26.06.2014 Views

SYSTEMS SISTEMAS SISTEMI - Schmitz Leuchten

SYSTEMS SISTEMAS SISTEMI - Schmitz Leuchten

SYSTEMS SISTEMAS SISTEMI - Schmitz Leuchten

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TENDO 2<br />

TENDO 2 is a system for linear architectural lighting.<br />

Optionally usable as a suspended light system or as a wallmounted<br />

system, TENDO 2 guarantees a clear, structured<br />

lighting of the room with its direct / indirect distribution.<br />

The rectangular, anodized aluminum profile can be structured<br />

variably with its T16 light modules and extension lights in<br />

different lengths, as well as corner and T-connectors. Offset<br />

light sources over the entire system length enable almost<br />

shadow-free illumination. A burnished acrylic covering or a<br />

prismatic diffuser can be optionally used.<br />

TENDO 2 es un sistema de iluminación arquitectónica lineal.<br />

Opcionalmente, se puede utilizar como un sistema de lámpara<br />

colgante o montada en la pared. TENDO 2 garantiza una<br />

iluminación clara y estructurada de la sala mediante distribución<br />

directa o indirecta de la luz. El perfil de aluminio rectangular<br />

anodizado se puede estructurar de forma variable con sus<br />

módulos de luz T 16 y sus luces de extensión en diferentes<br />

longitudes, así como sus conectores T y de esquina. La superposición<br />

de las bombillas a lo largo del sistema permite una<br />

iluminación casi sin sombras. Se puede utilizar opcionalmente<br />

una cubierta de acrílico pulido o un difusor prismático.<br />

TENDO 2 è un sistema per l'illuminazione architetturale<br />

lineare. A scelta può essere usato come sistema a<br />

sospensione o parete. TENDO 2 garantisce una chiara ed<br />

uniforme illuminazione nel locale grazie alla luce diretta/<br />

indiretta. Il sistema in alluminio anodizzato rettangolare con<br />

lampade per tubo T16 è aggregabile tramite giunti lineari,<br />

angolari e a T. La sovrapposizione delle lampade fluorescenti<br />

riduce le ombre di luce tra i diversi moduli. Si può scegliere<br />

tra un diffusore in acrilico satinato o prismatizzato.<br />

30 www.schmitz-leuchten.de<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!