projects _199 - Poliform

_187
NELLA FOTO SOTTOSTANTE: LA CABINA ARMADIO VI-
STA COME UNA SORTA DI MUSEO SEGRETO, DEDICA-
TO A SE STESSI, FRA VOLUMI RIGOROSI E SUPERFICI
CARATTERIZZATE DA ARABESCHI MODERNI. IL PRO-
GETTO “MY HOUSE OF DREAMS” SOTTOLINEA LA
VERSATILITÀ PRODUTTIVA DI POLIFORM E LA SUA CA-
PACITÀ DI STABILIRE UN VERO DIALOGO CREATIVO
CON I DESIGNER, CON L’OBIETTIVO DI CREARE SCE-
NARI STILISTICI SEMPRE NUOVI ED ESCLUSIVI.
IN THE PICTURE BELOW: THE WALK-IN CLOSET DIS-
PLAYED LIKE A SECRET MUSEUM WITH RIGOROUS
VOLUMES AND SURFACES COVERED WITH MODERN
ARABESQUES. THE PROJECT “MY HOUSE OF
DREAMS” EMPHASIZES THE PRODUCTIVE VERSATI-
LITY OF POLIFORM AND ITS CAPACITY TO STABILIZE
A REAL COMMUNICATION WITH THE DESIGNERS
WITH THE TARGET TO CREATE ALWAYS NEW AND
EXCLUSIVE STYLISTIC SCENARIOS.
MY HOUSE OF DREAMS BY MARCEL WANDERS
2008 - MILANO, ITALY
IN QUESTA PAGINA: DUE ZONE NOTTE POSSIBILI,
CARATTERIZZATE DA UNA DEFINIZIONE STILISTICA
DI FORTE ORIGINALITÀ. NELLA FOTO IN ALTO: UN’IN-
TERPRETAZIONE DEL LETTO TESSILE DREAM, UNA
PROPOSTA DELLA COLLEZIONE POLIFORM, IN CUI I
MODULI IMBOTTITI CHE COMPONGONO LA TESTATA
VANNO A COMPORRE L’INTERA PARETE. NEL PARTI-
COLARE A DESTRA: LA PUREZZA DEL BIANCO SI AB-
BINA ALL’OPULENZA DELL’ORO, CON L’AUSTERITÀ
DEL NERO COME INVOLUCRO. DUE CONCEZIONI
CONTEMPORANEE DEL LETTO TESSILE, FRA SEN-
SAZIONI TATTILI E CARICA SUGGESTIVA.
IN THIS PAGE: TWO EXAMPLES OF FURNISHING SO-
LUTIONS OF THE NIGHT ZONE WITH A PECULIAR
STYLISTIC DEFINITION. IN THE PICTURE ABOVE: AN
INTERPRETATION OF THE DREAM BED IN FABRIC, A
PROPOSAL OF POLIFORM COLLECTION IN WHICH
THE HEADBOARD IS COMPOSED BY FABRIC PANELS
THAT COVER THE WHOLE WALL. ON THE RIGHT: THE
PURENESS OF THE WHITE COLOUR IS COMBINED
TO THE OPULENCE OF THE GOLD COLOUR AND THE
AUSTERITY OF THE BLACK COLOUR. TWO CONTEM-
PORARY CONCEPTIONS OF THE BED IN FABRIC
THAT TRANSMIT TACTILE SENSATION AND SUGGE-
STIVE CHARGE.