rusTvelologiuri literatura
rusTvelologiuri literatura rusTvelologiuri literatura
germanuli Targmanis saTaurSi da teqstis saTanado adgilebSi sityva `vefxis~ gadatana panterad (Panther). maTi azriT, qarTuli `vefxis~ germanuli Sesatyvisia `Tiger~, romelic zolebiani tyavis mqone mxecs gulisxmobs; is mSvenierebisa da Zlierebis simboloa. panTera ki igive avaza, anu leopardia, romelsac tyvaze xalebiani bewvi aqvs. avtorebi h. budenzigis Targmanis nakls xedaven imaSic, rom is Sesrulebulia hegzametriT da ara riTmiani leqsiT. maTi TqmiT, ori mTavari komponentis — sizustisa da poeturi samoselis SemoZarcva budenzigis Targmans wonas ukargavs (ix. gamoxmaureba, anot. № 519). g.a. 478. ivane gigineiSvili mravlobiTi ricxvis formaTa zogi Taviseburebis Sesaxeb `vefxistyaosnis~ enaSi Jur. `macne~, els, 1972, № 3, gv. 99-120. avtori aRniSnavs, rom `vefxistyaosnis~ enaSi —n da —T(a) sufiqsiani mravlobiTis formebia gabatonebuli, Tumca gvxvdeba —eb sufiqsiani formebic da gacilebiT xSirad, vidre Zvel qarTulSi. saxelebSi —eb sufiqsiani formebi ufro sariTmo sityvebSi gvxvdeba: gubebi, Subebi; karebi, farebi; pirebi, Wirebi da sxv. -n sufiqsiani mravlobiTis formiT aris warmodgenili kninobiTis —a sufiqsiani fuZeebi: xanani, fisani, fonani, velani, tyubani, qvelani, Semagonani, meotani, mdenani da misT. xSirad gvxvdeba masdari —n sufiqsiani formiT, romelic SinaarsiT mxolobiTisagan ar gansxvavdeba, mag.: Tmenani, Tqmani, Svelani, xlebani, debani, daRrejani, didebani, risxvani, wyalobani, Sebmani, gayrani da sxv. saxeli ride gvxvdeba rogorc mravlobiTi formiT, ise —n da —eb sufiqsebiT: rideni, ridebi. avtoris dakvirvebiT, rusTvelis enaSi uTuod igrZnoba qarTuli enis dialeqtTa monawileobis gaZliereba, cocxali sasaubro metyvelebis erTgvari moZalebac. es safuZvels qmnida imisaTvis, rom saliteraturo enaSi momravlebuliyo rogorc leqsikuri, ise sityvaTwarmoebiTi da morfologiur-sintaqsuri variantebi da gazrdiliyo maTi xvedriTi wona. amis gamo es ena aRar iyo ise unificirebuli da mkacri normebis mqone, rogorc misi winamorbedi samwerlo ena iyo. enis Tavisufleba yvelaze reliefurad swored poeziis enaSi SeiZleboda warmoCeniliyo. g. a. 479. dimitri gonaSvili bumbulo gaz. `lit. saqarTvelo~, 1972, 12 maisi, № 19, gv. 4. avtori wers: `vefxistyaosnis~ erT strofSi, romelic mkvlevarTa da gamomcemelTa umetesobas gviandel CanarTad miaCnia, naxsenebia sityva `bumbulo~. asmaTi eubneba tariels: sjobs, erTi kaci iaxlo, ilxende misis WvretiTa, viT iadoni, ar mokvde bumbulos TeslTa kvnetiTa. am sityvas xelnawerebSi aqvs variantuli wakiTxvebi: bumburos, bunbulos, bulbulis. qarTul botanikur leqsikonebsa da cnobarebSi arc erTi dasaxeleba Setanili araa. mas mxolod s-s. orbeliani axsenebs mokle ganmartebiT: `balaxia~. es mcenare bumbulo naris saxeliT cnobilia qiziyur kiloSi. misi gavrcelebis mixedviT toponimebic gaCenila. mag. sof. Zveli anagis (siRnaRis r.) aRmosavleTiT erT borcvs `bumbulos Tefas~ ewodeben. amave saxeliT ixseneba wiTelwyaros raionis sof. gamarjvebis dasavleTiT 8-9 km-ze mdebare adgili. bumbulo izrdeba rogorc yamir masivebSi, ise marcvleuliT daTesil xnulebSi. mTavar Reroze sosanis feris yvavilebi uviTardeba, romlebic simsubuqiT qaTmis bumbulis msgavsia. maTze mimagrebulia wvrili, mogrZo Teslebi. isini advilad ifanteba qaris saSualebiT. g.a. 150
480. boris darCia kidev erTi SemTxveva vefxistyaosnis xelnawerebSi teqstis Semoklebisa saq. ssr mecn. akademiis moambe, t. 66, 1972, № 2, gv. 497-500. avtori aRniSnavs, rom `vefxistyaosnis~ erT-erTi damatebis _ `tarielis anderZis~ erTi nawili (strofebi: №№ 2049, 2057-2059) sxva redaqciis xelnawerebSi (GHJQ 1 U 1 ) Semoklebulia da warmodgenilia sami strofiT; erTi strofi amoRebulia, magram misi zogi wakiTxva gamoyenebulia sxva strofebSi. teqstis aseTi ganzrax Semokleba dadasturebulia agreTve `xvarazmelTa ambavSic~, oRond sxva xelnawerebSi (EFIRZ...). narkvevs axlavs reziume rusul da inglisur enebeze. g. a. 481. b. darCia `qarTlis cxovrebaze~ minaweri strofis Sesaxeb gaz. `lit. saqarTvelo~, 1972, 1 seqt., 35, gv. 2. avtoris msjelobis sagania `qarTlis cxovrebis~ erT-erTi nusxis aSiaze miwerili strofi, romelic ase iwyeba: `Svilo saridan, uCemoT Tvali cremliTa Sename...~. istorikosi k. grigolia mis avtorad vaxtang meeqvses varaudobs. b. darCia miuTiTebs, rom es strofi `vefxistyaosnis~ erT-erTi gviandeli damatebis, tarielisa da nestan-darejanis `anderZis~ nawilia, misi avtori ki poemis e. w. `zazaseuli~ nusxis gadamweri, cnobili poeti da saeklesio moRvawe ioseb Tbilelia (saakaZe). dasaxelebuli `anderZi~ da zogi sxva damatebac, romlebic `zazaseul~ nusxaSia, ioseb Tbilelis SeTxzulia. g. a. 481a. b. darCia mecnieri da moqalaqe (a. baramiZis dabadebis 70 da moRvaweobis 50 wlisTavi) gaz. `soflis cxovreba~, 1972, 31 marti, № 76, gv. 3. avtori wers cnobili mecnierisa da pedagogis, akad. aleqsandre baramiZis cxovrebisa da samecniero moRvaweobis Sesaxeb. aRniSnavs, rom igi xelmZRvanelobda rusTvelologiisa da Zveli qarTuli literaturis ganyofilebebs saqarTvelos mecnierebaTa akademiis qar- Tuli literaturis institutSi. 1966 wlidan iyo am institutis direqtori. werilSi sagangebod xazgasmulia a. baramiZis damsaxureba rusTvelologiaSi, dasaxelebulia misi monografia rusTavelze, sadac `safuZvlianad ganxilulia yvela ZiriTadi problema, romelic ki dgas `vefxistyaosnisa~ da misi avtoris Sesaxeb~. g. a. 482. vefxistyaosnis riTmaTa simfonia Seadgina akaki xinTibiZem, Tb., 1972, 352 gv. wigni gamocemulia Tbilisis saxelmwifo universitetis rusTvelis kabinetis grifiT. simfonia moicavs `vefxistyaosnis~ boloriTmebs, SidariTmebsa da TavriTmebs. igi Sedgenilia poemis 1966 wlis mecnieruli gamocemis mixedviT (a. SaniZisa da a. baramiZis redaqcia). riTmebi dalagebulia strofuli TanmimdevrobiT, TiToeuli strofis riTma calkea warmodgenili. simfonia agebulia sariTmo sityvebze (da ara klauzulebze), mag., me-5 strofis riTmaa bilisa, magram motanilia sariTmo sityvebi mTlianad: tkbilisa _ bage-kbilisa — mowyobilisa — lbilisa. wigns erTvis Semdgenlis winasityvaoba (gv. 3-14) da saZieblebi: sariTmo sityvaTa, sariTmo klauzulebis, SidariTmiani strofebis, majamuri strofebis, arazustriTmiani strofebis da SedgenilriTmiani strofebisa. g. a. 151
- Page 99 and 100: aris; am naSromis seriozuli da arse
- Page 101 and 102: 3. daqtilur-qoreuli riTmebis specif
- Page 103 and 104: 334. S. Rlonti rusTavelis mxatvrul
- Page 105 and 106: 341. nodar SoSiaSvili vefxistyaosni
- Page 107 and 108: 347. С. Цаишвили Руко
- Page 109 and 110: 352. oTar WurRulia daviT Cqotua sox
- Page 111 and 112: 360. Ал. Барамидзе Ми
- Page 113 and 114: 366. Виктор Гольцев Ш
- Page 115 and 116: 374. magali Todua `vefxistyaosnis~
- Page 117 and 118: didad niWieri da erudirebuli adamia
- Page 119 and 120: 386. a. JaJievi `vefxistyaosnis~ ax
- Page 121 and 122: lebiT, romelsac is axdens rogorc ga
- Page 123 and 124: 398. Salva Rlonti ukan gadadgmuli n
- Page 125 and 126: I redaqciul jgufSi erTiandeba 11 xe
- Page 127 and 128: 409a. r. xvedeliZe SoTa rusTaveli s
- Page 129 and 130: 414. al. baramiZe rusTvelis poeturi
- Page 131 and 132: 417a. s. beriZe mesxuri dialeqtis R
- Page 133 and 134: 424. boris darCia vefxistyaosnis ga
- Page 135 and 136: mkvlevari saWirod Tvlis poemis zogi
- Page 137 and 138: me-9 qvesaTaurSi: `rusTavelis mater
- Page 139 and 140: qviTa davleweT wvivebi (618,3). mkv
- Page 141 and 142: 3. cnobebi qarTuli mwerlobis Sesaxe
- Page 143 and 144: 456. r. fircxalaiSvili rusTveluri e
- Page 145 and 146: 463. S. CijavaZe sad aris `vefxisty
- Page 147 and 148: Tavels `siyvarulis jvarosan rainds~
- Page 149: axlosaa maRal SairTan, Tumca metri
- Page 153 and 154: 485a. nik. kenWoSvili `vefxistyaosa
- Page 155 and 156: Tul mimarTebebs: marcvlebs, sityveb
- Page 157 and 158: avtori mimoixilavs `vefxistyaosnis~
- Page 159 and 160: 501. revaz siraZe `sibrZnis dargi~
- Page 161 and 162: gamocema, ris Taobazec atyobinebda
- Page 163 and 164: gvaria: 1) simetriuli — wyvilmarc
- Page 165 and 166: mkvlevari aRniSnavs, rom racionaliz
- Page 167 and 168: 523a. simon arvelaZe rusTaveli da m
- Page 169 and 170: formebi). amaTgan erTaderTi swori w
- Page 171 and 172: 531. b. darCia vefxistyaosnis gagrZ
- Page 173 and 174: tografis modelis hipoTezuri rekonst
- Page 175 and 176: 541. metri da riTma vefxistyaosanSi
- Page 177 and 178: 546a. [uavtoro] vefxistyaosnis axal
- Page 179 and 180: olo mouRes adamianis mier adamianis
- Page 181 and 182: mkvlevris azriT, cixe ase unda gani
- Page 183 and 184: 566. al. WinWarauli leqsikologiuri
- Page 185 and 186: aRniSnulia rusTvelis Tematikisa da
- Page 187 and 188: sasaxlea yvelafris tonis mimcemi. m
- Page 189 and 190: mkvlevari amgvar cTomilebad miiCnev
- Page 191 and 192: Svili, g. wibaxaSvili, S. Rlonti, o
- Page 193 and 194: kvidroT es daweriloba. fuZeukumSvel
- Page 195 and 196: 599. Sermadin oniani `xiloba~ sityv
- Page 197 and 198: TavaqaraSvilis xelnawerSi arsebuli
- Page 199 and 200: 612. SoTa qurdaZe `vefxistyaosnis~
480. boris darCia<br />
kidev erTi SemTxveva vefxistyaosnis xelnawerebSi teqstis Semoklebisa<br />
saq. ssr mecn. akademiis moambe, t. 66, 1972, № 2, gv. 497-500.<br />
avtori aRniSnavs, rom `vefxistyaosnis~ erT-erTi damatebis _ `tarielis anderZis~<br />
erTi nawili (strofebi: №№ 2049, 2057-2059) sxva redaqciis xelnawerebSi (GHJQ 1 U 1 ) Semoklebulia<br />
da warmodgenilia sami strofiT; erTi strofi amoRebulia, magram misi zogi wakiTxva<br />
gamoyenebulia sxva strofebSi. teqstis aseTi ganzrax Semokleba dadasturebulia agreTve<br />
`xvarazmelTa ambavSic~, oRond sxva xelnawerebSi (EFIRZ...).<br />
narkvevs axlavs reziume rusul da inglisur enebeze. g. a.<br />
481. b. darCia<br />
`qarTlis cxovrebaze~ minaweri strofis Sesaxeb<br />
gaz. `lit. saqarTvelo~, 1972, 1 seqt., 35, gv. 2.<br />
avtoris msjelobis sagania `qarTlis cxovrebis~ erT-erTi nusxis aSiaze miwerili<br />
strofi, romelic ase iwyeba: `Svilo saridan, uCemoT Tvali cremliTa Sename...~. istorikosi<br />
k. grigolia mis avtorad vaxtang meeqvses varaudobs.<br />
b. darCia miuTiTebs, rom es strofi `vefxistyaosnis~ erT-erTi gviandeli damatebis,<br />
tarielisa da nestan-darejanis `anderZis~ nawilia, misi avtori ki poemis e. w. `zazaseuli~<br />
nusxis gadamweri, cnobili poeti da saeklesio moRvawe ioseb Tbilelia (saakaZe). dasaxelebuli<br />
`anderZi~ da zogi sxva damatebac, romlebic `zazaseul~ nusxaSia, ioseb Tbilelis<br />
SeTxzulia. g. a.<br />
481a. b. darCia<br />
mecnieri da moqalaqe<br />
(a. baramiZis dabadebis 70 da moRvaweobis 50 wlisTavi)<br />
gaz. `soflis cxovreba~, 1972, 31 marti, № 76, gv. 3.<br />
avtori wers cnobili mecnierisa da pedagogis, akad. aleqsandre baramiZis cxovrebisa da<br />
samecniero moRvaweobis Sesaxeb. aRniSnavs, rom igi xelmZRvanelobda rusTvelologiisa<br />
da Zveli qarTuli literaturis ganyofilebebs saqarTvelos mecnierebaTa akademiis qar-<br />
Tuli literaturis institutSi. 1966 wlidan iyo am institutis direqtori. werilSi sagangebod<br />
xazgasmulia a. baramiZis damsaxureba rusTvelologiaSi, dasaxelebulia misi monografia<br />
rusTavelze, sadac `safuZvlianad ganxilulia yvela ZiriTadi problema, romelic<br />
ki dgas `vefxistyaosnisa~ da misi avtoris Sesaxeb~. g. a.<br />
482. vefxistyaosnis riTmaTa simfonia<br />
Seadgina akaki xinTibiZem, Tb., 1972, 352 gv.<br />
wigni gamocemulia Tbilisis saxelmwifo universitetis rusTvelis kabinetis grifiT.<br />
simfonia moicavs `vefxistyaosnis~ boloriTmebs, SidariTmebsa da TavriTmebs. igi Sedgenilia<br />
poemis 1966 wlis mecnieruli gamocemis mixedviT (a. SaniZisa da a. baramiZis redaqcia).<br />
riTmebi dalagebulia strofuli TanmimdevrobiT, TiToeuli strofis riTma calkea warmodgenili.<br />
simfonia agebulia sariTmo sityvebze (da ara klauzulebze), mag., me-5 strofis<br />
riTmaa bilisa, magram motanilia sariTmo sityvebi mTlianad: tkbilisa _ bage-kbilisa —<br />
mowyobilisa — lbilisa.<br />
wigns erTvis Semdgenlis winasityvaoba (gv. 3-14) da saZieblebi: sariTmo sityvaTa, sariTmo<br />
klauzulebis, SidariTmiani strofebis, majamuri strofebis, arazustriTmiani<br />
strofebis da SedgenilriTmiani strofebisa. g. a.<br />
151
Change language