Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

sportindustry.com
from sportindustry.com More from this publisher
21.07.2014 Views

8.10 Convertitore di misura DULCOMETER ® Dati tecnici Campo di misura pH: 2,00 ... 14 Redox: -1500 ... +1500 mV Cloro, bromo: da 2 ppm a 100 ppm in 6 campi Conducibilità: 2 elettrodi 0-10 mS/cm, k= da 0,1 a 10 Perossido d’idrogeno: da 0-200 a 50.000 ppm Acido peracetico: da 0-50 a 5.000 ppm Temperatur Grandezza di correzione Temperatura per pH e conducibilità tramite Pt 100 Campo di correzione 0 ... 100° C Comportamento regolazione regolazione P/PID Regolazione Regolazione su 2 lati Uscita corrente di segnale 2 x 0/4-20 mA con separazione galvanica, campo e assegnazione (grandezza misurata o valore regolato) regolabili Uscite regolazione 2 relè a bassa tensione, 48 V a 1 A come uscita di regolazione con modulazione ad ampiezza d'impulsi o uscita per valore limite Collegamento elettrico 24 V cc, 3W, tramite alimentazione di tensione MODUPAC Temperatura ambiente ammessa -10…50 °C Dimensioni 60 x 90 x 55 mm (A x L x P) Tipo di protezione IP 20 Peso 0,3 kg Codice ordinazione DULCOPAC pH (mV) 1036425 DULCOPAC pH (mA) 1036426 DULCOPAC ORP/redox (mV) 1036427 DULCOPAC ORP/redox (mA) 1036428 DULCOPAC cloro 1036429 DULCOPAC conducibilità (mA) 1036430 DULCOPAC conducibilità (diretta) 1036431 DULCOPAC PAA 1036432 DULCOPAC PEROX 1036433 DULCOPAC bromo 1036434 DULCOPAC modem RS 232 1036435 DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436 8.10.4 Esempi di applicazione di DULCOPAC Il presente capitolo contiene combinazioni tipiche di componenti per punti di misurazione con convertitori di misura DULCOPAC. Misurazione del valore di pH con collegamento a un PLC Esigenze e condizioni d'impiego Il valore pH va misurato nel bypass verso una tubazione di acqua per uso industriale, temperatura 35º C, pressione 3 bar, assenza di particelle solide. Il convertitore di misura è situato in un armadio di comando, il segnale di misura convertito deve essere trasmesso a un PLC come segnale analogico. Componenti della stazione di misura/regolazione Numero Descrizione Codice ordinazione Capitolo 1 DULCOPAC pH (mV) 1036425 8.10.1 1 DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436 8.10.1 2 m Cavo coassiale Ø 5 mm 10,0 m - SS 305040 7.5.1 1 Sensore di pH PHEP 112 SE 150041 7.2.2 1 Trasduttore di portata DGMa con contatto mite dell'acqua da misurare DGMa310T000 7.5.3 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 8-73 Tecnica di misura e regolazione

8.10 Convertitore di misura DULCOMETER ® Misurazione del cloro libero con collegamento a un PLC Esigenze e condizioni d'impiego La concentrazione di cloro va misurata nel bypass verso una tubazione di acqua per uso industriale. Concentrazione di cloro circa 0,6 ppm, temperatura dell'acqua circa 35° C, pressione totale circa 1 bar, assenza di particelle solide. Il convertitore di misura è situato in un armadio di comando, il segnale di misura convertito deve essere trasmesso a un PLC come segnale analogico. Componenti della stazione di misura/regolazione Numero Descrizione Codice ordinazione Capitolo 1 DULCOPAC cloro 1036429 8.10.1 1 DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436 8.10.1 4 m Cavo di misura a due fili 2 x 0,25 mm 2 Ø 4 mm 725122 7.3.2 1 Sensore di cloro CLE 3-mA-2 ppm 792920 7.3.2 1 Raccordo di bypass DGMA DGMa 301T000 7.5.3 Misurazione della conducibilità conduttiva con collegamento a un PLC Esigenze e condizioni d'impiego La conducibilità elettrolitica va misurata nel bypass verso una tubazione di acqua per uso industriale. Conducibilità circa 7500 µS/cm, temperatura dell'acqua circa 35° C, pressione totale circa 1 bar, assenza di particelle solide. Il convertitore di misura è situato in un armadio di comando, il segnale di misura convertito deve essere trasmesso a un PLC come segnale analogico. Componenti della stazione di misura/regolazione Numero Descrizione Codice ordinazione Capitolo 1 DULCOPAC conducibilità (diretta) 1036431 8.10.1 1 DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436 8.10.1 1 Cavo di misura tipo LKT per celle di misura conducibilità 723712 7.5.1 Ø 6,2 mm 1 Conducibilità LFT 1 DE 1001376 7.4.2 1 Trasduttore di portata DGMa con contatto limite dell'acqua da misurare DGMa310T000 7.5.3 Tecnica di misura e regolazione 8-74 Catalogo prodotti 2010 1.1.2010

8.10 Convertitore di misura DULCOMETER ®<br />

Dati tecnici<br />

Campo di misura pH: 2,00 ... 14<br />

Redox: -1500 ... +1500 mV<br />

Cloro, bromo: da 2 ppm a 100 ppm in 6 campi<br />

Conducibilità: 2 elettrodi 0-10 mS/cm, k= da 0,1 a 10<br />

Perossido d’idrogeno: da 0-200 a 50.000 ppm<br />

Acido peracetico: da 0-50 a 5.000 ppm<br />

Temperatur<br />

Grandezza di correzione Temperatura per pH e conducibilità tramite Pt 100<br />

Campo di correzione<br />

0 ... 100° C<br />

Comportamento regolazione regolazione P/PID<br />

Regolazione<br />

Regolazione su 2 lati<br />

Uscita corrente di segnale<br />

2 x 0/4-20 mA con separazione galvanica, campo e assegnazione<br />

(grandezza misurata o valore regolato) regolabili<br />

Uscite regolazione<br />

2 relè a bassa tensione, 48 V a 1 A come uscita di regolazione<br />

con modulazione ad ampiezza d'impulsi o uscita per valore limite<br />

Collegamento elettrico<br />

24 V cc, 3W, tramite alimentazione di tensione MODUPAC<br />

Temperatura ambiente ammessa -10…50 °C<br />

Dimensioni 60 x 90 x 55 mm (A x L x P)<br />

Tipo di protezione IP 20<br />

Peso<br />

0,3 kg<br />

Codice ordinazione<br />

DULCOPAC pH (mV) 1036425<br />

DULCOPAC pH (mA) 1036426<br />

DULCOPAC ORP/redox (mV) 1036427<br />

DULCOPAC ORP/redox (mA) 1036428<br />

DULCOPAC cloro 1036429<br />

DULCOPAC conducibilità (mA) 1036430<br />

DULCOPAC conducibilità (diretta) 1036431<br />

DULCOPAC PAA 1036432<br />

DULCOPAC PEROX 1036433<br />

DULCOPAC bromo 1036434<br />

DULCOPAC modem RS 232 1036435<br />

DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436<br />

8.10.4 Esempi di applicazione di DULCOPAC<br />

Il presente capitolo contiene combinazioni tipiche di componenti per punti di misurazione con convertitori<br />

di misura DULCOPAC.<br />

Misurazione del valore di pH con collegamento a un PLC<br />

Esigenze e condizioni d'impiego<br />

Il valore pH va misurato nel bypass verso una tubazione di acqua per uso industriale, temperatura 35º C,<br />

pressione 3 bar, assenza di particelle solide. Il convertitore di misura è situato in un armadio di comando,<br />

il segnale di misura convertito deve essere trasmesso a un PLC come segnale analogico.<br />

Componenti della stazione di misura/regolazione<br />

Numero Descrizione Codice ordinazione Capitolo<br />

1 DULCOPAC pH (mV) 1036425 8.10.1<br />

1 DULCOPAC alimentazione elettrica, 230 V ca 1036436 8.10.1<br />

2 m Cavo coassiale Ø 5 mm 10,0 m - SS 305040 7.5.1<br />

1 Sensore di pH PHEP 112 SE 150041 7.2.2<br />

1 Trasduttore di portata DGMa con contatto<br />

mite dell'acqua da misurare<br />

DGMa310T000 7.5.3<br />

1.1.<strong>2010</strong> <strong>Catalogo</strong> <strong>prodotti</strong> <strong>2010</strong> 8-73<br />

Tecnica di misura e regolazione

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!