Filettare con 1 solo utensile per 3 operazioni - Ridix
Filettare con 1 solo utensile per 3 operazioni - Ridix
Filettare con 1 solo utensile per 3 operazioni - Ridix
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE AZIENDE INFORMANO<br />
FILETTARE CON UN SOLO<br />
UTENSILE PER TRE OPERAZIONI<br />
UTENSILIeATTREZZATURE novembre 2011<br />
56<br />
NELL’OPERAZIONE<br />
DI FILETTATURA SI È<br />
REGISTRATO DI<br />
RECENTE UN<br />
AMPLIAMENTO DELLA<br />
GAMMA DI UTENSILI<br />
CHE PERMETTONO PIÙ<br />
OPERAZIONI CONGIUNTE:<br />
ECCONE UNA IN PARTICOLARE<br />
g Sergio Pace<br />
Il costante impegno di Dixi Polytool sul<br />
fronte della filettatura si è <strong>con</strong>cretizzato<br />
negli ultimi anni <strong>con</strong> l’ampliamento<br />
della gamma di utensili specifici<br />
<strong>per</strong> questa lavorazione (frese <strong>per</strong><br />
filettare, utensili <strong>per</strong> il tourbillonnage,<br />
micromaschi ad asportazione e a<br />
rullare), oltre che dei relativi utensili<br />
accessori (tamponi) <strong>per</strong> il <strong>con</strong>trollo<br />
dei filetti realizzati. Se da un lato è vero<br />
che il know how dell’azienda distribuita<br />
dalla <strong>Ridix</strong> di Grugliasco (TO) si è sviluppato<br />
nel tempo soprattutto nell’ambito delle microlavorazioni<br />
applicate nei settori dell’alta<br />
orologeria svizzera, del décolletage e del<br />
biomedicale, dall’altro lato queste sono poi<br />
state le piattaforme di lancio da cui l’impresa<br />
è partita <strong>per</strong> individuare e verificare<br />
nuove applicazioni anche in altri settori,<br />
quali l’automotive, l’aerospaziale e così via,<br />
<strong>con</strong> la progettazione di utensili di dimensioni<br />
sempre maggiori nelle proprie gamme<br />
standard, utili <strong>per</strong> in<strong>con</strong>trare le esigen-<br />
ze tipiche degli o<strong>per</strong>atori di questi settori.<br />
Così, la gamma dei tourbillonneur Dixi 1730<br />
(utensili <strong>per</strong> la realizzazione di filetti interni)<br />
che all’inizio era stata approntata esclusivamente<br />
<strong>per</strong> filettare fori da M0,80 a M2,50,<br />
in particolare sulle leghe di titanio <strong>per</strong> il<br />
settore biomedicale, successivamente è<br />
stata ampliata fino a M10 <strong>per</strong> risolvere anche<br />
le problematiche ris<strong>con</strong>trabili nelle lavorazioni<br />
delle leghe del settore aerospaziale,<br />
note <strong>per</strong> la loro estrema difficoltà di<br />
lavorazione.<br />
Uno dei vantaggi esclusivi che <strong>con</strong>traddistingue<br />
gli utensili <strong>per</strong> filettare Dixi 1730,<br />
rispetto a qualsiasi fresa <strong>per</strong> filettare classica<br />
(a pettine), è la presenza di due soli<br />
profili di filettatura <strong>per</strong> ridurre al minimo<br />
lo sforzo di taglio in lavorazione, e realizzare<br />
filetti precisi anche su materiali molto<br />
difficili, garantendo sempre un ottimo grado<br />
di finitura su<strong>per</strong>ficiale e nel <strong>con</strong>tempo la<br />
massima precisione.<br />
Il successo ottenuto <strong>con</strong> questa prima serie<br />
infatti, ha poi <strong>con</strong>vinto ad affiancare agli<br />
utensili 1730, nuove serie di tourbillonneur:<br />
la 1731, versione lunga della 1730, ma anche<br />
le 1735 e 1736, analoghe serie, nelle<br />
versioni corta e lunga, <strong>per</strong> l’esecuzione dei<br />
filetti in pollici se<strong>con</strong>do le norme UN, UNC,<br />
UNF e UNEF.<br />
L’impresa elvetica si è poi posta l’obiettivo<br />
di offrire ai propri clienti un nuovo <strong>utensile</strong><br />
<strong>per</strong> filettare, sempre della famiglia dei tourbillonneur,<br />
che non necessitasse più del<br />
preforo, ma fosse in grado di forare <strong>con</strong>testualmente<br />
all’o<strong>per</strong>azione di filettatura,<br />
e addirittura che potesse eseguire anche<br />
lo smusso generalmente richiesto all’imbocco<br />
del filetto! In pratica, un <strong>solo</strong> <strong>utensile</strong><br />
<strong>per</strong> 3 o<strong>per</strong>azioni anziché eseguire ogni ope-
azione <strong>con</strong> uno specifico <strong>utensile</strong>. Questo<br />
importante obiettivo è stato raggiunto <strong>con</strong><br />
il nuovo <strong>utensile</strong> “Fora-Filetta Dixi 1740”!<br />
La nuova serie rappresenta la <strong>con</strong>quista di<br />
un ennesimo traguardo nell’interminabile<br />
corsa all’evoluzione tecnologica dei propri<br />
prodotti, una nuova opzione rispondente alle<br />
maggiori esigenze delle aziende metalmeccaniche<br />
dei vari settori, sempre più frequentemente<br />
indaffarate nella realizzazione<br />
di produzioni di serie sempre più piccole<br />
e in tempi sempre più ridotti.<br />
Questa la principale linea guida seguita dal<br />
reparto Ricerca & Sviluppo nella progettazione<br />
di un <strong>utensile</strong> che potesse assicurare<br />
l’affidabilità del processo, realizzare filetti<br />
di qualità eccellente e ridurre i tempi<br />
di lavorazione. Finalmente un <strong>utensile</strong><br />
Filettatura, <strong>per</strong> sa<strong>per</strong>ne di più<br />
Il termine filettatura ha<br />
due accezioni collegate tra<br />
loro: un tipo di costruzione<br />
meccanica che crea un<br />
accoppiamento elicoidale<br />
tra due elementi e<br />
l’o<strong>per</strong>azione che porta<br />
alla creazione di questo<br />
tipo d’accoppiamento.<br />
Comunemente, la struttura<br />
che ne deriva è chiamata<br />
filetto. In genere questo<br />
assume l’aspetto di un<br />
solco ad andamento<br />
elicoidale, inciso su una<br />
su<strong>per</strong>ficie cilindrica<br />
(o <strong>con</strong>ica). Effettuando<br />
una sezione longitudinale,<br />
il suo profilo presenta di<br />
solito un andamento <strong>con</strong><br />
buona approssimazione<br />
triangolare, alternando<br />
apici esterni (creste) e<br />
interni (fondi).<br />
Quando la filettatura è<br />
realizzata sulla su<strong>per</strong>ficie<br />
esterna di un pezzo<br />
(un gambo, un cilindro,<br />
un’asta e così via) questa<br />
viene chiamata vite,<br />
quando la filettatura è<br />
realizzata su una su<strong>per</strong>ficie<br />
interna (un foro, una cavità<br />
ecc.) viene chiamata<br />
madrevite.<br />
L’accoppiamento tra vite<br />
e madrevite (avvitamento)<br />
avviene tramite la rotazione<br />
coassiale di un elemento<br />
rispetto alla <strong>con</strong>troparte<br />
complementare, purché la<br />
filettatura abbia le stesse<br />
caratteristiche.<br />
In alcuni utilizzi, la<br />
<strong>con</strong>troparte inizialmente<br />
non è filettata, ma subisce<br />
la filettatura quando il<br />
primo elemento (filettato)<br />
gli viene forzosamente<br />
avvitato <strong>con</strong>tro. Alcuni<br />
esempi di questo caso<br />
sono:<br />
– fissaggio <strong>con</strong> viti<br />
autofilettanti;<br />
– filettatura di un foro <strong>con</strong><br />
un maschio.<br />
La filettatura è usata<br />
principalmente <strong>per</strong> due<br />
compiti:<br />
– funge da metodo di<br />
fissaggio tra due elementi<br />
(come nell’uso di viti,<br />
bulloni, dadi);<br />
– creare un accoppiamento<br />
che trasformi un moto<br />
rotatorio in un moto<br />
L’<strong>utensile</strong> Dixi 1740 distribuito dalla <strong>Ridix</strong>.<br />
combinato in grado di sostituire l’o<strong>per</strong>azione<br />
di foratura <strong>con</strong> un’interpolazione circolare,<br />
<strong>per</strong> forare e filettare <strong>con</strong>temporaneamente,<br />
migliorando il frazionamento dei<br />
trucioli e riducendo il rischio d’intasamento,<br />
e che grazie alle forze di taglio in gioco<br />
nettamente più <strong>con</strong>tenute rispetto a quelle<br />
generate da una semplice foratura, non<br />
necessita di portautensili a forte serraggio<br />
e <strong>per</strong>mette di eseguire filetti di grandi<br />
dimensioni anche su macchine di potenza<br />
modesta e su piani inclinati.<br />
rettilineo (come nei sistemi<br />
vite-chiocciola).<br />
Le principali caratteristiche<br />
della filettatura dipendono<br />
principalmente:<br />
– dal sistema o profilo<br />
della sezione, ossia dal tipo<br />
di geometria scelta <strong>per</strong> la<br />
filettatura;<br />
– dal metodo di<br />
fabbricazione, ossia dal<br />
processo meccanico che<br />
ha <strong>per</strong>messo di ricavare la<br />
filettatura;<br />
– dal tipo di costruzione,<br />
che può essere interna<br />
o esterna a se<strong>con</strong>da che<br />
siano ricavate all’interno di<br />
un foro o sulla su<strong>per</strong>ficie<br />
esterna di una vite;<br />
– dalle dimensioni<br />
geometriche di riferimento,<br />
tra le quali il diametro<br />
nominale di filettatura, il<br />
passo e l’angolo di profilo;<br />
– dal verso, che può essere<br />
destrorso o sinistrorso a<br />
se<strong>con</strong>da dell’andamento<br />
dell’elica;<br />
– dal numero di princìpi,<br />
ossia dal numero di eliche<br />
che si snodano attorno alla<br />
forma di base.<br />
Inoltre è stato svolto un lavoro rigoroso sulla<br />
geometria <strong>per</strong> escludere qualsiasi problema<br />
di asportazione, in particolare l’incollamento<br />
dei trucioli sul tagliente frontale<br />
dell’<strong>utensile</strong>. In questo modo, l’<strong>utensile</strong><br />
può forare e filettare in parallelo a profondità<br />
di 2-3 volte il diametro del filetto, su una<br />
svariata gamma di materiali quali le leghe<br />
di titanio, gli acciai inossidabili e le leghe di<br />
CoCr (cobalto-cromo).<br />
Per quanto riguarda la durata, questa è<br />
molto simile a quella ottenibile <strong>con</strong> un tourbillonneur<br />
tradizionale (tipo 1730 <strong>per</strong> intenderci),<br />
ma i tempi di esecuzione ciclo sono<br />
decisamente più brevi rispetto a quelli<br />
del metodo classico che richiede la realizzazione<br />
del preforo prima della filettatura.<br />
E questo non è tutto. A completamento<br />
dell’<strong>utensile</strong> è stato appunto previsto uno<br />
smusso sulla parte frontale <strong>per</strong> svasare<br />
l’imbocco del filetto, che ha anche la funzione<br />
di aumentare la resistenza del tagliente<br />
frontale, oltre che orientare le forze<br />
di taglio <strong>con</strong>tro l’asse del mandrino, <strong>per</strong><br />
<strong>con</strong>tenere al minimo le vibrazioni durante<br />
l’o<strong>per</strong>azione di foratura <strong>per</strong> interpolazione<br />
circolare.<br />
Ancora una volta, una dimostrazione di sa<strong>per</strong><br />
precorrere i tempi e anticipare le esigenze<br />
del mercato, così da soddisfare appieno<br />
le aspettative dei propri clienti.<br />
Per maggiori informazioni, si può <strong>con</strong>tattare<br />
direttamente la società piemontese<br />
(info.dp@ridix.it), che da decenni importa<br />
e distribuisce in esclusiva i prodotti Dixi<br />
Polytool in Italia: non soltanto dispone di<br />
una struttura di vendita che raggiunge capillarmente<br />
ogni zona italiana, ma è anche<br />
in grado di fornire un qualificato e puntuale<br />
supporto tecnico, volto a massimizzare<br />
le prestazioni degli utensili impiegati<br />
nelle più diverse lavorazioni, <strong>con</strong> l’obiettivo<br />
dichiarato di far ottenere i migliori risultati,<br />
in termini di precisione, ripetitività<br />
e finitura. ■<br />
© RIPRODUZIONE RISERVATA<br />
UTENSILIeATTREZZATURE novembre 2011<br />
57