LEXIC PROFESIONAL - Lexicool

ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ
nepregătit unprepared ignorant,-e impreparato unvorbereitet no preparado,-a/
desprevenido,-a/
despreocupado,-a/
distraído,-a
nepreţuit
priceless, invaluable, inestimable inestimabile Wertvoll inestimable/ invaluable
inestimable
neprevăzător improvident indiscipliné, -e imprevedibile unvorsichtig imprevisor (una persona)/
carente de previsión (un
acto)
neprevăzut (adj.) unexpected, unforeseen imprévue, -e imprevisto unerwartet imprevisto,-a/ inesperado,-
a/ imprevisible/ accidental
neprevăzut contingency, emergency imprévisible imprevisto Unerwartet eventualidad/ contingencia/
azar/ casualidad
nepriceput ignorant, incapable incompris, maladroit incapace unfähig ignorante/ maleducado/
desconocedor/ profano
neprielnic unfavourable défavorable, -e sfavorevole ungünstig desfavorable (condiciones)/
adverso,-a
nerealizabil unattainable non réalisable irrealizzabile nicht erfülbar inasequible
nerealizare
unfulfilment, failure to fulfil insuccès, échec fallimento Unerfüllung fracaso/ falta de ejecución
smth.
neregulă disorder irrégularité, désordre irregolare Fehler desorden/ disturbio/
irregularidad
nerelevant irrelevant, insignificant insignifiant irrilevante Unwichtig irrelevante/ no pertinente
nerespectare non-observance irrégularité, désordre mancata osservanza Verstoss incumplimiento
nesigur uncertain, unsafe, insecure incertain, -e, indécis,-e insicuro Unsicher inseguro,-a
nesocotire overlooking ne pas tenir compte incoscienza nicht in kaufnahme falta de consideración/
pasar por alto
nestăpânit
unrestrained, unruly, immodére,-e, fougueux,-
senza controllo unbeherrscht incontrolado,-a/
nesupunere, neascultare
lacking self-control
non-compliance, failing to
comply
euse
insoumission,
désobéissance
desenfrenado,-a
disubbidienza Ungehorchsamkeit desobediencia/ resistencia/
indisciplina/
insubordinación/ rebeldía
neutraliza (a ~) (o armă) vb. neutralize (a weapon), neutraliser (une arme) neutralizzare eine Waffe neutralisieren neutralizar
secure, (to)
nevătămat unharmed, safe indemne, sain et sauf sicuro nicht verletzt ileso,-a/ indemne/ salvo,-a
nevinovat, inocent innocent innocent, non-coupable incolpevole,innocente schuldlos, unschuldig inocente
nevinovăţie innocence innocence innocenza Unschuld inocencia
nimici (a ~) vb.
reduce to nothing.
anéantir, annihiler rovinare vernichten aniquilar/ cancelar
annihilate, ruin, (to)
notifica (a ~) vb. notify, serve a notice, (to) notifier notificare ankündigen, melden, avisar/ notificar
notifizieren
notificare notification notification notifica Notifikazion notificación
nulitate nullity nullité nulità Ungültigkeit nulidad
număr de înmatriculare
(autovehicul)
registration number numéro d'immatriculation targa Kraftfahrzeugkennzeichen placa de matrícula (de un
auto)
număr insignă (matricol) collar number (UK),
number (USA)
numéro de matricule matricola Ordnungsnummer matrícula
104 105