Hydraulic Pumps - Service Information T6GCC - Parker
Hydraulic Pumps - Service Information T6GCC - Parker
Hydraulic Pumps - Service Information T6GCC - Parker
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bulletin HY29-0062-M1/EU<br />
<strong>Hydraulic</strong> <strong>Pumps</strong><br />
Series <strong>T6GCC</strong>*, Denison Vane <strong>Pumps</strong><br />
4 <strong>Parker</strong> Hannifin SAS<br />
VPDE, Denison Vane <strong>Pumps</strong><br />
Vierzon - France<br />
CF<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
F<br />
AC<br />
AB<br />
BC<br />
ABC<br />
ABC<br />
ABC<br />
AB<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
A<br />
A<br />
A<br />
(P1)<br />
pression<br />
Plaque<br />
(P1)<br />
Steuerplatte<br />
(P1)<br />
plate-pressure<br />
Port<br />
(P1)<br />
distribuidor-presión<br />
Plato<br />
(P1)<br />
anter.<br />
distributore<br />
Piatto<br />
(standard)<br />
montage<br />
de<br />
Chapeau<br />
(Standard)<br />
Deckel<br />
(standard)<br />
cap<br />
Mounting<br />
(estándar)<br />
montage<br />
de<br />
Tapa<br />
(standard)<br />
Coperchio<br />
plat<br />
Joint<br />
Dichtung<br />
seal<br />
Gasket<br />
plana<br />
Junta<br />
Guarnizione<br />
6)<br />
(code<br />
ass.<br />
bague<br />
et<br />
Arbre<br />
6)<br />
(Typ<br />
Lager)<br />
u.<br />
(Welle<br />
Baugruppe<br />
6)<br />
(code<br />
ass’y<br />
bush<br />
and<br />
Shaft<br />
6)<br />
(codigo<br />
bronce<br />
casquillo<br />
y<br />
eje<br />
Conjunto<br />
6)<br />
(codice<br />
albero<br />
Ins.<br />
bar)<br />
0,7<br />
-<br />
(S1<br />
d’arbre<br />
Joint<br />
bar)<br />
0,7<br />
-<br />
(S1<br />
Simmerring<br />
bar)<br />
0,7<br />
-<br />
(S1<br />
seal<br />
Shaft<br />
bar)<br />
0,7<br />
-<br />
(S1<br />
eje<br />
Reten<br />
bar)<br />
0,7<br />
-<br />
(S1<br />
Paraolio<br />
Circlips<br />
Sicherungsring<br />
ring<br />
Retaining<br />
retención<br />
de<br />
Anillo<br />
elastico<br />
Anello<br />
aiguilles<br />
à<br />
Roulement<br />
Nadellager<br />
bearing<br />
Needle<br />
agujas<br />
de<br />
Cojinete<br />
rullini<br />
a<br />
Cuscinetto<br />
billes<br />
à<br />
Roulement<br />
Kugellager<br />
bearing<br />
Ball<br />
bolas<br />
de<br />
Cojinete<br />
sfere<br />
a<br />
Cuscinetto<br />
Vis<br />
Schraube<br />
Screw<br />
Tornille<br />
Vite<br />
Circlips<br />
Sicherungsring<br />
ring<br />
Retaining<br />
retención<br />
de<br />
Anillo<br />
elastico<br />
Anello<br />
Circlips<br />
Sicherungsring<br />
ring<br />
Retaining<br />
retención<br />
de<br />
Anillo<br />
elastico<br />
Anello<br />
torique<br />
Joint<br />
Dichtring<br />
O.ring<br />
torica<br />
Junta<br />
Guarnizione<br />
Goupille<br />
Zentrierstift<br />
pin<br />
Dowel<br />
Pasador<br />
Spina<br />
Goupille<br />
Zentrierstift<br />
pin<br />
Dowel<br />
Pasador<br />
Spina<br />
carrée<br />
section<br />
Joint<br />
Dichtring<br />
seal<br />
section<br />
Sq.<br />
cuadrada<br />
seccion<br />
Junta<br />
Guarnizione<br />
anti-extrusion<br />
Bague<br />
Stützring<br />
ring<br />
Back-up<br />
Anillo<br />
anti-estrusione<br />
Anello<br />
carrée<br />
section<br />
Joint<br />
Dichtring<br />
seal<br />
section<br />
Sq.<br />
cuadrada<br />
seccion<br />
Junta<br />
Guarnizione<br />
carrée<br />
section<br />
Joint<br />
Dichtring<br />
seal<br />
section<br />
Sq.<br />
cuadrada<br />
seccion<br />
Junta<br />
Guarnizione<br />
Vis<br />
Schraube<br />
Screw<br />
Tornille<br />
Vite<br />
Vis<br />
Schraube<br />
Screw<br />
Tornille<br />
Vite<br />
REPAIR KIT AUSTAUSCH-BAUGRUPPEN POCHETTES RECHANGES<br />
KIT DI RICAMBIO CUNJUNTO REPARACION<br />
(P1)<br />
d.<br />
rot.<br />
B03<br />
ass.<br />
plaque<br />
et<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
Rechtslauf<br />
B03<br />
Pumpeneinheit<br />
(P1)<br />
C.W.<br />
B03<br />
ass’y<br />
and plate<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
d.<br />
giro<br />
B03<br />
platos<br />
y<br />
cart.<br />
Conjunto<br />
(P1)<br />
oraria<br />
B03<br />
cart.<br />
Ins.<br />
(P1)<br />
g.<br />
rot.<br />
B03<br />
ass.<br />
plaque<br />
et<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
Linkslauf<br />
B03<br />
Pumpeneinheit<br />
(P1)<br />
C.C.W.<br />
B03<br />
ass’y<br />
and plate<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
i.<br />
giro<br />
B03<br />
platos<br />
y<br />
cart.<br />
Conjunto<br />
(P1)<br />
antioraria<br />
B03<br />
cart.<br />
Ins.<br />
(P1)<br />
d.<br />
rot.<br />
B05<br />
ass.<br />
plaque<br />
et<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
Rechtslauf<br />
B05<br />
Pumpeneinheit<br />
(P1)<br />
C.W.<br />
B05<br />
ass’y<br />
and plate<br />
Cart.<br />
(P1)<br />
d.<br />
giro<br />
B05<br />
platos<br />
y<br />
cart.<br />
Conjunto<br />
(P1)<br />
oraria<br />
B05<br />
cart.<br />
Ins.<br />
Item<br />
Pos.<br />
Réf.<br />
Pos.<br />
Pos.<br />
Qty<br />
Stück<br />
Qté<br />
Q.tà<br />
Cant.<br />
Part N°<br />
Teil Nr.<br />
Code N°<br />
Cod. N°<br />
Referencia<br />
<strong>T6GCC</strong><br />
Description<br />
Benennung<br />
Description<br />
Descripcion<br />
Descrizione<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
2<br />
2<br />
7<br />
4<br />
1<br />
1<br />
1<br />
034-66453-0<br />
034-66601-0<br />
034-66133-0<br />
S24-26666-0<br />
620-00007-3<br />
356-30244-0<br />
230-90009-3<br />
230-90010-3<br />
358-20260-0<br />
356-30244-0<br />
356-31118-0<br />
671-00244-0<br />
324-21208-0<br />
323-82010-0<br />
671-10156-0<br />
618-00010-3<br />
691-10238-0<br />
691-10229-0<br />
306-40094-0<br />
317-06266-0<br />
S24-40150-*<br />
S24-40151-*<br />
S24-40152-*<br />
AB<br />
DE<br />
AB<br />
F<br />
CF<br />
F<br />
Spare part list