LEXIC PROFESIONAL - Lexicool

ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ
membru (mână, picior) limb membre arto Glied miembro
membru supleant
deputy, substitute,
suppléant, substitut membro supplente Vertreter suplente
surrogate
menţinerea ordinii
maintenance of law and
order
maintien de l`ordre
publique
mantenimento della legalita die Ordnung erhalten mantenimiento del orden
público
mesaj radio radio message message radio messaggio via radio Radiosendung mensaje radio
metropolitan metropolitan métropolitain metropolitano großstädtisach metropolitano,-a
metrou underground, tube, subway métro metropolitana U-Bahn metro/ paso subterráneo
microfon microphone, mike microphone microfono Mikrophon micrófono
migra (a ~) vb. migrate, (to) émigrer emigrare migrieren migrar
migrator migratory migrateur migratorio migrierend migratorio,-a
mijloc de probă indirect circumstantial evidence moyen de preuve indirect prova indiretta indirektes Beweismittel prueba indirecta
mijloci (a ~) vb.
mediate, interpose,
intercéder, s`entremettre mediare vermitteln mediar
intercede, intervene in;
(contribui la) contribute to
(to)
mijlocire
mediation, intercession, médiation, intercession mediazione Vermittlung mediación
agency,
mijlocitor
mediator, intermediary, médiateur, intermédiaire, intermediario Vermittler mediador,-ora
negotiator, (în sens rău)
go-between
négociateur
militar military man, soldier militaire, soldat militare angehörige des Militärs militar (adj.)/ oficial militar
miliţie militia milice milizia Miliz milicia
minister ministry ministère ministero Ministerium ministerio
ministerul de interne ministry of interior, Home ministère de l`intérieur Ministero dell`Interno Innenministerium ministerio del interior
Office (UK)
ministerul de justiţie ministry of justice ministère de la justice Ministero della Giustizia Justizministerium ministerio de la justícia
ministerul public
prosecution service, Crown ministère public Pubblico Ministero Justizministerium muinisterio público
Prosecution Service (UK),
District Attorney (USA)
ministru minister ministre Ministro Minister ministro,-a
minor
minor, juvenile, infant, mineur minorenne Jugendlicher menor
youth
minută (a unei instanţe de records of trial, minutes of minutes de procès, verbale di udienza Gerichtsminute acta de una reunión
judecată)
trial
miră (armă) gun sight vue du pistolet, œilleton mira Ziehllinie mira (de un arma)
misiune mission, assignment mission missione Auftragsangelegenheit misión/ tarea/ vocación
mită bribe, backhander, pay-off pote-de-vin (fam) tangente Schmiergeld soborno
mitui (a ~) vb.
bribe, buy off, corrupt, lure, corrompre concussione bestechen, schmieren sobornar
pay off (to)
moarte naturală natural death mort naturelle morte naturale natürlicher Tod muerte natural
moarte, deces death mort, décès morte Tod muerte/ fallecimiento/
defunción
94 95