LEXIC PROFESIONAL - Lexicool

ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ
omniprezent ubiquitous omniprésent ognipresente überall anwesend omnipresente
omologa (a ~) vb.
homologate, ratify,
homologuer, ratifier,
omologare annehmen homologar/ aprobar
approve, admit (to)
approuver
omor
murder, manslaughter, assassinat, meurtre omicidio Mord homicidío
homicide
omorî, ucide (a ~) vb. kill, (to) tuer uccidere,assassinare,amma töten, morden
matar
zzare
onestitate honesty, integrity, probity honnêteté, intégrité,
probité,
probità Honestität franqueza/ sinceridad/
honestidad/ honradez
onor (mil.) salute, military
honours; civilities, homage
(mil.) salut, honours
militaire, civilités,
hommage
onore Honor honores
onorariu fee, remuneration, stipend honoraire, prix,
onorario,compenso Honorar honorarios
rémunération
operaţiune sub acoperire covert police operation opération de police cachée operazione sotto copertura verdeckte Operation operación cubierta
operativ
operative, efficacious, en vigueur, efficace,
operativo operativ operativo
effective, rapid , prompt rapide, opérationnel, -elle
operativitate
efficiency, efficacy,
promptness
efficacité; promptitude, operatività operativität eficiencia/ eficacia/
rendimiento
operatoriu operational opérationnel operatorio einsatzfähig operativo,-a/ en
funcionamiento
opium (drog de clasă A) opium (class A drug) opium (drogue classe
oppio Opium opio (droga de clase A)
UNE)
orator, vorbitor speaker orateur oratore Sprecher interlocutor,-ora/ hablante/
orador,-ora
ordin order, instruction ordre, instruction comando,ordine Befehl orden/ mandato
ordin judecătoresc, citaţie, summon ordonance du juge citazione Gerichtsverfügung citación
notificare
ordine publică public order ordre public ordine pubblico öffentliche Ordnung orden publico
oribil horrible, horrendous, awful horrible, terrible, affreux oribile,orrendo,terribile,disg Abscheuchend
horrible
ustoso,bruttissimo
ostatic hostage otage ostaggio,prigioniero Geisel rehén
ostentativ blatant ostentatoire ostentato,esagerato demonstrativ evidente/ flagrante/
descarado,-a
ostil hostile, inimical hostile, ennemi ostile feindlich hostil
ostilitate
hostility, enmity, animosity, hostilité, inimitié,
ostilità Feindlichkeit hostilidad
ill-will
animosité, malveillance
ostraciza (a ~) vb.
ostracize, expel, banish,
exclude (to)
ostraciser, expulser, bannir escludere ausschliessen aislar/ excluir/ separar/
alejar/ apartar
otravă poison poison veleno Gift veneno
otrăvire poisoning empoisonner avvelenamento,intossicazio
ne
vergiftung
envenenamiento/
intoxicación
108 109