english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENGLISH SWEDISH DUTCH FRENCH ITALIAN GERMAN<br />
consumer durables varaktiga konsumtionsvaror duurzame<br />
verbruiksgoederen<br />
biens durables beni di consumo durevoli Gebrauchsgüter, langlebige<br />
Konsumgüter<br />
containerboard containerboard papier voor golfkarton, papier pour emballage, carta per cartone ondulato Wellpappenrohpapier<br />
containerboard<br />
containerboard, papier pour<br />
cartonnage<br />
contribution bidrag, tillskott bijdrage, contributie contribution contributo Beitrag<br />
control chart kontrollschema controlekaart schéma de contrôle grafico di controllo Kontrolldiagramm,<br />
Prüfdiagramm<br />
controller controller, ekonomichef controleur contrôleur controller Prüfer, Controller<br />
conversion konvertering conversie, omzetting transformation, conversion trasformazione Verarbeitung,<br />
Weiterverarbeitung<br />
converting line konverteringslinje verwerkingslijn ligne de transformation, de linea di trasformazione Weiterverarbeitungsanlage<br />
conversion<br />
converting machine konverteringsmaskin verwerkingsmachine machine de transformation, macchina di trasformazione Verarbeitungsmaschine<br />
de conversion<br />
core business<br />
huvudverksamhet, hoofdactiviteit activité de base attività principale Kerngeschäftsbereich<br />
kärnverksamhet<br />
corrugated board wellpapp golfkarton carton ondulé cartone ondulato Wellpappe<br />
corrugator* wellmaskin* golfkartonmachine* onduleuse* ondulatore*, macchina<br />
ondulatrice*<br />
Wellpappenmaschine*,<br />
WPAs<br />
corrugators* wellpappmaskiner* golfkartonmachines* onduleuses* ondulatori* Wellpappmaschinen*<br />
cost management cost management,<br />
kostnadshantering<br />
kostenbeheer gestion des coûts gestione dei costi Cost Management,<br />
Kostenmanagement<br />
counter-ejector* uppräkningsstation* tel-, stapel- uitwerpstation* compteur-éjecteur* contatore/espulsore* Zähler-Ejektor*<br />
crate (plastic)* plastback* krat / kist (plastic)* boîte à claire-voie, caisse cassa (plastica)*<br />
Plastikkiste, Plastiksteige*<br />
en plastic*<br />
creped paper kräppat Papper crêpepapier papier crêpé carta crespata Kreppapier<br />
cross-functional teams tvärfunktionella<br />
arbetsgrupper<br />
teams bestaande uit leden<br />
van verschillende afdelingen<br />
equipes multifonctionnelles gruppi di lavoro<br />
multifunzionali<br />
Multifunktionsteams,<br />
functionsübergreifende<br />
Teams<br />
crush (to) krossa beschadigen ecraser schiacciare zerdrücken / stauchen<br />
current checks plotted aktuella värden inritade i<br />
diagram<br />
vastgelegde actuele<br />
waarden<br />
valeurs affichées réelles valori correnti tracciati Aufgezeichnete aktuelle<br />
Prüfwerte<br />
curvature krokighet, krökning kromming courbure curvatura Krümmung<br />
customer service kundtjänst, kundservice klantendienst service clientèle Servizio Clienti Kundendienst, Customer<br />
Service<br />
SCA PACKAGING SIX-WAY GLOSSARY BY DATA TRANSLATIONS TEXTRAN - PAGE 5 OF 5