english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENGLISH SWEDISH DUTCH FRENCH ITALIAN GERMAN<br />
triple -wall trippelwell driedubbel golfkarton triple cannelure cartone a tre onde, tripla dreiwellig<br />
onda<br />
turnover omsättning omzet rotation, chiffre d’affaires rotazione, fatturato Umsatz<br />
twist warp skevhetskrokighet scheluw tuilage tordu deformazione da torsione Drehungsverformung,<br />
Verformung durch Torsion<br />
uncured board obehandlad papp nat / vochtig karton carton humide cartone appena prodotto ungehärtete Pappe<br />
unit quality buntkvalitet eenheidskwaliteit qualité de la palette qualità unitaria Einheitsqualität<br />
unitizer buntningsmaskin bundelmachine palettiseur pallettizzatore Bündelmaschine<br />
unload lossa lossen décharger <strong>sca</strong>ricare abladen<br />
up / dn upp / ner neg. / pos. sup. / inf. sup. / inf. Oben / Unten<br />
up warp uppkrokighet positieve kromming tuilage concave deformazione concava konkave Krümmung<br />
upkeep underhåll onderhoud entretien / mise à jour riordino Wartungsarbeiten<br />
upper level direction högsta ledning hoogste directie membres supérieurs de la livelli gestionali superiori Oberes Management<br />
direction<br />
venthole ventilationshål ontluchtingsgat ventilation foro di aerazione Entlüftungsöffnung<br />
vernier caliper* skjutmått* (nonius)schuifmaat* pied à coulisse* calibro a corsoio* Noniusschublehre*<br />
video<strong>sca</strong>n* video<strong>sca</strong>n* video<strong>sca</strong>nnen* balayage vidéo* video<strong>sca</strong>nsione* Sichtgerät*<br />
viscosimeter<br />
viskositetsmätare, viscositeitsmeter viscosimètre* viscosimetro Viskosität<br />
viskosimeter<br />
viscosity viskositet viscositeit viscosité viscosità Viskosität<br />
vital product quality<br />
system (VPQS)<br />
kvalitetssystem för viktiga<br />
produkter<br />
kwaliteitssysteem vitale<br />
producten (ksvp)<br />
système de qualité produit<br />
essentiel<br />
sistema qualità prodotti<br />
essenziali<br />
Wichtiges<br />
Produktqualitätssystem<br />
void hålrum leegte, gat, blanco, niet blanc (imprimerie) vuoto Hohlraum (im Papier)<br />
bezet<br />
volume volym volume volume volume Volumen<br />
warp krokighet kromming tuilage deformazione Krümmung<br />
warp arm* krokighetsarm* krommingsarm* embarreur* braccio di allineamento* Stangenschieber*<br />
warp stick krokighetssticka krommingsstok mesureur de tuilage misuratore della<br />
Krümmungsmesser<br />
deformazione<br />
warped krokig gekromd tuilé deformato gekrümmt<br />
warpometer krokighetsmätare kromheidsmeter warpometer (instrument de Warpometer (strumento di Krümmungsmesser<br />
mesure du tuilage) misura della deformazione)<br />
washboarding effect tvättbrädeseffekt wasbordeffect effet de vagues effetto Washboarding,<br />
bulinatura<br />
Wölbung, Wölben<br />
SCA PACKAGING SIX-WAY GLOSSARY BY DATA TRANSLATIONS TEXTRAN - PAGE 22 OF 22