19.06.2014 Views

annual report - Sacmi

annual report - Sacmi

annual report - Sacmi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

to che ha permesso di incrementare la<br />

competitività delle nostre macchine sul<br />

mercato attraverso l’acquisizione di<br />

clienti di riferimento.<br />

orientation functions, thus making<br />

our machines more market-competitive<br />

and gaining us key customers.<br />

La divisione packaging del Gruppo<br />

<strong>Sacmi</strong> si è orientata negli ultimi anni nel<br />

settore delle incartonatrici e nel settore<br />

industriale per prodotti alimentari.<br />

Dall’inizio del 2007 è stata pianificata<br />

una strategia che sviluppa il Packaging<br />

<strong>Sacmi</strong> nelle aree di mercato dove il<br />

Gruppo <strong>Sacmi</strong> è presente, ovvero sulle<br />

linee di processo alimentare.<br />

A questo scopo sono state progettate e<br />

realizzate linee per l’imballo, la pallettizzazione<br />

e la movimentazione dei “pallet<br />

a laser guidato” nel settore della frutta,<br />

del beverage, del dolciario, e della detergenza<br />

che hanno già ottenuto un<br />

buon successo e ci confermano buone<br />

prospettive per un’ulteriore crescita.<br />

In conclusione il 2007 è stato caratterizzato<br />

da un forte sviluppo di impianti per<br />

il packaging, con la realizzazione di<br />

nuovi prodotti che consentirà al 2008 di<br />

incrementare il fatturato del settore del<br />

25%.<br />

Over the last few years the <strong>Sacmi</strong> Group<br />

Packaging Division has focussed<br />

on the cartoning/case-packing<br />

and food product areas.<br />

The beginning of 2007 saw<br />

implementation of a strategy designed<br />

to boost <strong>Sacmi</strong> Packaging in market<br />

areas where the <strong>Sacmi</strong> Group is present,<br />

that is, on foodstuff process lines.<br />

That strategy has seen the design<br />

and construction of lines for packaging,<br />

palletization and the handling<br />

of ‘laser-guided pallets’ in the fruit,<br />

beverage, confectionary and detergent<br />

industries - lines that have already<br />

achieved considerable success and<br />

offer good prospects for further growth.<br />

Summing up, 2007 was characterised<br />

by extensive development of packaging<br />

plants, with new products that will,<br />

in 2008, allow a 25% rise in sales<br />

to the industry.<br />

PACKAGING<br />

38

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!