07.06.2014 Views

Trinciatrice performante ed efficiente contro ... - Rapid Technic AG

Trinciatrice performante ed efficiente contro ... - Rapid Technic AG

Trinciatrice performante ed efficiente contro ... - Rapid Technic AG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Trinciatrice</strong><br />

<strong>performante</strong> <strong>ed</strong> <strong>efficiente</strong> <strong>contro</strong><br />

sterpaglia e sulle superfici verdi<br />

Servizio invernale<br />

Falciatura/foraggiatura<br />

Pacciamatura<br />

Lavorazione del terreno<br />

Cura delle superfici<br />

Spruzzatura/spargimento<br />

Trasporto


Trinciatrici robuste per la manutenzione e<br />

la cura <strong>efficiente</strong> delle superfici verdi<br />

Le trinciatrici <strong>Rapid</strong> tagliano e trinciano finemente erba e giovani arbusti<br />

e spargono uniformemente il materiale pacciamato. Le lame a Y poste<br />

mobilmente sull’albero bilanciato sono estremamente resistenti e<br />

consentono un lavoro privo di vibrazioni con un’efficienza massima.<br />

Il risultato è un taglio accurato e aree verdi perfettamente curate.<br />

PANORAMICA DEI MODELLI E CARATTERISTICHE<br />

Tipo<br />

260070<br />

Zappator<br />

1571<br />

<strong>Rapid</strong><br />

1572<br />

<strong>Rapid</strong><br />

1573<br />

<strong>Rapid</strong><br />

1574<br />

<strong>Rapid</strong><br />

Larghezza di lavoro 68 cm 70 cm 90 cm 110 cm 130 cm<br />

Larghezza<br />

complessiva<br />

78 cm 75 cm 95 cm 115 cm 135 cm<br />

Altezza di taglio 10–100 mm 20–100 mm 20–100 mm 20–100 mm 20–100 mm<br />

Numero di coppie<br />

di lame<br />

16 18 24 30 36<br />

Peso 77 kg 110 kg 140 kg 156 kg 172 kg<br />

Raccordo accessori 52/54 mm 78/80 mm 78/80 mm 78/80 mm 78/80 mm<br />

Lavoro confortevole e sicuro<br />

Le trinciatrici <strong>Rapid</strong> sono costruite in modo estremamente robusto. Questo riguarda<br />

trazione, corpo e componenti della frizione. Il massiccio gruppo rotore è ben bilanciato.<br />

Ciò riduce al minimo le vibrazioni e garantisce il massimo comfort nel comando. Le trinciatrici<br />

<strong>Rapid</strong> formano, assieme ai portattrezzi mono-asse <strong>Rapid</strong>, una combinazione perfetta.<br />

Anche i lavori pesanti possono essere effettuati comodamente e in modo sicuro.<br />

I fattori di successo<br />

• Elevatissima efficienza nel taglio anche<br />

su erbe e sterpaglie dure<br />

• Semplice regolazione dell’altezza in<br />

continuo<br />

• La s<strong>ed</strong>e della trazione estremamente<br />

stretta consente di avvicinarsi agli<br />

ostacoli<br />

• Autopulizia del rullo di tastatura durante<br />

l’esercizio grazie alla ridotta distanza<br />

delle lame<br />

• Lavoro senza vibrazioni grazie al gruppo<br />

rotore bilanciato<br />

• Sicurezza grazie al freno della macchina<br />

che, con il rilascio della leva uomo<br />

morto o con lo sgancio, spegne la<br />

macchina nel giro di pochi secondi<br />

Elevata efficienza nel taglio<br />

con bassa necessità di manutenzione<br />

Il principio di funzionamento della<br />

trinciatrice si basa su di un albero<br />

rotante fornito di lame posizionate<br />

liberamente. Le lame tagliano e sminuzzano<br />

erba e sterpaglie. Le lame a Y ESM brevettate,<br />

utilizzate nelle trinciatrici <strong>Rapid</strong>,<br />

presentano elevate prestazioni. Si contraddistinguono<br />

per un’elevata efficienza nel<br />

taglio e per la loro resistenza. Questo consente<br />

quotidianamente un lavoro <strong>efficiente</strong><br />

con bassa necessità di manutenzione e<br />

massima durata.


Principio di funzionamento della trinciatrice<br />

Raccordo accessori/innesto<br />

veloce senza attrezzi<br />

Stabilizzatore<br />

Regolazione dell’altezza<br />

di taglio (mandrino)<br />

Corpo robusto<br />

Direzione di marcia<br />

Rullo di tastatura<br />

Lama per<br />

pacciamatura<br />

Pattino di<br />

scorrimento<br />

La qualità di <strong>Rapid</strong> ripaga<br />

I professionisti apprezzano la qualità.<br />

l’efficienza, la robustezza e la longevità<br />

delle macchine <strong>Rapid</strong>. La ridotta necessità<br />

di manutenzione e servizio, anche<br />

con molte ore di funzionamento, rende<br />

le trinciatrici <strong>Rapid</strong> forti anche per<br />

quanto riguarda il rapporto qualità/<br />

prezzo.<br />

Guida facile delle<br />

combinazioni di attrezzi<br />

Nonostante il sistema costruttivo<br />

massiccio delle trinciatrici <strong>Rapid</strong>,<br />

le macchine possono essere<br />

manovrate dagli utilizzatori in modo semplice,<br />

leggero e preciso. La manopola girevole<br />

<strong>Rapid</strong>, manovrabile intuitivamente,<br />

rende possibile avanmarcia e retromarcia<br />

in continuo e il lavoro in prossimità degli<br />

ostacoli fino all’ultimo millimetro. Se i portattrezzi<br />

mono-asse con sterzo attivo vengono<br />

accoppiati alla trinciatrice e viene<br />

scelta la variante di pneumatici adatta alle<br />

situazioni, è possibile comandare la combinazione<br />

di attrezzi senza fatica, anche<br />

nelle condizioni più difficili.<br />

La pacciamatura è ecologicamente<br />

intelligente<br />

Con la pacciamatura le aree verdi<br />

aperte vengono tenute sgombere<br />

dagli arbusti in modo semplice.<br />

Se devono essere curate isole stradali o<br />

pendii, le combinazioni di attrezzi <strong>Rapid</strong><br />

presentano il pregio di creare in modo<br />

<strong>efficiente</strong> aree verdi tagliate accuratamente<br />

e visivamente gradevoli. Questo senza<br />

l’impiego di mezzi chimici a vantaggio<br />

dell’ambiente.<br />

Cura ottimale dopo il pascolo<br />

Le trinciatrici si adattano in modo ottimale<br />

alla pacciamatura di pascoli. L’erba non<br />

brucata dagli animali e le sterpaglie<br />

vengono tagliate e sminuzzate finemente.<br />

Questo favorisce una ricrescita omogenea<br />

e migliora quindi la qualità del foraggio.<br />

Coppia di lame a Y ESM brevettate


<strong>Trinciatrice</strong><br />

Panoramica e compatibilità<br />

mondo<br />

universo<br />

REX<br />

swiss<br />

euro<br />

ORBITO<br />

MODELLO PORTATTREZZI MONO-ASSE<br />

Denominazione accessorio<br />

Tipo<br />

<strong>Trinciatrice</strong> 68 cm 260070 • - - - -<br />

<strong>Trinciatrice</strong> 70 cm 1571 - - - • -<br />

<strong>Trinciatrice</strong> 90 cm 1572 - • - - •<br />

<strong>Trinciatrice</strong> 110 cm 1573 - • - - •<br />

<strong>Trinciatrice</strong> 130 cm 1574 - - - - •<br />

Opzioni<br />

Mandrino per la regolazione dell’altezza in continuo 281020 - • - • •<br />

Stabilizzatore per il bilanciamento degli accessori 257410 - - - • •<br />

Stabilizzatore per il bilanciamento degli accessori 266452 - • - - -<br />

NOVITÀ! Disponibile dal 2013<br />

I più svariaticampi d’impiego<br />

Le trinciatrici <strong>Rapid</strong> sono<br />

impiegabili in modo <strong>efficiente</strong><br />

in diverse lavorazioni. I campi<br />

d’impiego più importanti sono:<br />

• Giardinaggio e architettura<br />

paesaggistica<br />

• Agricoltura e viticoltura<br />

• Servizi comunali<br />

• Manutenzione stradale<br />

Risultato: materiale finemente trinciato<br />

Il vostro specialista <strong>Rapid</strong>:<br />

<strong>Rapid</strong> <strong>Technic</strong> <strong>AG</strong><br />

Industriestrasse 7<br />

CH-8956 Killwangen<br />

T +41 44 743 11 11<br />

www.rapid.ch<br />

Sistema di management certificato<br />

ISO 9001<br />

Salvo modifiche<br />

RP203’013-1_10/12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!