rusTvelologiuri literatura

1. terminebi, romlebic dResac iseve gamoiTqmis da igive mniSvnelobisaa. aseTebia: qveyana,
mindori, veli, klde, gora, qedi, ru, xevi, kunZuli, Sara, qalaqi da sxva, romlebic axsnas ar
saWiroebene.
2. zogi termini mxolod kuTxur metyvelebaSia SemorCenili an sxva mniSvnelobiT ixmareba.
mag.: kapani, tini, Rre, qvabi, borio, sofeli, aravi, tarosi, trama, maRribi, Suka.
kapani amJamad ixmareba aWarasa da mesxeTSi, is cicabo, qvian adgils aRniSanvs. tini qarTlkaxeTSi
dResac kldis aRmniSvnelad ixmareba. sabas ganmartebiT, tini aris `klde gamWvirvale,
kacTa xorcis gamkveTi~. borio CrdiloeTis civi qaria, is xmeleTidan zRvisaken hqris.
aravi samxreTis qaria (a. SaniZe), trama — vrceli, uSeni mindori; misi Sesatyvisebia: tramali,
stepi, veli. maRribi arabuli sityvaa da dasavleTs niSnavs. maRribis qveynebs uwodeben
alJirs, tunissa da marokos. g. a.
787. mose gogiberiZe
rusTaveli, petriwi, preludiebi
gamoica avtoris rCeuli filosofiuri Txzulebebis IV tomad. wigni Seadgina da ganmartebani
daurTo ioseb megreliZem, Tb., 1978.
masSi dabeWdilia gamokvlevebi rusTavelsa da mis Txzulebaze: `SoTa rusTaveli da
neoplatonizmi~, `rusTavelis msoflmxedvelobis saTaveebi~, `uzenaesi arsebis cneba `vefxistyaosanSi~,
`rusTavelis esTetika~, `rusTavelis feris filosofia~.
es naSromebi gamoqveynda 1961 wels m. gogiberiZis amave saTauriT gamocemul wignSi. ix.
`bibliografiis~ II tomSi, anot. № 2829. g. a.
788. ivane daviTiani
axali Targmani ibadeba
gaz. `komunisti~, 1978, 11 agv., № 188, gv. 4.
werili exeba `vefxistyaosnis~ axali somxuri Targmanis Seqmnis cdas. avtori aRniSnavs
s. bastamianis, v. terianisa da g. asaturis Rvawls am saqmeSi. misive TqmiT, 1966 wels wignad
daibeWda poet ovanes karaianis mier Targmnili nawyvetebi da aforizmebi `vefxityaosnidan~.
igi amJamadac ganagrZobs muSobas da miznad aqvs poemis sruli poeturi Targmanis gamoqveyneba.
g. a.
789. boris darCia
vefxistyaosnis kezelianT xelnaweris tipis nusxebi
Jur. `macne~ (els), 1978, № 1, gv. 39-55.
avtori ganixilavs sam xelnawers: N (S3077), Y (H 740), A 1 (K 383), srulad aCvenebs maT
variantul Taviseburebebs erTmaneTTan da sxva xelnawerebTan mimarTebiT da akeTebs Semdeg
daskvnebs:
1. N, Y da A 1 xelnawerebi erTmaneTs mihyveba, maT Soris gansxvaveba umniSvneloa da zogierTi
saerTo Taviseburebac axasiaTebT. isini erTi redaqciisani arian, magram calke redaqciul
jgufad maTi gamoyofa mizanSewonili ar aris, radgan erTiani redaqciuli niSnebi maT
cota moepovebaT.
2. SedarebiT Zvel redaqciul saxes unda icavdes A 1 , vinaidan igi yvelaze naklebad gamoiyofa
rogorc Tavisi jgufidan, ise poemis sxva xelnawerebidan.
3. Y-Si 1088(907) — 1098(917,1) da 1155(973,4) — 1166(983,1-3) strofebi aRdgenilia F-isa da
mis mimdevari nusxebiseburad.
4. A 1 -Si 1288(1104) — 1295(1111), 1345(1160) — 1352(1167) da 1449(1264) — 1456(1271) strofebi
aRdgenilia 1810-ian wlebSi. sxva restavrirebuli strofebi, romlebic 1712 w. gamocemis teqsts
mihyvebian, aRdgenilia svimon giorgis Ze kasraZis mier 1828 wels an momdevno uaxloes
wlebSi. g. a.
259