02.07.2014 Views

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

Indice Cadillac SRX - IFS Europe BV

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

09eu<strong>SRX</strong>.ita Page 277 Tuesday, June 10, 2008 5:39 AM<br />

Sezione 3<br />

Pesi massimi sugli assi anteriore e<br />

posteriore<br />

L'etichetta di certificazione riporta<br />

anche i carichi massimi per asse<br />

(peso nominale lordo sugli assi anteriore<br />

e posteriore).<br />

Il peso del carico deve essere correttamente<br />

distribuito su entrambi gli<br />

assi.<br />

In caso di dubbio circa il peso totale<br />

o quello sugli assi anteriore e posteriore,<br />

condurre il veicolo ad una<br />

pesa pubblica. Il concessionario può<br />

fornire assistenza in merito.<br />

Non superare mai il peso lordo<br />

nominale del veicolo o il peso lordo<br />

nominale per asse.<br />

■ TRAINO DI UN<br />

RIMORCHIO<br />

ATTENZIONE<br />

Se non si usano le apparecchiature<br />

corrette e non si guida<br />

adeguatamente, quando si traina<br />

un rimorchio si può perdere il<br />

controllo del veicolo, con possibilità<br />

di gravi incidenti.<br />

Ad esempio, se il rimorchio è<br />

troppo pesante i freni potrebbero<br />

non funzionare bene o potrebbero<br />

anche non funzionare affatto.<br />

Ciò potrebbe compromettere<br />

l'incolumità del conducente e dei<br />

passeggeri.<br />

AVVISO<br />

Trainare un rimorchio in modo<br />

non corretto può arrecare danni<br />

al veicolo e rendere necessarie<br />

costose riparazioni non coperte<br />

dalla garanzia. Per trainare<br />

correttamente un rimorchio,<br />

seguire le indicazioni riportate in<br />

questa sezione.<br />

Se si desidera trainare un rimorchio,<br />

rivolgersi al concessionario<br />

per le informazioni sulla capacità<br />

di traino del veicolo.<br />

–<br />

–<br />

–<br />

277 . . .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!