Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

sportindustry.com
from sportindustry.com More from this publisher
21.07.2014 Views

8.7 Sistema di regolazione e misura multicanale per il trattamento di acque potabili e piscine Esempio 2 L’esempio sopra riportato di un sistema di misurazione e regolazione per pH, Redox, cloro libero e combinato e temperatura per un circuito di filtraggio, è composto dai seguenti elementi (senza tecnologia di dosaggio): A Locale apparecchiature pk_5_020_1 Pos. Numero Descrizione Codice ordinazione 1 1 Unità centralizzata DULCOMARIN ® II con moduli di – misurazione e attuazione DXCa W 0 0 1 M A P S IT 01 2 1 Rilevatore continuo DULCOTEST ® DGMa 3 2 2 T 0 0 0 – 3 1 Sensore di cloro CTE 1-CAN-10 ppm 1023427 4 1 Sensore di cloro CLE 3.1-CAN-10 ppm 1023426 5 3 Raccordo a "T" M12 5 poli CAN fornito 6 1 Resistenza terminale M12 a presa fornito 7 1 Resistenza terminale M12 a spina fornito 8 3 Cavo di derivazione - CAN M12 5 poli 0,5 m fornito 9 1 Elettrodo pH PHES 112 SE 150702 10 1 Sensore di redox RHES-Pt-SE 150703 11 2 Combinazione cavo coassiale 2 m- SN6 - 1024106 preconfezionato 12 4 m Cavo di misura a due fili 2 x 0,25 mm 2 Ø 4 mm 725122 13 1 Cavo di collegamento CAN secondo i requisiti 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 8-37 Tecnica di misura e regolazione

8.7 Sistema di regolazione e misura multicanale per il trattamento di acque potabili e piscine 8.7.2 Sistema di ordinazione con ident-code per regolatore piscine DULCOMARIN ® II compact DXCa Regolatore per piscine DULCOMARIN ® II serie DXC Tipo di montaggio W Montaggio a parete (IP 65) S Per quadro elettrico ad armadio (IP 54) Modello 0 con elementi di comando D con elementi di comando, campo di applicazione acqua potabile/disinfezione Interfacce di comunicazione 0 senza 5 Server Web Embedded, LAN incl. cavo patch 5 m LAN 1:1, giunto LAN, cavo Cross-Over 5 m 1) 6 Server OPC + server Web Embedded, LAN incl. cavo patch 5 m LAN 1:1, giunto LAN, cavo Cross-Over 5 m 1) Opzioni 0 nessuna 1 Computer con schermo incorp. e sist. archiviaz. dati, incl. scheda SD e lettore schede USB per PC Modulo 1 M Modulo M, modulo di misurazione pH, Redox, temperatura A Modulo A, modulo di controllo: 3 uscite pompe e 4 uscite analogiche I Modulo I, modulo di alimentazione elettrica, 3 mA, 2 ingressi digitali Modulo 2 0 non occupato A Modulo A, modulo di comando: 3 uscite pompe e 4 uscite analogiche M Modulo M, modulo di misura pH, Redox, temperatura I Modulo I, modulo di alimenztazione elettrica, 3 mA, 2 ingressi digitali Modulo 3 P Modulo P, alimentatore, 1 relé di allarme, 3 relé elettrovalvole N Modulo N, alimentatore senza relé Campo di applicazione S Piscina D Acque potabili/disinfezione Preimpostazione lingua DE Tedesco EN Inglese ES Spagnolo FR Francese IT Italiano PL Polacco NL Olandese CZ Ceco Approvazioni/collaudi 01 Simbolo CE Il codice identificativo fa riferimento al regolatore DULCOMARIN ® II compact. Tecnica di misura e regolazione 1 Il cavo fornito è per la connessione a un hub, a uno switch, a un router o a un sistema Intranet. Per l’allacciamento diretto del DULCOMARIN ® II a un PC/MAC è necessario il giunto per la LAN fornito e il cavo Cross-Over cat. 5. La lunghezza massima del cavo per la LAN è pari a ca. 100 m. Per il funzionamento del server Internet su un PC consigliamo come browser Mircosoft ® Internet Explorer 5 o superiore. Nel volume della fornitura del pacchetto DXCa è compreso: 1 Ripartitore a T, 1 cavo di collegamento CAN, 1 connettore per resistenza terminale e 1 spina per resistenza terminale, 1 scheda SD, 1 lettore di schede per PC. Indicazioni per l'ordinazione di sistemi di misurazione e regolazione multicanale per applicazioni nel campo dell'acqua potabile e dell'acqua per piscine: Applicazione acqua potabile: nel codice identificativo, qui bisogna selezionare nelle caratteristiche "Esecuzione" e "Campo d'applicazione" il valore "D" per "Acqua potabile/disinfezione". Nel menu del regolatore compare la denominazione "Sistema" per le diverse linee di acqua potabile. Applicazione acqua per piscine: nel codice identificativo, qui bisogna selezionare nella caratteristica "Esecuzione" il valore "0" per "Elementi di comando" e nella caratteristica "Campo d'applicazione" il valore "S" per "Piscina". Nel menu del regolatore compare la denominazione "Vasche" per i diversi circuiti di filtraggio. Tutte le possibilità di impostazione e l'impiego dei vari moduli sono identici nelle due applicazioni. 8-38 Catalogo prodotti 2010 1.1.2010

8.7 Sistema di regolazione e misura multicanale per il<br />

trattamento di acque potabili e piscine<br />

8.7.2 Sistema di ordinazione con ident-code per regolatore piscine<br />

DULCOMARIN ® II compact<br />

DXCa<br />

Regolatore per piscine DULCOMARIN ® II serie DXC<br />

Tipo di montaggio<br />

W Montaggio a parete (IP 65)<br />

S Per quadro elettrico ad armadio (IP 54)<br />

Modello<br />

0 con elementi di comando<br />

D con elementi di comando, campo di applicazione acqua potabile/disinfezione<br />

Interfacce di comunicazione<br />

0 senza<br />

5 Server Web Embedded, LAN incl. cavo patch 5 m LAN 1:1, giunto LAN, cavo Cross-Over 5 m 1)<br />

6 Server OPC + server Web Embedded, LAN incl. cavo patch 5 m LAN 1:1, giunto LAN, cavo Cross-Over 5 m 1)<br />

Opzioni<br />

0 nessuna<br />

1 Computer con schermo incorp. e sist. archiviaz. dati, incl. scheda SD e lettore schede USB per PC<br />

Modulo 1<br />

M Modulo M, modulo di misurazione pH, Redox, temperatura<br />

A Modulo A, modulo di controllo: 3 uscite pompe e 4 uscite analogiche<br />

I Modulo I, modulo di alimentazione elettrica, 3 mA, 2 ingressi digitali<br />

Modulo 2<br />

0 non occupato<br />

A Modulo A, modulo di comando: 3 uscite pompe e 4 uscite analogiche<br />

M Modulo M, modulo di misura pH, Redox, temperatura<br />

I Modulo I, modulo di alimenztazione elettrica, 3 mA, 2 ingressi digitali<br />

Modulo 3<br />

P Modulo P, alimentatore, 1 relé di allarme, 3 relé elettrovalvole<br />

N Modulo N, alimentatore senza relé<br />

Campo di applicazione<br />

S Piscina<br />

D Acque potabili/disinfezione<br />

Preimpostazione lingua<br />

DE Tedesco<br />

EN Inglese<br />

ES Spagnolo<br />

FR Francese<br />

IT Italiano<br />

PL Polacco<br />

NL Olandese<br />

CZ Ceco<br />

Approvazioni/collaudi<br />

01 Simbolo CE<br />

Il codice identificativo fa riferimento al regolatore DULCOMARIN ® II compact.<br />

Tecnica di misura e regolazione<br />

1<br />

Il cavo fornito è per la connessione a un hub, a uno switch, a un router o a un sistema Intranet.<br />

Per l’allacciamento diretto del DULCOMARIN ® II a un PC/MAC è necessario il giunto per la LAN fornito<br />

e il cavo Cross-Over cat. 5.<br />

La lunghezza massima del cavo per la LAN è pari a ca. 100 m.<br />

Per il funzionamento del server Internet su un PC consigliamo come browser Mircosoft ® Internet Explorer<br />

5 o superiore.<br />

Nel volume della fornitura del pacchetto DXCa è compreso:<br />

1 Ripartitore a T, 1 cavo di collegamento CAN,<br />

1 connettore per resistenza terminale e<br />

1 spina per resistenza terminale,<br />

1 scheda SD, 1 lettore di schede per PC.<br />

Indicazioni per l'ordinazione di sistemi di misurazione e regolazione multicanale per applicazioni<br />

nel campo dell'acqua potabile e dell'acqua per piscine:<br />

Applicazione acqua potabile: nel codice identificativo, qui bisogna selezionare nelle caratteristiche<br />

"Esecuzione" e "Campo d'applicazione" il valore "D" per "Acqua potabile/disinfezione". Nel menu del regolatore<br />

compare la denominazione "Sistema" per le diverse linee di acqua potabile.<br />

Applicazione acqua per piscine: nel codice identificativo, qui bisogna selezionare nella caratteristica<br />

"Esecuzione" il valore "0" per "Elementi di comando" e nella caratteristica "Campo d'applicazione" il valore<br />

"S" per "Piscina". Nel menu del regolatore compare la denominazione "Vasche" per i diversi circuiti di filtraggio.<br />

Tutte le possibilità di impostazione e l'impiego dei vari moduli sono identici nelle due applicazioni.<br />

8-38 <strong>Catalogo</strong> <strong>prodotti</strong> <strong>2010</strong> 1.1.<strong>2010</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!