MIKRON HSM 200 LP HSM 200U LP IT
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MIKRON</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>
Indice<br />
Applicazioni 4<br />
Punti di forza 6<br />
Varianti tavola 8<br />
Precisione 10<br />
Automazione / Interfacce 14<br />
Mandrino HSC high-tech 16<br />
Caricatore utensili 17<br />
Gestione trucioli e polvere 18<br />
Opzioni 20<br />
smart machine 21<br />
GF AgieCharmilles 22<br />
GF AgieCharmilles<br />
Il punto di riferimento per l’alta<br />
velocità nel settore della lavorazione<br />
a 3 e 5 assi.<br />
Con la serie <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> gli<br />
ingegneri di GF AgieCharmilles<br />
hanno sviluppano un concetto di<br />
macchina completamente nuovo, in<br />
grado di concentrare la potenza in<br />
uno spazio piccolissimo.<br />
La serie <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> è stata<br />
sviluppata per conseguire la massima<br />
precisione e qualità della superficie<br />
lavorata.<br />
Questi centri di lavorazione verticali<br />
ad alta velocità si prestano pertanto<br />
sia per la costruzione di utensili e<br />
stampi che per la produzione di pezzi<br />
di alta qualità. In essi è concentrata<br />
l’intera competenza tecnica del<br />
costruttore di macchine svizzero<br />
GF AgieCharmilles.<br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong> / <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
Un concentrato di potenza in uno spazio ridottissimo -<br />
Compatto e potente per la produzione dei nostri clienti<br />
3
Applicazioni<br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
Pezzi complessi<br />
Materiali differenti<br />
Orologeria/micromeccanica<br />
• Precisione di forma e posizionamento<br />
• Geometrie estremamente ridotte<br />
• Sistemi di manipolazione<br />
specifici per singoli<br />
pezzi<br />
Protesi e impianti<br />
Titanio/CoCr<br />
Tecnologia per il settore medicale<br />
• Coppia elevata<br />
• Lavorazione simultanea a 5 assi<br />
• Superfici perfette e precisione di<br />
lavorazione<br />
Componenti fluidodinamici<br />
Alluminio<br />
Industria automobilistica<br />
• Lavorazione simultanea a 5 assi<br />
• Durata di lavorazione minima<br />
• Eccellente qualità della superficie<br />
lavorata<br />
Azionamento con vite a<br />
ricircolo di sfere<br />
Elettrodi<br />
Tungsteno-rame/grafite<br />
Costruzione di utensili e stampi<br />
• Qualità della superficie<br />
• Precisione della forma<br />
• Caratteristiche geometriche<br />
estremamente ridotte<br />
Azionamento con motore diretto<br />
lineare<br />
Riflettori<br />
Acciaio da polvere per utensili<br />
Costruzione di utensili e stampi<br />
• Lavorazione a 5 assi<br />
• Lucidatura a specchio della superficie<br />
Lavorazione a 5 assi perfetta, senza<br />
limitazioni.<br />
4
Punti di forza<br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
Precisione e qualità per la costruzione di utensili e stampi e<br />
per la fabbricazione di pezzi di alta precisione<br />
Caricatore con<br />
30 o 60 utensili<br />
Versione con tavola<br />
a 3 assi (<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong>)<br />
a 5 assi (<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>)<br />
Aspirazione<br />
Robusto mandrino portautensili con<br />
50.000 giri/min<br />
Distanza minima del laser rispetto al pezzo<br />
Cappa per l’isolamento termico e<br />
acustico<br />
Sistema di controllo macchina<br />
ad alte prestazioni<br />
Mandrino automatico<br />
per il<br />
fissaggio del<br />
pezzo sul tavolo<br />
con flusso d’aria<br />
opzionale<br />
Cassetto trucioli<br />
2330 mm<br />
• APS (Advanced Process System)<br />
• PFP (Power Fail Protection)<br />
• <strong>IT</strong>C (Intelligent Thermal Control)<br />
• OSS (Operator Support System)<br />
• RNS (Remote Notification System)<br />
Base della macchina in<br />
calcestruzzo polimerico<br />
con appoggio su 3 punti<br />
6
Per tutte le esigenze senza compromessi<br />
Dinamica e precisione integrate<br />
• Azionamenti diretti raffreddati ad<br />
aria su ogni asse: X, Y, Z, B, C<br />
• Unità strutturali degli assi in acciaio<br />
altamente compatte ed estremamente<br />
rigide con comportamento di<br />
conduzione e dilatazione termica<br />
identico<br />
• Tutte le guide disposte sopra la<br />
zona di lavorazione<br />
• Aperture di aspirazione per la<br />
grafite<br />
• Cassetto trucioli<br />
Flusso di forza ridotto, Corta sequenza<br />
delle tolleranze<br />
Nelle fresatrici ad alta velocità, durante<br />
la guida del taglio si presentano considerevoli<br />
forze di massa. I requisiti<br />
principali necessari per conseguire la<br />
massima precisione e qualità della<br />
superficie sono l’ammortizzazione e<br />
la stabilità della struttura della<br />
macchina. Pertanto, la concezione<br />
degli assi della serie <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong><br />
comprende:<br />
• Basamento in ghisa minerale con<br />
ottime proprietà di smorzamento ed<br />
elevato peso statico<br />
• Applicazione e trasmissione della<br />
forza ottimizzata all’interno della<br />
costruzione a slitte<br />
• Assi lineari con guide a ricircolo di<br />
rulli di larghezza di 35 mm (asse X,<br />
Y e Z)<br />
• Elevata rigidità dinamica degli azionamenti<br />
diretti lineari<br />
Ergonomia<br />
L’ampio sportello dello spazio di lavoro<br />
consente la sostituzione rapida dei<br />
pezzi predisposti all’esterno.<br />
Gestione trucioli<br />
I trucioli di lavorazione cadono nel<br />
pozzetto centrale sotto il tavolo di lavorazione.<br />
Se il volume di asportazione<br />
è limitato, i trucioli vengono raccolti<br />
in un apposito cassetto. In caso<br />
di volume di asportazione importante,<br />
i trucioli vengono scaricati attraverso<br />
un sistema esterno assieme al lubri -<br />
ficante di raffreddamento.<br />
Gestione della polvere<br />
La polvere di lavorazione viene aspirata<br />
centralmente al di sotto della<br />
postazione di lavoro. Due pozzetti di<br />
aspirazione integrati nel basamento<br />
della macchina realizzano una sezione<br />
trasversale di aspirazione abbondantemente<br />
dimensionata.<br />
7
Varianti tavola<br />
Flessibili quanto basta<br />
Fabbricazione completamente<br />
automatica di piccole serie<br />
Eliminazione dei tempi non produttivi<br />
durante la produzione di piccole serie<br />
grazie a<br />
• cambio automatico di pallet o<br />
sistemi di fissaggio a punto zero per<br />
pezzi specifici legati ai pallet<br />
• cambio automatico di singoli pezzi<br />
specifici del cliente tramite l'im -<br />
piego di appositi sistemi di fissaggio<br />
a punto zero<br />
Una soluzione per tutti i progetti di<br />
automazione<br />
Ampia scelta tra versioni semplici o<br />
complesse della gamma<br />
• Sistema 3R GPS 70<br />
• Sistema 3R GPS 70 con 3 fluidi<br />
supplementari<br />
• Sistema 3R GPS 70 COCN (asta di<br />
sollevamento centrale per il cambio<br />
automatico delle pinze di serraggio)<br />
• Sistema 3R GPS 120<br />
• Sistema 3R GPS 120 con fino a 4<br />
fluidi supplementari sulla superficie<br />
del pallet (comandabili attraverso la<br />
funzione M e con pressione varia -<br />
bile nel corso del ciclo, ad es. per il<br />
sistema 3R TwistLock)<br />
Sistema di serraggio a punto zero<br />
per pallet<br />
GPS 120 con 4 fluidi<br />
GPS 120<br />
GPS 70<br />
Possibilità di sistemi di serraggio a<br />
punto zero automatico di pezzi<br />
specifici del cliente<br />
System 3R TwistLock<br />
Plateu per orologi<br />
GPS 70 con 3 fluidi<br />
Pinza di serraggio a sostituzione automatica<br />
GPS 70 con COCN<br />
Pinza a espansione a sostituzione automatica<br />
8
38-118<br />
60-140<br />
GPS120<br />
GPS120<br />
45<br />
17<br />
115<br />
GPS120<br />
9
Precisione<br />
Componenti fondamentali:<br />
Precisione statica e dinamica<br />
Precisione statica<br />
Accuratezza svizzera<br />
Prima della consegna, nel nostro padiglione<br />
di montaggio ogni macchina<br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>LP</strong> è sottoposta a un<br />
controllo di qualità in ambiente climatizzato,<br />
conforme alle direttive sul<br />
collaudo GF Agie Charmilles.<br />
Precisione dinamica<br />
Sistemi di misura dello spostamento<br />
Sistemi di misura dello spostamento<br />
diretti negli assi lineari e di rotazione<br />
fanno parte dell’equipaggiamento<br />
standard di tutte le macchine<br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong>.<br />
• Risoluzione nell’ordine dei nanometri<br />
• Protezione a tenuta d’aria interna<br />
Light<br />
source<br />
LED<br />
Condenser<br />
lens<br />
Glass<br />
scale<br />
Grating<br />
period<br />
Scanning<br />
reticle<br />
Reference<br />
mark<br />
Photovoltaic<br />
cells<br />
10
Precisione<br />
Componenti fondamentali:<br />
Precisione termica e accuratezza dei componenti<br />
Precisione termica<br />
Concetto di raffreddamento e riserva<br />
di potenza<br />
La serie <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong><br />
inaugura una nuova era per le lavorazioni<br />
di precisione attraverso una<br />
gestione ottimale del sistema di<br />
raffreddamento per la dissipazione<br />
del calore dei gruppi di azionamento<br />
elettrici.<br />
Tutti gli assi lineari e l’unità rotante<br />
orientabile presentano un circuito di<br />
raffreddamento separato.<br />
Precisione dei componenti<br />
Microlavorazione in tutta semplicità<br />
I sistemi di misura del pezzo e<br />
dell’utensile sono adatti specificamente<br />
alla microlavorazione.<br />
• Le ridotte forze di tastatura ren -<br />
dono possibile una misurazione ad<br />
alta precisione delle caratteristiche<br />
geometriche evitando possibili<br />
danneggiamenti.<br />
• Ottica laser di precisione per la<br />
misurazione estremamente precisa<br />
del diametro di utensili piccolissimi<br />
Cinque circuiti di raffreddamento separati<br />
per i motori degli azionamenti negli assi X,<br />
Y, Z, B/C e per il motore del mandrino.<br />
Parte primaria e secondaria montate su<br />
piastre di raffreddamento di grande superficie<br />
Forze di tastatura ridotte ed elevata stabilità alla temperatura - 0.8 N di forza di tastatura nella<br />
direzione Z su interfaccia Thermo Lock (Hexagon/m&h)<br />
Misurazione precisa del diametro anche per utensili piccolissimi nell’intervallo compreso tra<br />
25 μm e 20 mm<br />
11
Achieve more...
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong>
Automazione<br />
Interfacce<br />
.... Dank Soluzioni Automatisierung specifiche per noch il cliente produktiver -<br />
Più pezzi in minor tempo a costi inferiori<br />
Grazie a un’interfaccia robot standardizzata,<br />
la serie <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong> può essere<br />
azionata con un sistema di robot con braccio<br />
pieghevole.<br />
L’accessibilità anteriore è sempre garantita.<br />
Il carico e lo scarico avvengono attraverso<br />
sportelli laterali automatizzati.<br />
14
Mandrino<br />
HSC high-tech<br />
Componenti fondamentali di Step-Tec<br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
50'000 min -1<br />
HSK-E32<br />
•<br />
•<br />
POWER (kW)<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
0<br />
0<br />
8.5 kW (S6)<br />
6.5 kW (S1)<br />
2500<br />
5000<br />
7500<br />
10000<br />
12500<br />
15000<br />
17500<br />
<strong>200</strong>00<br />
22500<br />
25000<br />
27500<br />
30000<br />
32500<br />
35000<br />
P: S1 P: S6 40% ED ts=2‘<br />
37500<br />
40000<br />
42500<br />
45000<br />
47500<br />
50000<br />
SPEED (1/min)<br />
Mandrino portautensili per lavorazioni<br />
con standard elevati<br />
Le macchine <strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong>(U) <strong>LP</strong><br />
includono la più moderna tecnologia<br />
dei mandrini portautensili.<br />
• 50.000 giri/min HSK E-32<br />
• Coppia elevata fino a 20.000<br />
giri/min<br />
• Il riscaldamento ridotto del mandrino<br />
incrementa la precisione di lavoro<br />
• Il cuscinetto ibrido di ceramica<br />
doppio a stabilità elevata in dispo -<br />
sizione a O realizza una carico<br />
massimo radiale e una rigidità<br />
elevatissime durante la lavorazione<br />
• Guarnizione a labirinto a 3 camere<br />
senza contatto per la tenuta ottimale<br />
del naso del mandrino<br />
• Regolazione vettoriale per l’intera<br />
coppia ai regimi inferiori<br />
• Sistema di lubrificazione olio-aria<br />
con aspirazione dell’olio esausto<br />
• Fase di accelerazione brevissima –<br />
da 0 a 50.000 giri/min in 2,0 secondi<br />
• Maschiatura senza mandrino di<br />
compensazione in acciaio fino a M6<br />
(CK45)<br />
Schema a labirinto a tre camere<br />
Spazio olio<br />
Cuscinetto<br />
Olio, olio<br />
nebulizzato<br />
TORQUE (Nm)<br />
4<br />
3.5<br />
3<br />
2.5<br />
2<br />
1.5<br />
1<br />
0.5<br />
0<br />
0<br />
Sistema di tenuta<br />
senza contatto<br />
Ambiente interno<br />
della guarnizione<br />
3.4 Nm (S6)<br />
2.6 Nm (S1)<br />
2500<br />
5000<br />
7500<br />
10000<br />
12500<br />
15000<br />
17500<br />
<strong>200</strong>00<br />
22500<br />
25000<br />
27500<br />
30000<br />
32500<br />
35000<br />
37500<br />
40000<br />
42500<br />
45000<br />
47500<br />
50000<br />
M: S1 M: S6 40% ED ts=2‘<br />
Liquido, sporcizia,<br />
polvere<br />
Ambiente<br />
Ambiente esterno della<br />
guarnizione<br />
Numero di giri<br />
SPEED (1/min)<br />
Dal 1995 Step-Tec sviluppa, produce,<br />
vende e ripara mandrini ad alte<br />
prestazioni per i leader della produzione<br />
di centri di lavorazione nel<br />
campo delle applicazioni di fresatura<br />
e trapanatura.<br />
La fornitura contiene il modulo smart<br />
machine APS (Advanced Processing<br />
System) per il rilevamento e la visualizzazione<br />
affidabili delle vibrazioni<br />
durante il processo di fresatura.<br />
16
Caricatore<br />
utensili<br />
Adatto alle vostre esigenze<br />
Deposito utensili con diversi gradi di<br />
equipaggiamento<br />
• Caricatore a disco con 30 o 60<br />
postazioni utensile<br />
• Sistema di sostituzione con doppio<br />
dispositivo di presa, affidabile ed<br />
estremamente stabile<br />
• Cambio utensile in 4,1 secondi<br />
• Orientamento sicuro del tastatore di<br />
misura grazie all’assegnazione fissa<br />
della postazione del caricatore<br />
Produttività e sicurezza di processo<br />
• Caricamento utensili user friendly<br />
• Controllo del caricamento semplice<br />
grazie alla grande lastra in vetro<br />
• Accesso sicuro anche in caso di automazione<br />
completa<br />
• Caricamento possibile durante la<br />
lavorazione<br />
Sistema di sostituzione con doppio<br />
dispositivo di presa<br />
17
Gestione di trucioli<br />
e polvere<br />
Spazio di lavoro più pulito<br />
Requisiti del cliente<br />
Configurazione<br />
Lubrorefrigerante<br />
(combinazione)<br />
Volume di asportazione<br />
di truciolo<br />
autonomo<br />
Gestione di trucioli<br />
Schema funzionale<br />
• Lubrificazione<br />
minimale (MMS)<br />
• Asciugatura a getto<br />
d’aria<br />
piccolo<br />
• Cassetto trucioli con fondo chiuso<br />
• Emulsione<br />
piccolo<br />
• Vasca refrigerante da 80 l<br />
• Cassetto trucioli con fondo permeabile<br />
all’acqua e filtro fine integrato<br />
• Aspirazione/polvere<br />
grande<br />
• Aspirazione polvere con potenza di<br />
1.900 m 3 /h<br />
• Cassetto trucioli con strato superiore<br />
chiuso<br />
80 L<br />
• Emulsione<br />
grande<br />
• Unità di filtro a nastro 400 l con<br />
contenitore trucioli<br />
• Cassetto trucioli con fondo aperto<br />
• Lubrificazione<br />
minimale (MMS)<br />
• Asciugatura a getto<br />
d’aria<br />
piccolo<br />
• Cassetto trucioli con fondo chiuso<br />
Aria di<br />
alimentazione<br />
Trucioli<br />
con<br />
emulsione<br />
Trucioli<br />
Aspirazione<br />
per polvere<br />
Emulsione<br />
400 L<br />
18
Trucioli, grafite, emulsione<br />
Una soluzione per ogni esigenza!<br />
Iniezione d’aria per l’aspirazione della<br />
polvere<br />
Aperture di aspirazione per polvere<br />
Cassetto con fondo aperto per funzionamento<br />
con emulsione con grande<br />
volume di asportazione di truciolo<br />
Cassetto trucioli con fondo<br />
permeabile all’acqua e filtro fine<br />
integrato<br />
19
Options<br />
Massgeschneiderte Ausrüstungen<br />
Alimentazione esterna del refrigerante<br />
attraverso due<br />
ugelli<br />
Anello di spruzzatura con<br />
nove ugelli definibili individualmente<br />
Serbatoio lubrorefrigerante<br />
da 80 l<br />
Finestra di ispezione rotante<br />
Aspirazione nebbie<br />
Aspirazione polvere<br />
Aria soffiata su asse C attraverso<br />
il sistema di misura<br />
laser<br />
Heidenhain iTNC530 HSCI FS<br />
Interfaccia di automazione<br />
Tastatore di misura<br />
m&h 40.40 LF/TI<br />
Tastatore di misura<br />
Renishaw OMP400<br />
smart machine<br />
(www.gfac.com)<br />
Altre opzioni<br />
• Spia di segnalazione<br />
• Aria soffiata sulla slitta del mandrino<br />
20
smart machine<br />
La nuova dimensione<br />
nella lavorazione moderna<br />
Protezione<br />
L'integrazione<br />
dell'intelligenza nel<br />
processo di<br />
fresatura è<br />
l'obiettivo dei<br />
moduli "smart<br />
machine".<br />
Questo comprende una offerta di mo -<br />
duli raggruppati nella denominazione<br />
generale "smart machine", e con<br />
differenti funzioni. Per rendere "in -<br />
telligente" il processo di fresatura è<br />
necessario creare diversi presupposti.<br />
Prima di tutto deve essere creata una<br />
vasta comunicazione tra uomo e<br />
macchina, che mette a disposizione<br />
dell'operatore molteplici informazioni,<br />
necessarie per la valutazione del processo<br />
di fresatura. Secondo, l'opera -<br />
tore deve essere supportato nell'otti -<br />
mizzazione del processo, mediante la<br />
quale viene migliorata notevolmente<br />
l'efficienza. Terzo, la macchina otti -<br />
mizza il processo di fresatura, migliorando<br />
la sicurezza di pro cesso e la<br />
qualità del pezzo - preva lentemente<br />
nell'esercizio senza operatore.<br />
I fatti<br />
• Maggiore precisione e tempi di<br />
lavorazione più brevi<br />
• Aumento della qualità di finitura<br />
superficiale del pezzo così come<br />
della precisione delle superfici e<br />
della geometria<br />
• Riconoscimento di strategie di<br />
lavorazione critiche<br />
• Miglioramento della sicurezza di<br />
processo<br />
• Riduzione dei costi della macchina<br />
grazie ad una durata di vita<br />
maggiore<br />
• Maggiore disponibilità<br />
• Migliore comfort di gestione<br />
• Fondamentale aumento dell'affi -<br />
dabilità in lavorazioni non presidiate<br />
Sistema modulare smart machine<br />
Ogni modulo esegue un compito con -<br />
creto. Come per ogni sistema modu -<br />
lare, l'utente può scegliere il modulo<br />
che ritiene più vantaggioso per le sue<br />
esigenze.<br />
I vantaggi<br />
Produzione di pezzi con un processo<br />
più sicuro, maggiore affidabilità,<br />
salva guardia della funzionalità della<br />
macchina e notevole riduzione dei<br />
costi di produzione.<br />
Precisione<br />
I moduli smart machine sono attualmente<br />
in fase di aggiornamento.<br />
I moduli attualmente disponibili sono<br />
indicati alla pagina www.gfac.com<br />
Produttività<br />
21
GF AgieCharmilles<br />
Milling<br />
EDM<br />
Laser<br />
Customer Services<br />
Automation<br />
Macchine per la fresatura ad alta velocità e<br />
ad elevate prestazioni<br />
Rispetto alle macchine fresatrici convenzionali, i centri di lavorazione<br />
<strong>HSM</strong> si distinguono per una velocità di taglio fino a 10 volte superiore.<br />
Inoltre permettono di ottenere una maggiore precisione e migliori<br />
finiture superficiali. In questo modo è possibile lavorare anche materiali<br />
temprati pronti per l’uso. Un vantaggio elementare dell’<strong>HSM</strong> è che,<br />
in presenza di un’adeguata integrazione, la catena produttiva viene<br />
signifi cativamente ridotta. L’<strong>HSM</strong> accanto all’EDM è diventata una delle<br />
tecnologie chiave nella costruzione di stampi e attrezzi.<br />
Elettroerosione<br />
Tramite l’elettroerosione si possono lavorare materiali conduttori<br />
di qualsiasi durezza (ad es. acciaio o titanio) con una precisione<br />
fino al millesimo di millimetro, senza azione meccanica. Grazie a<br />
queste proprietà, l’elettroerosione rientra fra le tecnologie chiave<br />
per la costruzione di stampi e utensili. Si distinguono due metodi:<br />
elettroerosione a filo e a tuffo.<br />
Tecnologia di Incisioni laser<br />
L’asportazione laser allarga e completa le tecnologie di<br />
GF AgieCharmilles. Con la nostra tecnologia laser è possibile realizzare<br />
tramature e microstrutture, marcare e incidere forme geometriche 2D<br />
e complesse geometrie 3D. Rispetto alla lavorazione tradizionale delle<br />
superfici ottenuta mediante fotoincisione, la lavorazione con laser offre<br />
vantaggi economici, ecologici e creativi.<br />
Operations, Machine e Business Support<br />
I Customer Services forniscono con tre livelli di supporto tutti i tipi di<br />
servizi per le macchine GF AgieCharmilles.<br />
L’Operations Support offre la gamma completa delle parti di usura<br />
originali e dei consumabili certificati inclusi, filo, filtri, elettrodi, resina e<br />
una gamma completa di altri prodotti.<br />
Il Machine Support contiene tutti i servizi connessi con parti di ricambio,<br />
supporto tecnico e servizi preventivi.<br />
Il Business Support offre soluzioni aziendali costruite su misura in base<br />
ai bisogni specifici del cliente.<br />
Tooling, Automazione, Software<br />
Sistemi di bloccaggio e palettizzazione (tooling) per il fissaggio di<br />
pezzi e utensili, dispositivi di automazione e software di sistema per la<br />
configurazione di macchine utensili e per la registrazione e lo scambio<br />
di dati tra i diversi componenti del sistema.<br />
22
259 805 484<br />
Contact<br />
www.gfac.com<br />
© Agie Charmilles SA, 2012<br />
I dati tecnici e le illustrazioni non sono vincolanti.<br />
Non costituiscono caratteristiche garantite e sono<br />
soggette a modifica..<br />
Achieve more...
Dati tecnici<br />
<strong>MIKRON</strong> <strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong>, <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
<strong>MIKRON</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong> <strong>LP</strong><br />
<strong>MIKRON</strong><br />
<strong>HSM</strong> <strong>200</strong>U <strong>LP</strong><br />
Corse<br />
Longitudinale, X mm 160 160<br />
Trasversale, Y mm 160 160<br />
Verticale, Z mm <strong>200</strong> <strong>200</strong><br />
Asse B mm - +30 / –120°<br />
Asse C mm - n x 360°<br />
Numero di assi simultanei 3 5<br />
Azionamento<br />
Velocità di caricamento X, Y, Z m/min 42 42<br />
B,C min -1 - 150 / 250<br />
Accelerazione X Y Z m/sec 2 fino a 14 fino a 14<br />
B, C rad/sec 2 - fino a 165 / 418<br />
Precisione (standard)<br />
Precisione A μ 4 4<br />
Riproducibilità R μ 3 3<br />
Tavola di lavorazione<br />
Superficie di serraggio mm in base a pallet in base a pallet<br />
Max peso pezzo kg 20 8<br />
Automazione<br />
Caricatore utensili Posizioni 30, 60 30, 60<br />
Peso<br />
Caricatore pallet incluso circa kg 3600 3600<br />
Opzioni<br />
Misurazione laser utensile • •<br />
Serbatoio refrigerante 80l / 400l • •<br />
Estrazione nebbie • •<br />
Estrazione polveri • •<br />
Mandrino<br />
Mandrino 50 000 rpm Potenza mandrino 40% ED kW 8.5 8.5<br />
HSK E32 Coppia mandrino 40% ED Nm 3.4 3.4<br />
Interfacce pallet<br />
GPS 70, GPS 120, con o senza fluidi COCN
1360<br />
830<br />
2330<br />
73-80<br />
1940<br />
259 805 484<br />
2140<br />
2560<br />
530<br />
830 700<br />
R 430<br />
R 430<br />
R 530<br />
R 690<br />
R 980<br />
© Agie Charmilles SA, 2012<br />
I dati tecnici e le illustrazioni non sono vincolanti.<br />
Non costituiscono caratteristiche garantite e sono<br />
soggette a modifica.<br />
www.gfac.com<br />
Achieve more...
Change language