annual report - Sacmi

PLASTICS DIVISION
Il settore e
l’andamento della divisione
Nel corso del 2007 si è definitivamente
consolidato il piano di riposizionamento
elaborato dal Gruppo, piano che prevedeva
la trasformazione del Gruppo
Negri Bossi da semplice produttore di
macchine standard per impieghi generici
a fornitore di sistemi complessi studiati
sulle esigenze dei clienti e finalizzati
ad uno specifico obiettivo. Le aziende
del Gruppo, infatti, a fronte di un mercato
che cresceva, rispetto all’anno precedente,
di meno del 3%, hanno fatto
Industry overview
and division performance
In 2007 the effects of the modernization
plan drawn up by the Group - a plan
designed to transform the Negri Bossi
Group from a simple producer
of standard machines for general use
to a provider of complex systems that
meet the specific needs of individual
customers - became significantly more
marked.
Group companies, in fact, faced with
a market that grew less than 3%
compared to last year, nevertheless
Andamento del Mkt e quote
del Gruppo Negri Bossi su anno mobile
Mkt performance
and Negri Bossi Group
shares on year in course
Miliardi di Euro / Bilions of Euros
1,71
1,61
1,51
1,41
1,31
1,21
1,11
1,01
0,91
0,81
0,71
2005 to 03/06 to 06/06 to 09/06 to 12/06 to 03/07 to 06/07 to 09/07 to 12/07
7,00%
6,50%
6,00%
5,50%
5.00%
4,50%
4,00%
3.50%
3,00%
2,50%
Quote di Mkt / Mkt Share
Tot. Mkt anno mobile / Tot. Mkt year in course
45