314 INDICE ANALITICO TEDESCO GERMAN ALPHABETICAL INDEX DEUTSCH A & B page Abziestahl 300 Asuutellplatte, oval 119, 178 Atlantic buffet system 212-217 Aufhängungstange 279 Ausstellplatte, oval 118, 161, 177 Austellplatte, rechteckig 70-71, 77, 95, 119, 137, 162-163, , 178, 182, 199, 235 Austerngabel 145 Austerngestell 292 Austernöffer, kunstoffgriff 300 Austernplatte 112, 292 Austernständer 196 Backschaufel perforiert, fugenlos 279, 282 Barlöffel 287 Behälter für konfitur 91, 110 Behälter, edelstahl rostfrei 220, 224 Behälter, porzellan 220, 224 Bestecke 11-61, 59, 300 Blumenvase 87, 98, 156 Boston shaker 287 Bowle für obstsalat 126, 218 Brandywärmer 288 Bratenplatte 116, 118, 160-161, 176-177 Bratenplatte-porzellanschale 120, 162, 171 Bratpfanne mit antihaftbeschichtung 275, 277, 281 Brenngel-dose 222-223 Brennstoffhalterung 222-223, 226 Brot-/gebäckzange 142 Brotschale 66, 69, 78, 102, 112, 155, 176, 182, 291, 299 Brotständer auf fuß 126 Brotteller 137 Büffet-kühl-vitrine 229-234 Büffet-ständer 195-196, 208-210 Büffet-ständer drehbar 194 Butterkühler 110, 114, 156, 179 Butterréchaud 293 Butterschale 98, 156, 288 Butterstreicher 145 Butterstreicher 148 C & D & E page Chafing-dish 170-171, 181, 188-190, 202, 204, 212-215, 220-227 Chafing-dish, thekeneinbau 189, 191, 202, 205, 212-213, 216 Cocktaildoppelmaß 286 Cocktailshaker 98, 286 Cocktailsieb 287 Dampf-siebeinsatz 277, 281 Deckel 87, 109, 121, 152, 161, 165, 168, 235, 275, 277, 281, 299 Deckel zuckerdose 87, 109, 152 Dosenöffer 282 Dressingschöpfer 146 Eierbecher 288 Eiervorspeisenteller 295 Einsatz für austernständer 196 Einsatzbehälter, rund 222-224 Eisbehälter 124, 164, 180, 289 Eisbehälter, isoliert mit deckel 101, 124 Eislöffel 101, 146 Eisportionierer 287 Eisschale 115, 156 Eiswasserkrug 97, 105, 109, 134, 152, 197, 198, 210, 218 Eiszange 101, 142 Elektro-heizelement 222, 226 Escoffier-gemüseschale 121 Escoffier-gemüseschaledeckel 121, 168 Essigständer 88 F & G & H page Fingerschale 115, 156, 174 Fishplatte 118, 162, 177, 199 Fishvorlegegabel 145 Fishvorlegemesser 145 Flambierpfanne 131 Flambier-rechaud 131 Flaschen-/gläser-einsatzring 123, 166, 219 Flaschenteller 112, 291 Flaschenverschluß 98, 287 Fleischgabel, fugenlos 279 Fleishtopf 275, 277, 281 Frischeschale kühlbar 211 Fruchtenzange 142 Gabel 148 Gebäckständer 126, 128-129, 163-164, 198, 219 Gebäckzange 141 Geflügelschere 283 Gemüseschüssel 121, 168-169, 181 Gemüseschüssel mit porzellaneinsatz 169 Getränkekühler, isoliert 165, 289 Gießer 97, 109, 134, 152 Giesslöffel, fugenlos 279 Gläserteller 65, 69, 112, 291 Hoher suppentopf 275, 277, 281 Honigbehälter mit deckel 91 Hummer-/cocktailschale 114, 156, 179 Hummergabel 292 Hummerzange 292 I & K & L page Induktionsherde 216 Kaffeedispenser 193, 207 Kaffeekanne 87, 97, 105, 108, 134, 152, 198 Käsedose 65, 69, 77, 111, 137, 152, 174 Käseraffel 292 Käsezange 292 Kaviar-bestecke, perlmuttern 159, 288 Kaviarkühler 114, 156, 179 Kaviarlöffel, perlmuttern 159, 288 Kaviar-set 176 Kochgeschirr 273-283 Korkenzieher 287 Kotelettklopfer 283 Krümelsammler 291 Kuchenständer 128-129, 163, 198, 219 Kühlakkus 235 Kühl-set 5-teilig 298 Kühl-set drehbar 298 Kupplung 220-224 Leuchter 102, 129, 166-167, 182-183 Limonadenlöffel 145, 287 Löffel 148 M & N & O & P page Menage 66, 77, 111, 137, 154, 174 Milchkanne 87, 97, 105, 109, 134, 152 Milkcasserolle 275, 277, 281 Mini-löffel 88 Monoporzion-gabel 146 Monoporzion-löffel 146 Nußknacker 292, 292 Obstkorb 73, 78, 126 Oel/essig ständer, ersatzteil 88
INDICE ANALITICO TEDESCO GERMAN ALPHABETICAL INDEX DEUTSCH 315 Ölständer 88 P & R page Panettonemesser 145 Parmesanlöffel 146 Patédose 153 Petite marmite 204-204 Pfanne 275, 277, 281 Pfeffer/salzstreuer 295 Pfeffermühle 296 Pfefferstreuer 88, 95, 111, 155, 296 Platzteller 65, 70, 77, 95, 105, 116, 137, 160, 174, 291 Porzellan fishteller 139 Porzellanschale 139, 170, 220 Punchbowle 123, 166, 218, 289 Punchbowle-schöpfer 123 Raffel 282 Rechaud-batterien 293 Rechnungstablett 98, 116, 159, 178, 182 Reislöffel 146 Rolltop deckel 235 S page Saftdispenser 193, 207 Saftkanne 288 Saftkannendeckel 197, 210 Salad-/gemüsezange 141 Salatschüssel 283 Salzgebäckschale 110, 156, 176, 293, 295 Salzlöffel 146 Salzmühle 296 Salz-und 88, 95, 111, 155, 296 Salz-und/pfefferstreuer 88, 95, 111, 155, 296 Samovar 293 Sangria-punchbowle 295 Sauce löffel 146 Saucenschale 102 Sauciere, oval 111, 155, 174 Schale 66, 74, 182 Schale auf fuß 115, 156, 179 Schaumlöffel, fugenlos 279, 282 Schilder 193, 206 Schneckengabel 37 Schneckenplatte 112, 159, 176 Schneckenzange 143 Schöpfer 147, 166, 279, 282 Schöpfer, gelocht 147 Schöpflöffel, fugenlos 147, 166, 279, 282 Seifenspender mit pumpknopf 91 Seiher für suppentopf 275, 277, 281 Senfgefäß 110, 152 Service 279 Serviergabel 145, 147 Servierlöffel 147 Servierzange 141 Serviettenhalter 88, 98, 290 Serviettenring 153, 291 Sorbetbehälter, isoliert 165 Souffléschale 114, 156, 179 Spaghettilöffel 279, 282 Spaghettischale 275, 277, 281 Spaghettivorlegegabel 147 Spaghettizange 142 Spargelzange 142 Speiseglocke 120, 129, 160, 177 Speiseglocke, rund 120, 176-177 Spiegel 235-237 Staender avec plate 81, 139, 170-171 Steg für einsätze GN 1/1 96 Suppenschale 114, 156, 179 Suppenschüssel mit deckel 121, 168, 181 T page Tablett 65, 70-71, 74, 77-78, 87, 95, 119, 137, 160, 177-178, 182, 235 Tablett rund 71, 74, 95, 119, 137, 160, 177, 182, 199 Tablett viereckig 70, 78, 95, 162 Tee-/zuckertütenhalter 91, 98, 110, 152 Teekanne 97, 105, 108, 134, 152, 198 Teesieb 288 Thermokanne 110, 218, 298 Thermoregler 222-223, 226 Tischbefestigung 290 Tischbefestigung für flaschenkühler 290 Tischdeckchen 83-85 Tischnummer 130, 153, 164 Tischnummernständer 130-31, 164 Toast-/gebäckzange 142 Toastständer 98 Tortenheber 145 Tranchierbrett 235 Tranchiergabel 145, 300 Tranchiermesser 145 Traubeschere 146 Trüffelschneider 292 U & V & W & Z page Universalschale 69, 73, 71, 78, 196, 102, 211, 235 Universalzange 143 Untersatz 77 Unterteller 114, 156, 178 Vichyssoise-schale 114, 156, 179 Vorlegezange 143 Vorspeisen-/pâtisseriezange 141 Vorspeisenplatte 112, 139, 160, 295 Wagen 240-271 Weingestell 125, 164, 290 Weinkorb 290 Weinkühler 79, 101, 105, 124, 166, 180, 289 Weinkühlerständer 79, 101, 125, 166, 180 Windlicht 98, 167 Yogurt-kühlschale 197, 210 Zahnbürstenbehälter 91 Zahnstocherträger 111, 155 Zange 141-143 Zigarrenhalter 292 Zigarrenschneider 290 Zitronenpresse 287 Zubehoere residence 273-283 Zuchenzange 141 Zuckerdose 97, 105, 109, 134, 152 Zuckerzange 142
- Page 3 and 4:
BAUHAUS FLATWARE, SAMBONET ARCHIVE
- Page 5 and 6:
STORIA HISTORY 5 1. Brevetto fornit
- Page 7 and 8:
SOMMARIO INDEX 7 VASELLAME hollowar
- Page 9:
SOMMARIO INDEX awards, credits, ind
- Page 12 and 13:
12 POSATERIA FLATWARE QUALITY SPECI
- Page 14 and 15:
14 POSATERIA FLATWARE DESIGN
- Page 16 and 17:
FLATWARE NEW
- Page 18 and 19:
FLATWARE Gamma Flatware Set mm in.
- Page 20 and 21:
FLATWARE imagine 52518 ACCIAIO INOS
- Page 22 and 23:
FLATWARE NEW luna 52533 ACCIAIO IN
- Page 24 and 25:
FLATWARE Gamma Flatware Set mm in.
- Page 26 and 27:
FLATWARE NEW living 52551 ACCIAIO
- Page 28 and 29:
FLATWARE NEW
- Page 30 and 31:
FLATWARE
- Page 32 and 33:
FLATWARE NEW
- Page 34 and 35:
FLATWARE venice 52514 52714 ACCIAIO
- Page 36 and 37:
FLATWARE dream 52515 52715 ACCIAIO
- Page 38 and 39:
FLATWARE flat NEW flat UNI 62512 6
- Page 40 and 41:
FLATWARE
- Page 42 and 43:
FLATWARE saint bonnet 52317 EPNS -
- Page 44 and 45:
FLATWARE baguette classic 52386 EPN
- Page 46 and 47:
FLATWARE baroque 52322 EPNS - ELECT
- Page 48 and 49:
FLATWARE continental 52524 ACCIAIO
- Page 50 and 51:
FLATWARE perles 52502 ACCIAIO INOSS
- Page 52 and 53:
FLATWARE Gamma Flatware Set mm in.
- Page 54 and 55:
FLATWARE decò 52503 ACCIAIO INOSSI
- Page 56 and 57:
FLATWARE petit baroque 52597 52797
- Page 58 and 59:
SPECIAL KNIFE COLTELLI SPECIALI SPE
- Page 60 and 61:
FLATWARE SET -01 ITA ENG DEU Cucchi
- Page 63 and 64:
63 vasellame HOLLOWARESERVIERGESCHI
- Page 65 and 66:
VASELLAME HOLLOWARE LINEAR NEW NOVI
- Page 67 and 68:
VASELLAME HOLLOWARE LINEAR NEW NOVI
- Page 69 and 70:
VASELLAME HOLLOWARE LUCY NEW NOVIT
- Page 71 and 72:
71 TWIST holloware VASELLAME ROUND
- Page 73 and 74:
VASELLAME HOLLOWARE VERTIGO NEW NOV
- Page 75 and 76:
VASELLAME HOLLOWARE VERTIGO NEW NOV
- Page 77 and 78:
VASELLAME HOLLOWARE LINEA Q 77 CRUE
- Page 79 and 80:
VASELLAME HOLLOWARE LINEA Q 79 WINE
- Page 81 and 82:
PIROFILE OVEN PORCELAIN LINEA Q 81
- Page 83 and 84:
TOVAGLIETTE TABLE MAT LINEA Q 83 TA
- Page 85 and 86:
TOVAGLIETTE AMERICANE TABLE MAT LIN
- Page 87 and 88:
VASELLAME HOLLOWARE SKY 87 TRAY Vas
- Page 89 and 90:
sky set breakfast 56794-07 acciaio
- Page 91 and 92:
VASELLAME HOLLOWARE SKY 91 SUGAR /
- Page 93 and 94:
sky set happy hour 56791-14 acciaio
- Page 95 and 96:
VASELLAME HOLLOWARE T-LIGHT 95 SALT
- Page 97 and 98:
VASELLAME HOLLOWARE BAMBOO 97 SUGAR
- Page 99 and 100:
VASELLAME HOLLOWARE BAMBOO 99
- Page 101 and 102:
VASELLAME HOLLOWARE BAMBOO 101 Ice
- Page 103 and 104:
VASELLAME HOLLOWARE BAMBOO 103
- Page 105 and 106:
VASELLAME HOLLOWARE BAMBOO PVD 105
- Page 107 and 108:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 107 1. 3.
- Page 109 and 110:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 109 MILK
- Page 111 and 112:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 111 OIL &
- Page 113 and 114:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 113
- Page 115 and 116:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 115 FINGE
- Page 117 and 118:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 117
- Page 119 and 120:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 119 OVAL
- Page 121 and 122:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 121 SOUP
- Page 123 and 124:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 123 PUNCH
- Page 125 and 126:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 125 WINE
- Page 127 and 128:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 127
- Page 129 and 130:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 129 FRUIT
- Page 131 and 132:
VASELLAME HOLLOWARE ELITE 131 TABLE
- Page 133 and 134:
VASELLAME HOLLOWARE LIDO 133 QUALIT
- Page 135 and 136:
VASELLAME HOLLOWARE LIDO 135
- Page 137 and 138:
VASELLAME HOLLOWARE AVENUE 137 GRAT
- Page 139 and 140:
VASELLAME HOLLOWARE 564 139 OVAL PO
- Page 141 and 142:
MOLLE E PINZE TONG & PLIERS LIVING
- Page 143 and 144:
MOLLE E PINZE TONG & PLIERS LIVING
- Page 145 and 146:
PEZZI A SERVIRE SERVING ITEMS LIVIN
- Page 147 and 148:
PEZZI A SERVIRE SERVING ITEMS LIVIN
- Page 149 and 150:
PEZZI A SERVIRE SERVING ITEMS LIVIN
- Page 151 and 152:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 151 Ram
- Page 153 and 154:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 153 CHE
- Page 155 and 156:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 155 CRY
- Page 157 and 158:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 157
- Page 159 and 160:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 159 Cav
- Page 161 and 162:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 161 OVA
- Page 163 and 164:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 163 FRU
- Page 165 and 166:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 165 INS
- Page 167 and 168:
VASELLAME HOLLOWARE CONTOUR 167 NEW
- Page 169 and 170:
BUFFET & BANQUETING CONTOUR 169 VEG
- Page 171 and 172:
BUFFET & BANQUETING CONTOUR 171 CHA
- Page 173 and 174:
173 QUALITY SPECIFICATIONS SPECIFIC
- Page 175 and 176:
VASELLAME HOLLOWARE PRESTIGE 175
- Page 177 and 178:
VASELLAME HOLLOWARE PRESTIGE 177 DO
- Page 179 and 180:
VASELLAME HOLLOWARE PRESTIGE 179 CU
- Page 181 and 182:
VASELLAME HOLLOWARE PRESTIGE 181 SO
- Page 183 and 184:
VASELLAME HOLLOWARE PRESTIGE 183 CA
- Page 185 and 186:
185 ASIA atlantic buffet system eur
- Page 187 and 188:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 189 and 190:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 191 and 192:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 193 and 194:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 195 and 196:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 197 and 198:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 199 and 200:
BUFFET & BANQUETING CLASSIC BUFFET
- Page 201 and 202:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 203 and 204:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 205 and 206:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 207 and 208:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 209 and 210:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 211 and 212:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 213 and 214:
Die Atlantic Kochgeschirre sind fü
- Page 215 and 216:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 217 and 218:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 219 and 220:
BUFFET & BANQUETING MODERN BUFFET 2
- Page 221 and 222:
BUFFET & BANQUETING 221 APERTURA LA
- Page 223 and 224:
BUFFET & BANQUETING 223 CLOSURE ON
- Page 225 and 226:
BUFFET & BANQUETING 225 ABS ROUND P
- Page 227 and 228:
BUFFET & BANQUETING 227 ABS ROUND P
- Page 229 and 230:
BUFFET & BANQUETING ASIA VETRINE SH
- Page 231 and 232:
BUFFET & BANQUETING VETRINE SHOWCAS
- Page 233 and 234:
BUFFET & BANQUETING ABS VETRINE SHO
- Page 235 and 236:
BUFFET & BANQUETING VETRINE SHOWCAS
- Page 237 and 238:
BUFFET & BANQUETING SPECCHI MIRROR
- Page 239 and 240:
239 carrelli SERVICEWAGEN TABLES TR
- Page 241 and 242:
CARRELLI CARRELLI TROLLEYS TROLLEYS
- Page 243 and 244:
CARRELLI CARRELLI TROLLEYS TROLLEYS
- Page 245 and 246:
CARRELLI TROLLEYS TOKYO 245 TOKYO S
- Page 247 and 248:
CARRELLI TROLLEYS CARRELLI NEW TROL
- Page 249 and 250:
CARRELLI TROLLEYS CARRELLI NEW TROL
- Page 251 and 252:
CARRELLI TROLLEYS NEW YORK 251 NEW
- Page 253 and 254:
CARRELLI TROLLEYS 253 GENERAL FEATU
- Page 255 and 256:
CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 255 St
- Page 257 and 258:
CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 257 St
- Page 259 and 260:
CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 259 St
- Page 261 and 262:
CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 261 St
- Page 263 and 264: CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 263 St
- Page 265 and 266: CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 265 St
- Page 267 and 268: CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 267 St
- Page 269 and 270: CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 269 St
- Page 271 and 272: CARRELLI TROLLEYS VERSAILLES 271 St
- Page 273 and 274: 273 residence COOKWARE &UTENSILS KO
- Page 275 and 276: RESIDENCE COOKWARE S-POT 275 STOCK
- Page 277 and 278: RESIDENCE COOKWARE KIKKA 277 STOCK
- Page 279 and 280: RESIDENCE COOKWARE KIKKA 279 KITCHE
- Page 281 and 282: RESIDENCE COOKWARE MENÙ 281 STOCK
- Page 283 and 284: RESIDENCE ACCESSORIES 283 POULTRY S
- Page 285 and 286: 285 BRANDY EGGCUP ice cream NUTCRAC
- Page 287 and 288: ACCESSORI ACCESSORIES 287 ICE CREAM
- Page 289 and 290: ACCESSORI ACCESSORIES 289 BOTTLE CO
- Page 291 and 292: ACCESSORI ACCESSORIES 291 NAPKIN HO
- Page 293 and 294: ACCESSORI ACCESSORIES 293 SAMOVAR S
- Page 295 and 296: ACCESSORI ACCESSORIES 295 SANGRIA B
- Page 297 and 298: ACCESSORI ACCESSORIES 297
- Page 299 and 300: ACCESSORI ACCESSORIES 299 BREAD BAS
- Page 301 and 302: ACCESSORI ACCESSORIES 301
- Page 303 and 304: 303 awards, credits, index PREMI CR
- Page 305 and 306: PREMI PRIZES 305 COMPASSO D’ORO 1
- Page 307 and 308: RINGRAZIAMENTI CREDITS 307 LOCATION
- Page 309 and 310: INDICE INDEX 309 ALPHABETICAL INDEX
- Page 311 and 312: INDICE ANALITICO INGLESE ENGLISH AL
- Page 313: INDICE ANALITICO ITALIANO ITALIAN A
- Page 317 and 318: INDICE ANALITICO FRANCESE FRANCE AL
- Page 319 and 320: INDICE ANALITICO SPAGNOLO SPANISH A
- Page 321 and 322: INDICE PER CODICE CODE INDEX 321 51
- Page 323 and 324: INDICE PER CODICE CODE INDEX 323 56
- Page 325: INDICE PER CODICE CODE INDEX 325