Autonome Provinz Bozen - Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano ...

Bollettino Ufficiale n. 36/I-II del 03/09/2013 / Amtsblatt Nr. 36/I-II vom 03/09/2013 81
Erklärung zum Erhalt von Beihilfen auf der Grundlage der Rahmenbeihilferegelung für Aus- und
Weiterbildungsmaßnahmen, im Sinne der allgemeinen Gruppenfreistellungsverordnung (EG) Nr.
800/2008 und des Beschlusses der Landesregierung Nr. 492 vom 22.03.2010 sowie Deggendorf
Erklärung
Ersatzerklärung gemäß Art. 47 des Dekrets des Präsidenten der Republik vom 28. Dezember 2000, Nr. 445
Der/die Unterfertigte (Vorname) __________ (Nachname) __________________
Steuernummer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
In seiner/ihrer Eigenschaft als (Zutreffendes ankreuzen):
□ Inhaber/-in eines Einzelunternehmens, oder
□ Gesetzliche/r Vertreter/-in der Gesellschaft/Körperschaft
Bezeichnung (Firma) __________________
Mehrwertsteuer-Nummer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Sitz (Ort) __________________
Steuernummer_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
erklärt
zum Zweck der Gewährung einer Begünstigung, die gemäß Art. 107 des Vertrags über die Arbeitsweise der
Europäischen Union (ex Art. 87 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft) als Beihilfe
eingestuft werden kann und vom Landesgesetz Nr. 29/77 sowie vom Dekret Nr. 2814 vom 14/08/2013 des
Landesrates der italienischen Berufsbildung vorgesehen ist,
DEGGENDORF ERKLÄRUNG
□ dass das Unternehmen keine Rückforderungsanordnung aufgrund einer vorhergehenden Entscheidung
der Europäischen Kommission erhalten hat, welche eine Beihilfe für rechtswidrig und mit dem
Gemeinsamen Markt unvereinbar erklärt;
(oder)
□ dass das Unternehmen eine Rückforderungsanordnung aufgrund einer vorhergehenden Entscheidung der
Europäischen Kommission erhalten hat, welche eine Beihilfe für rechtswidrig und mit dem Gemeinsamen
Markt unvereinbar erklärt, und dass das Unternehmen die betreffende Beihilfe zurückerstattet oder auf ein
Sperrkonto überwiesen hat;
ERKLÄRUNG ZUM ERHALT VON BEIHILFEN AUF DER GRUNDLAGE DER
RAHMENBEIHILFEREGELUNG FÜR AUS- UND WEITERBILDUNGSMAßNAHMEN,
- dass sich das Unternehmen gegenwärtig nicht in Schwierigkeiten befindet 1 ;
Der/die Unterfertigte (Vorname) __________ (Nachname) __________________
erklärt
dass er/sie sich der Folgen – auch der strafrechtlichen – bewusst ist, die eine Falscherklärung mit sich
bringt, und dass ihm/ihr außerdem bewusst ist, jeden Anspruch auf Vergünstigungen, die mit Hilfe einer nicht
wahrheitsgetreuen Erklärung erlangt wurden, zu verlieren, gemäß den Artikeln 75 und 76 des D.P.R. vom
28. Dezember 2000, Nr. 445.
__________
Ort und Datum
_________________
leserliche Unterschrift des/der Erklärenden