LEXIC PROFESIONAL - Lexicool

ROMÂNĂ ENGLEZĂ FRANCEZĂ ITALIANĂ GERMANĂ SPANIOLĂ
adopta (a ~) un act
pass a law (to) adopter une loi adottare adoptieren aprobar (una ley)
normativ vb.
aduce dovezi argumente (în
sprijinul a ceva) (a ~) vb.
adduce (to) argumenter, prouver addurre prove
documentate
vorbringen
presentar pruebas,
argumentos a favor de
adulter adultery adultère adulterio Ehebruch adulterio
adunare, întâlnire, consiliu assembly assemblée, conseil assemblea Versammlung reunión/ asamblea
afacere, chestiune,
problemă
affair affaire, question, problème questione Affäre asunto/ caso/tema/
cuestión
afirmaţie allegation affirmation denuncia Behauptung alegación/ afirmación
agent de circulaţie traffic police officer agent de police de la route vigile urbano Verkehrspolizist policía de tráfico
agent de ordine publică special constable,
gardien de la paix, adjoint agente adetto all'ordine uniformierter Polizist policía de orden publico
community support officer de sécurité
pubblico
agent de poliţie
police officer, police sous-officier de police agente di polizia Polizeiinspektor policía
constable
agresiune assault agression aggressione Angriff agresión/ (mil.) asalto/
ataque (a)
agresiune sexuală sexual assault agression sexuelle molestia sessuale sexueller Missbrauch agresión sexual/
acosamiento
ajuta (a ~) vb., sprijini în
comitere
abet, (to)
aider, soutenir,
encourager, à commettre
concorrere mithelfen ayudar/ implicarse en
cometer
alarmă (antifurt) antitheft alarm alarme, antivol allarme Alarmanlage alarma de seguridada
(antirobo)
alegător constituent électeur elettore Wehler elector,-a
alegeri elections élections elezioni Wahlen elecciones
alegeri parţiale by-elections élections partielles elezioni parziali Teilwahlen elecciones parciales
alibi alibi alibi alibi Alibi alibí/ coartada
alică lead shot, shot, pellet plomb de chasse, grenaille bossolo Schrot perdigón (para escopeta)/
bola pequeña
alocaţie, indemnizaţie allowance allocation, indemnisation indennita' Beihilfe, Zuwendung pensión/ subvención
amâna (a ~) vb. adjourn, postpone (to) ajourner, remettre,
temporiser
rinviare, postporre verschieben aplazar/ posponer
amânare postponement ajournement, délai rinvio Verschiebung aplazamiento
ambuscadă ambush embuscade imboscata Ambuskade emboscada
amenda un act normativ (a amend, make changes in a amender, faites des
modifica ad atto normativo änderung einer
amender (una ley)
~) vb.
law or document, (to) changements dans une
acte normatif
Gesetzbestimmung
amendă fine, fixed penalty amende ammendare Geldstrafe multa
ameninţa (a ~) vb. threaten (to) menacer minacciare drohen amenazar
ameninţare menace, threat menace minaccia Drohung amenaza/ peligro
amestec nejustificat intrusion Immixtion, ingérence interferenza unbegründete Einmischung intromisión/ intrusión
12 13