.563 273 56/143 DN 150<br />
5x300Z 230,0* 5x300 1.600 1.630 1.590 273 56/144 DN 200<br />
7x300Z 230,0** 7x300 2.200 1.630 1.590 324 73/201 DN 200<br />
* 98 %/cm trasmissione, 400 J/m 2<br />
** 94 %/cm trasmissione<br />
Tipo lampade<br />
lampada a bassa pressione - tipo standard (v. cap.<br />
1.1.2) con modello 75 Z, lampada a bassa pressione<br />
Opti Flux (v. cap. 1.1.2) con modelli da 200 Z fino a<br />
7x300 Z<br />
Tipo commando<br />
comando confort (v. cap. 1.1.2) con segnale sensore<br />
UVC in W/m 2 calibrabile tramite un radiometro di riferimento<br />
(v. cap. 1.11)<br />
Pressione d'esercizio max.<br />
10 bar<br />
Temperature ambiente d'esercizio ammesse 5–40 °C<br />
Temperature dell'acqua d'esercizio ammesse 5 - 70 °C ***5-30° C<br />
1.1.<strong>2010</strong> <strong>Catalogo</strong> <strong>prodotti</strong> <strong>2010</strong> 1-13