16.06.2014 Views

L'ESSENZA THE ESSENCE

L'ESSENZA THE ESSENCE

L'ESSENZA THE ESSENCE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GILET ZAMBERLAN ®<br />

ZAMBERLAN ® FLEECE VEST<br />

Misure/Sizes:<br />

S - M - L - XL<br />

Gilet casual e confortevole per un uso sia all’aperto che nelle<br />

attività di ogni giorno.<br />

Casual and comfortable fleece vest to be used both in the outdoors<br />

and inside.<br />

BERRETTO ZAMBERLAN ®<br />

ZAMBERLAN ® CAP<br />

Misura unica · One size fits all<br />

Berrettino con frontino parasole. Presenta una fascetta regolabile<br />

posteriore e una fascia in cotone antisudore.<br />

Zamberlan® sun cap. It features an adjustable backstrap and a<br />

comfortable cotton sweatband.<br />

BANDANA ZAMBERLAN ®<br />

ZAMBERLAN ® HEADWARE<br />

Misura unica · One size fits all<br />

Bandana in Spnadex, fibra sintetica dalle eccezionali caratteristiche<br />

di elasticità e resistenza. Aiuta il trasferimento del sudore verso<br />

l’esterno, mantiene la temperatura del corpo, protegge dal calore<br />

del sole e del vento. Utilizzabile in mille modi diversi.<br />

Headwear made of Spandex, a synthetic fibre known for its<br />

exceptional elasticity and durability. It pulls moisture from the skin<br />

to the surface, protects from sun heat and wind and keeps body<br />

temperature. Very breathable and fast drying.<br />

T-SHIRT ZAMBERLAN ®<br />

ZAMBERLAN ® T-SHIRT<br />

Misure/Sizes:<br />

S - M - L - XL - XXL<br />

Magliette in puro cotone 100%<br />

100% new cotton T-Shirts.<br />

GHETTINE IN NEOPRENE<br />

ZAMBERLAN ®<br />

ZAMBERLAN ® NEOPRENE GAITER<br />

Misura unica · One size fits all<br />

Ghettina in tessuto neoprenico elasticizzato e trattato<br />

idrorepellente con gancio a bocca aperta anteriore per fissaggio<br />

sul laccio della calzatura.<br />

Stretch and water-repellent neoprene gaiter with special hook to be<br />

fixed on the boot lace.<br />

RAMPONCINI<br />

SNOW CHAINS<br />

Misure/Sizes: M = 35,5/40 · L = 41/44 · XL = 45/48<br />

Ramponcini in acciaio inox per camminare e correre in sicurezza<br />

su terreni innevati o ghiacciati. La banda elastica mantiene<br />

inalterate le proprie caratteristiche fino a 50°C sotto zero. Di facile<br />

montaggio e smontaggio, sono adatti ad ogni tipo di calzatura. La<br />

struttura unica che combina tratti di catena collegati fra di loro e<br />

punte per aderire al ghiaccio, si adatta perfettamente al terreno,<br />

assicura il minimo affaticamento muscolare e delle giunture e si<br />

mantiene scarica dalla neve e pulita grazie al movimento organico<br />

e dinamico.<br />

Extremely resistant stainless steel snow chains suited to walking<br />

and running on snowy and icy ground. The properties of the elastic<br />

band remain unaltered in temperature reaching up to 50°C below<br />

zero. They are easy to put on and will fit any style of footwear. Their<br />

unique structure combines chains and spikes that adhere to ice and/<br />

or other terrain and minimize articular and muscular fatigue. They<br />

stay clean due to their organic and dynamic movement.<br />

SACCO A PELO<br />

SLEEPING BAG<br />

Sacco a pelo a mummia, tessuto esterno in nylon rip-stop con<br />

trattamento idrorepellente, tessuto interno in poliestere softtouch<br />

e imbottitura in fibra cava poliestere 4-hole. Cerniera a<br />

doppia apertura.<br />

Temperature: Extreme -10 °C · Comfort -5 °C<br />

Mummy shape sleeping bag made of water resistant nylon rip stop<br />

shell, soft touch polyester lining and 4-hole fiber polyester filling.<br />

Temperature:<br />

Extreme -10 °C · Comfort -5 °C<br />

BORSA PORTASCARPONI<br />

BOOT CASE<br />

Misure: Media cm 25 h x 34 p x 20 l · Grande cm 31 h x 34p x 20 l<br />

Sizes: Regular cm 25 h x 34 d x 20 l · High cm 31 h x 34 d x 20 l<br />

Borsa portascarpe, in robusto tessuto poliestere, con apertura<br />

anteriore con una doppia ampia cerniera. Ha una tasca interna e<br />

una finestra superiore in rete che consente una buona aereazione.<br />

Ampia maniglia per il trasporto e imbottitura sulla base e sui<br />

fianchi. La misura media per scarpe basse, la misura grande per<br />

gli scarponi.<br />

Boot case to carry boots and shoes. Made of strong poliester, it<br />

features a full length zip to ensure easy pack and unpack, a large<br />

handle, an internal zipped pocket and a top mesh area to keep<br />

footwear well ventilated. Padded floor and sides. Regular size to<br />

carry low cut shoes, high for boots and higher footwear.<br />

160 161

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!