08.06.2014 Views

Verfassung der Italienischen Republik - Regione Autonoma Trentino ...

Verfassung der Italienischen Republik - Regione Autonoma Trentino ...

Verfassung der Italienischen Republik - Regione Autonoma Trentino ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

COSTITUZIONE / VERFASSUNG<br />

ci mediante organizzazioni di carattere<br />

militare.<br />

Art. 19 Tutti hanno diritto di<br />

professare liberamente la propria<br />

fede religiosa in qualsiasi forma,<br />

individuale o associata, di farne<br />

propaganda e di esercitarne in<br />

privato o in pubblico il culto, purché<br />

non si tratti di riti contrari al<br />

buon costume.<br />

Art. 20 Il carattere ecclesiastico<br />

e il fine di religione o di culto<br />

d'una associazione od istituzione<br />

non possono essere causa di speciali<br />

limitazioni legislative, né di<br />

speciali gravami fiscali per la sua<br />

costituzione, capacità giuridica e<br />

ogni forma di attività.<br />

Art. 21 Tutti hanno diritto di<br />

manifestare liberamente il proprio<br />

pensiero con la parola, lo scritto e<br />

ogni altro mezzo di diffusione.<br />

La stampa non può essere<br />

soggetta ad autorizzazioni o censure.<br />

Si può proce<strong>der</strong>e a sequestro<br />

soltanto per atto motivato dell'autorità<br />

giudiziaria nel caso di delitti,<br />

per i quali la legge sulla stampa<br />

espressamente lo autorizzi, o nel<br />

tärischen Charakters politische<br />

Ziele verfolgen.<br />

Art. 19 Je<strong>der</strong>mann hat das<br />

Recht, in jedwe<strong>der</strong> Form, einzeln<br />

o<strong>der</strong> gemeinschaftlich, seinen religiösen<br />

Glauben frei zu bekennen,<br />

dafür zu werben und privat o<strong>der</strong><br />

öffentlich den Kult auszuüben,<br />

vorausgesetzt, daß es sich nicht<br />

um religiöse Übungen handelt, die<br />

gegen die guten Sitten verstoßen.<br />

Art. 20 Der kirchliche Charakter<br />

und <strong>der</strong> religiöse o<strong>der</strong> kultische<br />

Zweck einer Vereinigung o<strong>der</strong><br />

Einrichtung dürfen nicht Ursache<br />

von beson<strong>der</strong>en gesetzlichen Beschränkungen<br />

noch von beson<strong>der</strong>en<br />

steuerlichen Belastungen für<br />

ihre Errichtung, Rechtsfähigkeit<br />

und jedwede Form von Tätigkeit<br />

sein.<br />

Art. 21 Je<strong>der</strong>mann hat das<br />

Recht, die eigenen Gedanken durch<br />

Wort, Schrift und jedes an<strong>der</strong>e<br />

Mittel <strong>der</strong> Verbreitung frei zu äußern.<br />

Die Presse darf we<strong>der</strong> einer<br />

behördlichen Ermächtigung noch<br />

einer Zensur unterworfen werden.<br />

Eine Beschlagnahme darf nur<br />

auf Grund einer begründeten Verfügung<br />

<strong>der</strong> Gerichtsbehörde im<br />

Falle von Straftaten, bei denen das<br />

Pressegesetz ausdrücklich dazu<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!