Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory Catalogo prodotti ProMinent® 2010 - Sport Industry Directory

sportindustry.com
from sportindustry.com More from this publisher
21.07.2014 Views

2.5 Accessori idraulici/meccanici Dispositivi di derivazione Le attrezzature per scarico pressione sono composte da valvola di mantenimento pressione regolabile da 0,5 - 10 bar, modello DHV-RM completa di elementi di collegamento, montaggio diretto sulla testata dosatrice. pk_1_059 Dispositivo di scarico della pressione PPE Dimensioni attacco G Codice ordinazione DN 10 3/4 809991 DN 15 1 809992 Dispositivo di scarico della pressione PCB Dimensioni attacco G Codice ordinazione DN 10 3/4 809993 DN 15 1 914745 * Attenzione: Il prodotto contiene parti unite con collante Tangit. Osservare, incondizionatamente, la resistenza del collante Tangit. 2.5.6 Serbatoio a bolla Ammortizzatori di pulsazioni con bolla separatrice tra i cuscinetti di gas e i prodotti chimici di dosaggio. Vengono impiegati per un dosaggio con poche pulsazioni, e per ridurre la resistenza di flusso in caso di tubazioni di dosaggio linghe e per mezzi viscosi. La pressione di risposta dei cuscinetti di gas dovrebbe essere pari all’incirca al 60-80 % della pressione d’esercizio. Importante: Utilizzando attenuatori d’impulsi si deve sempre prevedere un dispositivo di troppopieno con valvola di tenuta pressione regolabile. Serbatoio a bolla PVC bolla smontabile, guarnizioni in FPM. pk_2_038 volume (l) max. pressione d’esercizio temp. d’esercizio 0,5/1 10 bar 25 °C 6 bar 40 °C 2,5/5 6 bar 25 °C 4 bar 40 °C Volumen Materiale bolla Dimensioni L Ø D LA Codice ordinazione attacco l mm mm mm 0,5 butile G 1 - DN 15 361 145 100 791691 0,5 FPM G 1 - DN 15 361 145 100 791695 1,0 butile G 1 1/4 - DN 20 411 170 100 791692 1,0 FPM G 1 1/4 - DN 20 411 170 100 791696 2,5* butile G 1 1/2 - DN 25 611 170 160 791693 2,5* FPM G 1 1/2 - DN 25 611 170 160 791697 5,0* butile G 2 1/4 - DN 40 936 170 230 791694 5,0* FPM G 2 1/4 - DN 40 936 170 230 791698 * Attenzione: Il prodotto contiene parti unite con collante Tangit. Osservare, incondizionatamente, la resistenza del collante Tangit. Serbatoio a bolla PP bolla smontabile, guarnizioni in EPDM. Volumen Materiale bolla Dimensioni L Ø D LA Codice ordinazione attacco l mm mm mm 0,5 butile G 1 - DN 15 361 145 100 792128 0,5 FPM G 1 - DN 15 361 145 100 792132 1,0 butile G 1 1/4 - DN 20 411 170 100 792129 1,0 FPM G 1 1/4 - DN 20 411 170 100 792133 2,5 butile G 1 1/2 - DN 25 611 170 190 792130 2,5 FPM G 1 1/2 - DN 25 611 170 190 792134 5,0 butile G 2 1/4 - DN 40 936 170 400 792131 5,0 FPM G 2 1/4 - DN 40 936 170 400 792135 1.1.2010 Catalogo prodotti 2010 2-37 Pompe dosatrici a motore

2.5 Accessori idraulici/meccanici 2.5.7 Accumulatore a membrana Ammortizzatore PVDF Inline Funzionamento: Accumulatore idropneumatico con rinvio L’accumulatore PVDF con membrana PTFE presenta un’ottima resistenza alle sostanze chimiche ed è quindi utilizzabile per moltissimi liquidi. L’ammortizzatore di pulsazioni presenta due collegamenti per liquidi e si può quindi incorporare direttamente nella tubazione. Grazie al rinvio presente nella valvola per il liquido, la portata volumetrica si può adeguare direttamente alla membrana. Ciò fa sì che membrana e portata volumetrica siano dipendenti l’una dall’altra. Eventuali oscillazioni della portata volumetrica vengono equilibrate in maniera ottimale grazie al volume del gas inserito. Importante: Gli ammortizzatori di pulsazioni sono solitamente protetti da una valvola di scarico pressione. Tipo Volumen Max. pressione Dimensioni attacco Codice ordinazione l bar PD-Inline 0,2 10 G 1 – DN 15 1026252 PD-Inline 0,5 10 G 1 – DN 15 1026736 PD-Inline 0,2 16 G 1 – DN 15 1033446 PD-Inline 0,5 16 G 1 – DN 15 1033447 PD-Inline 0,2 25 G 1 – DN 15 1036154 PD-Inline 0,5 25 G 1 – DN 15 1036155 pk_2_106_1 La pressione di ingresso è pari a ca. 0,6 x pressione di esercizio. Temperatura del liquido max. 65°C. Il riempimento dell’accumulatore avviene tramite l’allacciamento per il riempimento gas VG8 con azoto o con aria compressa, con valvolame per riempimento reperibile normalmente in commercio (per es. attrezzatura automatica per gonfiaggio pneumatici). Attenzione: In caso di liquidi infiammabili, occorre utilizzare l’azoto come gas di riempimento. In nessun caso riempire di ossigeno! Struttura: DGRL97/23/EG, altre certificazioni / paesi su richiesta Gruppo liquidi: 1 e 2 Certificati: Certificato di collaudo del costruttore M DIN55350-18 Costruttore: HYDAC Technology Set di allacciamento / Set di adattatori Composto da una guarnizione composita in PTFE, inserto/adattatore e ghiera. Pompe dosatrici a motore Collegamento PD-Inline Collegamento Tubazione Materiale Codice ordinazione G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PP 1029424 G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PVC 1029425 G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PVDF 1029426 G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PP 1029443 G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PVC 1029444 G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PVDF 1029445 G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PP 1029427 G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PVC 1029428 G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PVDF 1029429 G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PP 1029430 G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PVC 1029431 G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PVDF 1029432 2-38 Catalogo prodotti 2010 1.1.2010

2.5 Accessori idraulici/meccanici<br />

2.5.7 Accumulatore a membrana<br />

Ammortizzatore PVDF Inline<br />

Funzionamento: Accumulatore idropneumatico con rinvio<br />

L’accumulatore PVDF con membrana PTFE presenta un’ottima resistenza alle sostanze chimiche ed è<br />

quindi utilizzabile per moltissimi liquidi. L’ammortizzatore di pulsazioni presenta due collegamenti per<br />

liquidi e si può quindi incorporare direttamente nella tubazione. Grazie al rinvio presente nella valvola per<br />

il liquido, la portata volumetrica si può adeguare direttamente alla membrana. Ciò fa sì che membrana e<br />

portata volumetrica siano dipendenti l’una dall’altra. Eventuali oscillazioni della portata volumetrica vengono<br />

equilibrate in maniera ottimale grazie al volume del gas inserito.<br />

Importante: Gli ammortizzatori di pulsazioni sono solitamente protetti da una valvola di scarico pressione.<br />

Tipo Volumen Max. pressione Dimensioni<br />

attacco<br />

Codice ordinazione<br />

l bar<br />

PD-Inline 0,2 10 G 1 – DN 15 1026252<br />

PD-Inline 0,5 10 G 1 – DN 15 1026736<br />

PD-Inline 0,2 16 G 1 – DN 15 1033446<br />

PD-Inline 0,5 16 G 1 – DN 15 1033447<br />

PD-Inline 0,2 25 G 1 – DN 15 1036154<br />

PD-Inline 0,5 25 G 1 – DN 15 1036155<br />

pk_2_106_1<br />

La pressione di ingresso è pari a ca. 0,6 x pressione di esercizio. Temperatura del liquido max. 65°C.<br />

Il riempimento dell’accumulatore avviene tramite l’allacciamento per il riempimento gas VG8 con azoto o<br />

con aria compressa, con valvolame per riempimento reperibile normalmente in commercio (per es. attrezzatura<br />

automatica per gonfiaggio pneumatici).<br />

Attenzione: In caso di liquidi infiammabili, occorre utilizzare l’azoto come gas di riempimento. In<br />

nessun caso riempire di ossigeno!<br />

Struttura: DGRL97/23/EG, altre certificazioni / paesi su richiesta<br />

Gruppo liquidi: 1 e 2<br />

Certificati: Certificato di collaudo del costruttore M DIN55350-18<br />

Costruttore: HYDAC Technology<br />

Set di allacciamento / Set di adattatori<br />

Composto da una guarnizione composita in PTFE, inserto/adattatore e ghiera.<br />

Pompe dosatrici a motore<br />

Collegamento<br />

PD-Inline<br />

Collegamento<br />

Tubazione<br />

Materiale Codice ordinazione<br />

G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PP 1029424<br />

G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PVC 1029425<br />

G 1 – DN 15 DN 10 - d 16 PVDF 1029426<br />

G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PP 1029443<br />

G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PVC 1029444<br />

G 1 – DN 15 DN 15 - d 20 PVDF 1029445<br />

G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PP 1029427<br />

G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PVC 1029428<br />

G 1 – DN 15 DN 20 - d 25 PVDF 1029429<br />

G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PP 1029430<br />

G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PVC 1029431<br />

G 1 – DN 15 DN 25 - d 32 PVDF 1029432<br />

2-38 <strong>Catalogo</strong> <strong>prodotti</strong> <strong>2010</strong> 1.1.<strong>2010</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!