08.06.2014 Views

Autonome Provinz Bozen - Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano ...

Autonome Provinz Bozen - Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano ...

Autonome Provinz Bozen - Südtirol Provincia Autonoma di Bolzano ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bollettino Ufficiale n. 36/I-II del 03/09/2013 / Amtsblatt Nr. 36/I-II vom 03/09/2013 69<br />

Informationen zum Datenschutzgesetz (LeglD. Nr. 196/2003)<br />

Rechtsinhaber der Daten ist <strong>di</strong>e <strong>Autonome</strong> <strong>Provinz</strong> <strong>Bozen</strong>. Die übermittelten Daten werden von der Landesverwaltung, auch in<br />

elektronischer Form, für <strong>di</strong>e Erfordernisse des Landesgesetzes vom 12.11.1992, Nr. 40 und des Staatsgesetzes 236/93<br />

verarbeitet. Verantwortlich für <strong>di</strong>e Verarbeitung ist der Bereichskoor<strong>di</strong>nator für <strong>di</strong>e Italienische Berufsbildung, Dr. Franco Russo.<br />

Die Daten müssen bereitgestellt werden, um <strong>di</strong>e angeforderten Verwaltungsaufgaben abwickeln zu können. Bei Verweigerung<br />

der erforderlichen Daten können <strong>di</strong>e vorgebrachten Anforderungen oder Anträge nicht bearbeitet werden.<br />

Der/<strong>di</strong>e Antragsteller/in erhält auf Anfrage gemäß Artikel 7-10 des LeglD. Nr. 196/2003 Zugang zu seinen/ihren Daten, Auszüge<br />

und Auskunft darüber und kann deren Aktualisierung, Löschung, Anonymisierung oder Sperrung, sofern <strong>di</strong>e gesetzlichen<br />

Voraussetzungen vorliegen, verlangen.<br />

Datum und Unterschrift des gesetzlichen Vertreters des Betriebs<br />

(Fotokopie des Personalausweises beifügen)<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!