LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ<br />
pedofilie paedophilia pédophilie pedofilia Kinderschändung pedofilia<br />
penal penal, criminal pénal penale kriminell, strafrechtlich penal<br />
penaliza (a ~) vb. penalize (to) pénaliser sanzionare, penalizzare strafen sancionar/ castigar (jur.)<br />
penalizare penalization pénalisation penalità, penale strafen sanción<br />
percheziţie corporală body search perquisition corporale,<br />
fouille a corps<br />
perquisizione personale Körperdurchsuchung registro/ inspección<br />
corporal<br />
percheziţie domiciliară police search, house perquisition domiciliaire perquisizione domiciliare Hausdurchsuhung registro de un domicilio<br />
search<br />
percheziţiona (a ~) vb. search, (to) perquisitionner perquisire durchsuchen registrar/ cachear/ buscar<br />
percuta (a ~) vb. percuss, strike (to) percuter percuotere Reagieren percutir<br />
perfora (a ~) vb.<br />
perforate, drill, penetrate; perforer, forer, pénétrer perforare durchlöchern perforar<br />
punch clip (to)<br />
perforator<br />
perforator, driller, drilling perforateur, foreur traforatrice Driller perforador<br />
machine/device, clippers<br />
perimetru de securitate security zone zone de la sécurité zona di sicurezza Sicherheitszonne zona/ aria de seguridad<br />
permanenţă (de...) on duty permanence permanenza, ständigkeit (estar de) guardia/ servicio<br />
permis de conducere driving licence permis de conduire patente Führerschein carnet de conducir<br />
permis de şedere residence permit titre de séjour permesso di soggiorno Niederlassungsschein permiso de residencia<br />
permis de vânătoare hunting permit permis de la chasse licenza di caccia Jagdschein permiso de caza<br />
permis liberă trecere pass, laissez-passer laissez-passer salvacondotto Passierschein visado de tránsito<br />
permisie leave of absence permission, congé permesso, licenza Erlaubniss permiso<br />
persecuta (a ~) vb. persecute, victimize (to) persécuter perseguitare verfolgen perseguir/ tratar<br />
injustamente<br />
persecuţie persecution, victimization persécution persecuzione verfolgung persecución<br />
persista (a ~) vb.<br />
persist in doing smth.; persister, continuer persistere, perseverare dauern persistir en/ insistir en<br />
continue, go on, carry on<br />
persistent<br />
persistent,, lasting,<br />
persistent, -e (f) persistente, assiduo dauernd persistente/ perseverante<br />
enduring<br />
persistenţă persistence, persistency persistance persistenza, perseverenza Dauerheit persistencia/ empeño<br />
persoană person, individual personne persona Person persona/ individuo<br />
persoană judecată în<br />
contumacie<br />
judicial defaulter,<br />
sentenced in absentia<br />
personne condamné en<br />
l'absence<br />
persona giudicata in<br />
contumacia<br />
Verhandlung in<br />
Abwesenheit<br />
persona condenada in<br />
absentia/ en ausencia<br />
personal administrativ civilian staff personnel administratif personale amministrativo Verwaltungspersonal personal administrativo<br />
personal operativ operational police officers personnel actif personale operativo Executive personal operativo<br />
perspicace perspicacious, shrewd perspicace, sagace perspicace, acuto kllewer perspicaz<br />
perspicacitate<br />
perspicacity, insight, perspicacité, sagacité perspicacia, acutezza kllewerheit perspicacia<br />
acumen<br />
perturba (a ~) vb. disturb, perturb déranger, perturber perturbare stören perturbar<br />
perturbare/perturbaţie disturbance, perturbation trouble, perturbation perturbazione Störung disturbio<br />
perturbator troublemaker perturbateur perturbatore störend alborotador<br />
pervers perverse, depraved pervers, dépravé perverso, malvaggio Pervers perverso,-a<br />
perversiune perversity perversité perversione Perversität perversidad<br />
pervertit<br />
pervert(ed), corrupt(ed),<br />
vicious<br />
pervert, corrupt, vicieux pervertito, corrotto korrupt pervertido,-a<br />
114 115