english swedish dutch french italian german sca ... - Lexicool

housekeeping
ENGLISH SWEDISH DUTCH FRENCH ITALIAN GERMAN
Human Resources
Manager
arbetsplatsorganisering,
housekeeping
personalchef
huishouding mise en ordre pulizia Funktionsüberwachung,
Housekeeping,
manager human resources, Directeur des ressources Direttore delle Risorse Leiter der
personeelsfunctionaris humaines
Umane
Personalabteilung, Human
Resources Manager
hygiene paper hygienpapper hygiëne papier papier hygiénique carta igienica Hygienepapiere
ID (inside dimension) inre dimension binnenmaat dimension intérieure (DI) dimensione interna (DI) Innere Abmessung
impression roll* pressvals* drukrol* cylindre de contre-pression* cilindro di stampa* Druckwalze*
incline conveyor sluttande transportband transportband transporteur incline nastro trasportatore Schrägförderer
inclinato
incoming materials inkommande material binnenkomende materialen matériaux entrants materiali in entrata Materialzugänge
incontinence product inkontinensprodukt incontinentieproduct produits d’incontinence prodotti per incontinenza Inkontinenzprodukt
individual development
plan (IDP)
individuell utvecklingsplan individueel
ontwikkelingsplan (iop)
plan de formation
individuelle (PFI)
piano di formazione
individuale (PFI)
Individueller
Weiterbildungsplan (IWP)
industrial packaging industriförpackning industriële verpakking emballage industriel imballaggi industriali Industrieverpackung
inferential stats
slutsats av statistik,
statistik som ger slutsats
verklarende /
mathematische / inductieve
statistiek
statistique déductive statistica deduttiva schließende Statistik,
analytische Statistik,
Inferenz -Statistik
ink coverage färgtäckning bedrukking couverture de l’encre copertura dell’inchiostro Farbverbrauch
ink viscosity tryckfärgens viskositet viscositeit van de inkt viscosité de l’encre viscosità dell’inchiostro Viskosität der Farbe
in-line machine In Line-maskin in-line machine filière droite macchina in linea Inline-Maschine
investment investering investering Investissement investimento Investition
involvment process engageringsprocess betrokkenheidsproces processus d’implication processo di coinvolgimento Beteiligungsprozeß
JIT JIT (Just In Time), punktligt jit (just-in-time) JAT (juste à temps), à flux JIT (Just-In-Time) JIT (Just-in-time)
tendus, just in time
joint bond* limstyrka* puntverlijming*, lijmstreep* joint de collage* giunto incollato* Fugenverbindung*
joint gap* limspalt* voeg-, lasspleet*, ecart au joint* scarto di giunzione* Fugenabstand, Fugenraum*
golfspleet*
joint tab* limtunga* verlijmingslip*, lijmstreep* patte de collage* linguetta di incollatura* Verbindungszunge*
jumping print hoppande tryck verspringende druk registre fuori registro nicht registerhaltiger Druck
key performance
indicators
viktigaste
prestationsindikatorer
belangrijkste prestatieaanduidingen
indicateurs de
performances clés
indicatori di prestazioni
chiave
Leistungs-
Schlüsselindikatoren
kicker bar* Kickermatningsskena* invoerplaat* margeur à griffes* barra di calcio* Vorschubleiste*
kicker sheet feeder Kickermatare invoer met invoerplaat alimentation du margeur à caricatore a calcio Vorschub-Bogenzuführer
griffes
knee-jerk reaction reflex voorspelbare reactie, reflex réaction réflexe reazione di riflesso Reflex
knocker slide* kickslid* schuifklopper* glissière heurtoir* slitta di battuta* Klopferschlitten*
SCA PACKAGING SIX-WAY GLOSSARY BY DATA TRANSLATIONS TEXTRAN - PAGE 11 OF 11