rusTvelologiuri literatura

308. Л. И. Маруашвили
Загадка географического фона поэмы Руставели и опыт ее решения
Известия АН СССР, серия геогр., 1969. № 2. стр. 38-46.
mkvlevari cdilobs daadginos poemaSi dasaxelebuli geografiuli adgilebis (qveynebi,
qalaqebi, konkretuli saxelwodebis gareSe xsenebuli cnebebi: `didi zRva~, maRali mTebi,
tarielis qvabovani da misT.) mdebareoba, gansazRvros personaJebis mogzaurobis marSrutebi,
manZili dasaxelebuli punqtebs Soris da mgzavrobisTvis saWiro dro.
misi daskvniT, poemis moqmedeba rusTavelma gaSala didi sivrcis realur fonze, romelic
moicavs indoeTis okeanis dasavleT naxevars da mis auzSi mdebare qveynebs (indoeTi,
arabeTi, tanzania, magadaskari), agreTve — Sida aziis nawils (tibeti, xataeTi), `vefxistyaosnis~
geografiuli areali TiTqmis emxTveva Suasaukuneebis musulmanuli samyaros sazRvrebs.
`ucnobi~ geografiuli obieqtebi lokalizdeba Semdegi saxiT: 1) tarielis qvabovani —
nax.-kunZul somalis raioni; 2) mulRazanzaris samefo — tanganikis napiri + kunZ. zanzibari;
3) q. mulRazanzari — q. bagamoio; 4) avTandilis Sexvedris adgili baRdadel vaWrebTan —
somalis napiri mozambikTan axlos; 5) gulanSaro — lanjani maxajambos buxtaSi, madagaskaris
Crdilo-dasavleT napirze; 6) qajeTis samefo — q. tananarives raioni (madagaskarze). g. a.
309. elene maWavariani
SoTa rusTavelis portreti e. w. zazaseuli `vefxistyaosnis~ xelnaweridan
`paleografiuli Ziebani~, II, k. kekeliZis sax. xelnawerTa institutis krebuli, Tb., 1969, gv. 51-58.
mkvlevari ganixilavs e. w. zazaseuli (Q-1082) xelnaweris mxatvruli gaformebisa da
masSi arsebuli rusTavelis suraTis istorias da akeTebs Semdeg daskvnebs:
SoTa rusTavelis portreti da xelnaweris oqroTi moxatuli bordiurebi gadmotanilia
sxva ufro Zveli xelnaweridan.
am xelnaweris gaformebis Sedareba sxva, moxatuli bordiurebis mqone nusxebTan (H-54
da H-2074) iZleva daTariRebis SesaZleblobas, is miekuTvneba XVIII s-is an mis ufro winare
xanas. g. a.
310. i. megreliZe
kvlav `karabak~ _ `Cakarabakebis~ gamo
gaz. `Tbilisi~, 1969, 27 ianv., № 22, gv. 3.
avtori exmaureba amave sakiTxze gamoqveynebul e. qurdianisa da i. andriaSvilis werilebs.
misi TqmiT, e. qurdiani axals arafers gvTavazobs (igi imeorebs d. CubinaSvilis ganmartebas).
i. andriaSvilis varaudi ki, rom karabaki karis zRurbli an karis CarCoa — sadavoa,
vinaidan Zvel qarTulSi `karaba~ Tixis doqs ewodeboda. mas WurWlis mniSvneloba aqvs sa-
Sual qarTulSic (z. fanaskerteli, sulxan-saba).
i. megreliZe adre werda (lit. Ziebani, 1963, t. XV): karabaki karisa da bak-isagan Sedgenili
sityva unda iyoso. winamdebare werilSic amave azrs emxroba. g. a.
310a. И. Мегрелидзе
Подлинный поэт
(К 60-летию со дня рождения П. Петренко)
Jur. “Лит. Грузия”, 1969, № 1, gv. 188-190.
avtori wers p. petrenkos cxovrebasa da mTargmnelobiT saqmianobaze; aRniSnavs, rom
igi mravalmxrivi niWis mflobeli iyo, werda leqsebs rusul da ukrainul enebze, Targmnida
frang poetebs ukrainulad. man Zalian mokle droSi Seasrula uzarmazari samuSao `vefxistyaosnis~
Targmanze, rasac SeiZleba SemoqmedebiTi gmiroba ewodos. misi rusuli Targmani
(k. WiWinaZis monawileobiT) daibeWda 1938 wels. g. a.
96