rusTvelologiuri literatura
rusTvelologiuri literatura rusTvelologiuri literatura
84. m. mamulaSvili rusTaveli Ciles santiagoSi gaz. `Tbilisi~, 1967, 28 ianvari, № 24, gv. 3. avtori gvacnobs Ciles santiagodan gamogzavnil gustavo de la tore botaros werils, sadac aRniSnulia, rom 1966 wlis 29 dekembers santiagoSi didi zeimiT gadauxdiaT SoTa rusTvelis dabadebis 800 wlisTavi. aRwerilia saiubileod dabeWdili programa da sazeimo sxdoma, romelzedac moxsenebiT botaro gamosula. mas rusTvelis dantesTan Sedarebis gamo dasmul kiTxvaze upasuxia: `Cemi azriT, rusTaveli danteze gacilebiT maRla dgaso~. botaros espanurad Tavisi naTargmni `vefxistyaosani~ madridSi espaneTis mecnierebaTa akademiisaTvis gaugzavnia, sadac 30 dekembers rusTvelis saiubileo kreba mouwveviaT. botaros poemis Tavisi Targmani saCuqrad gaugzavnia agerTve saqarTvelos mecnierebaTa akademiis biblioTekisaTvis da yvela espanuri qveynis universitetebisa da akademiebisaTvis. amJamad is muSaobs sakuTari Targmanis dedanTan Sedarebaze. ganzraxuli aqvs, misi Sesworebuli da gadamuSavebuli teqsti xelmeored gamosces. b.d. 85. m. mamulaSvili `ras mogviTxrobs vefxistyaosani~ gaz. `Tbilisi~, 1967, 7 Teb., № 33, gv. 3. werili warmoadgens recenzias m. ebraliZis mier prozad `gardaTqmul~ vefxistyaosanze. avtori am cdas warmatebulad miiCnevs da mas poemis mxatvrul Targmans uwodebs axal qarTulze. aRniSnavs zogierT stilisturad gaumarTav winadadebas, agreTve arqaizmebisa da dialeqtizmebis gamoyenebis SemTxvevebs, romlebic aseTi gmocemisaTvis Seufereblad miaCnia. g. a. 86. elene maWavariani SoTa rusTavelis portreti e. w. zazaseuli `vefxistyaosnis~ xelnaweridan k. kekeliZis sax. xelnawerTa institutis IX samecniero sesia, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1967, gv. 13. mogvyavs ucvlelad: 1. e. w. zazaseuli `vefxistyaosnis~ xelnawerSi (Q-1082) sxva xelnawerebidan gadmotanilia ara marto SoTa rusTavelis portretuli gamosaxuleba, aramed oqros saRebaviT Sesrulebuli bordurebic. 2. SoTa rusTavelis miniaturas zurgis mxridan SemorCenili aqvs teqstis Semkulobis analogiuri borduris fragmenti, rac miuTiTebs oqros bordurebisa da SoTa rusTavelis portretuli gamosaxulebis Sesrulebis erTdroulobaze. 3. mxatvruli da paleografiuli monacemebi `zazaseuli~ xelnaweris Seqmnis Semdeg suraTs gvixatavs: a) xelnaweris teqstis gadaweramde sxva xelnawerebidan gadmoitanes SoTa rusTavelis miniatura da oqros bordurebi; b) SoTa rusTavelis miniatura Seamkes axali CarCo-bordurebiT da imave stilSi moxates xelnaweris dasawyisi gverdi TavsamkauliTa da wvrili yvavilebisagan Semdgari ornamentuli foniT; g) teqsti gadaiwera xelnaweris mxatvruli Semkobis Semdeg. b.d. 28
87. ioseb megreliZe Teimuraz bagrationi rogorc rusTvelologi kreb. `orioni~, eZRvneba a. SaniZes dabadebis 80 wlisTavze, Tb., 1967, gv. 231-243. avtori aRniSnavs, rom T. bagrationi iyo pirveli qarTveli akademikosi, sruliad ruse- Tis mecn. akademiis namdvili wevri, agreTve — parizis saazio sazogadoebisa da safrangeTis Tavisufali xelovnebis akademiis wevri. T. bagrationi ZiriTadad istorikosi iyo, magram didi Rvawli dasdo `vefxistyaosnis~ Seswavlisa da gamocemis saqmes. igi monawilea poemis 1841 wlis gamocemisa. gansakuTrebuli mniSvnelobisaa misi naSromi `ganmarteba poema vefxistyaosnisa~ (1843 w.), romelic stamburad mxolod 1960 wels gamoqveynda. `vefxistyaosnis~ originalobis sakiTxSi T. bagrationi agrZelebs vaxtang meeqvsis xazs da poemis `ganmartebasac~ TiTqmis vaxtangis msgavsad wers, oRond misi komentarebi ufro vrcelia da sruli. T. bagrations saqmiani urTierToba da mimowera hqonda mari brosesTan 1833 wlidan, romelsac konsultacias uwevda da saTanado maslas awvdida SoTa rusTavelis biografiisa da misi poemis problemur sakiTxebze. g. a. 88. i. megreliZe gamoCenili rusTvelologi gaz. `Tbilisi~, 1967, 11 maisi, № 108, gv. 3. werili eZRvneba akad. a. SaniZes dabadebis 80 wlisTavis gamo. 89. i. megreliZe winasityvaoba wignisa: iustine abulaZe, rusTvelologiuri naSromebi, Tb., 1967 i. abulaZis Sromebis krebulis Semdgeneli `winasityvaobaSi~ aRniSnavs, rom am rusTvelologiuri naSromebis avtori iyo Tavisi drois erTi saukeTeso qarTvel filologTagani, dakvirvebuli teqstologi da nayofieri leqsikologi. man win waswia rusTvelologia. i. abulaZis gamokvlevebis didi nawili aSuqebs rusTavelis biografiisa da mis Txzulebis umTavres problemebs da isini amJamadac gamosadegni arian rogorc rusTvelologebis, ise pedagogebisa da studentebisaTvis. g. a. 90. levan menabde `vefxistyaosani~ da saqarTvelos erovnul-gamaTavisuflebeli moZraobis moRvaweni (me-19 s-is meore naxevari), Tb., 1967, 192 gv. wigni gamocemulia Tsu-s rusTvelis kabinetis grifiT. masSi ganxiluli da Sefasebulia saqarTvelos erovnul-gamaTavisuflebeli moZraobis gamoCenil moRvaweTa — i. WavWavaZis, a. wereTlis, n. nikolaZis, i. gogebaSvilis, vaJa-fSavelas — rusTvelologiuri Sexedulebani; naCvenebia maTi naazrevis rogorc istoriuli, ise mecnieruli Rirebuleba Tanamedrove TvalsazrisiT. garkveulia `vefxistyaosnis~ roli erovnul-gamaTavisuflebel moZraobaSi. wignSi daxasiaTebulia rusTvelis Txzulebis me-19 saukuneSi ganxorcielebuli nabeWdi gamocemebi (1841, 1846, 1860, 1888 ww.). 15-30 gverdebze warmodgenilia imave saukunis pirvel naxevarSi warmoebuli rusTvelologiuri kvleva-Zieba da misi Sedegebi. g. a. 29
- Page 1 and 2: saqarTvelos mecnierebaTa erovnuli a
- Page 3 and 4: winasityva es wigni gagrZelebaa bib
- Page 5 and 6: anotaciebis avtorTa inicialebi g. a
- Page 7 and 8: 6. d. agiaSvili vefxistyaosani ebra
- Page 9 and 10: 14. s. arvelaZe esTetikuri mecniere
- Page 11 and 12: 23. Ал. Барамидзе Реп
- Page 13 and 14: 30. i. bogomolovi, r. miminoSvili d
- Page 15 and 16: 36. g. gaCeCilaZe rusTaveli da qarT
- Page 17 and 18: velsa da mis poemas ukavSirdeba. je
- Page 19 and 20: deli da ZiriTadia a redaqciis teqst
- Page 21 and 22: 59. gr. Todua `vefxistyaosanSi~ sas
- Page 23 and 24: man aRadgina da gamoaqveyna `vefxis
- Page 25 and 26: 73. v. kaxniaSvili megobrobam manZi
- Page 27: 80. maqs leoni renesansis winamorbe
- Page 31 and 32: 95. mweralTa borjomis saerTaSoriso
- Page 33 and 34: 103. S. reviSvili germaneli profeso
- Page 35 and 36: 111. irJi v. svoboda rubrikiT: msof
- Page 37 and 38: 118. iv. surgulaZe savaziro `vefxis
- Page 39 and 40: 128. [uavtoro] SoTa rusTavelis xsov
- Page 41 and 42: 138. [uavtoro] SoTa rusTavelis Zegl
- Page 43 and 44: 148. nikoloz qoiava Sromis iaraRebi
- Page 45 and 46: 156. akaki SaniZe [vefxistyaosnis e
- Page 47 and 48: 163. sargis caiSvili `vefxistyaosni
- Page 49 and 50: 169. al WinWarauli `vefxistyaosnis~
- Page 51 and 52: 177. m. jayeli rusTvelologiis SenaZ
- Page 53 and 54: 184. m. aleqsiSvili rusTveli da ant
- Page 55 and 56: 190. М. Г. Бабурян Арм
- Page 57 and 58: 194. konst. gamsaxurdia vilaSqroT q
- Page 59 and 60: sityva `zmides~ aq niSnavs: xumrobd
- Page 61 and 62: II Tavi, rusTavelis socialuri garem
- Page 63 and 64: da gamarTlebuli. SeiZleba avtori ka
- Page 65 and 66: ecenzenti SeniSnavs, rom sasurveli
- Page 67 and 68: Targmanis momzadebaSi mas exmarebod
- Page 69 and 70: erZeniSvilis, i. doliZis da sxvaTa
- Page 71 and 72: 237. mario piki [vTargmni `vefxisty
- Page 73 and 74: `vefxistyaosnis~ mTargmnelTan — m
- Page 75 and 76: 247a. А. Тер-григорян
- Page 77 and 78: ebaa Setanili; rom pirvelad mxolod
87. ioseb megreliZe<br />
Teimuraz bagrationi rogorc rusTvelologi<br />
kreb. `orioni~, eZRvneba a. SaniZes dabadebis 80 wlisTavze, Tb., 1967, gv. 231-243.<br />
avtori aRniSnavs, rom T. bagrationi iyo pirveli qarTveli akademikosi, sruliad ruse-<br />
Tis mecn. akademiis namdvili wevri, agreTve — parizis saazio sazogadoebisa da safrangeTis<br />
Tavisufali xelovnebis akademiis wevri.<br />
T. bagrationi ZiriTadad istorikosi iyo, magram didi Rvawli dasdo `vefxistyaosnis~<br />
Seswavlisa da gamocemis saqmes. igi monawilea poemis 1841 wlis gamocemisa. gansakuTrebuli<br />
mniSvnelobisaa misi naSromi `ganmarteba poema vefxistyaosnisa~ (1843 w.), romelic stamburad<br />
mxolod 1960 wels gamoqveynda.<br />
`vefxistyaosnis~ originalobis sakiTxSi T. bagrationi agrZelebs vaxtang meeqvsis xazs<br />
da poemis `ganmartebasac~ TiTqmis vaxtangis msgavsad wers, oRond misi komentarebi ufro<br />
vrcelia da sruli. T. bagrations saqmiani urTierToba da mimowera hqonda mari brosesTan<br />
1833 wlidan, romelsac konsultacias uwevda da saTanado maslas awvdida SoTa rusTavelis<br />
biografiisa da misi poemis problemur sakiTxebze. g. a.<br />
88. i. megreliZe<br />
gamoCenili rusTvelologi<br />
gaz. `Tbilisi~, 1967, 11 maisi, № 108, gv. 3.<br />
werili eZRvneba akad. a. SaniZes dabadebis 80 wlisTavis gamo.<br />
89. i. megreliZe<br />
winasityvaoba wignisa: iustine abulaZe,<br />
<strong>rusTvelologiuri</strong> naSromebi, Tb., 1967<br />
i. abulaZis Sromebis krebulis Semdgeneli `winasityvaobaSi~ aRniSnavs, rom am <strong>rusTvelologiuri</strong><br />
naSromebis avtori iyo Tavisi drois erTi saukeTeso qarTvel filologTagani,<br />
dakvirvebuli teqstologi da nayofieri leqsikologi. man win waswia rusTvelologia. i. abulaZis<br />
gamokvlevebis didi nawili aSuqebs rusTavelis biografiisa da mis Txzulebis umTavres<br />
problemebs da isini amJamadac gamosadegni arian rogorc rusTvelologebis, ise pedagogebisa<br />
da studentebisaTvis. g. a.<br />
90. levan menabde<br />
`vefxistyaosani~ da saqarTvelos<br />
erovnul-gamaTavisuflebeli moZraobis moRvaweni<br />
(me-19 s-is meore naxevari), Tb., 1967, 192 gv.<br />
wigni gamocemulia Tsu-s rusTvelis kabinetis grifiT. masSi ganxiluli da Sefasebulia<br />
saqarTvelos erovnul-gamaTavisuflebeli moZraobis gamoCenil moRvaweTa — i. WavWavaZis,<br />
a. wereTlis, n. nikolaZis, i. gogebaSvilis, vaJa-fSavelas — <strong>rusTvelologiuri</strong> Sexedulebani;<br />
naCvenebia maTi naazrevis rogorc istoriuli, ise mecnieruli Rirebuleba Tanamedrove<br />
TvalsazrisiT. garkveulia `vefxistyaosnis~ roli erovnul-gamaTavisuflebel moZraobaSi.<br />
wignSi daxasiaTebulia rusTvelis Txzulebis me-19 saukuneSi ganxorcielebuli nabeWdi<br />
gamocemebi (1841, 1846, 1860, 1888 ww.). 15-30 gverdebze warmodgenilia imave saukunis pirvel<br />
naxevarSi warmoebuli <strong>rusTvelologiuri</strong> kvleva-Zieba da misi Sedegebi. g. a.<br />
29
Change language