fitness 2000 - Sport Industry Directory

20 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT FITNESS 2000
TRICEPS MACHINE
TRICEPS MACHINE
Art. 8.520
Permette l’allenamento selettivo dei tricipiti
o dei pettorali. La possibilità di variare
l’ampiezza delle impugnature consente
di sollecitare in modo ottimale i tricipiti
nel lavoro a gomiti stretti lungo il busto o
i pettorali lavorando a gomiti rivolti verso
l’esterno.
The width regulation of handles permits tricep
training with elbows close to thorax and
pec training with wide elbows.
LUNGHEZZA - LENGHT
LARGHEZZA - WIDTH
ALTEZZA - HEIGHT
CARICO IN DOTAZIONE
LOAD OUT FIT
MAX CARICO INSERIBILE
MAX LOAD ALLOWABLE
107 cm
77 cm
186 cm
60 kg
150 kg
MULTY POWER
MULTY POWER
Art. 20.304 Ø25-28mm
Art. 20.304/B Ø51mm
Il Multy Power è un attrezzo che permette di
allenare tutto il corpo in totale sicurezza grazie
ai blocchi di emergenza posizionabili a
qualunque altezza che limitano l’escursione
verso il basso del bilanciere. Lo scorrimento
avviene grazie a due blocchi di cuscinetti
assiali, così come il meccanismo di rotazione
del bilanciere. Ideale in abbinamento con la
panca regolabile (art. 10.620). Il bilanciere
da cm 220 può essere fornito nella duplice
versione, per dischi Ø25-28mm (art. 20.304)
o Ø51mm. (art. 20.304/B)
La particolare profondità dell’attrezzo e la
posizione del montante centrale in basso
consentono di effettuare lo squat in totale
libertà. I due montanti laterali ed i quattro
piedi d’appoggio ricoperti in gomma antiscivolo
e antigraffio danno una straordinaria
stabilità a tutta la macchina.
Multy power allows all the body to be trained
in safety thanks to safety stops which can
be placed at any height in order to limit the
downward movement of the barbell. The barbell
moves on two blocks of thrust bearings
as does the barbell rotating mechanism.
Ideal when used in conjunction with the
combi bench (art. 10.620). The 220cm barbell
can be supplied in the double version for Ø25-
28mm (art. 20.304) o Ø51mm (art.20.304/B)
discs. The height of the machine and the position
of the lower central column allow the
squat to be performed in total liberty. The
two side columns and the four nonskid, nonscratch
rubber
feet give great
stability to this
machine.
LUNGHEZZA - LENGHT
LARGHEZZA - WIDTH
ALTEZZA - HEIGHT
147 cm
160/220 cm
220 cm
ABDOMINAL MACHINE
ABDOMINAL MACHINE
Art. 50.020
Il movimento “crunch”, cioè di chiusura contemporanea
di busto e gambe, prodotto da
questa macchina sollecita in modo ottimale
gli addominali in tutta la loro lunghezza.
Un rullo mobile posto sotto le ginocchia
asseconda su tutto l’arco del movimento la
retroversione del bacino, escludendo l’intervento
dell’ilieo-psoas, e sollecitando in
modo eccezionale la parte bassa degli addominali,
la più difficile da stimolare correttamente.
La possibilità di regolazione in
altezza delle impugnature dello schienale
permette di trovare la giusta posizione di
partenza ottimizzando il lavoro della parte
alta dei retti dell’addome.
The “crunch” movement, which is the simultaneous
closing of chest and legs, produced
by this machine trains abs in their full range.
A mobile roller situated underneath the knee
follows in all the movement curve the pelvis
retroversion, excluding ileo-psoas help, and
greatly soliciting lower abdominals, which
are the ones more difficult to train.
LUNGHEZZA - LENGHT
LARGHEZZA - WIDTH
ALTEZZA - HEIGHT
CARICO IN DOTAZIONE
LOAD OUT FIT
MAX CARICO INSERIBILE
MAX LOAD ALLOWABLE
150 cm
97 cm
186 cm
40 kg
140 kg
POWER’S MULTI FUNZIONE
MULTI-PURPOSE MACHINE
POWER’S
Art. HF405 POWER’S
Art. HF405/A POWER’S
Attrezzo multi funzione appositamente
studiato per la casa o per quei piccoli centri
sportivi, hotel, beauty farm, che desiderano
avere in uno spazio ridotto la possibilità di
allenarsi in maniera completa a tutti i livelli.
Power’s è un attrezzo funzionale, versatile
e confortevole, costruito con materiali
di prima qualità, gli stessi che utilizziamo
sulle macchine professionali, i movimenti
sono fluidi e silenziosi, le pulegge montano
cuscinetti a sfera auto lubrificati, le imbottiture
sono in termoformato poliuretano ad
alta densità e possono essere squadrate di
colore nero (art. HF405) oppure sagomate e
rivestite in scai bicolore (art. HF405/A). Carter
di protezione posto sulla colonna pesi.
Carico in dotazione kg. 80.
Esercizi eseguibili: pectoral, lat machine,
peck dek frontale, biceps, leg extension
(con angolo di lavoro regolabile), pulley
basso e pulley alto.
A multi-purpose machine studied for home
use or small sports centers, hotels and beauty
farms where the user needs to train fully at all
levels in a limited space.
Power’s is a versatile, comfortable and functional
machine built from the same top quality
materials used for professional machines.
Movement is smooth and silent, the pulleys are
assembled with self-lubricating ball bearings,
padding is high density thermoformed polyurethane
and is supplied either black squared
(art. HF405) or contoured and covered with
two-tone synthetic leather (art. HF405/A).
Protective Plexiglas
guard on the weight
stack. Supplied
weight 80kg.
Possible exercises:
pectoral, lat machine,
frontal pec deck, biceps,
leg extension
(with adjustable
angle), upper pulley
and lower pulley.
LUNGHEZZA - LENGHT
LARGHEZZA - WIDTH
ALTEZZA - HEIGHT
150 cm
115 cm
220 cm
PANCA MULTIFUNZIONE
COMBI BENCH
Art. HF406
La Panca Multifunzione è l’insieme della
panca addominale + gli appoggi per il bilanciere.
Togliendo i rulli fermaginocchia/
piedi, la panca crunch si trasforma in una
panca regolabile da poter utilizzare con gli
appoggi per il bilanciere.
Gli appoggi sono regolabili in altezza e in
larghezza (per poter utilizzare bilancieri di
diverse lunghezze), la panca è regolabile
sia nell’inclinazione del sedile che dello
schienale (sette livelli di regolazione).
I materiali usati sono di primissima qualità,
gli stessi usati sulle macchine professionali,
la struttura è in tubolare d’acciaio da mm
150x50, le imbottiture sono in termoformato
poliuretano ad alta resistenza.
The combi bench is a combination of the abdominal
bench + barbell stands. By removing
the knee/foot rollers, the crunch bench
becomes an adjustable bench for use with
the barbell stands.
The stands are adjustable in both width and
height (to accomodate barbells of various
lengths). The bench has an adjustable seat
and backrest (7 adjustment levels).
The machine is made from the same top
quality materials used for professional machines.
The frame is made from 150x50mm
tubular steel and the padding from durable
thermoformed polyurethane.
LUNGHEZZA - LENGHT
LARGHEZZA - WIDTH
ALTEZZA - HEIGHT
PESO - WEIGHT
190 cm
178 cm
94-152 cm
50 kg
COLORI - COLOURS
Struttura - Frame
BIANCO - WHITE
GRIGIO ANTRACITE - CHARCOAL GREY
Sellerie - Upholstery
SABBIA - SAND
INDIANA
GRIGIO - GREY
FEUER
NERO - BLACK
ATOLL
21 | METALSPORT | ISOTONICO - STRENGHT FITNESS 2000