rusTvelologiuri literatura

`vefxistyaosani~ Tanadrouli epoqis amsaxveli mxatvruli qmnilebaa. termini `poema~
ver amowuravs am Txzulebis sirTules; is arc epopeaa, romlisTvisac niSandoblivi ar aris
adamianTa xasiaTebSi fsiqologiuri CaRrmaveba.
`vefxistyaosani~ epoqaluri romania, romlis cxovrebiseuli da sisxlsavse personaJebi
TavianTi drois maRal idealebs atareben. rusTaveli yovelmxriv warmoaCens TiToeul tips
imdroindeli samyaros fonze gmirTa saxeebi imdenad realuria, ise detalurad arian daxatulni,
rom srulyofilad aris naCvenebi maTi adamianuroba, ubralo mokvdavTaTvis damaxasiaTebeli
Crdilovani mxareebiT, rac ar iZleva idealuri gmirebis kategoriaSi maTi moTavsebis
SesaZleblobas.
`vefxistyaosanSi~ naTlad Cans epoqis saxe da qarTveli xalxis sulieri da materialurekonomikuri
cxovrebis garkveuli periodi.
gamokvlevas axlavs reziume rusul enaze (gv. 299). g. a.
77. baTu kraveiSvili
SoTa dReebi
gaz. `literaturuli saqarTvelo~, 1967, 20 ianvari, gv. 2.
avtori mogviTxrobs 1966 wels taSkentsa da kievSi Catarebul sazeimo dReebze rusTavelis
dabadebis 800 wlisTavTan dakavSirebiT.
78. devid marSal langi
saqarTvelos diadi momRerali _ SoTa rusTveli
dabeWdilia `anglo-soviet jornal~-Si 1966, № 27;
Targmani: gaz. `lit. saqarTvelo~, 1967, 17 marti, № 12.
avtori mouTxrobs inglisel mkiTxvels, rogorc erovnuli geniis umaRlesi gamoxatulebis
poetze, rusTavelis usazRvro popularobaze saqarTveloSi.
avtori aRniSnavs, rom `vefxistyaosani~ mxolod sasiyvarulo Txzuleba ar aris, esaa
himni megobrobis, erTgulebis, maRali miswrafebebisa, rom poemaSi rusTaveli umReris ara
Cveulebriv xorciel siyvaruls, aramed siyvarulis idealur, maradiul kults, platonur
siyvaruls.
avtoris azriT, TandaTan izrdeba rusTavelisadmi siyvaruli inglisSi. m. uordropis
prozauli Targmani poemisa ibeWdeba aziis samefo sazogadoebis mier, xolo mTargmneli venera
uruSaZe muSaobs `vefxistyaosnis~ axal poetur Targmanze. g. a.
79. arman lanu
romantiul kavkasiaSi mogzaurobis dRiuridan
gaz. `lit. saqarTvelo~, 1967, 31 marti, № 14, gv. 4.
es aris nawyveti frangi mwerlis arman lanus werilidan, romelic gamoqveynebulia safrangeT-ssr
kavSiris sazogadoebis JurnalSi da sadac dRiurebis saxiT gadmocemulia 1966
wlis seqtember-oqtomberSi rusTvelis saiubileod saqarTveloSi Camosuli avtoris STabeWdilebani.
erTgan igi wers: `Zmuri guliTadobiT migviRo «vefxistyaosnis» SesaniSnavma
mTargmnelma sergi wulaZem, romelmac am erTi wlis winaT rusTaveli kidev ufro miTiuri gaxada
frangebisaTvis. wulaZiseuli franguli TargmaniT qarTveli poeti iseTive axlobeli
gaxda CvenTvis, rogorc kretien de trua da bernard de ventadorni, da ufro gasagebi, vidre
puSkini an lermontovi~. b.d.
26