16.06.2014 Views

linea q - Dactrust

linea q - Dactrust

linea q - Dactrust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VASELLAME HOLLOWARE ELITE<br />

121<br />

SOUP TUREEN WITH COVER<br />

Zuppiera con coperchio<br />

Suppenschüssel mit Deckel<br />

Soupière avec couvercle<br />

Sopera con tapa<br />

56054 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55054 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

-52 Ø 12 cm - 36 cl. - Ø 6 in. - 12 oz.<br />

-55 Ø 14,5 cm - 80 cl.- Ø 7 in. - 26 1/2 oz.<br />

-58 Ø 17,5 cm - 125 cl. - Ø 8 in. - 41 1/2 oz.<br />

-61 Ø 20,5 cm - 180 cl. - Ø 10 in. - 60 oz.<br />

-65 Ø 25 cm - 320 cl. - Ø 11 in. - 106 1/2 oz.<br />

Soup tureen without cover<br />

Zuppiera senza coperchio<br />

Suppenschüssel ohne Deckel<br />

Soupière sans couvercle<br />

Sopera sin tapa<br />

-12 Ø 12 cm - 36 cl. - Ø 6 in. - 12 oz.<br />

-15 Ø 14,5 cm - 80 cl.- Ø 7 in. - 26 1/2 oz.<br />

-18 Ø 17,5 cm - 125 cl. - Ø 8 in. - 41 1/2 oz.<br />

-21 Ø 20,5 cm - 180 cl. - Ø 10 in. - 60 oz.<br />

-25 Ø 25 cm - 320 cl. - Ø 11 in. - 106 1/2 oz.<br />

VEGETABLE DISH<br />

WITH COVER<br />

Legumiera con coperchio<br />

Gemüseschüssel mit Deckel<br />

Légumier avec couvercle<br />

Legumbrera con tapa<br />

56056 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55056 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

-55 Ø 14,5 cm - 55 cl. - Ø 7 in. - 18 oz.<br />

-58 Ø 17,5 cm - 90 cl.- Ø 8 in. - 30 oz.<br />

-61 Ø 20,5 cm - 140 cl. - Ø 10 in. - 47 oz.<br />

-65 Ø 25 cm - 240 cl. - Ø 11 in. - 80 oz.<br />

Vegetable dish without cover<br />

Legumiera senza coperchio<br />

Gemüseschüssel ohne Deckel<br />

Légumier sans couvercle<br />

Legumbrera sin tapa<br />

-15 Ø 14,5 cm - 55 cl. - Ø 7 in. - 18 oz.<br />

-18 Ø 17,5 cm - 90 cl.- Ø 8 in. - 30 oz.<br />

-21 Ø 20,5 cm - 140 cl. - Ø 10 in. - 47 oz.<br />

-25 Ø 25 cm - 240 cl. - Ø 11 in. - 80 oz.<br />

COVER FOR<br />

SOUP TUREEN & VEGETABLE DISH<br />

Coperchio per Legumiera e Zuppiera<br />

Deckel für Gemüseschüssel<br />

Légumier avec couvercle<br />

Legumbrera con tapa<br />

56058 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55058 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

-12 Ø 12 cm - Ø 6 in.<br />

-15 Ø 14,5 cm - Ø 7 in.<br />

-18 Ø 17,5 cm - Ø 8 in.<br />

-21 Ø 20,5 cm - Ø 10 in.<br />

-25 Ø 25 cm - Ø 11 in.<br />

VEGETABLE DISH ESCOFFIER<br />

1 COMPARTMENTS<br />

Legumiera Escoffier<br />

Escoffier-Gemüseschale<br />

Légumier escoffier<br />

Legumbrera escoffier<br />

56060-01 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55060-01 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

40 x 27 cm - 450 cl.<br />

15 1/4 x 10 1/2 in. - 150 oz.<br />

VEGETABLE DISH ESCOFFIER<br />

2 COMPARTMENTS<br />

Legumiera Escoffier<br />

Escoffier-Gemüseschale<br />

Légumier escoffier<br />

Legumbrera escoffier<br />

56060-02 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55060-02 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

40 x 27 cm - 150 cl. x 2<br />

15 1/4 x 10 1/2 in. - 150 oz. x 2<br />

COVER<br />

FOR VEGETABLE DISH ESCOFFIER<br />

Coperchio per legumiere Escoffier<br />

Escoffier-Gemüseschaledeckel<br />

Couvercle pour légumier escoffier<br />

Tapa para Legumbrera escoffier<br />

56060-00 ACCIAIO 18/10 STAINLESS STEEL<br />

55060-00 ARGENTATO SILVERPLATED<br />

40 x 27 cm - 15 1/4 x 10 1/2 in.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!