linea q - Dactrust
linea q - Dactrust
linea q - Dactrust
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
STORIA HISTORY<br />
HISTORY<br />
Storia<br />
Nel 1856 Giuseppe Sambonet, figlio di un nobiluomo di Vercelli,<br />
dopo aver ottenuto il diploma alle Belle Arti, ottiene il brevetto<br />
di Maestro Orefice e costituisce la ditta Giuseppe Sambonet,<br />
depositando presso la zecca di Torino il punzone con le iniziali<br />
“GS”. Agli inizi del Novecento la società da lui fondata è Fornitrice<br />
Ufficiale di molte famiglie nobili tra le quali la Duchessa di Genova<br />
ed il Conte di Torino.<br />
Nel 1932 Sambonet, prima in Italia, realizza un impianto produttivo<br />
su scala industriale capace di affiancare ad una produzione di<br />
argenteria massiccia quella in argenteria galvanica. Nel 1938 sviluppa<br />
un processo innovativo per la produzione di posateria in acciaio<br />
inossidabile e mette a punto la tecnica per l’argentatura dell’acciaio.<br />
Nel 1947 inizia con tecnologia propria la produzione di coltelli e<br />
lame in acciaio inox.<br />
Nel 1956 Sambonet conquista il mercato internazionale: prima su<br />
53 concorrenti, si aggiudica la commessa per l’Hotel Hilton al Cairo<br />
con una <strong>linea</strong> di vasellame ancora oggi in collezione. Inizia così la<br />
grande tradizione di forniture per alberghi e ristoranti di grande<br />
classe in tutto il mondo.<br />
In 1856, Giuseppe Sambonet, a Fine Arts graduate and the son of a<br />
nobleman from Vercelli, obtained his warrant as Master Goldsmith and<br />
established the company, Giuseppe Sambonet, depositing his seal bearing<br />
the initials “GS” at the Turin mint. At the beginning of the twentieth<br />
century his company was the Official Purveyor to many noble families,<br />
including the Duchess of Genoa and the Count of Turin.<br />
In 1932, Sambonet was the first company in Italy to build an industrial<br />
production plant capable of manufacturing both sterling silver and<br />
galvanic silverware. In 1938, it developed an innovative process for the<br />
production of stainless steel fl atware and developed a silver-plated steel<br />
manufacturing technique. In 1947, it started producing stainless steel<br />
knives and blades using its own technology.<br />
In 1956, Sambonet conquered the international market by being<br />
chosen, from 53 competitors, to supply the Cairo Hilton Hotel with<br />
a hollowware line that is still in its collection today. This marked the<br />
beginning of the company’s great tradition of supplying world-class hotels<br />
and restaurants.<br />
QUALITY, STYLE AND EXPERIENCE ON THE TABLE.<br />
Qualità, stile ed esperienza per la tavola.<br />
A partire dagli anni ‘60 grandi designer realizzano collezioni che<br />
affermano e diffondono l’orientamento dell’azienda al design. Roberto<br />
Sambonet, in particolare, crea collezioni di primaria importanza,<br />
come la “Pesciera”, “Center line” e i vassoi “Linea 50”, oggi esposti<br />
al MoMA di New York. Anche Anna Castelli Ferrieri progetta per<br />
Sambonet una <strong>linea</strong> di posateria, la collezione Hannah, vincitrice del<br />
compasso d’Oro nel 1994. Nel 2004 l’architetto Rodolfo Dordoni<br />
crea la <strong>linea</strong> di pentolame S-Pot. Una menzione particolare merita<br />
infine la posata Giò Ponti, in produzione dal 1932.<br />
Nel 1997 Sambonet entra a far parte del gruppo Paderno, leader<br />
mondiale nella produzione di pentolame professionale ed utensili da<br />
cucina.<br />
Starting from the Sixties, great designers created collections that<br />
consolidated and popularised the company’s focus on design. Roberto<br />
Sambonet, in particular, created collections of primary importance, such<br />
as the “Pesciera”, “Center line” and “Linea 50” trays that can be admired<br />
at the MoMA in New York. Anna Castelli Ferrieri also designed a line<br />
of fl atware for Sambonet. Her Hannah collection won the Compasso<br />
d’Oro award in 1994. In 2004, the architect Rodolfo Dordoni created<br />
the S-Pot cookware line. Special mention, lastly, must be made of the<br />
Giò Ponti fl atware line which has been produced since 1932. In 1997,<br />
Sambonet entered the Paderno group, an international leader in the<br />
production of professional cookware and kitchen utensils.