fitness 2000 - Sport Industry Directory

fitness 2000 - Sport Industry Directory fitness 2000 - Sport Industry Directory

sportindustry.com
from sportindustry.com More from this publisher
21.07.2014 Views

40 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT HARD LINE LEG PRESS BASCULANTE LEG PRESS Art. HL04.20 La migliore pressa a dischi per l’allenamento delle gambe! Nessun tipo di attrito per un attrezzo che produce un movimento a pantografo ideale per silenziosità e scorrevolezza. L’arco descritto dal carico determina un effetto simile a quello delle camme aumentando in modo graduale lo sforzo. Una grande molla centrale (esclusiva della ns. produzione) ha la funzione di ammortizzare il carico alla fine dell’esercizio. Lo schienale regolabile in inclinazione, il poggiaspalle regolabile in lunghezza e la grande pedana consentono di trovare la posizione ottimale per un perfetto allenamento delle gambe. The best press with disks for legs training! No friction for a machine working with a pantograph movement ideal for silence and fluency. The charge space has an effect similar to cam improving gradually effort. A big central spring (exclusivity our production) damps the charge at the end of the exercise. The inclined adjustable back, the shoulder support adjustable in height and the big footboard grant to find an optimal position for a perfect legs training. LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 220 cm 115 cm 141 cm MULTY POWER MULTY POWER Art. HL06.20 Multi Power professionale che permette di allenare tutto il corpo in totale sicurezza, grazie ai blocchi di emergenza posizionabili a qualunque altezza. Lo scorrimento è affidato a due blocchi di cuscinetti assiali così come il meccanismo di rotazione del bilanciere. (PANCA ESCLUSA) The professional smith station for hard but sure training! Professional smith station that allows to train all the body in total safety thanks to emergency blocks can be positioned at every height. Sliding is on two axial bearings blocks as the rotation mechanism of a barbell (EXCLUDED BENCH) LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 134 cm 222 cm 228 cm PANCA REGOLABILE COMBI BENCH Art. HL07.20 Panca multifunzione per l’esecuzione di molteplici esercizi. Sia il sedile che lo schienale sono regolabili in inclinazione per permettere la massima funzionalità all’attrezzo (orizzontale, 30°. 45°, 90°, 180°). A multi functional bench for carrying out a variety of exercises. The inclination of both the seat and back rest are adjustable in order to guarantee the highest level of functionality (horizontal, 30°, 45°, 90°, 180°). LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 134 cm 38 cm 47 cm PANCA DRITTA SUPINE BENCH Art. HL08.20 Struttura super resistente da mm 80x80x3. Super strong structure: 80x80x3 mm LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 128 cm 36 cm 48 cm PANCA PIANA CON APPOGGI REGOLABILI SUPINE PRESS WITH ADJUSTABLE STANDS Art. HL09.20 Appoggi regolabili in altezza costruiti con scatolati quadri da 50 mm. interamente cromati e protetti da un rivestimento in gomma, pedana posteriore per l’aiuto, doppia pedana per un corretto appoggio dei piedi che consente di scaricare la schiena isolando lo sforzo sulla muscolatura del torace, porta dischi incorporati ed un peso complessivo di circa 150 kg. The professional’s horizontal bench! Adjustable supports in height built with square tubes of mm. 50 completely chromed ad rubber covered, posterior board for help, double board for a correct feet support allowing to unload the back isolating the effort on the thorax muscles, disks rack enclosed and a total weight of more or less Kg. 150 are the visiting card of this super bench. LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 212 cm 130 cm 105 cm PANCA PETTORALI ALTI CON APPOGGI REGOLABILI INCLINED BENCH WITH ADJUSTABLE STANDS Art. HL10.20 Appoggi regolabili in altezza costruiti con scatolati quadri da 50 mm. interamente cromati e protetti da un rivestimento in gomma, pedana posteriore per l’aiuto, doppia pedana per un corretto appoggio dei piedi che consente di scaricare la schiena isolando lo sforzo sulla muscolatura del torace, porta dischi incorporati, sedile regolabile in altezza ed un peso complessivo di circa 150 kg. The professional’s inclined bench! Adjustable supports in height built with square tubes of mm. 50 completely chromed ad rubber covered, posterior board for help, double board for a correct feet support allowing to unload the back isolating the effort on the thorax muscles, disks rack enclosed adjustable seat in height and a total weight of more or less Kg. 150 are the visiting card of this super bench. LUNGHEZZA - LENGHT LARGHEZZA - WIDTH ALTEZZA - HEIGHT 212 cm 130 cm 120 cm 41 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT HARD LINE

40 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT HARD LINE<br />

LEG PRESS BASCULANTE<br />

LEG PRESS<br />

Art. HL04.20<br />

La migliore pressa a dischi per l’allenamento<br />

delle gambe! Nessun tipo di attrito<br />

per un attrezzo che produce un movimento<br />

a pantografo ideale per silenziosità e<br />

scorrevolezza. L’arco descritto dal carico<br />

determina un effetto simile a quello delle<br />

camme aumentando in modo graduale lo<br />

sforzo. Una grande molla centrale (esclusiva<br />

della ns. produzione) ha la funzione di<br />

ammortizzare il carico alla fine dell’esercizio.<br />

Lo schienale regolabile in inclinazione,<br />

il poggiaspalle regolabile in lunghezza e la<br />

grande pedana consentono di trovare la<br />

posizione ottimale per un perfetto allenamento<br />

delle gambe.<br />

The best press with disks for legs training!<br />

No friction for a machine working with a<br />

pantograph movement ideal for silence and<br />

fluency. The charge space has an effect similar<br />

to cam improving gradually effort. A big<br />

central spring (exclusivity our production)<br />

damps the charge at the end of the exercise.<br />

The inclined adjustable back, the shoulder<br />

support adjustable in height and the big<br />

footboard grant to find an optimal position<br />

for a perfect legs training.<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

220 cm<br />

115 cm<br />

141 cm<br />

MULTY POWER<br />

MULTY POWER<br />

Art. HL06.20<br />

Multi Power professionale che permette di<br />

allenare tutto il corpo in totale sicurezza,<br />

grazie ai blocchi di emergenza posizionabili<br />

a qualunque altezza. Lo scorrimento è<br />

affidato a due blocchi di cuscinetti assiali<br />

così come il meccanismo di rotazione del<br />

bilanciere. (PANCA ESCLUSA)<br />

The professional smith station for hard but<br />

sure training! Professional smith station that<br />

allows to train all the body in total safety<br />

thanks to emergency blocks can be positioned<br />

at every height. Sliding is on two axial<br />

bearings blocks as the rotation mechanism<br />

of a barbell (EXCLUDED BENCH)<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

134 cm<br />

222 cm<br />

228 cm<br />

PANCA REGOLABILE<br />

COMBI BENCH<br />

Art. HL07.20<br />

Panca multifunzione per l’esecuzione di<br />

molteplici esercizi. Sia il sedile che lo schienale<br />

sono regolabili in inclinazione per<br />

permettere la massima funzionalità all’attrezzo<br />

(orizzontale, 30°. 45°, 90°, 180°).<br />

A multi functional bench for carrying out a<br />

variety of exercises. The inclination of both<br />

the seat and back rest are adjustable in order<br />

to guarantee the highest level of functionality<br />

(horizontal, 30°, 45°, 90°, 180°).<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

134 cm<br />

38 cm<br />

47 cm<br />

PANCA DRITTA<br />

SUPINE BENCH<br />

Art. HL08.20<br />

Struttura super resistente da mm 80x80x3.<br />

Super strong structure: 80x80x3 mm<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

128 cm<br />

36 cm<br />

48 cm<br />

PANCA PIANA CON APPOGGI<br />

REGOLABILI<br />

SUPINE PRESS WITH<br />

ADJUSTABLE STANDS<br />

Art. HL09.20<br />

Appoggi regolabili in altezza costruiti con<br />

scatolati quadri da 50 mm. interamente<br />

cromati e protetti da un rivestimento in<br />

gomma, pedana posteriore per l’aiuto,<br />

doppia pedana per un corretto appoggio<br />

dei piedi che consente di scaricare la schiena<br />

isolando lo sforzo sulla muscolatura del<br />

torace, porta dischi incorporati ed un peso<br />

complessivo di circa 150 kg.<br />

The professional’s horizontal bench! Adjustable<br />

supports in height built with square<br />

tubes of mm. 50 completely chromed ad rubber<br />

covered, posterior board for help, double<br />

board for a correct feet support allowing to<br />

unload the back isolating the effort on the<br />

thorax muscles, disks rack enclosed and a<br />

total weight of more or less Kg. 150 are the<br />

visiting card of this super bench.<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

212 cm<br />

130 cm<br />

105 cm<br />

PANCA PETTORALI ALTI<br />

CON APPOGGI REGOLABILI<br />

INCLINED BENCH WITH<br />

ADJUSTABLE STANDS<br />

Art. HL10.20<br />

Appoggi regolabili in altezza costruiti con<br />

scatolati quadri da 50 mm. interamente<br />

cromati e protetti da un rivestimento in<br />

gomma, pedana posteriore per l’aiuto,<br />

doppia pedana per un corretto appoggio<br />

dei piedi che consente di scaricare la schiena<br />

isolando lo sforzo sulla muscolatura del<br />

torace, porta dischi incorporati, sedile regolabile<br />

in altezza ed un peso complessivo<br />

di circa 150 kg.<br />

The professional’s inclined bench! Adjustable<br />

supports in height built with square tubes of<br />

mm. 50 completely chromed ad rubber covered,<br />

posterior board for help, double board<br />

for a correct feet support allowing to unload<br />

the back isolating the effort on the thorax<br />

muscles, disks rack enclosed adjustable seat<br />

in height and a total weight of more or less<br />

Kg. 150 are the visiting card of this super<br />

bench.<br />

LUNGHEZZA - LENGHT<br />

LARGHEZZA - WIDTH<br />

ALTEZZA - HEIGHT<br />

212 cm<br />

130 cm<br />

120 cm<br />

41 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT HARD LINE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!