projects _199 - Poliform
projects _199 - Poliform
projects _199 - Poliform
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
_67<br />
IN QUESTA PAGINA, LA LOBBY E IL BAR SONO DEFI-<br />
NITI DA RICERCATI ACCOSTAMENTI DI MATERIALI:<br />
FRA MARMO, VETRO E PARETI IN LEGNO SCURO ANI-<br />
MATE DA TAGLI DI LUCE. ELEMENTI REALIZZATI SU<br />
MISURA, COME LE SEDUTE PRESSO IL BANCONE<br />
CHE REINTERPRETANO FORME DI MEMORIA, SI AL-<br />
TERNANO A PRODOTTI DELLA COLLEZIONE POLI-<br />
FORM, FRA CUI LE POLTRONE BALI, PROGETTATE DA<br />
CARLO COLOMBO, E I TAVOLINI VULCANO DISEGNA-<br />
TI DA PAOLA NAVONE.<br />
ON THIS PAGE: THE LOBBY AND THE BAR ARE COM-<br />
POSED BY DIFFERENT MATERIALS THAT COEXIST<br />
PERFECTLY; THE MARBLE, THE GLASS AND THE<br />
WALLS COVERED BY DARK WOOD PANELS ARE EM-<br />
PHASIZED THROUGH THE LIGHT EFFECTS. BESPO-<br />
KE FURNITURE LIKE THE SEATS NEAR THE RECEP-<br />
TION ARE ALTERNATED TO PRODUCTS OF POLI-<br />
FORM COLLECTION LIKE THE BALI ARMCHAIRS, DE-<br />
SIGNED BY CARLO COLOMBO AND THE VULCANO<br />
COFFEE TABLES DESIGNED BY PAOLA NAVONE.<br />
HOTEL D 120<br />
2007 - OLGIATE OLONA (VA), ITALY<br />
INTERIOR DECORATOR:<br />
POLIFORM CONTRACT<br />
BUILDER/DEVELOPER:<br />
IMMOBILIARE UNICA<br />
DETTAGLI FORNITURA: ELEMENTI<br />
D’ARREDO PER L’AREA PUBBLICA E<br />
LE CAMERE DELL’HOTEL<br />
FURNISHING DETAILS: FURNITURE<br />
COMPLEMENTS FOR THE COMMON<br />
SPACES AND THE HOTEL ROOMS<br />
UN ALBERGO 4 STELLE DI RECENTISSIMA COSTRU-<br />
ZIONE, SITUATO IN POSIZIONE STRATEGICA NEL<br />
CUORE DELLA ZONA A NORD DI MILANO. UN PRO-<br />
GETTO COMPLETO PER POLIFORM CONTRACT: DAL-<br />
LE AREE COMUNI ALLE CAMERE, ATTRAVERSO UNA<br />
DEFINIZIONE STILISTICA DI GRANDE ORIGINALITÀ E<br />
DI FORTE IMPATTO.<br />
THE FOUR STARS HOTEL D 120 IS A RECENT BUIL-<br />
DING, LOCATED IN A STRATEGIC POSITION IN THE<br />
NORTH OF MILAN. A PROJECT COMPLETELY DESI-<br />
GNED BY POLIFORM CONTRACT: FROM THE COM-<br />
MON SPACES TO THE HOTEL ROOMS WITH A DESIGN<br />
OF HIGH DEFINITION AND STRONG IMPACT.