LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
LEXIC PROFESIONAL - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
P<br />
ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ<br />
pagubă judiciară criminal damage dégât, préjudice,<br />
danni giudiziari Strafschaden daño/ perjuicio<br />
dégradation volontaire<br />
prevala de (a se ~) vb. avail oneself of, seize upon avantager soi de prevalersi, approfitare sich berühmen explotar/ aprovechar<br />
(to)<br />
pacifica (a ~) vb. pacify, appease, calm (to) pacifier pacificare, fare pace beruhigen pacificar/ restaurar la paz<br />
pact pact, agreement pacte, accord patto, accordo Abkommen pacto<br />
pactiza (a ~) vb.<br />
make a covenant with, pactiser patteggiare, trattare übereinkommen pactar/ llegar a un acuerdo<br />
enter into a compact with<br />
(to)<br />
pagubă, daună damage dégât, préjudice danno, danneggiamento Schaden daño/ perjuicio<br />
panică<br />
panic, scare; (cuprins de panique panico, (cuprins depanica) Panik<br />
pánico<br />
panică) panic-stricken<br />
colto dal panico<br />
panicar alarmist, scare-monger alarmiste allarmista Panikverbreiter alarmista<br />
pansa (a ~) vb. dress (to) panser medicare, curare verbinden vendar/ fajar<br />
pansament dressing pansement medicazione, bendatura Verband vendaje<br />
parchet<br />
public prosecution service, parquet près de tribunal Procura della Repubblica Staatsanwaltschaft fiscalía/ ministerio fiscal<br />
Crown Prosecution Service<br />
(UK)<br />
parcurge (a ~) vb.<br />
cover (distanţă);travel (distanta) parcourir<br />
percorrere überquären ir/ cruzar/ recorrer<br />
through (o regiune/zonă),<br />
cross,<br />
(regiune/zona o) voyager,<br />
traverser<br />
parcurs<br />
distance covered, route, parcours, trajet, chemin percorso Route ruta/ itinerario<br />
track<br />
paricid<br />
parricide, murder of an parricide parricido Elternmord parricidio<br />
ancestor in direct line<br />
parlament<br />
parliament (UK, congress parlement parlamento Parlament Parlamento<br />
(USA)<br />
parlamentarism<br />
parliamentary government gouvernement<br />
parlamentarismo Parlamentarismus sistema parlamentario<br />
/ system<br />
parlementaire<br />
partaj partition partage spartizione, divisione Gütertrennung partición<br />
partaj succesoral partition of an inheritance partage d'un héritage divisione successoria Gütertrennung im<br />
partición de herencia<br />
Erbschaftsfall<br />
parte civilă<br />
plaintiff claiming damages, partie civile, parti du blessé parte civile Nebenkläger demandante<br />
particular<br />
injured party<br />
(deosebit) peculiar,<br />
characteristic, particular,<br />
special<br />
(deosebit) particulier,<br />
caractéristique, spécial<br />
particolare, speciale spezyfisch caracteristico,-a de/<br />
extraño,-a/ raro/ particular<br />
pasager clandestin clandestine, stowaway clandestin, passager<br />
clandestino blinder Passagier pasajero clandestino<br />
clandestin<br />
paşaport passport passeport passaporto Pass pasaporte<br />
pasibil de (o sancţiune) liable to responsable à soggetto a condanna strafbar, strafmündig responsible<br />
patent (licenţă) patent, licence patente, licence patente, (carnet de<br />
conducere) patente di guida<br />
Lizenz<br />
patente<br />
110 111