You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CLIMBING<br />
TECNICA · DERIVA DA STUDI APPROFONDITI · PERFORMANTE · ERGONOMICA<br />
TECHNICAL · DERIVES FROM PROFOUND STUDIES · PERFORMING · ERGONOMIC<br />
Particolare fascione in gomma cardata che favorisce<br />
l’avvolgimento totale al piede della tomaia.<br />
Special roughened, sticky rubber rand to<br />
help total foot wrapping.<br />
Tomaia con costruzione tubolare.<br />
Tubular construction upper.<br />
Fascione in gomma cardata che garantisce massima<br />
protezione sia nella zona frontale che in quella laterale.<br />
Roughened, sticky rubber rand for maximum protection<br />
on front and side zones.<br />
Fascione di gomma cardata che avvolge e racchiude<br />
come in un guscio tutta la tomaia.<br />
Roughened, sticky rubber rand to wrap and enclose<br />
as a shell the whole upper.<br />
Vista interna scarpetta.<br />
La costruzione a tubolare consiste nell’assemblare la tomaia tramite<br />
cuciture in un unico pezzo come se fosse una calza.<br />
Climbing shoe internal view.<br />
The tubular construction consists of assembling<br />
of the upper in a whole piece, as if it were a sock.<br />
Gomma Vibram® XS Grip.<br />
Speciale mescola che abbina una elevata aderenza ad una elevata tenuta.<br />
Vibram® XS Grip sole.<br />
Special climbing compound that offers the best combination of adherence and grip.<br />
Tomaia con costruzione tubolare.<br />
Tubular construction upper.<br />
Fascione in gomma cardata.<br />
Roughened, sticky rubber rand.<br />
Vista battistrada.<br />
Bottom view.<br />
Gomma Vibram® XS Grip 6 mm.<br />
6 mm Vibram® XS Grip rubber.<br />
146<br />
Photo: Kameda Masato >
Change language