english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENGLISH SWEDISH DUTCH FRENCH ITALIAN GERMAN<br />
display box displaylåda display box, display,<br />
presentatiedoos<br />
présentoir<br />
<strong>sca</strong>tola per presentazione<br />
prodotto<br />
Verkaufsverpackung,<br />
Display<br />
distribution (stat) spridning spreiding, verdeling distribution distribuzione Verteilung<br />
dividend utdelning, dividend dividend dividende dividendo Dividende<br />
doubleback reading<br />
checks plotted<br />
värden för värmesektion<br />
kontrollerade<br />
afgebeelde waarden<br />
droogsectie<br />
valeurs affichées en double<br />
face<br />
controlli tracciati<br />
all’incollatrice<br />
aufgezeichnete Werte für<br />
Double-backer<br />
double-backer* värmesektion* droogpartij* double-face* macchina accoppiatrice*, Double-backer<br />
doppia onda*, incollatrice*<br />
double-wall tvåwell golfkarton met dubbele golf double paroi cartone triplo Doppelwand, doppelwandig<br />
down warp* needåtkrokighet* negatieve kromming* tuilage convexe* deformazione convessa* konvexe Krümmung*<br />
draw-down trycknedsättning druk echantillon campioni colore Drawdown<br />
drive side drivsida aandrijfzijde côté entraînement lato motore Antriebsseite<br />
dry end* torrända* droogpartij* partie sèche* parte secca* Trockenende*<br />
dunnage mellanläggsark, skyddsark (hoek)bescherming protection protezione Faßtransportgestell,<br />
Faßpalette<br />
durometer* durometer* hardheidsmeter* duromètre* durometro* Härtemesser*<br />
dwell time uppehållstid duur van aangehouden durée de maintien de la tempo di mantenimento Verweilzeit<br />
druk, verblijftijd<br />
pression<br />
pressione<br />
earnings intäkter verdiensten, inkomsten, bénéfices utili Ertrag / Gewinn<br />
winst<br />
eccentricity excentricitet excentriciteit excentricité eccentricità Exzentrizität<br />
ECT (edge crush test)* kantkrossprov (Ect)* ect (kantstuikwaarde)* essai de compression sur Resistenza alla<br />
Kantenstauchprüfung*<br />
chant du carton (ect)* Compressione Verticale<br />
(Ect)*<br />
edge roll kantrulle drukrol molette rullino rollstanzen<br />
education plan utbildningsplan opleidingsplan plan de formation piano di formazione Schulungsplan,<br />
Weiterbildungsplan<br />
E-flute E-flute, E-vågprofil E-golf cannelure E onda E E-Welle<br />
EMAS (Eco Audit & EMAS (Eco Audit & emas (systeem voor milieuaudit<br />
système de gestion et EMAS (Sistema di controllo EMAS (Eco Audit &<br />
Management System) Management System)<br />
en -beheer)<br />
d’audit économique<br />
(EMAS)<br />
e gestione ambientale) Management System)<br />
employee involvement<br />
team<br />
anställdas<br />
samarbetsgrupper<br />
team voor<br />
werknemersbetrokkenheid,<br />
actieteam<br />
equipe d’implication des<br />
employés<br />
team per il coinvolgimento<br />
del personale<br />
SCA PACKAGING SIX-WAY GLOSSARY BY DATA TRANSLATIONS TEXTRAN - PAGE 7 OF 7<br />
Mitarbeiterbeteiligungsteam<br />
empower bemyndiga, möjliggöra machtigen, autoriseren habiliter responsabilizzare Befugnis erteilen,<br />
ermächtigen<br />
enabling skills praktisk kompetens praktische vaardigheden compétences pratiques competenze pratiche praktische Kompetenzen