02.07.2014 Views

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

09eu<strong>SRX</strong>.ita Page 361 Tuesday, June 10, 2008 5:39 AM<br />

Sezione 5<br />

■ SURRISCALDAMENTO<br />

DEL MOTORE<br />

ATTENZIONE<br />

Il vapore prodotto da un motore<br />

surriscaldato può provocare gravi<br />

ustioni; se si vede o avverte una<br />

fuoruscita di vapore dal motore,<br />

allontanarsi immediatamente.<br />

ATTENZIONE<br />

Se si continua a guidare con il<br />

motore surriscaldato, anche per<br />

poco tempo, si possono causare<br />

incendi, lesioni personali e/o<br />

gravi danni al veicolo.<br />

Se si vede o si avverte una fuoriuscita<br />

di vapore dal motore,<br />

fermarsi e arrestare il motore.<br />

Non aprire il cofano finché il<br />

motore non si è raffreddato.<br />

Fare uscire tutti i passeggeri dal<br />

veicolo.<br />

Per ulteriori informazioni vedere<br />

"Modalità di protezione dal surriscaldamento"<br />

più avanti in<br />

questa sezione.<br />

Il termometro del liquido di raffreddamento<br />

del motore indica la<br />

temperatura del liquido di raffreddamento.<br />

Se l'ago si muove all'estrema<br />

destra dell'indicatore, il motore è<br />

surriscaldato.<br />

Sul centro informazioni del conducente<br />

apparirà un messaggio e sul<br />

quadro strumenti si accenderà una<br />

spia di avvertenza.<br />

Se si vede o si avverte una fuoriuscita<br />

di vapore dal motore, fermarsi e<br />

arrestare il motore. Non aprire il<br />

cofano finché il motore non si è<br />

raffreddato.<br />

Se durante la guida appare un avviso<br />

di surriscaldamento, potrebbe<br />

esserci un problema.<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

–<br />

361 . . .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!