projects _199 - Poliform
projects _199 - Poliform
projects _199 - Poliform
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ENGINEERING_19<br />
LA VARIETÀ DEI MATERIALI<br />
THE VARIETY OF MATERIALS<br />
NEL MONDO DEL CONTRACT, LA VARIETÀ DI MATE-<br />
RIALI E FINITURE È LIMITATA SOLTANTO DALLA CREA-<br />
TIVITÀ DEI PROGETTISTI E DEI COMMITTENTI. UNA<br />
REALTÀ CHE POLIFORM CONTRACT CONOSCE A<br />
FONDO E CHE È IN GRADO DI GESTIRE NELLA SUA<br />
TOTALITÀ, GARANTENDO LA MASSIMA QUALITÀ FINA-<br />
LE. L’AZIENDA METTE A DISPOSIZIONE DEI DESIGNER<br />
UN’ESPERIENZA E UN KNOW-HOW SPECIFICI PER<br />
OGNI SITUAZIONE: DALLE MATERIE PIÙ TRADIZIONALI<br />
DELL’ARREDAMENTO COME IL LEGNO, IL VETRO, IL<br />
MARMO E LE PELLI, ALLE TECNOLOGIE PRODUTTIVE<br />
RELATIVE AI NUOVI MATERIALI SINTETICI. UN AP-<br />
PROCCIO PROGETTUALE CHE NON SI LIMITA ALLE<br />
MATERIE PRIME MA CHE, GRAZIE AD UNA SELEZIO-<br />
NATISSIMA RETE DI PROFESSIONISTI E FORNITORI<br />
DOTATI DI UN EXPERTISE ESCLUSIVO, È IN GRADO DI<br />
ELABORARE SOLUZIONI, PROPORRE METODI DI LA-<br />
VORAZIONE ED ESPLORARE OGNI POTENZIALITÀ<br />
CREATIVA DEI MATERIALI.<br />
IN THE CONTRACT WORLD, THE VARIETY OF MATE-<br />
RIALS AND FINISHES IS LIMITED ONLY BY THE CREA-<br />
TIVENESS OF THE PLANNERS AND BUYERS. A REA-<br />
LITY THAT POLIFORM CONTRACT KNOWS WELL AND<br />
IS ABLE TO MANAGE IN ITS ENTIRETY, GUARAN-<br />
TEEING THE MAXIMUM FINAL QUALITY. THE COM-<br />
PANY MAKES ITS EXPERIENCE AND SPECIFIC KNOW-<br />
HOW AVAILABLE TO THE DESIGNER IN EVERY SITUA-<br />
TION: FROM THE MORE TRADITIONAL FURNISHING<br />
MATERIALS LIKE THE WOOD, THE GLASS, THE MAR-<br />
BLE AND THE LEATHER, UP TO THE PRODUCTIVE<br />
TECHNOLOGIES THAT OFFER NEW SYNTHETIC MATE-<br />
RIALS. A PLANNING APPROACH THAT IS NOT LIMITED<br />
TO RAW MATERIALS, BUT IS ABLE THANKS TO A<br />
HIGHLY SELECTED NET OF PROFESSIONALS AND<br />
SUPPLIERS, ENDOWED WITH AN EXCLUSIVE EXPERTI-<br />
SE, TO ELABORATE SOLUTIONS AND TO PROPOSE<br />
WORKING METHODS THAT EXPLORE EVERY CREATI-<br />
VE POTENTIAL OF THE MATERIALS.<br />
PELLE, MARMO, LEGNO: SOLO TRE ESEMPI DELL’EC-<br />
CEZIONALE VARIETÀ DI MATERIALI DI CUI POLIFORM<br />
CONTRACT È IN GRADO DI CURARE APPROVVIGIO-<br />
NAMENTO E PROCESSING, ASSICURANDO IN OGNI<br />
OCCASIONE LA MASSIMA QUALITÀ, SIA A LIVELLO DI<br />
MATERIE PRIME CHE DI LAVORATI.<br />
LEATHER, MARBLE, WOOD: ONLY THREE EXAMPLES<br />
OF THE EXCEPTIONAL VARIETY OF MATERIALS<br />
THANKS TO WHICH POLIFORM CONTRACT IS ABLE<br />
TO TAKE CARE OF PROVISIONING AND PROCESSING,<br />
GUARANTEEING THE MAXIMUM QUALITY IN EVERY<br />
OCCASION, BOTH FOR RAW MATERIALS AND MORE<br />
ELABORATED MATERIALS.