13.05.2014 Views

Guida integrale per la famiglia - Paniate

Guida integrale per la famiglia - Paniate

Guida integrale per la famiglia - Paniate

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

giro giro mondo<br />

8<br />

su<strong>per</strong>car<br />

124<br />

Trio completi _______________________ 14<br />

Passeggini _________________________ 80<br />

Accessori e ricambi ________________ 112<br />

Giochi passeggino _________________ 118<br />

Zaini e marsupi ____________________ 120<br />

Seggiolini bici _____________________ 122<br />

Seggiolini auto _____________________128<br />

Accessori e ricambi _________________158<br />

Giochi in auto ______________________162<br />

il mio regno<br />

164<br />

aria di casa mia<br />

208<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua<br />

230<br />

Camerette _________________________170<br />

Culle, lettini, ceste___________________ 184<br />

Accessori e ricambi _________________190<br />

La stoffa del campione_______________194<br />

Completi e corredi _________________196<br />

Materassi <strong>per</strong> lettino__________________206<br />

Sdraiette __________________________210<br />

Dondolini e altalene ________________212<br />

Lettini _____________________________216<br />

Girelli _____________________________220<br />

Sicurezza __________________________222<br />

Vaschette __________________________232<br />

Accessori <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura e l’igiene _______236<br />

Vasini e riduttori ____________________242<br />

Cosmesi ___________________________245<br />

viva <strong>la</strong> pappa<br />

256<br />

Seggioloni _________________________260<br />

Seggioloni da tavolo_________________270<br />

Rialza sedia________________________272<br />

Accessori e ricambi__________________275<br />

nutri amo<br />

276<br />

Cosmesi e intimo mamma ____________278<br />

Al<strong>la</strong>ttamento al seno_________________283<br />

Tira<strong>la</strong>tte e accessori_________________284<br />

Tutto <strong>per</strong> lo svezzamento ____________290<br />

giochiamo un gioco?<br />

314<br />

Primi giochi Fisher Price _____________316<br />

Gioco con Chicco ___________________320<br />

Clementoni compagno di giochi _____324<br />

Costruire e giocare con Lego_________326<br />

Tantissimi altri giochi________________328<br />

CONSIGLI PER LA SCELTA<br />

Edizione<br />

EDIZIONE<br />

LIMITATA<br />

prodotto in<br />

versione speciale<br />

PRODOTTO<br />

ESCLUSIVO<br />

in vendita solo<br />

nei nostri negozi<br />

PRODOTTO<br />

DELL’ANNO<br />

il più premiato<br />

dell’anno<br />

TOP<br />

QUALITY<br />

<strong>per</strong> chi cerca<br />

il massimo<br />

IL PIÙ<br />

VENDUTO<br />

il preferito dai<br />

consumatori<br />

NUOVO!<br />

prodotto altamente<br />

innovativo<br />

MIGLIOR<br />

PREZZO<br />

il prezzo più basso<br />

del<strong>la</strong> categoria<br />

1<br />

SOMMARIO


lista nascita<br />

ista<br />

www.paniate.it<br />

un indirizzo da non <strong>per</strong>dere<br />

ascita<br />

Il sito internet è il punto vendita <strong>Paniate</strong> a<strong>per</strong>to 24 ore su 24, domeniche e festivi<br />

inclusi. Ci puoi trovare tutta <strong>la</strong> competenza ed i servizi di <strong>Paniate</strong> oltre a più di<br />

25.000 articoli con descrizioni, immagini e filmati.<br />

<strong>la</strong> lista nascita è <strong>per</strong> i futuri genitori<br />

• <strong>la</strong> possibilità di approfittare di offerte e promozioni, scegliendo e prenotando con calma;<br />

• <strong>la</strong> certezza di poter ritirare al momento opportuno;<br />

• <strong>la</strong> possibilità di seguire l’andamento del<strong>la</strong> lista, aggiornare e integrare l’elenco;<br />

• <strong>la</strong> sicurezza di essere stati bene consigliati nello scegliere quanto occorre <strong>per</strong> il nuovo arrivo.<br />

<strong>la</strong> lista nascita è <strong>per</strong> parenti e amici<br />

• l’opportunità di partecipare, anche a distanza, al<strong>la</strong> gioia <strong>per</strong> il lieto evento;<br />

• <strong>la</strong> certezza di un regalo utile e gradito;<br />

• <strong>la</strong> facoltà di contribuire con l’importo desiderato con <strong>la</strong> formu<strong>la</strong> dei buoni spesa.<br />

Entra nel mondo <strong>Paniate</strong> e troverai:<br />

• <strong>la</strong> possibilità di essere sempre informato su eventi e promozioni, con e-mail e sms<br />

• <strong>la</strong> possibilità di registrarti <strong>per</strong> ricevere le pubblicazioni <strong>Paniate</strong> direttamente a casa tua<br />

• un ricco re<strong>per</strong>torio di articoli corredati da descrizioni, immagini e filmati<br />

• una guida interattiva, versione web del<strong>la</strong> <strong>Guida</strong> <strong>Paniate</strong>, sempre aggiornata, consultabile e scaricabile<br />

• tutte le novità in anteprima<br />

• ogni settimana straordinarie offerte<br />

<strong>la</strong> lista nascita è <strong>per</strong> i nostri clienti<br />

• il vantaggio di veder concorrere l’intero importo del<strong>la</strong> lista all’accumulo<br />

di punti sul<strong>la</strong> fidelity card;<br />

• poter ritirare, al<strong>la</strong> chiusura del<strong>la</strong> lista, un simpatico omaggio.<br />

2 3


arriva, si parte<br />

La prima valigia che dovrete preparare in previsione di un arrivo<br />

e non di una partenza.<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

mamma<br />

Nel<strong>la</strong> borsa del<strong>la</strong> mamma non devono<br />

mancare:<br />

corredo<br />

primi mesi<br />

Tornati a casa occorre avere:<br />

Quando sarà il momento è meglio non dover pensare a cosa portarsi in maternità.<br />

Preparate una picco<strong>la</strong> valigia con tutto l’occorrente; non devono mancare:<br />

2<br />

camicini<br />

primi giorni<br />

magliette<br />

1a e 2a misura<br />

4+4<br />

bavaglini<br />

6tutine<br />

calzini<br />

body<br />

1a e 2a misura<br />

coprifasce<br />

ghettina<br />

4+4<br />

6 6 2<br />

6 2<br />

6<br />

cappellini<br />

muffole<br />

1<br />

6mutandine<br />

giubbotto<br />

con cappucio<br />

1<br />

2cardigan<br />

co<strong>per</strong>tina<br />

corredino maternità<br />

1 bicchiere e posate<br />

2 camicie da notte/pigiami a<strong>per</strong>ti sul davanti<br />

3 confezioni di assorbenti post-parto<br />

1 confezioni di coppette assorbi<strong>la</strong>tte<br />

1 confezioni di fazzolettini detergenti<br />

1 crema antiragadi<br />

1 fascia con velcro o guaina mutandina post-parto<br />

5 paia di slip di rete<br />

2 reggiseni da al<strong>la</strong>ttamento<br />

<strong>per</strong> il<br />

viaggio<br />

Per tornare a casa e <strong>per</strong> i primi viaggi:<br />

<strong>per</strong> l’uscita<br />

1 carrozzina<br />

1 passeggino<br />

1 borsa / fasciatoio<br />

1 ombrellino parasole<br />

1 riparo pioggia<br />

1 o 2 completi <strong>per</strong> carrozzina<br />

1 set anti-soffoco<br />

1 marsupio <strong>per</strong> neonati<br />

in viaggio<br />

1 seggiolino-auto (sedile o cul<strong>la</strong>)<br />

1 riduttore<br />

1 tendine parasole<br />

e <strong>per</strong> lunghi tragitti ed in vacanza:<br />

1 scalda-biberon da viaggio<br />

1 lettino da viaggio<br />

in viaggio <strong>la</strong> valigia del<strong>la</strong> mamma<br />

abbigliamento<br />

4 o 5 body in cotone<br />

1 gilet <strong>la</strong>vorato a maglia<br />

3 o 4 pigiamoni in ciniglia o cotone<br />

2 o 3 paia di calzini<br />

<strong>per</strong> i bambini nati in inverno:<br />

un berretto, delle muffole, un sacco nanna o una tutona<br />

<strong>per</strong> i bambini nati in estate: un berretto e una giacca felpata<br />

cameretta<br />

1 lettino ed un materasso<br />

1 armadio<br />

1 cassettiera<br />

1 piano fasciatoio con accessori<br />

1 coordinato letto<br />

1 borsa nido<br />

1 o 2 protezioni di letto<br />

1 materassino <strong>per</strong> fasciatoio<br />

bagnetto<br />

1 piano fasciatoio con accessori<br />

1 attrezzatura <strong>per</strong> il bagno<br />

1 termometro acqua<br />

1 accappatoio e/o 3 asciugamani da bagno<br />

1 forbicine <strong>per</strong> unghie<br />

1 spazzolino in seta<br />

1 vaschetta<br />

1 sdraietta bagno<br />

pappa<br />

6 biberons + tettarelle<br />

6 bavaglini<br />

1 sterilizzatore<br />

1 riscalda-biberon<br />

e se al<strong>la</strong>ttate al seno<br />

2 o 3 reggieseni da al<strong>la</strong>ttamento<br />

coppette assorbi<strong>la</strong>tte<br />

1 tira<strong>la</strong>tte<br />

1 pesa -neonato<br />

sicurezza<br />

1 sistema di radio controllo<br />

1 termometro digitale<br />

1 umidificatore d’aria<br />

corredo primi mesi<br />

4 5


<strong>per</strong> tutti<br />

i giorni<br />

dopo i<br />

primi mesi<br />

corredino<br />

1 accappatoio o triangolo<br />

5 bavaglini spugna<br />

5 camicini in cotone<br />

1 cappellino di cotone o <strong>la</strong>na<br />

1 completino di cotone o <strong>la</strong>na<br />

3 copirfasce<br />

3 ghettine di spugna<br />

1 golfino a<strong>per</strong>to<br />

5 maglie intime/body<br />

6 mutandine anatomiche<br />

5 paia calzini primi giorni<br />

4 retine o fasce ombelicali<br />

1 sacco o tuta imbottito<br />

3 tutine in spugna<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> carrozzina e <strong>la</strong> cul<strong>la</strong><br />

1 co<strong>per</strong>tina di <strong>la</strong>na primaverile<br />

1 cuscino antisoffoco<br />

2 felpati salvamaterasso<br />

3 lenzuolo sotto con angoli in maglina<br />

1 materasso climatizzato<br />

1 saco a tuta imbottito<br />

<strong>per</strong> il lettino<br />

1 completo piumone + paracolpi<br />

1 co<strong>per</strong>tina di <strong>la</strong>na primaverile<br />

1 copriletto estivo<br />

1 cuscino antisoffoco<br />

2 felpati salvamaterasso<br />

3 lenzuo<strong>la</strong> di cotone con federa<br />

3 lenzuo<strong>la</strong> sotto con angoli in maglina<br />

1 materasso a molle o in <strong>la</strong>ttice<br />

<strong>per</strong> l’intrattenimento<br />

1 giostrina luci e suoni<br />

2 morbidi giochi e sonagli<br />

1 luce nottura musicale<br />

1 gioco <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e passeggino<br />

1 dentaruolo<br />

prodotti <strong>per</strong> l’igiene<br />

1 acqua di colonia analcolica<br />

1 aspiratore nasale + soluzione<br />

3 confezioni di salviette<br />

1 confezione <strong>per</strong> l’igiene orecchie<br />

2 cotone idrofilo<br />

2 crema <strong>per</strong> il cambio<br />

1 crema <strong>per</strong> il corpo<br />

2 <strong>la</strong>tte detergente<br />

1 olio<br />

1 paio forbicine con punte arrotondate<br />

1 pattumiera x pannolini e ricariche<br />

1 pettine e spazzo<strong>la</strong> in seto<strong>la</strong> naturale<br />

1 sapone liquido<br />

1 spugna mare<br />

1 termometro <strong>per</strong> <strong>la</strong> febbre<br />

pannolini<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> pappa<br />

3 biberon da 260 ml<br />

2 biberon piccole dosi<br />

1 bi<strong>la</strong>ncia pesa-neonato<br />

1 f<strong>la</strong>cone di liquido sterilizzante<br />

1 pinza <strong>per</strong> biberon<br />

1 portasucchietto con catenel<strong>la</strong><br />

1 scaldabiberon con termostato<br />

1 scovolino <strong>per</strong> biberon<br />

1 scovolino <strong>per</strong> tettarelle<br />

1 sterilizzatore<br />

1 succhietto gommotto in cauciù<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> cameretta<br />

cul<strong>la</strong> primi mesi<br />

lettino con cassetto rete ortopedica, sponde rego<strong>la</strong>bili<br />

mobile fasciatoio con cassetti e vaschetta<br />

<strong>per</strong> andare a passeggio<br />

borsa portatutto<br />

carrozzina con passeggino<br />

co<strong>per</strong>tura im<strong>per</strong>meabile <strong>per</strong> carrozzina<br />

pagodina o ombrellino parasole<br />

gli immancabili<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> pappa<br />

1 seggiolone<br />

1 cucchiaio<br />

1 bicchiere con manici<br />

6 bavaglini<br />

1 piatto fondo<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza<br />

1 barriera di sicurezza<br />

alcuni copri-presa<br />

alcuni blocca porte e cassetti<br />

alcuni coprispigoli<br />

<strong>per</strong> il risveglio<br />

1 box<br />

1 <strong>la</strong>vagna multi-attività<br />

1 gioco con forme e colori<br />

1 gioco <strong>per</strong> il bagnetto<br />

alcuni libri in tessuto o p<strong>la</strong>stica<br />

1 girello<br />

<strong>per</strong> l’uscita<br />

1 zainetto porte-enfant<br />

1 seggiolino <strong>per</strong> bicicletta<br />

1 casco<br />

1 passeggino leggero<br />

mette a tua<br />

disposizione il suo <strong>per</strong>sonale <strong>per</strong><br />

consigliarti ed aiutarti a compi<strong>la</strong>re <strong>la</strong> tua<br />

Lista Nascita.<br />

Vuoi un’idea originale <strong>per</strong> dare a parenti<br />

e amici l’annuncio del<strong>la</strong> tua gravidanza?<br />

Rega<strong>la</strong> una guida <strong>Paniate</strong>!<br />

Ogni futura mamma che compilerà <strong>la</strong> lista<br />

nascita se vorrà potrà ritirare 10 guide;<br />

un modo simpatico e utile <strong>per</strong> rendere<br />

partecipi del lieto evento le <strong>per</strong>sone a<br />

voi più care.<br />

corredo crescita<br />

ista<br />

ascita<br />

6 7


giro giro mondo<br />

<strong>la</strong> scelta del mezzo<br />

Soprattutto <strong>per</strong> i primi mesi<br />

occorre scegliere il sistema<br />

di trasporto che meglio si<br />

adatta alle proprie esigenze di<br />

mobilità.<br />

Tutti i sistemi sono studiati <strong>per</strong><br />

seguire il bambino nelle varie<br />

fasi del<strong>la</strong> crescita.<br />

Sistemi modu<strong>la</strong>ri<br />

Sempre con te, in completa<br />

sicurezza.<br />

I bimbi di oggi possono<br />

seguire mamma e papà<br />

ovunque, a passeggio, in<br />

auto, in bicicletta o addirittura<br />

in montagna utilizzando uno<br />

dei tanti sistemi di trasporto<br />

delle migliori marche che <strong>Paniate</strong><br />

propone.<br />

Sono sistemi che si basano su di un<br />

te<strong>la</strong>io o un passeggino sul quale si<br />

possono agganciare i vari elementi<br />

quali navicel<strong>la</strong> (<strong>per</strong> creare <strong>la</strong><br />

c<strong>la</strong>ssica “carrozzina”), seggiolino<br />

auto e seduta da passeggino.<br />

Ogni produttore ha studiato sicuri<br />

sistemi di aggancio e sgancio,<br />

tutti partico<strong>la</strong>rmente efficienti,<br />

alcuni molto intuitivi e quasi tutti<br />

azionabili dall’esterno senza disturbare<br />

il bambino.<br />

Un sistema solitamente prevede, oltre al<br />

te<strong>la</strong>io di base, <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> che agganciata<br />

al te<strong>la</strong>io diventa un vera e propria<br />

carrozzina, il seggiolino auto anch’esso<br />

agganciabile al te<strong>la</strong>io in modo da<br />

non dover disturbare il bambino nel<br />

passaggio dall’auto al passeggio, ed il<br />

passeggino vero e proprio che il bimbo<br />

utilizzerà in un secondo tempo.<br />

A parte alcuni modelli partico<strong>la</strong>ri, i<br />

sistemi modu<strong>la</strong>ri si possono suddividere<br />

in sistemi a 4 elementi, a 3 elementi e a 2<br />

elementi.<br />

8 9<br />

giro giro mondo


<strong>la</strong> scelta del mezzo<br />

Completo<br />

Sistema modu<strong>la</strong>re a 4 elementi<br />

Questo sistema si basa su un<br />

te<strong>la</strong>io con chiusura a libro o a<br />

ombrello, dotato di due o tre<br />

ruote, <strong>per</strong> lo più gemel<strong>la</strong>te,<br />

sul quale si possono montare<br />

alternativamente gli altri tre<br />

elementi: <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>, il seggiolino<br />

auto e <strong>la</strong> seduta del passeggino.<br />

In alcuni modelli quest’ultima può<br />

essere montata sia in modo che<br />

il bimbo guardi <strong>la</strong> mamma che, al<br />

contrario, rivolta verso <strong>la</strong> strada da<br />

<strong>per</strong>correre.<br />

Del<strong>la</strong> configurazione base fanno<br />

parte, secondo i modelli, diversi<br />

accessori coordinati quali borsa,<br />

cestoni portaoggetti, co<strong>per</strong>tura<br />

antipioggia...<br />

Trio<br />

Sistema modu<strong>la</strong>re a 3 elementi<br />

Questo sistema si basa su un passeggino con<br />

chiusura a libro o a ombrello, dotato di due<br />

o tre ruote, <strong>per</strong> lo più gemel<strong>la</strong>te, sul quale si<br />

possono montare alternativamente gli altri<br />

due elementi, senza rimuovere <strong>la</strong> seduta del<br />

passeggino: <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> e il seggiolino auto.<br />

Del<strong>la</strong> configurazione base fanno parte,<br />

secondo i modelli, diversi accessori coordinati<br />

quali borsa, cestoni portaoggetti, co<strong>per</strong>tura<br />

antipioggia...<br />

Richiudibile<br />

I te<strong>la</strong>i ed i passeggini su cui si basano i diversi sistemi di trasporto<br />

utilizzano sistemi di chiusura studiati <strong>per</strong> ridurne l’ingombro in modo<br />

da poter essere agevolmente caricati in auto.<br />

I principali sistemi di chiusura sono denominati ad ombrello e a libro.<br />

CHIUSURA AD OMBRELLO<br />

In questo sistema il te<strong>la</strong>io si<br />

richiude su se stesso, le ruota<br />

anteriori si avvicinano alle<br />

posteriori e <strong>la</strong> seduta si compatta<br />

con l’avvicinamento delle<br />

due impugnature. In questo<br />

modo si ottiene un volume<br />

estremamente compatto con<br />

dimensioni trasversali simili e<br />

altezza paragonabile a quel<strong>la</strong> di<br />

un ombrello.<br />

Rego<strong>la</strong>zioni e<br />

trasformazioni<br />

Tutto quanto concorre ad<br />

incrementare <strong>la</strong> maneggevolezza<br />

e le possibilità di utilizzo.<br />

CHIUSURA E APERTURA CON<br />

UNA SOLA MANO<br />

I passeggini di ultima<br />

generazione sono costruiti <strong>per</strong><br />

essere a<strong>per</strong>ti e chiusi con una<br />

so<strong>la</strong> mano: una comodità che si<br />

traduce in sicurezza.<br />

IMPUGNATURE REGOLABILI<br />

IN ALTEZZA<br />

Per contenere al massimo le<br />

dimensioni del te<strong>la</strong>io consentendo<br />

<strong>per</strong>ò una posizione naturale,<br />

le impugnature si possono<br />

abbassare o alzare al<strong>la</strong> posizione<br />

più adatta al<strong>la</strong> propria taglia.<br />

Comfort e sicurezza<br />

Tutti gli accorgimenti che<br />

garantiscono il massimo benessere<br />

del bambino.<br />

SCHIENALE RECLINABILE<br />

Nei passeggini è possibile<br />

rego<strong>la</strong>re <strong>la</strong> posizione dello<br />

schienale fino a disporlo<br />

praticamente orizzontale.<br />

In molti casi <strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione è<br />

possibile dall’esterno, senza<br />

disturbare il bambino.<br />

Duo<br />

Sistema modu<strong>la</strong>re a 2 elementi<br />

Questo sistema si basa su un passeggino con<br />

chiusura a libro o a ombrello, dotato di due o tre<br />

ruote, <strong>per</strong> lo più gemel<strong>la</strong>te, sul quale si può montare<br />

il seggiolino auto. Del<strong>la</strong> configurazione base fanno<br />

parte, secondo i modelli, diversi accessori coordinati<br />

quali borsa, cestoni portaoggetti, co<strong>per</strong>tura<br />

antipioggia...<br />

CHIUSURA A LIBRO<br />

In questo sistema il te<strong>la</strong>io si<br />

ripiega in due appiattendosi.<br />

In questo modo si ottiene un<br />

volume estremamente piatto con<br />

altezza ridotta ma di <strong>la</strong>rghezza<br />

all’incirca uguale a quel<strong>la</strong> del<br />

passeggino a<strong>per</strong>to.<br />

BLOCCAGGIO RUOTE<br />

Quando il terreno è partico<strong>la</strong>rmente<br />

irrego<strong>la</strong>re può tornare<br />

utile bloccare le ruote nel<strong>la</strong><br />

direzione di marcia in modo che<br />

non deviino a sinistra e a destra<br />

ad ogni sasso. In questo modo<br />

condurre il passeggino risulterà<br />

più agevole e il bambino non<br />

subirà eccessive oscil<strong>la</strong>zioni.<br />

AREAZIONE INTERNA<br />

Per garantire il massimo comfort,<br />

con diversi sistemi viene<br />

garantito il corretto ricambio<br />

d’aria all’interno delle carrozzine.<br />

L’utilizzo di materiali traspiranti<br />

<strong>per</strong> il rivestimento contribuisce<br />

al mantenimento di condizioni<br />

ideali.<br />

Compreso e non compreso<br />

Come è abitudine delle migliori agenzie di viaggio specificare, nel<br />

proporre i propri “pacchetti”, ciò che è compreso e ciò che non lo<br />

è, anche <strong>per</strong> i futuri viaggi del vostro bambino, abbiamo indicato gli<br />

accessori compresi e quelli acquistabili separatamente.<br />

Con <strong>la</strong> stessa chiarezza, gli articoli esposti nei punti vendita sono<br />

corredati di una esauriente scheda tecnica.<br />

Nelle pagine seguenti un prospetto riepilogativo del “parco<br />

macchine” <strong>Paniate</strong>.<br />

10 11<br />

giro giro mondo


sistema composto da: accessori compresi: accessori opzionali: pesi:<br />

STOKKE®<br />

Xplory®<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa coordinata<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

zanzariera<br />

passeggino 12 kg<br />

segg. auto 7 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 2 kg<br />

sistema composto da: accessori compresi: accessori opzionali: pesi:<br />

PEG PEREGO<br />

Pliko Switch On Track<br />

Modu<strong>la</strong>r<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 9,9 kg<br />

segg. auto 4,8 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,2 kg<br />

CAM<br />

Tris Elegant Family<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa coordinata<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

Kit di aggancio<br />

navicel<strong>la</strong> in auto.<br />

passeggino 9,6 kg<br />

segg. auto 3,6 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4 kg<br />

CHICCO<br />

Trio I-Move<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(rotabile a 360°)<br />

borsa-fasciatoio<br />

sacco caldo<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

zanzariera<br />

passeggino 13,7 kg<br />

segg. auto 5 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 6,1 kg<br />

BÉBÉCONFORT<br />

Trio Loo<strong>la</strong> Full<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 11 kg<br />

segg. auto 3,9 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,8 kg<br />

CHICCO<br />

Trio B<strong>la</strong>ck Label<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

marsupio porta bimbo<br />

passeggino 10,7 kg<br />

segg. auto 4,3 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4,9 kg<br />

BÉBÉCONFORT<br />

Trio Elea Full<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 13 kg<br />

segg. auto 4,1 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,8 kg<br />

CHICCO<br />

Trio Enjoy Fun<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 7,5 kg<br />

segg. auto 3,2 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4,1 kg<br />

BÉBÉCONFORT<br />

Trio High Trek<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 13 kg<br />

segg. auto 3,9 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,8 kg<br />

CHICCO<br />

Trio Living completo<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 10,7 kg<br />

segg. auto 4,3 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4,9 kg<br />

INGLESINA<br />

Otutto<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

sistema standup<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 12,5 kg<br />

segg. auto 3,5 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,8 kg<br />

GRACO<br />

Trio Symbio<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

-<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

coprigambe<br />

coordinato.<br />

passeggino 7,5 kg<br />

segg. auto 4,4 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 6,2 kg<br />

INGLESINA<br />

Zippy Free System<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 11,4 kg<br />

segg. auto 3,5 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4,8 kg<br />

GRACO<br />

Trio Fusio<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

-<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

passeggino 6,5 kg<br />

segg. auto 4,4 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 6,2 kg<br />

INGLESINA<br />

Avio passeggino<br />

configurabile<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 9,5 kg<br />

segg. auto 3,5 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 3,1 kg<br />

PEG PEREGO<br />

Pliko Switch Easy Drive<br />

Modu<strong>la</strong>r<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 9,7 kg<br />

segg. auto 4,8 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,5 kg<br />

PEG PEREGO<br />

Pliko Switch Compact<br />

Modu<strong>la</strong>r<br />

te<strong>la</strong>io<br />

seggiolino auto<br />

navicel<strong>la</strong><br />

seduta passeggino<br />

(reversibile)<br />

borsa-fasciatoio<br />

coprigambe<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotta parasole<br />

base fissa <strong>per</strong> ovetto<br />

auto (in versione<br />

normale ed Isofix).<br />

passeggino 9,9 kg<br />

segg. auto 4,8 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 5,5 kg<br />

ABC DESIGN<br />

Trio Gemel<strong>la</strong>re Zoom<br />

te<strong>la</strong>io<br />

2 seggiolini auto<br />

2 navicelle<br />

2 sedute passeggino<br />

(reversibile)<br />

-<br />

-<br />

parapioggia<br />

cestello<br />

capotte parasole<br />

te<strong>la</strong>io+sedute 18,9 kg<br />

segg. auto 2,9 kg<br />

navicel<strong>la</strong> 4,4 kg<br />

12 13<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia e<br />

borsa coordinata.<br />

Xplory®,<br />

il Trio del<strong>la</strong> Stokke®<br />

Beige<br />

Più in alto, più vicino a<br />

mamma e papà.<br />

Come vi sentireste se passaste<br />

gran parte delle vostre<br />

giornate vicino all’asfalto<br />

dei marciapiedi a<br />

osservare i piedi altrui?<br />

Gli adulti spesso dimenticano<br />

che i bambini<br />

osservano il mondo più<br />

o meno al<strong>la</strong> stessa altezza delle loro ginocchia,<br />

iso<strong>la</strong>ti da tutto quanto li circonda. Stokke®<br />

Xplory® offre l’incomparabile vantaggio di poter<br />

essere rego<strong>la</strong>to in altezza, avvicina il il bimbo al<br />

genitore, rafforza i legami, promuove l’interazione<br />

e incoraggia il contatto visivo, cosicché sia possibile<br />

esplorare il mondo insieme.<br />

Rosso Azzurro Vio<strong>la</strong> Verde Blu Navy<br />

14 15<br />

giro giro mondo


Xplory® il Trio del<strong>la</strong> Stokke®<br />

Passeggino Stokke® Xplory®<br />

Xplory® il Trio del<strong>la</strong> Stokke®<br />

Seggiolino auto<br />

Stokke® iZiSleep di BeSafe®<br />

Chiunque si sia cimentato nell’impresa di spostare un bambino<br />

che dorme dal passeggino al seggiolino auto e viceversa, e poi<br />

abbia ripetuto <strong>la</strong> stessa procedura tornando a casa, riuscendo<br />

solo a fare un salto nei negozi, sa quanto può essere stressante <strong>per</strong><br />

i genitori quest’o<strong>per</strong>azione apparentemente semplice, e quanto<br />

disturbo si arreca al piccolo, che desidererebbe solo schiacciare<br />

un sonnellino in santa pace. Ammirate il nuovo, spettaco<strong>la</strong>re<br />

Stokke® iZiSleep di BeSafe® , che trasforma le trasferte in un gioco<br />

da ragazzi! Stokke® iZiSleep di BeSafe® può essere utilizzato sia<br />

come seggiolino auto, sia come sedile <strong>per</strong> il passeggino.<br />

Quando è agganciato al te<strong>la</strong>io di Stokke® Xplory®, il sedile ha sia<br />

una modalità attiva, sia una a riposo <strong>per</strong> soddisfare le diverse<br />

esigenze del bambino. Stokke® iZiSleep di BeSafe® è progettato<br />

anche <strong>per</strong> consentire al bambino di rimanere sdraiato in una<br />

posizione ottimale. Si tratta di un aspetto fondamentale <strong>per</strong> il<br />

suo sviluppo, <strong>per</strong>ché toglie pressione dal<strong>la</strong> schiena e favorisce lo<br />

scambio di ossigeno.<br />

Navicel<strong>la</strong> Baby-Bag Xplory®<br />

La Baby Bag Xplory® è una navicel<strong>la</strong> unica! Leggerissima,<br />

solo 2 kg di peso, <strong>per</strong>mette di trasportare in tutta<br />

comodità il tuo bimbo dai primissimi giorni di vita fino ai<br />

sei mesi.<br />

Il te<strong>la</strong>io esterno in p<strong>la</strong>stica rigida e il soffice rivestimento<br />

interno garantiscono al tuo bimbo sonnellini sicuri e<br />

comodi.<br />

La base è ricurva e con fori di venti<strong>la</strong>zione in modo da<br />

impedire all’umidità di depositarsi sul fondo.<br />

Anche <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Baby Bag Xplory®, come il seggiolino<br />

Stokke® iZiSleep di BeSafe®, una volta montata sul te<strong>la</strong>io<br />

del passeggino, può essere posizionata a diverse altezze.<br />

Il fissaggio al<strong>la</strong> struttura è senza viti in tre punti e <strong>per</strong>mette<br />

di agganciare/sganciare <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> in un <strong>la</strong>mpo!<br />

Il passeggino Stokke® Xplory® è il passeggino<br />

che cresce con il bambino. Grazie al sedile rego<strong>la</strong>bile,<br />

il bambino può star seduto rivolto<br />

verso di voi.<br />

Ciò favorisce il contatto visivo e il senso<br />

di sicurezza e di unità; si tratta del<strong>la</strong><br />

posizione più comoda. Successivamente,<br />

il bambino può star seduto rivolto<br />

verso il mondo <strong>per</strong> iniziare le sue esplorazioni.<br />

Per essere certi che stia seduto<br />

comodamente durante le varie tappe<br />

del<strong>la</strong> crescita, abbassate <strong>la</strong> pedana rego<strong>la</strong>bile<br />

e modificate <strong>la</strong> profondità del<strong>la</strong><br />

seduta togliendo il riduttore imbottito.<br />

Stokke® Xplory® è dotato di grandi ruote<br />

posteriori e di ruote anteriori direzionali<br />

sportive, così da essere su<strong>per</strong>maneggevole<br />

anche negli spazi angusti delle città.<br />

Inoltre, grazie all’assenza del<strong>la</strong> barra tra le<br />

ruote, gli adulti camminano più agevolmente.<br />

Per offrire una maggiore sicurezza, il passeggino<br />

è provvisto di una cintura rego<strong>la</strong>bile<br />

a cinque punti. Stokke® Xplory® soddisfa<br />

tutte le normative internazionali in materia<br />

di sicurezza. Forza, che aspettate?<br />

Spingete e andate.<br />

92<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

81 - 130<br />

Peso<br />

seggiolino auto<br />

42<br />

72/130<br />

57<br />

12<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Misure in cm<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Peso<br />

E 4<br />

04443548<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

7<br />

84,5<br />

41<br />

55<br />

2<br />

passeggino chiuso<br />

16 17<br />

giro giro mondo


Tris Elegant Family<br />

Blu<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Parapioggia multifunzionale,<br />

cestino portaoggetti,<br />

coprigambe, borsa con<br />

fasciatoio, materassino <strong>per</strong><br />

passeggino, capottina e<br />

riduttore <strong>per</strong> seggiolino auto.<br />

Navicel<strong>la</strong> Elegant Family<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Possibilità di aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

fino a 10 Kg<br />

Misure in cm<br />

92<br />

56<br />

62<br />

Peso<br />

4<br />

Navicel<strong>la</strong> semifoderata, look elegante ed esclusivo con applicazioni di cristalli su capote<br />

e co<strong>per</strong>tina, molto ampia (835 mm x 343 mm), dotata di aggancio/sgancio rapido Quicky<br />

System, con maniglione antiribaltamento, schienale reclinabile in 4 posizioni, interno in<br />

cotone, fondo aerato e base a dondolo.<br />

Omologata <strong>per</strong> il trasporto in auto: il Kit Sicurezza<br />

auto V483, (acquistabile<br />

separatamente) consente<br />

di ancorare<br />

<strong>la</strong> cesta<br />

omologata<br />

ai sedili di<br />

qualsiasi<br />

auto, <strong>per</strong> il<br />

trasporto dei<br />

bimbi fino a 10 Kg.<br />

Seggiolino auto Elegant Family<br />

Tris Elegant Family<br />

è il sistema modu<strong>la</strong>re dal look<br />

elegante ed esclusivo grazie alle preziose<br />

applicazioni di cristalli.<br />

Il modello 2011 è dotato dei sistemi brevettati<br />

Quicky System, <strong>per</strong> l’aggancio e lo sgancio facile<br />

del<strong>la</strong> cesta e del seggiolino auto dal te<strong>la</strong>io, e Via Vai<br />

System Reverse, <strong>per</strong> utilizzare <strong>la</strong> seduta del passeggino<br />

sia fronte mamma che fronte strada.<br />

Bianco Rosa Beige Rosso<br />

Passeggino Elegant Family<br />

18 19<br />

104,5<br />

104,5<br />

Seggiolino auto 0-6 mesi omologato <strong>per</strong> il Gruppo 0+ (0-13kg), con maniglione orientabile, e base dondolo.<br />

Massimo confort grazie al<strong>la</strong> capottina parasole ed ai copricinghia imbottiti. Facile da usare,<br />

grazie al pratico meccanismo di rego<strong>la</strong>zione altezza delle cinghie.<br />

I disp<strong>la</strong>y <strong>la</strong>terali, spiegano come posizionare il maniglione<br />

correttamente in auto, a passeggio e come porteenfant<br />

evitanto usi impropri del prodotto.<br />

Possibilità di utilizzare Area zero+ con<br />

<strong>la</strong> base optional AREA BASE S134.<br />

Passeggino reversibile fronte mamma e fronte strada, adatto dai 0-36<br />

mesi; è dotato di cintura a 5 punti, schienale rego<strong>la</strong>bile in 4 posizioni, e<br />

cestino portaoggetti.<br />

Questo passeggino può essere utilizzato sia in versione estiva che invernale,<br />

recu<strong>per</strong>ando <strong>la</strong> capottina e <strong>la</strong> co<strong>per</strong>tina del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong>.<br />

QUICKY SYSTEM: Sistema brevettato <strong>per</strong><br />

l’aggancio e sgancio facile di cul<strong>la</strong> e<br />

passeggino<br />

seggiolino auto dal te<strong>la</strong>io.<br />

VIA VAI SYSTEM<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

REVERSE: Seduta<br />

reversibile utilizzabile<br />

dal<strong>la</strong> nascita<br />

(fronte mamma<br />

9,6<br />

0-12 mesi e fronte<br />

37 92 56<br />

strada 12-36 mesi).<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg<br />

E 24<br />

040025<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

3,6<br />

giro giro mondo


Trio Loo<strong>la</strong> Full<br />

Deep Blue<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia e<br />

borsa coordinata Flexi Bag.<br />

Navicel<strong>la</strong> Windoo Plus<br />

Grazie al<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Windoo Plus puoi metterti in viaggio quando preferisci.<br />

Questa navicel<strong>la</strong> è <strong>per</strong>fetta <strong>per</strong> i primi mesi di vita ed è consigliata <strong>per</strong> i viaggi in auto più lunghi.<br />

Ha tutti i vantaggi di un vero lettino: un materassino ipoallergenico e l’esclusivo sistema Circul’Air che<br />

elimina l’umidità data dal<strong>la</strong> traspirazione del bebè.<br />

Windoo Plus è dotata di cinture a tre punti rego<strong>la</strong>bili<br />

e protezione <strong>per</strong> il capo <strong>per</strong> maggiore<br />

navicel<strong>la</strong><br />

sicurezza e comfort.<br />

Omologazione Possibilità di aggancio in auto Misure in cm Peso<br />

Semplice da<br />

trasportare,<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

versatile e<br />

0 - 10 Kg Y<br />

multifunzione, <strong>la</strong><br />

E 2<br />

Gruppo 0<br />

85 50 5,8<br />

navicel<strong>la</strong> Windoo<br />

Plus si fissa facilmente<br />

0410191<br />

al te<strong>la</strong>io del passeggino una<br />

volta giunti a destinazione.<br />

67<br />

Seggiolino auto Creatis.fix<br />

Vero e proprio<br />

gioiello di design e<br />

compattezza, Loo<strong>la</strong> è caratterizzato<br />

da un look accattivante.<br />

Bello e facile da usare, non manca certo<br />

di <strong>per</strong>sonalità.<br />

Veramente compatto da chiuso, molto<br />

maneggevole durante le passeggiate,<br />

rende più bel<strong>la</strong> <strong>la</strong> vita del bebè.<br />

Dahlia Pink Intense Red Total B<strong>la</strong>ck Brown Heart Steel Grey Grain Blonde<br />

Denim Field<br />

Passeggino Loo<strong>la</strong><br />

Trasferire il bambino dal seggiolino auto al passeggino è spesso difficoltoso e disturba il piccolo.<br />

Premiato 4 stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza, Creatis.fix è progettato <strong>per</strong> adattarsi a tutti i passeggini Bébé Confort,<br />

rendendolo il seggiolino auto ideale <strong>per</strong> bambini fino a 13 kg di peso<br />

(12 mesi circa). Può essere utilizzato in combinazione<br />

con <strong>la</strong> base Creatis.base o instal<strong>la</strong>to semplicemente<br />

con <strong>la</strong> cintura di sicurezza<br />

dell’auto.<br />

Creatis.fix è dotato di cuscino<br />

riduttore amovibile e cinture<br />

facilmente rego<strong>la</strong>bili.<br />

Questo seggiolino è un vero e<br />

proprio nido che rega<strong>la</strong> comfort e<br />

sicurezza al tuo bambino.<br />

Grazie al<strong>la</strong> chiusura compatta Loo<strong>la</strong> occupa poco spazio e può essere<br />

risposto facilmente. Pratico, è dotato di seduta reversibile<br />

<strong>per</strong> accomodare il bebè di fronte a te<br />

o <strong>per</strong>mettergli di esplorare il<br />

passeggino<br />

mondo quando diventa<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

più grande.<br />

Loo<strong>la</strong> pensa anche<br />

al<strong>la</strong> tua comodità<br />

grazie alle maniglie<br />

ergonomiche<br />

30 84 58<br />

11<br />

rego<strong>la</strong>bili in diverse<br />

posizioni e alle ruote<br />

anteriori fisse o piroettanti<br />

con un semplice gesto.<br />

seggiolino auto<br />

20 21<br />

92<br />

101<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

E 2<br />

0403016<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

3,9<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia e borsa<br />

coordinata Flexi Bag.<br />

Trio Elea Full<br />

Intense Red<br />

Cosa c’è<br />

di meglio di<br />

un passeggino<br />

che offre a te e<br />

al tuo piccolo il<br />

massimo comfort<br />

in ogni situazione?<br />

La scocca rigida di Elea protegge il bebè,<br />

mentre <strong>la</strong> morbida imbottitura garantisce<br />

passeggiate confortevoli. Reclinabile<br />

fino al<strong>la</strong> posizione orizzontale, <strong>la</strong> seduta è<br />

reversibile fronte mamma o fronte strada<br />

e le ruote anteriori passano da fisse a<br />

piroettanti tramite un comodo pulsante.<br />

Grazie alle due esclusive modalità di<br />

chiusura - una rapida e semplice <strong>per</strong> l’uso<br />

quotidiano e una che consente di ottenere<br />

una compattezza insu<strong>per</strong>abile - Elea ti<br />

accompagnerà in tutte le uscite con<br />

il bebè.<br />

Purple Blossom Denim Field Brown Earth Steel Grey Total B<strong>la</strong>ck<br />

22 23<br />

giro giro mondo


Trio Elea Full<br />

Passeggino Elea<br />

Trio Elea Full<br />

Seggiolino auto Pebble<br />

Non di rado, se alle prese con un bebè vivace, <strong>per</strong>sino<br />

le o<strong>per</strong>azioni più comuni diventano difficili. Ecco <strong>per</strong>ché<br />

Pebble è dotato di un innovativo sistema che mantiene le<br />

cinture “a<strong>per</strong>te” <strong>per</strong> <strong>per</strong>metterti di accomodare il bambino<br />

nel seggiolino senza difficoltà. Una volta assicurato il bebè,<br />

iI seggiolino può essere agganciato al<strong>la</strong> base FamilyFix o fissato<br />

con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto. Compatibile con<br />

tutti i passeggini Bébé Confort, Pebble è provvisto di capottina<br />

integrata <strong>per</strong> proteggere il piccolo dal sole o dalle<br />

gocce di pioggia.<br />

Viaggiare con il bebè non è mai stato così piacevole!<br />

Navicel<strong>la</strong> Windoo Plus<br />

Grazie al<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Windoo Plus puoi metterti in<br />

viaggio quando preferisci.<br />

Questa navicel<strong>la</strong> è <strong>per</strong>fetta <strong>per</strong> i primi mesi di vita<br />

ed è consigliata <strong>per</strong> i viaggi in auto più lunghi.<br />

Ha tutti i vantaggi di un vero lettino: un materassino<br />

ipoallergenico e l’esclusivo sistema Circul’Air che<br />

elimina l’umidità data dal<strong>la</strong> traspirazione del bebè.<br />

Windoo Plus è dotata di cinture a tre punti rego<strong>la</strong>bili<br />

e protezione <strong>per</strong> il capo <strong>per</strong> maggiore sicurezza e<br />

comfort.<br />

Semplice da trasportare, versatile e multifunzione, <strong>la</strong><br />

navicel<strong>la</strong> Windoo Plus si fissa facilmente al te<strong>la</strong>io del<br />

passeggino una volta giunti a destinazione.<br />

La scocca rigida<br />

di Elea protegge<br />

il bebè, mentre <strong>la</strong><br />

morbida imbottitura<br />

garantisce passeggiate<br />

confortevoli. Reclinabile<br />

fino al<strong>la</strong> posizione<br />

orizzontale, <strong>la</strong> seduta è<br />

reversibile fronte mamma o<br />

fronte strada e le ruote anteriori<br />

passano da fisse a piroettanti tramite<br />

un comodo pulsante.<br />

Grazie alle due esclusive modalità di<br />

chiusura - una rapida e semplice <strong>per</strong><br />

l’uso quotidiano e una che consente di<br />

ottenere una compattezza insu<strong>per</strong>abile - Elea ti<br />

accompagnerà in tutte le uscite con il bebè.<br />

82<br />

passeggino<br />

39,5<br />

Misure in cm<br />

80<br />

51<br />

105<br />

Peso<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 4<br />

04443817<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

4,1<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

E 2<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Misure in cm<br />

navicel<strong>la</strong><br />

67<br />

Peso<br />

Gruppo 0<br />

85 50 5,8<br />

0410191<br />

Passeggino chiuso Chiusura con seduta<br />

24 25<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia e<br />

borsa coordinata Flexi Bag.<br />

Trio High Trek<br />

Intense Red<br />

Passeggiate<br />

senza limiti.<br />

Ogni viaggio con il tuo<br />

bambino è una nuova avventura.<br />

Sia che stiate <strong>per</strong>correndo una<br />

strada fuori mano o che dobbiate<br />

districarvi fra il traffico del<strong>la</strong> città,<br />

High Trek su<strong>per</strong>a ogni ostacolo<br />

con facilità in tutta sicurezza.<br />

Total B<strong>la</strong>ck Steel Grey Brown Earth<br />

26<br />

27<br />

giro giro mondo


Trio High Trek<br />

Passeggino High Trek<br />

Trio High Trek<br />

Seggiolino auto Creatis.fix<br />

Navicel<strong>la</strong> Windoo Plus<br />

Grazie al<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Windoo Plus puoi metterti in<br />

viaggio quando preferisci. Questa navicel<strong>la</strong> è <strong>per</strong>fetta<br />

<strong>per</strong> i primi mesi di vita ed è consigliata <strong>per</strong> i viaggi in<br />

auto più lunghi.<br />

Ha tutti i vantaggi di un vero lettino: un materassino<br />

ipoallergenico e l’esclusivo sistema Circul’Air che<br />

elimina l’umidità data dal<strong>la</strong> traspirazione del bebè.<br />

Windoo Plus è dotata di cinture a tre punti rego<strong>la</strong>bili<br />

e protezione <strong>per</strong> il capo <strong>per</strong> maggiore sicurezza e<br />

comfort. Semplice da trasportare,<br />

versatile e multifunzione, <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Windoo Plus si fissa<br />

facilmente al te<strong>la</strong>io del passeggino una volta giunti a<br />

destinazione.<br />

È il passeggino <strong>per</strong>fetto <strong>per</strong> tutti i<br />

tipi di terreno. Grazie all’amaca ultra<br />

imbottita, alle sospensioni e alle ruote<br />

gonfiabili ammortizza <strong>per</strong>fettamente<br />

ogni scossa.<br />

La seduta reclinabile e reversibile fronte<br />

mamma o fronte strada offre sempre al tuo<br />

bambino <strong>la</strong> posizione più adatta. Il controllo<br />

del<strong>la</strong> velocità e del<strong>la</strong> direzione di marcia<br />

non potrebbero essere più efficaci grazie al<br />

freno rallenta-corsa e al comando del<strong>la</strong> ruota<br />

anteriore fissa o piroettante centralizzati sul<br />

maniglione. Così potrai affrontare anche i<br />

sentieri di montagna in completa sicurezza.<br />

Trasferire il bambino dal seggiolino auto al passeggino è<br />

spesso difficoltoso e disturba il piccolo.<br />

Premiato 4 stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza, Creatis.fix è progettato<br />

<strong>per</strong> adattarsi a tutti i passeggini Bébé Confort, rendendolo<br />

il seggiolino auto ideale <strong>per</strong> bambini fino a 13 kg<br />

di peso (12 mesi circa). Può essere utilizzato in combinazione<br />

con <strong>la</strong> base Creatis.base o instal<strong>la</strong>to semplicemente<br />

con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto.<br />

Creatis.fix è dotato di cuscino riduttore amovibile e cinture<br />

facilmente rego<strong>la</strong>bili.<br />

Questo seggiolino è un vero e proprio nido che rega<strong>la</strong><br />

comfort e sicurezza al tuo bambino.<br />

81<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

49 120<br />

65<br />

106<br />

Peso<br />

13<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

E 2<br />

0403016<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,9<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 10 Kg Y<br />

E 2<br />

0410191<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

85<br />

50<br />

navicel<strong>la</strong><br />

67<br />

Peso<br />

5,8<br />

Freno posteriore<br />

28 29<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Standup <strong>per</strong> l’utilizzo del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong><br />

in casa (compatibile con riporto ed Huggy),<br />

borsa coordinata dotata di fasciatoio,<br />

coprigambe <strong>per</strong> riporto e<br />

parapioggia.<br />

Marina su te<strong>la</strong>io Bianco<br />

System Otutto<br />

Otutto è lo start kit<br />

<strong>per</strong> i genitori che non<br />

<strong>la</strong>sciano nul<strong>la</strong> al caso<br />

e desiderano un<br />

prodotto che combini<br />

stile, tecnologia<br />

e originalità.<br />

Ribes su te<strong>la</strong>io Ardesia Vaniglia su te<strong>la</strong>io Ardesia Teak su te<strong>la</strong>io Titanio Orchidea su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Estetica e confort si fondono in un’unica<br />

soluzione, che include tutto ciò che serve al bambino<br />

dal<strong>la</strong> nascita fino ai 15 kg di peso: un te<strong>la</strong>io con chiusura<br />

ad ombrello e manico unito; un’ampia cul<strong>la</strong> che lo<br />

trasforma in vera e propria carrozzina; un seggiolino da<br />

riporto reversibile - fronte mamma o fronte strada - <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> conversione in passeggino; un seggiolino auto che<br />

può essere utilizzato in vettura collegato al<strong>la</strong> base,<br />

o a passeggio agganciato al te<strong>la</strong>io, uno standup<br />

da tenere in casa e al quale poter agganciare <strong>la</strong><br />

cul<strong>la</strong>. Le numerose dotazioni, tra cui <strong>la</strong> borsa<br />

coordinata, <strong>la</strong> capotta dedicata ed il<br />

coprigambe del seggiolino da riporto<br />

e il parapioggia <strong>per</strong> <strong>la</strong> versione<br />

passeggino, arricchiscono Otutto<br />

facendone <strong>la</strong> scelta vincente <strong>per</strong><br />

il benessere del bambino e <strong>la</strong><br />

serenità dei genitori.<br />

30 31<br />

giro giro mondo


System Otutto<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

System Otutto<br />

Seggiolino auto Huggy Multifix<br />

Huggy Multifix è il seggiolino auto <strong>per</strong> i viaggi dei più piccoli.<br />

Evoluto nel confort e nel<strong>la</strong> sicurezza grazie all’angolo di inclinazione<br />

dello schienale e al<strong>la</strong> tecnologia Side Head Protection. Facile da<br />

instal<strong>la</strong>re, grazie anche al<strong>la</strong> base acquistabile come accessorio e<br />

disponibile in versione normale o con agganci Isofix. Ideale <strong>per</strong> il<br />

viaggio ma <strong>per</strong>fetto anche <strong>per</strong> il passeggio, <strong>per</strong>ché grazie al pratico<br />

sistema Easy Clip può essere agganciato direttamente su tutti i te<strong>la</strong>i<br />

Inglesina trasformandosi in un pratico Travel System, che consente di<br />

passare direttamente dall’auto al passeggio senza spostare il bambino<br />

mentre sta dormendo.<br />

Secondo tradizione le culle Inglesina sono curate nei minimi dettagli,<br />

nell’eleganza, nell’amore <strong>per</strong> il partico<strong>la</strong>re, ma soprattutto<br />

nel confort. Per questo <strong>la</strong> cul<strong>la</strong> Otutto è completamente rivestita<br />

in morbido e prezioso tessuto anche all’esterno del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>.<br />

Lo schienalino è reclinabile in diverse posizioni attraverso un<br />

pratico comando frontale, che <strong>per</strong>mette al<strong>la</strong> mamma di guardare<br />

sempre il bambino nel<strong>la</strong> cul<strong>la</strong>.<br />

La cul<strong>la</strong> è dotata di uno speciale dispositivo di rego<strong>la</strong>zione del<br />

flusso d’aria: finestrelle ad a<strong>per</strong>tura rego<strong>la</strong>bile poste sul fondo<br />

assicurano <strong>la</strong> naturale circo<strong>la</strong>zione dell’aria ed una climatizzazione<br />

ideale.<br />

Il rivestimento interno è completamente sfoderabile e <strong>la</strong>vabile<br />

a mano a 30°: ciò assicura sempre l’igiene più profonda delle<br />

parti a diretto contatto con il bambino. Una volta rimosso il rivestimento<br />

interno, è possibile detergere anche il fondo del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong><br />

con un panno umido. Pratico maniglione di trasporto, integrato<br />

al rivestimento tessile, con impugnatura ergonomica.<br />

Meccanismo centralizzato di sgancio del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> dal te<strong>la</strong>io nascosto<br />

da un piacevole dettaglio tessile. La capotta è dotata di inserto<br />

in rete che consente l’aerazione nei mesi più caldi.<br />

Il risvolto del<strong>la</strong> co<strong>per</strong>tina può essere agganciato in posizione<br />

adatta a proteggere il bambino dal freddo più rigido.<br />

Passeggino<br />

Anche nel<strong>la</strong> configurazione<br />

passeggino Otutto non<br />

<strong>per</strong>de il suo mix di eleganza e<br />

confort. Il seggiolino è reversibile: <strong>la</strong><br />

posizione sul te<strong>la</strong>io può essere, a scelta,<br />

rivolta verso <strong>la</strong> mamma oppure verso<br />

<strong>la</strong> strada. La chiusura ad ombrello con sistema<br />

ONE ACTION FOLDING <strong>per</strong>mette di aprire<br />

e chiudere il te<strong>la</strong>io con una so<strong>la</strong> mano ed una<br />

so<strong>la</strong> azione con il seggiolino da riporto montato<br />

in entrambe le configurazioni. Lo schienale a<br />

una seduta ampia e comoda ed è rego<strong>la</strong>bile<br />

in 4 posizioni, reclinabile a 175°, con comando<br />

centralizzato. Infine, le cinture di sicurezza sono<br />

rego<strong>la</strong>bili e con 5 punti di ancoraggio.<br />

106<br />

passeggino<br />

38,5<br />

Misure in cm<br />

91<br />

58,5<br />

113<br />

Peso<br />

12,5<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040051<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040007<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,5<br />

navicel<strong>la</strong> con kit auto<br />

Acquistabile separatamente, <strong>per</strong> Huggy Multifix, <strong>la</strong> base fissa <strong>per</strong><br />

auto in versione normale o Isofix.<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 9 Kg<br />

E 24<br />

040021<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

84<br />

47<br />

62<br />

Peso<br />

5,8<br />

Corrimano allungabile<br />

Passeggino Chiuso<br />

32 33<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Borsa coordinata dotata di fasciatoio,<br />

coprigambe <strong>per</strong> riporto,<br />

porta bibite e<br />

parapioggia.<br />

Zippy Free System<br />

Ribes su te<strong>la</strong>io Ardesia<br />

Liberi di guardare<br />

sempre al<br />

meglio!<br />

Incrociare lo sguardo di tuo<br />

figlio, rassicurarlo e sorridergli,<br />

assistere al suo modo di scoprire<br />

e vedere il mondo.<br />

L’osservazione fa parte del<strong>la</strong><br />

sua crescita e <strong>la</strong> presenza del genitore<br />

gli <strong>per</strong>mette di sentirsi protetto<br />

e accudito, libero di scoprire ciò che<br />

lo circonda.<br />

La praticità consolidata del sistema Zippy Inglesina<br />

si unisce ad un’esigenza reale <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma di<br />

oggi, nasce così Zippy Free, il passeggino pensato<br />

<strong>per</strong> genitori che cercano in un unico prodotto<br />

dimensioni compatte e funzionalità tecniche<br />

di assoluto livello.<br />

Il sistema Zippy aggiunge alle ottime<br />

caratteristiche che lo contraddistinguono<br />

un elemento importante:<br />

<strong>la</strong> reversibilità del<strong>la</strong> seduta,<br />

che <strong>per</strong>mette di cambiare<br />

<strong>la</strong> posizione del bambino<br />

da fronte strada a fronte<br />

mamma.<br />

Basilico su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Orchidea su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Marina su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

34 35<br />

giro giro mondo


Zippy Free System<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

Passeggino Zippy Free<br />

Zippy Free System<br />

Seggiolino auto Huggy Multifix<br />

Huggy Multifix è il seggiolino auto <strong>per</strong> i viaggi dei più piccoli.<br />

Evoluto nel confort e nel<strong>la</strong> sicurezza grazie all’angolo di inclinazione<br />

dello schienale e al<strong>la</strong> tecnologia Side Head Protection. Facile da<br />

instal<strong>la</strong>re, grazie anche al<strong>la</strong> base acquistabile come accessorio e<br />

disponibile in versione normale o con agganci Isofix. Ideale <strong>per</strong> il<br />

viaggio ma <strong>per</strong>fetto anche <strong>per</strong> il passeggio, <strong>per</strong>ché grazie al pratico<br />

sistema Easy Clip può essere agganciato direttamente su tutti i te<strong>la</strong>i<br />

Inglesina trasformandosi in un pratico Travel System, che consente di<br />

passare direttamente dall’auto al passeggio senza spostare il bambino<br />

mentre sta dormendo.<br />

Secondo tradizione le culle Inglesina sono curate nei minimi<br />

dettagli, nell’eleganza, nell’amore <strong>per</strong> il partico<strong>la</strong>re, ma<br />

soprattutto nel confort. Per questo <strong>la</strong> cul<strong>la</strong> Zippy Free è<br />

completamente rivestita in morbido e prezioso tessuto anche<br />

all’esterno. La rego<strong>la</strong>zione dello schiena lino è manuale ed è<br />

reclinabile in due posizioni.<br />

La cul<strong>la</strong> è dotata di uno speciale dispositivo di aerazione:<br />

finestrelle poste sul fondo favoriscono <strong>la</strong> naturale circo<strong>la</strong>zione<br />

dell’aria ed una climatizzazione ideale.<br />

Il rivestimento interno è completamente sfoderabile e <strong>la</strong>vabile<br />

a mano a 30°: ciò consente l’igiene più profonda delle<br />

parti a diretto contatto con il bambino. Una volta rimosso il<br />

rivestimento interno, è possibile detergere anche il fondo del<strong>la</strong><br />

cul<strong>la</strong> con un panno umido. Pratico maniglione di trasporto con<br />

impugnatura ergonomica che trasforma <strong>la</strong> carrozzina in un<br />

comodo port-enfant. Meccanismo centralizzato di sgancio<br />

del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> dal te<strong>la</strong>io, nascosto da un piacevole dettaglio<br />

tessile. La capotta è dotata di inserto in rete che consente<br />

l’aerazione nei mesi più caldi. Il risvolto del<strong>la</strong> co<strong>per</strong>tina può<br />

essere agganciato in posizione adatta a proteggere il bambino<br />

dal freddo più rigido. Borsa coordinata di foggia esclusiva,<br />

completa di fasciatoio, in dotazione di serie.<br />

Incrociare lo sguardo di tuo figlio, rassicurarlo e<br />

sorridergli, assistere al suo modo di scoprire e<br />

vedere il mondo. Al<strong>la</strong> praticità consolidata del<br />

passeggino Zippy Inglesina si unisce ad un’esigenza<br />

reale <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma di oggi, nasce così Zippy Free,<br />

il passeggino pensato <strong>per</strong> genitori che cercano<br />

in un unico prodotto dimensioni compatte<br />

e funzionalità tecniche di assoluto livello.<br />

Caratteristica principale che contraddistingue<br />

questo nuovo passeggino è <strong>la</strong> reversibilità del<strong>la</strong><br />

seduta, che <strong>per</strong>mette di cambiare <strong>la</strong> posizione<br />

del bambino da fronte strada a fronte mamma.<br />

Zippy Free, liberi di guardare sempre al meglio!<br />

Un te<strong>la</strong>io ad ombrello dalle linee forti ma leggere,<br />

pulito ed essenziale, con sistema ONE ACTION<br />

FOLDING garantisce <strong>la</strong> comodità nell’a<strong>per</strong>tura e<br />

chiusura del passeggino anche con una so<strong>la</strong> mano,<br />

anche con il seggiolino montato in entrambe le<br />

configurazioni.<br />

100,5<br />

passeggino<br />

36<br />

Misure in cm<br />

88<br />

51,5<br />

106,5<br />

Peso<br />

11,4<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040051<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040007<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,5<br />

Portabibite<br />

navicel<strong>la</strong> con kit auto Zippy<br />

Cremino su te<strong>la</strong>io Ardesia Vaniglia su te<strong>la</strong>io Ardesia Teak su te<strong>la</strong>io Ardesia<br />

Acquistabile separatamente, <strong>per</strong> Huggy Multifix, <strong>la</strong> base fissa <strong>per</strong><br />

auto in versione normale o Isofix.<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 10 Kg<br />

E 13<br />

040021<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

84<br />

44<br />

62<br />

Peso<br />

4,8<br />

36 37<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Capotta parasole, corrimano,<br />

cestino porta oggetti,<br />

coprigambe, porta bibite e<br />

parapioggia.<br />

Avio passeggino<br />

configurabile<br />

Il passeggino di nuova<br />

generazione.<br />

B<strong>la</strong>ck<br />

Il design d’avanguardia<br />

fatto di linee pulite e leggere,<br />

le prestazioni di alto<br />

livello su su<strong>per</strong>fici diverse e<br />

le dimensioni ridotte ne fanno<br />

il passeggino irrinunciabile<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> vita di città.<br />

Espressamente concepito <strong>per</strong> essere<br />

interamente configurabile, Avio<br />

è dotato di un’ampia linea di complementi<br />

opzionali che <strong>per</strong>mettono<br />

di accessoriarlo in base alle proprie,<br />

specifiche e peculiari esigenze.<br />

Fuxia Light Blue Lime Navy Red<br />

38 39<br />

giro giro mondo


Avio passeggino configurabile<br />

Seggiolino auto Huggy Multifix<br />

Huggy Multifix è il seggiolino auto <strong>per</strong> i viaggi dei più piccoli.<br />

Evoluto nel confort e nel<strong>la</strong> sicurezza grazie all’angolo di inclinazione<br />

dello schienale e al<strong>la</strong> tecnologia Side Head Protection. Facile da<br />

instal<strong>la</strong>re, grazie anche al<strong>la</strong> base acquistabile come accessorio e<br />

disponibile in versione normale o con agganci Isofix. Ideale <strong>per</strong> il<br />

viaggio ma <strong>per</strong>fetto anche <strong>per</strong> il passeggio, <strong>per</strong>ché grazie al pratico<br />

sistema Easy Clip può essere agganciato direttamente su tutti i te<strong>la</strong>i<br />

Inglesina trasformandosi in un pratico Travel System, che consente di<br />

passare direttamente dall’auto al passeggio senza spostare il bambino<br />

mentre sta dormendo.<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Navicel<strong>la</strong> Avio<br />

Rappresenta il complemento irrinunciabile <strong>per</strong> chi desidera<br />

trasportare il bambino in tutta comodità fin dai primissimi giorni<br />

di vita. Leggerissima con i suoi 3,1 kg di peso.<br />

Meccanismo di sgancio dal te<strong>la</strong>io posto sulle maniglie di trasporto<br />

<strong>la</strong>terali. Finestrelle poste sul fondo del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> favoriscono <strong>la</strong><br />

naturale circo<strong>la</strong>zione dell’aria ed una climatizzazione ideale.<br />

La parte frontale del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> è forata e rivestita in tessuto <strong>per</strong><br />

agevo<strong>la</strong>re <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione dell’aria nei mesi più caldi.<br />

Materassino double-face in rete traspirante <strong>per</strong> i mesi più caldi e<br />

soffice pile <strong>per</strong> quelli più freddi.<br />

Il rivestimento interno è completamente sfoderabile e <strong>la</strong>vabile a<br />

mano a 30° <strong>per</strong> consentire un’igiene più profonda delle parti a<br />

diretto contatto con il bambino. Capottina con snodo silenzioso.<br />

Inserti in materiale riflettente sul<strong>la</strong> capotta rendono <strong>la</strong> carrozzina<br />

chiaramente visibile anche nelle ore notturne.<br />

Passeggino Avio<br />

Design innovativo e moderno, tecnologia senza rivetti.<br />

Avio è un passeggino “bello e possibile”.<br />

Leggendaria chiusura ad ombrello brevettata da Inglesina,<br />

con una so<strong>la</strong> mano ed un’unica azione.<br />

Manico unito <strong>per</strong> manovrare il passeggino anche<br />

con una so<strong>la</strong> mano, sfruttandone al massimo le<br />

qualità di scorrevolezza.<br />

Manico dotato di meccanismo di bi<strong>la</strong>nciamento<br />

che aumenta <strong>la</strong> stabilità del passeggino e ne<br />

agevo<strong>la</strong> sia <strong>la</strong> chiusura che l’a<strong>per</strong>tura.<br />

Ruote anteriori piroettanti, dotate di meccanismo<br />

di blocco-sblocco che, una volta attivato,<br />

si innesta automaticamente in posizione. Ruote<br />

posteriori ammortizzate, dotate di cuscinetti<br />

a sfera che aumentano <strong>la</strong> scorrevolezza del<br />

passeggino anche dopo un uso prolungato e<br />

intenso.<br />

Freno attivo con comando centralizzato: una volta<br />

innestato si porta in posizione automaticamente.<br />

Ampio cestino porta oggetti omologato fino a 3 Kg.<br />

di peso. Porta bibite integrato al te<strong>la</strong>io.<br />

Cinture di sicurezza rego<strong>la</strong>bili a 5 punti di ancoraggio.<br />

Cintura spartigambe rego<strong>la</strong>bile.<br />

Seduta e schienale imbottiti, con inserti in soffice maglina.<br />

Spal<strong>la</strong>cci imbottiti.<br />

Schienale reclinabile in 4 posizioni fino a 170°, con comando centralizzato.<br />

Rivestimento corrimano e poggiapiedi in materiale tecnico im<strong>per</strong>meabile,<br />

resistente e facilmente <strong>la</strong>vabile.<br />

Pedana poggiapiedi anteriore rego<strong>la</strong>bile in 3 posizioni (nel<strong>la</strong> posizione più<br />

alta <strong>la</strong> pedana funge da stabilizzatore <strong>per</strong> <strong>la</strong> cul<strong>la</strong>).<br />

Capotta con snodo silenzioso, removibile assieme al corrimano.<br />

Finestra in kristal sul<strong>la</strong> capotta, <strong>per</strong> poter sempre vedere il bambino<br />

durante il passeggio.<br />

Inserti in materiale riflettente sul<strong>la</strong> capotta rendono il passeggino visibile<br />

anche nelle ore notturne.<br />

Avio passeggino configurabile<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040051<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040007<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,5<br />

passeggino<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

93<br />

109<br />

Acquistabile separatamente, <strong>per</strong> Huggy Multifix, <strong>la</strong> base fissa <strong>per</strong><br />

auto in versione normale o Isofix.<br />

fino a<br />

10 Kg<br />

81<br />

42,5<br />

58<br />

3,1<br />

40 41<br />

Te<strong>la</strong>io<br />

48<br />

87<br />

49,5<br />

9,5<br />

giro giro mondo


Pliko Switch Compact Modu<strong>la</strong>r<br />

Fantasy Beige<br />

Navetta XL<br />

Con sistema “Comfort System” che <strong>per</strong>mette di rego<strong>la</strong>re simultaneamente dall’esterno<br />

schienale e poggiagambe. Capottina panoramica con finestra d’areazione e predisposizione<br />

<strong>per</strong> appendere il suo gioco preferito.<br />

Guscio di protezione in polipropilene rivestito in tessuto e sistema che rego<strong>la</strong> <strong>la</strong><br />

circo<strong>la</strong>zione dell’aria all’interno. Nuovo Kit auto con cinturino a<br />

3 punti, acquistabile separatamente.<br />

navetta<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

E 24<br />

Possibilità di aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Passeggino<br />

Pliko Switch Compact<br />

È il passeggino con seggiolino reversibile fronte<br />

mamma e fronte mondo. Si chiude ad ombrello<br />

con entrambe le configurazioni.<br />

È su<strong>per</strong>accessoriato <strong>per</strong> tutte le stagioni, <strong>la</strong><br />

capottina è predisposta <strong>per</strong> appendere il<br />

suo gioco preferito e pratica zip <strong>per</strong> uso parasole,<br />

parapioggia. Lo schienale è reclinabile<br />

in più posizioni, poggiagambe rego<strong>la</strong>bile in 3<br />

posizioni, cinture di sicurezza a 5 punti, porta<br />

biberon/portabibite.<br />

040033<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

67<br />

87<br />

45,5<br />

5,5<br />

Pliko Switch Compact<br />

Modu<strong>la</strong>r è il nuovissimo sistema<br />

su<strong>per</strong>compatto con il seggiolino<br />

reversibile fronte mamma e fronte<br />

mondo. Sul Te<strong>la</strong>io Pliko Switch Compact<br />

si aggancia <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Navetta XL, il seggiolino auto<br />

Primo Viaggio Tri-Fix ISIP, e <strong>la</strong> seduta reversibile<br />

creando il passeggino Pliko Switch Compact.<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

co<strong>per</strong>tina con tasca scaldamani,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

borsa coordinata e mantellina parapioggia.<br />

Seggiolino auto Primo Viaggio TRI-FIX ISIP<br />

Primo Viaggio Tri-Fix con Integrated Side Impact Protection, il seggiolino auto omologato Gruppo<br />

0+ <strong>per</strong> bambini fino a 13 Kg, con cinture di sicurezza a 5 punti con spal<strong>la</strong>cci imbottiti, cuscinetto<br />

riduttore e maniglione <strong>per</strong> il trasporto. Offre 3 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

- senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ISIP viene fissato con <strong>la</strong> cintura di<br />

sicurezza dell’auto;<br />

- con Adjustable Base: <strong>la</strong> base viene fissata sul sedile con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto, pronta <strong>per</strong><br />

l’aggancio del seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ISIP;<br />

- con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai ganci Isofix dell’auto senza l’uso del<strong>la</strong> cintura di sicurezza, pronta<br />

<strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino. Su Isofix Base 0+1, si può montare anche il seggiolino auto Peg Perego, Viaggio1<br />

DUO-FIX ASIP, Gruppo 1 (9-18 kg) garantendo 4 anni di sicuezza.<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

4,8<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

98,5<br />

101<br />

51,5 85,5 56,5<br />

9,9<br />

Apricot Geranium Iris Java<br />

Myrto Pois Brown Pois Grey Fantasy Nero Zaffiro<br />

42 43<br />

giro giro mondo


Pliko Switch Compact On Track Modu<strong>la</strong>r<br />

London<br />

Navetta XL On Track<br />

Con sistema “Quatttro Stagioni” che <strong>per</strong>mette di rego<strong>la</strong>re <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione dell’aria all’interno<br />

del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>. La co<strong>per</strong>tina del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> si riutilizza sul passeggino. È utilizzabile a casa come<br />

piccolo nido, grazie ai piedini estraibili, come dondolo.<br />

Guscio di protezione in polipropilene rivestito in tessuto, omologata auto Gruppo 0 (fino a 10 kg).<br />

Nuovo Kit auto con cinturino a 3 punti, acquistabile<br />

separatamente.<br />

navetta<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

E 24<br />

040033<br />

Possibilità di aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

87<br />

45,5<br />

67<br />

Peso<br />

5,2<br />

È il nuovissimo sistema<br />

modu<strong>la</strong>re Peg Perego giovane e pratico<br />

con il seggiolino reversibile fronte mamma e<br />

fronte mondo; si spinge con estrema facilità grazie alle<br />

4 doppie ruote con molleggio. Sul Te<strong>la</strong>io Pliko Switch<br />

On Track si aggancia <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Navetta XL On Track , il<br />

seggiolino auto Primo Viaggio Tri-Fix ISIP, e <strong>la</strong> seduta<br />

reversibile creando il passeggino Pliko Switch Compact<br />

On Track.<br />

Poppy Green Tea Peonia<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

borsa-fasciatoio coordinata,<br />

capotta parasole estate/inverno, coprigambe<br />

e mantellina parapioggia.<br />

Caramello<br />

Passeggino<br />

Pliko Switch On Track<br />

Seggiolino auto Primo Viaggio TRI-FIX ISIP<br />

Primo Viaggio Tri-Fix con Integrated Side Impact Protection, il seggiolino auto omologato Gruppo 0+ <strong>per</strong> bambini fino a<br />

13 Kg, con cinture di sicurezza a 5 punti con spal<strong>la</strong>cci imbottiti, cuscinetto riduttore e maniglione <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Offre 3 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

- senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ISIP viene fissato con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto;<br />

- con Adjustable Base: <strong>la</strong> base viene fissata sul sedile con <strong>la</strong> cintura di sicurezza<br />

dell’auto, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino Primo Viaggio<br />

Tri-Fix ISIP;<br />

- con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai ganci Isofix<br />

dell’auto senza l’uso del<strong>la</strong> cintura di sicurezza,<br />

pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino. Su Isofix Base<br />

0+1, si può montare anche il seggiolino auto Peg<br />

Perego, Viaggio1 DUO-FIX ASIP, Gruppo 1 (9-18 kg)<br />

garantendo 4 anni di sicuezza.<br />

Pliko Switch Compact On Track è il passeggino con seggiolino reversibile<br />

fronte mamma e fronte mondo che si chiude ad ombrello con entrambe<br />

le configurazioni.<br />

Completo di parapioggia e capottina<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

con zip <strong>per</strong> uso<br />

parasole. Lo schienale<br />

è reclinabile in più<br />

posizioni e il poggiagambe<br />

rego<strong>la</strong>bile<br />

in due<br />

posizioni.<br />

51,5 85,5 56,5<br />

9,9 Cinture di sicurezza<br />

a 5 punti.<br />

seggiolino auto<br />

44 45<br />

98,5<br />

101<br />

Omologazione<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

4,8<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Sacco caldo, borsa in coordinato<br />

con fasciatoio da viaggio,<br />

mantellina parapioggia, zanzariera<br />

e cestello.<br />

Trio I-Move<br />

Giro giro tondo, cambia<br />

il mondo..<br />

B<strong>la</strong>ck<br />

Trio I-Move è il nuovo ed esclusivo sistema<br />

combinato <strong>per</strong> mamme e papà<br />

dal gusto ricercato, che segue <strong>la</strong> crescita<br />

del bambino da 0 a 3 anni. Grazie al<strong>la</strong><br />

seduta rotabile a 360° esprime un’elevata<br />

funzionalità senza rinunciare al comfort<br />

del bambino e ad un design contemporaneo<br />

e raffinato.<br />

Il sistema trio I-Move è composto da un te<strong>la</strong>io<br />

versatile e compatto con il manico unito,<br />

un passeggino con seduta ampia e confortevole,<br />

navicel<strong>la</strong> con Kit Car e seggiolino Auto-<br />

Fix I-Move Gr. 0+ (comprensivo di base <strong>per</strong><br />

il montaggio auto) con sistema di aggancio/<br />

sgancio azionabile con una so<strong>la</strong> mano.<br />

Tessuti ricercati, eleganti ricami e preziosi<br />

dettagli completano gli elementi<br />

del Trio.<br />

Aura Fuchsia Blue Red Green<br />

46 47<br />

giro giro mondo


Trio I-Move<br />

Trio I-Move<br />

Navicel<strong>la</strong> I-Move<br />

La navicel<strong>la</strong> è spaziosa è accogliente, avvolge<br />

completamente il bambino in un morbido e soffice<br />

abbraccio.<br />

Si aggancia facilmente al te<strong>la</strong>io del passeggino<br />

trasformandolo in una carrozzina ideale <strong>per</strong> bambini<br />

da 0 a 6 mesi.<br />

Utilizzabile anche <strong>per</strong> il trasporto in auto tramite il<br />

pratico Kit Car di serie e dotata di pratica zanzariera<br />

estraibile <strong>per</strong> i mesi estivi.<br />

Passeggino I-Move<br />

In pochi semplici gesti <strong>la</strong> seduta ruotabile a 360°<br />

rende possibile il passaggio dal<strong>la</strong> configurazione<br />

fronte mamma a quel<strong>la</strong> fronte strada, anche con il<br />

bambino comodamente seduto nel passeggino.<br />

La doppia configurazione consente di soddisfare<br />

contemporaneamente i bisogni del<strong>la</strong> mamma<br />

e quelli del bambino.<br />

Lo schienale è completamente reclinabile <strong>per</strong><br />

garantire il massimo comfort anche ai neonati:<br />

il passeggino è infatti omologato già dal<strong>la</strong> nascita<br />

(0m+). Inoltre, quando lo schienale è completamente<br />

reclinato, <strong>la</strong> capottina protettiva<br />

può essere estesa <strong>per</strong> proteggere al meglio il<br />

bambino.<br />

Seggiolino auto<br />

Auto-Fix I-Move<br />

Il seggiolino Auto Fix I-Move include <strong>la</strong> base <strong>per</strong> il montaggio in auto<br />

tramite cinture di sicurezza a tre punti. Il prodotto è omologato anche<br />

<strong>per</strong> l’utilizzo con base Isofix (venduta separatamente).<br />

È dotato di soffice cuscino riduttore rego<strong>la</strong>bile, di maniglione<br />

ergonomico e di cinture di sicurezza a 3 punti <strong>per</strong> garantire al tuo<br />

bimbo un trasporto comodo e sicuro sia in auto che fuori.<br />

Seggiolino auto con doppia omologazione in auto con e senza base.<br />

passeggino<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSALE<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 4<br />

044005<br />

con base Isofix<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSALE<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 4<br />

04443702<br />

con base di serie<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

5<br />

navicel<strong>la</strong><br />

71<br />

67<br />

Misure in cm<br />

71<br />

56<br />

97,5 / 118<br />

Peso<br />

13,7<br />

Omologazione<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

68<br />

48<br />

E 4<br />

04443621<br />

Gruppo 0<br />

97<br />

43<br />

6,1<br />

Una volta chiusa <strong>la</strong> struttura risulta<br />

estremamente compatta e resta in piedi da so<strong>la</strong>.<br />

49<br />

giro giro mondo


Trio B<strong>la</strong>ck Label<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

La navicel<strong>la</strong> si aggancia direttamente al te<strong>la</strong>io del passeggino trasformandolo in<br />

una vera carrozzina ideale da 0 a 6 mesi.<br />

È dotata di inserti in rete studiati <strong>per</strong> consentire <strong>la</strong> massima circo<strong>la</strong>zione dell’aria e<br />

favorire in ogni clima il benessere del neonato.<br />

L’elegante marsupio offre<br />

al<strong>la</strong> mamma che lo indossa<br />

<strong>la</strong> possibilità di trasportare<br />

il bambino in 3 diverse<br />

posizioni in base al<strong>la</strong> fascia<br />

d’età (fino a 9 kg).<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

E 4<br />

368215<br />

Possibilità di aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

89 45<br />

65<br />

Peso<br />

4,9<br />

Seggiolino Auto-Fix Fast<br />

Edizione<br />

Il seggiolino Auto-Fix Fast è una <strong>per</strong>fetta unione di design e praticità: si aggancia con una<br />

mano al te<strong>la</strong>io e al<strong>la</strong> base. Il maniglione ergonomico ha un’impugnatura in materiale soft<br />

touch <strong>per</strong> una presa sicura e confortevole.<br />

È dotato di un riduttore clinicamente testato:<br />

<strong>la</strong> partico<strong>la</strong>re forma garantisce <strong>la</strong><br />

migliore postura <strong>per</strong> <strong>la</strong> testa<br />

del bambino nei primi<br />

mesi di vita (fino a 6 kg).<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

E 4<br />

04443702<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

4,3<br />

Chicco B<strong>la</strong>ck<br />

Label è realizzato con<br />

tessuti esclusivi, dettagli<br />

raffinati e ricami in filo<br />

argentato che esaltano il piacere<br />

di passeggiare insieme al tuo<br />

bambino come in una vera sfi<strong>la</strong>ta<br />

di moda!<br />

Accessori compresi<br />

Marsupio B<strong>la</strong>ck Label,<br />

mantellina parapioggia,<br />

borsa e coprigambe.<br />

Passeggino B<strong>la</strong>ck Label<br />

Il passeggino ha <strong>la</strong> seduta reversibile: con un semplice gesto è possibile configurarlo<br />

fronte mamma o fronte strada. Altre caratteristiche di questo<br />

passeggino sono le morbide imbottiture<br />

del<strong>la</strong> seduta, che garantiscono il<br />

passeggino<br />

massimo comfort del bambino,<br />

e <strong>la</strong> maneggevolezza<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

nel<strong>la</strong> guida<br />

e nel<strong>la</strong> chiusura, che<br />

semplificano decisamente<br />

<strong>la</strong> vita del<br />

41 93 55<br />

10,7<br />

genitore!<br />

Anche il coprigambe e <strong>la</strong><br />

borsa (con fasciatoio da viaggio)<br />

sono rifiniti con <strong>la</strong> stessa cura ed<br />

eleganza degli altri elementi di Chicco B<strong>la</strong>ck Label.<br />

50 51<br />

96<br />

105<br />

giro giro mondo


Trio Enjoy Fun<br />

Garnet<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

La navicel<strong>la</strong> è dotata di bretelle di trasporto e prevede <strong>la</strong> predisposizione <strong>per</strong> l’applicazione<br />

del dispositivo Kit Trio Kar che rende <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> ideale <strong>per</strong> il trasporto in auto.<br />

La capotta del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>, il materassino e l’imbottitura sono facilmente estraibili e <strong>la</strong>vabili.<br />

Accessoriata di una nuova borsa portaoggetti,<br />

applicabile al passeggino<br />

o indossabile a<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Possibilità di aggancio in auto Misure in cm Peso<br />

tracol<strong>la</strong>, estremamente<br />

pratica e<br />

capiente, completa<br />

Gruppo 0<br />

82 46 4,1<br />

di fasciatoio<br />

da viaggio.<br />

65<br />

Seggiolino auto Synthesis XT-plus<br />

Trio Enjoy Fun è il<br />

sistema integrato che accompagna<br />

il bambino dal<strong>la</strong> nascita fino a 36 mesi.<br />

Si compone di passeggino su<strong>per</strong>accessoriato,<br />

navicel<strong>la</strong> che applicata al passeggino si trasforma<br />

in una comoda carrozzina, seggiolino auto Shyntesis<br />

XT-Plus Gr. +0. Dai colori vivaci e divertenti, è l’ideale<br />

<strong>per</strong> genitori e bambini dal<strong>la</strong> vita dinamica e sportiva.<br />

Moonstone<br />

52<br />

Sapphire<br />

Jade<br />

Amethyst<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

coprigambe, mantellina parapioggia e<br />

borsa con fasciatoio da viaggio.<br />

Passeggino Enjoy Fun<br />

109<br />

105<br />

Il seggiolino auto Synthesis XT Plus é caratterizzato dal<strong>la</strong> fodera di rivestimento con imbottiture<br />

maggiorate <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere una seduta confortevole ed ergonomica.<br />

L’assorbitore antiurto in polistirolo funge da dissipatore di<br />

energia in caso di urti. Il seggiolino inoltre è<br />

dotato di spal<strong>la</strong>cci e coprifibbia imbottiti<br />

e di una nuova capote<br />

parasole.<br />

La fodera è realizzata<br />

con tessuti tecnici molto<br />

resistenti ed è facilmente<br />

sfoderabile e <strong>la</strong>vabile.<br />

Il passeggino Enjoy Fun ha struttura agile e leggera e i<br />

rivestimenti sono in tessuto tecnico,<br />

resistente con colori giovani<br />

passeggino<br />

e vivaci. La seduta è<br />

ampia e confortevole<br />

con cintura di<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

sicurezza a 5 punti.<br />

I manici Twist sono<br />

rego<strong>la</strong>bili in 8 posizioni<br />

<strong>per</strong> una guida<br />

35,5 91,5 53,5<br />

7,5<br />

sempre comoda. Pratico<br />

e leggero, ha un ingombro<br />

minimo da chiuso. Dotazione di serie:<br />

cestello portaoggetti su<strong>per</strong>capiente in coordinato, coprigambe e capote<br />

parasole “estete/inverno” in coordinato e mantellina parapioggia.<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

E 4<br />

04443553<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

3,2<br />

53<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Coprigambe,<br />

elegante borsa Chicco Living<br />

in coordinato con<br />

fasciatoio da viaggio e<br />

mantellina parapioggia.<br />

Romantic<br />

Trio Living completo<br />

Il Travel System <strong>per</strong><br />

accompagnare<br />

il tuo bambino<br />

al<strong>la</strong> sco<strong>per</strong>ta del<br />

mondo<br />

Trio Linving è il nuovo Travel System <strong>per</strong><br />

genitori metropolitani, grazie al<strong>la</strong> quattro<br />

configurazioni d’utilizzo offre contemporaneamente<br />

al bambino tutto il benessere<br />

di cui ha bisogno e al<strong>la</strong> mamma <strong>la</strong> libertà di<br />

vivere con tranquillità e comfort i suoi impegni.<br />

Trio Living segue, giorno dopo giorno, <strong>la</strong><br />

crescita del bambino da 0 fino a 3 anni, grazie<br />

al<strong>la</strong> seduta reversibile ed al<strong>la</strong> sua elevata<br />

trasformabilità. Composto da: te<strong>la</strong>io versatile<br />

ultra-compatto con manico unibile, navicel<strong>la</strong>,<br />

seduta reversibile, seggiolino Auto-Fix Fast GR.<br />

0 + con nuovo sistema di aggancio sgancio con<br />

una so<strong>la</strong> mano.<br />

Perseo Chic Pegaso Orione Tecna Luxor Andromeda<br />

54 55<br />

giro giro mondo


Trio Living completo<br />

Trio Living completo<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

La navicel<strong>la</strong> si instal<strong>la</strong> direttamente al te<strong>la</strong>io del passeggino<br />

trasformandolo in una vera carrozzina ideale da 0 a 6 mesi,<br />

ed è provvista di predisposizione <strong>per</strong> Kit Trio Car che <strong>la</strong><br />

rende omologata al trasporto in auto. Inoltre il manico del<br />

te<strong>la</strong>io è unibile <strong>per</strong> una guida più comoda.<br />

Dispone di un sistema frenante Stop & Go, sicuro e facile da<br />

azionare e sbloccare.<br />

La capotta è fissata direttamente al corpo del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>,<br />

impedendo il passaggio di spifferi all’interno dell’abitacolo,<br />

mentre <strong>la</strong> finestrel<strong>la</strong> in rete consente una <strong>per</strong>fetta areazione.<br />

Lo schienalino è rego<strong>la</strong>bile dall’esterno senza disturbare il<br />

bambino.<br />

Passeggino Living<br />

Living è il passeggino con seduta reversibile, orientabile<br />

fronte mamma o fronte strada che accompagna<br />

il passaggio del bimbo dal<strong>la</strong> carrozzina al passeggino<br />

in modo graduale assecondando <strong>la</strong> sua esigenza<br />

di continua re<strong>la</strong>zione con <strong>la</strong> mamma.<br />

Dai 6 mesi quando il bambino inizia a sviluppare<br />

<strong>la</strong> propria curiosità, Living si trasforma in un passegino<br />

dal<strong>la</strong> configurazione tradizionale.<br />

La doppia imbottitura rimovibile del<strong>la</strong> seduta è<br />

stata pensata <strong>per</strong> garantire comfort e sicurezza<br />

in tutte le fasi del<strong>la</strong> crescita.<br />

Grazie all’esclusivo e innovativo monocomando<br />

di sblocco, passare dal<strong>la</strong> posizione fronte mamma,<br />

al<strong>la</strong> tradizionale posizione fronte strada, è<br />

semplicissimo.<br />

Seggiolino auto<br />

Auto-Fix Fast<br />

passeggino<br />

Il seggiolino Auto-Fix Fast ha un nuovissimo sistema di aggancio<br />

e sgancio al passeggino con un semplice movimento.<br />

Auto-Fix Fast è dotata di nuovo riduttore clinicamente testato,<br />

<strong>per</strong> avvolgere e proteggere al meglio <strong>la</strong> testa del neonato e<br />

<strong>per</strong> garantire <strong>la</strong> posizione ideale <strong>per</strong> collo e schiena (dal<strong>la</strong><br />

nascita fino a 6 kg).<br />

96<br />

58<br />

Misure in cm<br />

93<br />

55<br />

105<br />

Peso<br />

10,7<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

E 4<br />

04443702<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

4,3<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Misure in cm<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Peso<br />

Gruppo 0<br />

89 45<br />

65<br />

4,9<br />

Te<strong>la</strong>io chiuso<br />

56 57<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Parapioggia e<br />

cesto portaoggetti.<br />

Trio Symbio<br />

Pop Art<br />

Per i genitori che non<br />

vogliono rinunciare alle<br />

gite nel week end o allo<br />

shopping.<br />

I genitori oltre a sicurezza, comfort del<br />

bimbo e stile ricercano anche <strong>la</strong> comodità<br />

negli spostamenti; <strong>per</strong> questo Graco<br />

ha sviluppato comodissimi sistemi <strong>per</strong> il<br />

bebè convertibili in Travel System con<br />

un semplice “clik”, come trio Symbio!<br />

Oltre a questo <strong>per</strong>ò Trio Symbio<br />

ha altre caratteristiche che lo rendono<br />

indispensabile <strong>per</strong> i genitori<br />

dinamici: <strong>la</strong> sua struttura<br />

è leggerissima e si può aprire<br />

e chiudere molto semplicemente,<br />

con “una so<strong>la</strong> mano”.<br />

Per questi motivi, quando il<br />

bimbo è un pò più grandicello,<br />

il passeggino Symbio diventa utilissimo<br />

<strong>per</strong> le vacanze.<br />

Chili Red<br />

Moon<br />

58 59<br />

giro giro mondo


Trio Symbio<br />

Trio Symbio<br />

Seggiolino auto<br />

Logico S HP<br />

Design accattivante con tanta sicurezza: protezioni contro gli<br />

urti <strong>la</strong>terali, cinghie di sicurezza a 5 punti con imbottitura e<br />

sistema di chiusura. Infine <strong>per</strong> i bimbi più piccoli cuscino imbottito<br />

che funziona da adattatore.<br />

Considerando <strong>la</strong> sicurezza l’obiettivo principale, Graco tende<br />

a seguire i protocolli più severi, basati sui test degli standard<br />

europei (ADAC/ÖAMTC): il risultato è che il seggiolino Logico<br />

S HP è stato premiato con 4 stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza e <strong>la</strong><br />

praticità in un veicolo da questi stessi test.<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

Symbio Drive<br />

Anche <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong>, come il seggiolino auto, è dotato di<br />

sistema “one click” di Graco, che consente di portare<br />

il bambino dall’auto al passeggino, o direttamente<br />

a casa, senza doverlo svegliare. Queste o<strong>per</strong>azioni<br />

sono facilitate dal robusto maniglione che <strong>per</strong>mette<br />

di spostare <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> con comodità. Comodità<br />

che è garantita anche al piccolo grazie allo schienale<br />

rego<strong>la</strong>bile in 3 posizioni ed al morbido materassino.<br />

La navicel<strong>la</strong> è omologata <strong>per</strong> auto e il kit auto <strong>per</strong><br />

fissar<strong>la</strong> è incluso.<br />

Passeggino Symbio<br />

Passeggino sicuro e comodo <strong>per</strong> il<br />

bimbo e molto pratico <strong>per</strong> mamma e<br />

papà. La sicurezza e il comfort del bambino<br />

sono garantite dal<strong>la</strong> solidità del te<strong>la</strong>io, dal<strong>la</strong><br />

cintura di sicurezza a 5 punti, dalle sospensioni<br />

<strong>per</strong> assorbire gli urti e le ruote pneumatiche<br />

(consentono un passeggio confortevole anche<br />

su terreni sterrati!), dal<strong>la</strong> capottina estensibile<br />

anti-UV e del<strong>la</strong> possibilità di inclinare <strong>la</strong> seduta<br />

del passeggino in 3 comode posizioni.<br />

La praticità <strong>per</strong> i genitori invece è dovuta al<br />

sistema di “one click” di Graco, che consente<br />

di portare il bambino dall’auto al passeggino,<br />

o direttamente a casa, senza doverlo svegliare,<br />

e dal sistema di chiusura/a<strong>per</strong>tura del passeggino<br />

estremamente semplice, ad “una so<strong>la</strong> mano”. Inoltre<br />

<strong>la</strong> maniglia di spinta può essere invertita in un attimo sia<br />

<strong>per</strong> avere il bimbo “fronte mamma” sia <strong>per</strong> farlo guardare in<br />

avanti durante il passeggio.<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

79<br />

100<br />

seggiolino auto<br />

35<br />

79<br />

58<br />

7,5<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 11<br />

040182<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

4,4<br />

navicel<strong>la</strong><br />

Chiusura con una so<strong>la</strong> mano<br />

1 2 3<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 10 Kg Y<br />

E 4<br />

04443640<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

83<br />

43<br />

20<br />

Peso<br />

6,2<br />

60 61<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Parapioggia,<br />

cesto portaoggetti<br />

e coprigambe im<strong>per</strong>meabile.<br />

Trio Fusio<br />

Moon<br />

Perfetto <strong>per</strong> chi abita<br />

in città o <strong>per</strong> chi utilizza<br />

l’auto quotidianamente.<br />

Questo trio composto da passeggino Fusio, navicel<strong>la</strong><br />

Easy Drive omologata auto, seggiolino<br />

auto Logico S HP e borsa fasciatoio Fusio; è<br />

il trio che ti consente piena libertà di movimento<br />

in città, <strong>per</strong> condividere momenti<br />

preziosi con il tuo bambino.<br />

Anche questo trio è dotato del Travel System<br />

di Graco, che consente di portare il bambino<br />

dall’auto al passeggino, o direttamente<br />

a casa, senza doverlo svegliare: un ulteriore<br />

aiuto <strong>per</strong> tuoi spostamenti quotidiani<br />

e <strong>per</strong> quelli del tuo piccolo.<br />

Chili Red<br />

Pop Art<br />

62 63<br />

giro giro mondo


Trio Fusio<br />

Trio Fusio<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

Easy Drive<br />

Si instal<strong>la</strong> facilmente ed è sempre pronta all’uso, dall’auto<br />

al passeggino, le cinture sono facili da posizionare, i due<br />

pulsanti sul maniglione consentono di sganciare <strong>la</strong> cul<strong>la</strong><br />

portatile dal te<strong>la</strong>io con una so<strong>la</strong> mano.<br />

Cinture e rivestimento imbottito <strong>per</strong> un maggiore comfort<br />

del bambino.<br />

Capottina removibile e schienale rego<strong>la</strong>bile in 3 posizioni.<br />

L’area traforata favorisce l’areazione all’interno del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong>.<br />

Passeggino<br />

Fusio<br />

Un passeggino da città con seduta reversibile,<br />

fronte strada o fronte mamma, che accompagna<br />

in tutta tranquillità il tuo bimbo dal<strong>la</strong><br />

nascita ai 3 anni. Caratteristiche principali di<br />

questo passeggino sono: <strong>la</strong> seduta comodamente<br />

imbottita con 4 posizioni di inclinazione<br />

dello schienale, il poggiapiedi rego<strong>la</strong>bile<br />

in 2 posizioni e <strong>la</strong> grande capottina anti UV<br />

<strong>per</strong> le passeggiate estive.<br />

Seggiolino auto<br />

Logico S HP<br />

Design accattivante con tanta sicurezza: protezioni contro gli urti<br />

<strong>la</strong>terali, cinghie di sicurezza a 5 punti con imbottitura e sistema<br />

di chiusura. Infine <strong>per</strong> i bimbi più piccoli cuscino imbottito che<br />

funziona da adattatore.<br />

Considerando <strong>la</strong> sicurezza l’obiettivo principale, Graco tende<br />

a seguire i protocolli più severi, basati sui test degli standard<br />

europei (ADAC/ÖAMTC): il risultato è che il seggiolino Logico<br />

S HP è stato premiato con 4 stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza e <strong>la</strong> praticità<br />

in un veicolo da questi stessi test.<br />

94,5<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

106<br />

Peso<br />

42,5<br />

74<br />

57,5<br />

6,5<br />

seggiolino auto<br />

Chiusura con una so<strong>la</strong> mano:<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 11<br />

040182<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

4,4<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

-10 Kg<br />

E 4<br />

04443640<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

83<br />

43<br />

navicel<strong>la</strong><br />

20<br />

Peso<br />

6,2<br />

1 2 3<br />

64 65<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

co<strong>per</strong>tina con tasca scalda<br />

mani, capotta parasole estate/<br />

inverno, borsa coordinata e<br />

mantellina parapioggia.<br />

Pliko Switch<br />

Easy Drive Modu<strong>la</strong>r<br />

Zaffiro<br />

Ogni progresso del<br />

vostro bambino<br />

merita una<br />

soluzione<br />

comoda e<br />

flessibile.<br />

Il sistema modu<strong>la</strong>re è composto dal<br />

nuovissimo passeggino Pliko Switch<br />

Easy Drive su<strong>per</strong>accessoriato <strong>per</strong> tutte<br />

le stagioni, <strong>la</strong> Navetta XL e il seggiolino<br />

auto Primo Viaggio “TRI-FIX ISIP”.<br />

Piccolo gioiello di tecnologia che vi <strong>per</strong>mette<br />

di accompagnare con armonia le<br />

prime meravigliose tappe dell’infanzia.<br />

Un solo prodotto <strong>per</strong> soddisfare ogni nuova<br />

esigenza del vostro bambino.<br />

Agganciare e sganciare è facile e veloce:<br />

così passare dall’automobile al<strong>la</strong> passeggiata<br />

non è più un problema. Si spinge<br />

con estrema facilità, grazie al maniglione<br />

unito e alle 4 ruote con molleggio.<br />

Geranium Iris Pois Brown Java<br />

66 67<br />

giro giro mondo


Pliko Switch Easy Drive Modu<strong>la</strong>r<br />

Passeggino<br />

Pliko Switch Easy Drive<br />

Pliko Switch Easy Drive Modu<strong>la</strong>r<br />

Navetta XL<br />

Con sistema “Comfort System” che <strong>per</strong>mette di<br />

rego<strong>la</strong>re simultaneamente dall’esterno schienale<br />

e poggiagambe. Capottina Panorama con finestra<br />

d’areazione e predisposizione <strong>per</strong> appendere il<br />

suo gioco preferito.<br />

Guscio di protezione in polipropilene rivestito<br />

in tessuto, più sistema che rego<strong>la</strong> <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione<br />

dell’aria all’interno, omologata auto Gruppo 0<br />

(fino a 10 kg).<br />

Nuovo Kit auto con cinturino a 3 punti, acquistabile<br />

separatamente.<br />

Il nuovissimo passeggino reversibile che si spinge<br />

con una mano so<strong>la</strong>, grazie al maniglione unito<br />

ed ai 12 cuscinetti a sfera. Lo schienale è<br />

reclinabile in più posizioni, poggiagambe<br />

rego<strong>la</strong>bile in 3 posizioni, cinture di sicurezza<br />

a 5 punti, portabibite.<br />

Si chiude ad ombrello e resta in piedi senza<br />

necessita di appoggiarlo ad alcun supporto.<br />

Quando è chiuso risulta molto compatto,<br />

solo 93 cm di altezza, e questo consente di<br />

poterlo posizionare in qualsiasi bagagliaio<br />

<strong>la</strong>sciando ancora posto <strong>per</strong> molti altri oggetti.<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Seggiolino auto Primo Viaggio<br />

TRI-FIX ISIP<br />

93<br />

50<br />

91,5<br />

58<br />

101<br />

9,7<br />

Primo Viaggio Tri-Fix con Integrated Side Impact Protection, il seggiolino auto<br />

omologato Gruppo 0+ <strong>per</strong> bambini fino a 13 Kg, con cinture di sicurezza a 5<br />

punti con spal<strong>la</strong>cci imbottiti, cuscinetto riduttore e maniglione <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Offre 3 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

- senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ISIP viene fissato<br />

con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto;<br />

- con Adjustable Base: <strong>la</strong> base viene fissata sul sedile con <strong>la</strong> cintura di sicurezza<br />

dell’auto, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ISIP;<br />

- con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai ganci Isofix dell’auto senza l’uso<br />

del<strong>la</strong> cintura di sicurezza, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino. Su Isofix Base<br />

0+1, si può montare anche il seggiolino auto Peg Perego, Viaggio1 DUO-FIX<br />

ASIP, Gruppo 1 (9-18 kg) garantendo 4 anni di sicuezza.<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

4,8<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 -10 Kg Y<br />

E 24<br />

040033<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

87<br />

45.5<br />

navetta<br />

67<br />

Peso<br />

5,5<br />

68 69<br />

giro giro mondo


Accessori compresi<br />

Mantellina parapioggia e<br />

adattatori <strong>per</strong> seggiolino auto<br />

Rider e navicel<strong>la</strong> Zoom.<br />

Trio Gemel<strong>la</strong>re<br />

Zoom<br />

Soluzione leggera e pratica <strong>per</strong> i<br />

tuoi bimbi.<br />

Dark Brown<br />

Con Trio Zoom si presenta un’originale soluzione <strong>per</strong><br />

il trasporto di due gemelli o di due fratellini di età<br />

poco differente. Molto leggero e pratico, con<br />

te<strong>la</strong>io richiudibile in modo estremamente<br />

compatto, si può allestire in molteplici<br />

combinazioni.<br />

Grazie al sistema<br />

di aggancio rapido<br />

può ospitare sedute<br />

da passeggio,<br />

seggiolini auto o culle,<br />

sia fronte strada che<br />

fronte mamma oppure<br />

faccia a faccia <strong>per</strong> fare interagire<br />

i bambini.<br />

Allo stesso modo vi si possono<br />

instal<strong>la</strong>re componenti<br />

diversi (un seggiolino auto e una<br />

seduta da passeggio o una cul<strong>la</strong><br />

o…) <strong>per</strong> <strong>la</strong> massima versatilità.<br />

Le ruote anteriori sono piroettanti o<br />

bloccabili, e le posteriori, bloccabili, sono<br />

di diametro maggiorato <strong>per</strong> una maggior<br />

facilità di guida. La comoda impugnatura unica<br />

è rego<strong>la</strong>bile in altezza.<br />

Red - B<strong>la</strong>ck Beige Cream - Olive B<strong>la</strong>ck<br />

70 71<br />

giro giro mondo


Trio Gemel<strong>la</strong>re Zoom<br />

Passeggino<br />

Zoom<br />

Trio Gemel<strong>la</strong>re Zoom<br />

Seggiolino auto Rider<br />

Il seggiolino auto Rider offre in ogni momento dei tuoi viaggi<br />

una protezione ottimale: il cuscino di seduta incorporato<br />

garantisce al bambino un sostegno comodo e sicuro mentre<br />

struttura esterna lo protegge da eventuali urti.<br />

Grazie al semplice meccanismo di fissaggio, il seggiolino<br />

auto Rider può essere fissato con poche e semplici mosse<br />

sui modelli di passeggini ABC Design trasformandoli<br />

rapidamente in sistemi da viaggio. Adatto <strong>per</strong> bambini da<br />

0 a 15 mesi o dal peso massimo di 13 Kg.<br />

Il rivestimento esterno è sfoderabile e <strong>la</strong>vabile.<br />

Navicel<strong>la</strong><br />

Zoom<br />

La navicel<strong>la</strong> Zoom assicura un trasporto sicuro ed<br />

ergonomico del bambino sia in auto che a passeggio.<br />

La comodità, invece, è garantita dal soffice materassino<br />

imbottito che accoglie dolcemente <strong>la</strong> schiena del bimbo.<br />

Con poche manovre, <strong>la</strong> navicel<strong>la</strong> Zoom si fissa<br />

con l’apposito adattatore al te<strong>la</strong>io del passeggino<br />

trasformandosi in sistema di viaggio ultramobile!<br />

Il bambino quindi non dovrà più essere spostato dal<strong>la</strong><br />

navicel<strong>la</strong> al termine del tragitto in auto.<br />

Con il passeggino Zoom, <strong>la</strong> ABC<br />

Design presenta il più<br />

piccolo passeggino<br />

gemel<strong>la</strong>re<br />

sul mercato<br />

tedesco. Ideale<br />

anche <strong>per</strong> fratellini<br />

con differenza di<br />

età: i diversi moduli<br />

di riporto (seggiolino da<br />

passeggio, navicel<strong>la</strong> porteenfant,<br />

seggiolino auto) sono<br />

universalmente abbinabili.<br />

I due seggiolini da passeggio forniti<br />

in dotazione sono reversibili a piacere.<br />

Possono infatti essere montati in base alle<br />

preferenze dei bambini o dei genitori in<br />

modalità fronte mamma o fronte strada.<br />

I piccoli possono sedere l’uno dietro<br />

l’altro oppure l’uno di fronte all’altro.<br />

Il maniglione telescopico è rego<strong>la</strong>bile<br />

in all’altezza. Mentre i seggiolini si<br />

distinguono <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza (cinture di<br />

sicurezza a 5 punti di fissaggio) e <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> flessibilità e adattabilità (lo schienale<br />

reclinabile <strong>per</strong>mette al bambino di sedere<br />

in una posizione corretta <strong>per</strong> <strong>la</strong> schiena).<br />

97<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

89 - 103<br />

Peso<br />

58<br />

131<br />

69<br />

18,9<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

navicel<strong>la</strong><br />

E 4<br />

04443835<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

2,9<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

-10 Kg<br />

E 4<br />

04443835<br />

Possibilità di<br />

aggancio in auto<br />

Gruppo 0<br />

Misure in cm<br />

83<br />

43<br />

20<br />

Peso<br />

4,4<br />

72 73<br />

Te<strong>la</strong>io chiuso<br />

giro giro mondo


Pliko Switch Compact +<br />

primo viaggio Tri-Fix ASIP<br />

Fantasy Nero<br />

Passeggino<br />

Pliko Switch Compact<br />

È il passeggino con seggiolino reversibile fronte mamma e fronte mondo<br />

su<strong>per</strong>compatto.<br />

Si chiude ad ombrello in entrambe le configurazioni.<br />

È su<strong>per</strong>accessoriato <strong>per</strong> tutte le stagioni, <strong>la</strong> capottina è predisposta <strong>per</strong> appendere<br />

il suo gioco preferito e pratica zip <strong>per</strong> uso parasole, parapioggia.<br />

Lo schienale è reclinabile in più posizioni, poggiagambe rego<strong>la</strong>bile<br />

in 2 posizioni, cinture di sicurezza a 5 punti,<br />

porta biberon/portabibite.<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

Peso<br />

98,5<br />

101<br />

51,5<br />

85,5<br />

56.5<br />

9.9<br />

È un passeggino<br />

sorprendente, estremamente<br />

funzionale, disponibile in moltissimi colori,<br />

dai più bril<strong>la</strong>nti al<strong>la</strong> moda ai più c<strong>la</strong>ssici. Ha un<br />

design intramontabile, estremamente versatile e<br />

maneggevole.<br />

Permette anche l’aggancio del seggiolino auto.<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,,<br />

mantellina parapioggia, co<strong>per</strong>tina<br />

con tasca scaldamani.<br />

Seggiolino auto Primo Viaggio TRI-FIX ASIP<br />

Primo Viaggio Tri-Fix con Adjustable Side Impact Protection: sistema di protezione dagli impatti <strong>la</strong>terali<br />

rego<strong>la</strong>bile in 5 posizioni, <strong>per</strong> consentire <strong>la</strong> massima sicurezza in ogni memento del<strong>la</strong> crescita del bambino.<br />

Il seggiolino auto omologato Gruppo 0+ <strong>per</strong> bambini fino a 13 Kg, con cinture di sicurezza a 5 punti con<br />

spal<strong>la</strong>cci imbottiti, cuscinetto e maniglione <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Offre 3 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

1 - senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ASIP viene fissato con<br />

<strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto;<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

5<br />

2 - con Adjustable Base: <strong>la</strong> base viene fissata sul sedile con<br />

<strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto, pronta <strong>per</strong> l’aggancio<br />

del seggiolino Primo Viaggio Tri-Fix ASIP;<br />

3 - con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai<br />

ganci Isofix dell’auto senza l’uso del<strong>la</strong> cintura di<br />

sicurezza, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino.<br />

Su Isofix Base 0+1, si può montare anche il seggiolino<br />

auto Peg Perego, Viaggio1 DUO-FIX ASIP,<br />

Gruppo 1 (9-18 kg) garantendo 4 anni di sicuezza.<br />

Apricot Geranium Iris Java Myrto Pois Brown Pois Grey Fantasy Baige Zaffiro<br />

74 75<br />

giro giro mondo


Zippy Free +<br />

Huggy Multifix<br />

Ribes su te<strong>la</strong>io Ardesia<br />

Passeggino Zippy Free<br />

Incrociare lo sguardo di tuo figlio, rassicurarlo e sorridergli, assistere al suo modo<br />

di scoprire e vedere il mondo. Al<strong>la</strong> praticità consolidata del passeggino Zippy<br />

Inglesina si unisce ad un’esigenza reale <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma di oggi, nasce così<br />

Zippy Free, il passeggino pensato <strong>per</strong> genitori che cercano in un unico<br />

prodotto dimensioni compatte e funzionalità tecniche di assoluto livello.<br />

Caratteristica principale che contraddistingue questo<br />

nuovo passeggino è <strong>la</strong> reversibilità del<strong>la</strong><br />

seduta, che <strong>per</strong>mette di cambiare<br />

<strong>la</strong> posizione del bambino da<br />

fronte strada a fronte mamma.<br />

Misure in cm<br />

Zippy Free, liberi di guardare<br />

sempre al meglio! Un te<strong>la</strong>io ad<br />

ombrello dalle linee forti ma<br />

leggere, pulito ed essenziale,<br />

36 88 51,5<br />

con sistema ONE ACTION<br />

FOLDING garantisce <strong>la</strong> comodità<br />

nell’a<strong>per</strong>tura e chiusura del passeggino anche con una<br />

so<strong>la</strong> mano, anche con il seggiolino montato in entrambe le<br />

configurazioni.<br />

100,5<br />

passeggino<br />

106,5<br />

Peso<br />

10,5<br />

Seggiolino auto Huggy Multifix<br />

Il passeggino pensato <strong>per</strong><br />

genitori che cercano in un unico<br />

prodotto dimensioni compatte e<br />

funzionalità tecniche di assoluto<br />

livello. Permette anche l’aggancio del<br />

seggiolino auto.<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

coprigambe e mantellina<br />

parapioggia.<br />

Huggy Multifix è il seggiolino auto <strong>per</strong> i viaggi dei più piccoli.<br />

Evoluto nel confort e nel<strong>la</strong> sicurezza grazie all’angolo di inclinazione dello schienale e al<strong>la</strong> tecnologia<br />

Side Head Protection. Facile da instal<strong>la</strong>re, grazie anche al<strong>la</strong><br />

base acquistabile come accessorio e disponibile in<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040051<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040007<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

3,5<br />

versione normale o con agganci Isofix. Ideale<br />

<strong>per</strong> il viaggio ma <strong>per</strong>fetto anche <strong>per</strong> il<br />

passeggio, <strong>per</strong>ché grazie al pratico<br />

sistema Easy Clip può essere<br />

agganciato direttamente su tutti<br />

i te<strong>la</strong>i Inglesina trasformandosi<br />

in un pratico Travel System, che<br />

consente di passare direttamente<br />

dall’auto al passeggio senza spostare<br />

il bambino mentre sta dormendo.<br />

*Acquistabile separatamente, <strong>la</strong> base fissa <strong>per</strong><br />

auto in versione normale o isofix. vedi pag 130.<br />

Basilico su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Orchidea su te<strong>la</strong>io Titanio Marina su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Cremino su te<strong>la</strong>io Ardesia Vaniglia su te<strong>la</strong>io Ardesia Teak su te<strong>la</strong>io Ardesia<br />

76 77<br />

giro giro mondo


Enjoy Fun +<br />

Synthesis XT-plus<br />

Garnet<br />

Passeggino<br />

Enjoy Fun<br />

l passeggino Enjoy Fun ha struttura agile e leggera e i rivestimenti sono in tessuto tecnico,<br />

resistente con colori giovani e vivaci.<br />

La seduta è ampia e confortevole con cintura di sicurezza<br />

a 5 punti. I manici Twist sono rego<strong>la</strong>bili<br />

in 8 posizioni <strong>per</strong> una guida sempre<br />

passeggino<br />

comoda. Pratico e leggero, ha un<br />

ingombro minimo da chiuso.<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Dotazione di serie: cestello<br />

portaoggetti su<strong>per</strong>capiente<br />

in coordinato, coprigambe<br />

35,5 91,5 53,5<br />

7,5<br />

e capote parasole “estete/<br />

inverno” in coordinato e mantellina<br />

parapioggia.<br />

109<br />

105<br />

Passeggino<br />

su<strong>per</strong>accessoriato,<br />

dai colori vivaci e divertenti,<br />

è l’ideale <strong>per</strong> genitori e bambini<br />

dal<strong>la</strong> vita dinamica e sportiva.<br />

Sapphire<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

Seggiolino auto Synthesis XT-plus<br />

Il seggiolino auto Synthesis XT Plus é caratterizzato dal<strong>la</strong> fodera di rivestimento<br />

con imbottiture maggiorate <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere una seduta confortevole<br />

ed ergonomica.<br />

seggiolino auto<br />

È dotato inoltre di spal<strong>la</strong>cci e coprifibbia<br />

imbottiti e di una<br />

nuova capote parasole.<br />

La fodera è realizzata<br />

con tessuti tecnici<br />

molto resistenti ed è<br />

facilmente sfoderabile<br />

e <strong>la</strong>vabile.<br />

78 79<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

E 4<br />

04443553<br />

Gruppo<br />

0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

3,2<br />

giro giro mondo


Passeggino Tokio<br />

Passeggino Techno XT<br />

Nuovo passeggino<br />

Foppapedretti: molto<br />

leggero, su<strong>per</strong> comodo!<br />

Passeggino pratico e maneggevole, <strong>per</strong>fetto<br />

<strong>per</strong> portare a spasso il bimbo in totale libertà<br />

e sicurezza. Lo schienale è reclinabile in diverse<br />

posizioni, le ruote anteriori sono piroettanti<br />

e quelle posteriori sono dotate di un freno a<br />

doppia leva. Altri plus di questo prodotto sono il<br />

morbido bracciolo protettivo (apribile a cancelletto)<br />

e <strong>la</strong> cintura di sicurezza a 5 punti.<br />

Il doppio sistema di chiusura assicura il minimo ingombro,<br />

mentre il te<strong>la</strong>io in alluminio su<strong>per</strong>leggero e <strong>la</strong> tracol<strong>la</strong><br />

in dotazione ne <strong>per</strong>mettono il facile trasporto.<br />

Rosso - Grigio<br />

Se hai mai provato a tenere<br />

in braccio un bimbo e<br />

contemporaneamente a<br />

richiudere un passeggino<br />

saprai che si tratta di un<br />

numero da circo… a meno<br />

che, naturalmente, il tuo<br />

passeggino non sia una<br />

Techno XT.<br />

Crown Blue on<br />

Crown Blue Frame<br />

Adatto <strong>per</strong> i bimbi da 0 a 3 anni, il Techno XT è un passeggino<br />

completo che offre il massimo del comfort al bimbo<br />

ed al<strong>la</strong> mamma massima semplicità di guida e praticità nel trasporto<br />

e nel<strong>la</strong> chiusura; quest’ultima può essere effettuata con una<br />

so<strong>la</strong> mano in pochi secondi!<br />

Il design modernissimo ed al<strong>la</strong> moda, l’attenzione dedicata ad ogni singolo partico<strong>la</strong>re,<br />

e <strong>la</strong> grande sicurezza (cinghia di sicurezza a 5 punti) sono solo alcune delle<br />

tante caratteristiche di questo straordinario passeggino!<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello, capottina, parapioggia, morbido<br />

bracciolo di protezione apribile a cancelletto,<br />

coprigambe e portabicchiere.<br />

97<br />

24<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

84/87 50<br />

100<br />

6,5<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cappottina con finestrel<strong>la</strong> trasparente anti-<br />

UV , mantellina parapioggia e ampio cestello.<br />

111<br />

29<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

79 49<br />

110/114<br />

6,8<br />

B<strong>la</strong>ck on B<strong>la</strong>ck Frame<br />

Bittersweet on Silver Frame<br />

Verde - Grigio Arancio - Marrone Blu - Grigio<br />

Materassino <strong>per</strong> passegino<br />

(acquistabile separatamente)<br />

80 81<br />

giro giro mondo


Passeggino Quest Sport<br />

Passeggino Triumph<br />

Per rendere piacevoli sia le<br />

lunghe passeggiate che <strong>la</strong><br />

spesa al su<strong>per</strong>mercato.<br />

Pratico e maneggevole passeggino con chiusura<br />

ad ombrello, Quest Sport è sinonimo di<br />

comfort e sicurezza. Una volta chiuso, sta in<br />

piedi da solo. La cintura a 5 punti è provvista<br />

di un clip di chiusura di sicurezza mentre <strong>la</strong> cappottina<br />

è munita di bordo/inserti riflettenti e di<br />

una finestra trasparente <strong>per</strong> control<strong>la</strong>re il bambino.<br />

Lo schienale del Quest Sport può essere reclinato<br />

in 4 posizioni, <strong>la</strong> seduta dispone di un poggiapiedi<br />

rego<strong>la</strong>bile in 2 posizioni.<br />

Charcoal / Silver<br />

Sappiamo le cose che i<br />

genitori devono affrontare<br />

ogni giorno: sopravvivere<br />

a un viaggio in autobus,<br />

lunghi voli, parcheggi<br />

impossibili e ingorghi<br />

stradali. Nel<strong>la</strong> vita non ci<br />

sono compromessi…ma ci<br />

sono scelte.<br />

Compatto e leggero, il Triumph è un passeggino<br />

duraturo, dallo stile sportivo pensato <strong>per</strong> le famiglie<br />

più dinamiche. La guida è sicura e comoda grazie alle<br />

doppie ruote anteriori piroettanti e ai manici ergonomici<br />

in spugna. L’inclinazione multip<strong>la</strong> dello schienale e<br />

<strong>la</strong> chiusura del passeggino si effettuano con una mano so<strong>la</strong>.<br />

Trasportare il Triumph diventa quindi un gioco da ragazzi<br />

anche grazie al<strong>la</strong> tracol<strong>la</strong>/maniglia rego<strong>la</strong>bile.<br />

Inoltre, <strong>la</strong> sicurezza e <strong>la</strong> tranquillita del piccolo, sono garantite<br />

dalle cinghie di sicurezza a 5 punti di ancoraggio e dal<strong>la</strong><br />

capottina parasole.<br />

Scarlet<br />

Materassino <strong>per</strong> passegino<br />

(acquistabile separatamente)<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cappottina con finestrel<strong>la</strong><br />

trasparente anti-UV ,<br />

mantellina parapioggia e<br />

ampio cestello.<br />

104<br />

25<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

82 47<br />

104<br />

5,5<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cappottina parasole<br />

estate/inverno, mantellina<br />

parapioggia e ampio cestello.<br />

104<br />

19<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

82 47<br />

104<br />

5,2<br />

Crown Blue / Mist Coffee Brown / Carmine Rose B<strong>la</strong>ck / Champagne B<strong>la</strong>ck / Scarlet Coffee Brown / Deep Water<br />

Materassino <strong>per</strong> passegino<br />

(acquistabile separatamente)<br />

Deep Taupe Crown Blue Carmine Rose Charcoal Majesty<br />

82 83<br />

giro giro mondo


Passeggino Lite Way<br />

Limited Edition<br />

Passeggino Lite Way<br />

Lite Way G<strong>la</strong>m è il<br />

passeggino dall’anima<br />

elegante.<br />

Ultra leggero e compatto,<br />

unisce comfort <strong>per</strong> il<br />

bambino e stile <strong>per</strong> i<br />

genitori, <strong>per</strong> muoversi<br />

ovunque con estrema<br />

facilità, senza passare<br />

inosservati!<br />

Realizzato in tessuto ecopelle ha ricami preziosi e<br />

bril<strong>la</strong>nti. Dotato di kit comfort imbottito e cinture a 5 punti<br />

in coordinato. Nuovo manicotto fashion e impugnature<br />

morbide <strong>per</strong> una guida confortevole.<br />

È incluso un regalo speciale <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma: una pratica<br />

ed elegante pochette <strong>per</strong> riporre piccoli oggetti <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

passeggiata.<br />

Omologato <strong>per</strong> l’utilizzo fin dal<strong>la</strong> nascita (0m+).<br />

Lo schienalino rigido e imbottito è completamente reclinabile<br />

con una so<strong>la</strong> mano in 5 diverse posizioni <strong>per</strong> comode<br />

passeggiate, inoltre il poggiagambe è rego<strong>la</strong>bile in due<br />

posizioni <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere una postura corretta.<br />

Dotato di serie di: capote estate/inverno, parapioggia e<br />

pratico cestello che può essere usato anche come zaino.<br />

Edizione<br />

105<br />

29<br />

G<strong>la</strong>m<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

87,5 46,5<br />

103<br />

7<br />

Lite Way è un passeggino<br />

ultra leggero e compatto,<br />

che unisce comfort <strong>per</strong><br />

il bambino e funzionalità<br />

<strong>per</strong> i genitori.<br />

Omologato <strong>per</strong> l’utilizzo fin dal<strong>la</strong> nascita (0m+).<br />

Lo schienalino rigido e imbottito è completamente<br />

reclinabile con una so<strong>la</strong> mano in 5 diverse<br />

posizioni <strong>per</strong> comode passeggiate, inoltre il poggiagambe<br />

è rego<strong>la</strong>bile in due posizioni <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere<br />

una postura corretta. Dotato di serie di: capote estate/<br />

inverno e parapioggia.<br />

Di serie inoltre ha il capiente e pratico cestello che può essere<br />

utilizzato come zaino da indossare in spal<strong>la</strong>.<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

105<br />

29<br />

Garnet<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

87,5 46,5<br />

103<br />

7<br />

Manici bi-color soft-touch<br />

Saphire Amethyst Jade G<strong>la</strong>mour Amber<br />

L’elegante pochette G<strong>la</strong>m<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia e<br />

pochette.<br />

84 85<br />

giro giro mondo


Passeggino Loto<br />

Passeggino Mi<strong>la</strong><br />

Un ottimo mix di prezzo e<br />

comfort..<br />

Passeggino dalle grandi capacità. Lo schienale,<br />

dolcemente imbottito, è completamente<br />

reclinabile in 5 diverse posizioni <strong>per</strong> garantire<br />

al bambino il massimo del<strong>la</strong> comodità durante<br />

le passeggiate; inoltre il poggiagambe è<br />

rego<strong>la</strong>bile in due posizioni <strong>per</strong> garantire una<br />

postura corretta nelle diverse fasi del<strong>la</strong> crescita.<br />

La cintura di sicurezza è a 5 punti di ancoraggio,<br />

<strong>la</strong> capotta è removibile ed il cestello <strong>per</strong> lo shopping<br />

è molto ampio e resistente.<br />

Il peso ridotto e <strong>la</strong> chiusura compatta (ad ombrello)<br />

sono ulteriori punti di forza di questo prodotto.<br />

Rosso<br />

Il tuo bambino sarà<br />

entusiasta di iniziare ad<br />

esplorare il mondo già da<br />

piccolo.<br />

Mi<strong>la</strong> è il passeggino ideale<br />

<strong>per</strong> condividere insieme<br />

mille avventure.<br />

Il te<strong>la</strong>io colorato è appositamente progettato <strong>per</strong><br />

essere utilizzato fin dal<strong>la</strong> nascita in combinazione<br />

con un seggiolino auto gr. 0+ Bébé Confort.<br />

A partire dai 6 mesi, utilizza Mi<strong>la</strong> con <strong>la</strong> seduta reclinabile,<br />

<strong>per</strong> favorire i sonnellini del piccolo, e dotata di ampia<br />

capottina <strong>per</strong> proteggerlo dai raggi del sole.<br />

A fine giornata Mi<strong>la</strong> si chiude senza fatica in modo compatto<br />

(chiusura ad ombrello) e resta in piedi <strong>per</strong> riporlo facilmente.<br />

Intense Red<br />

Blu<br />

105<br />

29<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

87,5 46,5<br />

103<br />

6,8<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

94<br />

33<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

84 50<br />

105<br />

7<br />

Chiuso resta in piedi<br />

Salvabimbo (non incluso)<br />

Dahlia Pink Bleached Denim Total B<strong>la</strong>ck Burnt Orange Brown Earth<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti<br />

e capotte parasole<br />

estate/inverno.<br />

86 87<br />

giro giro mondo


Passeggino Trip<br />

Passeggino Jacaranda<br />

Trip è partico<strong>la</strong>rmente<br />

indicato come secondo<br />

passeggino, rappresenta<br />

il mezzo ideale <strong>per</strong><br />

muoversi agilmente e<br />

senza pensieri.<br />

Da parcheggiare a casa dei nonni o da portare<br />

in vacanza, da condurre sempre con sé in auto<br />

o in aereo: Trip è così compatto e leggero da<br />

poterti seguire e servire ovunque.<br />

Il design accattivante ed i colori di tendenza si uniscono<br />

all’estrema praticità di cui, grazie al<strong>la</strong> capotta e<br />

al parapioggia di serie, si può approfittare sotto il sole così<br />

come sotto ad una pioggia improvvisa.<br />

Ribes<br />

Pratico e compatto,<br />

facile da trasportare una<br />

volta chiuso.<br />

Passeggino essenziale nel<strong>la</strong> linea, non nelle<br />

caratteristiche. Lo schienale, dolcemente imbottito,<br />

è reclinabile in 3 diverse posizioni<br />

<strong>per</strong> garantire al bambino il massimo del<strong>la</strong> comodità<br />

durante le lunghe passeggiate!<br />

La cintura di sicurezza è a 5 punti di ancoraggio<br />

e <strong>la</strong> capotta parasole è ampia, dotata di una finestrel<strong>la</strong><br />

trasparente <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere al<strong>la</strong> mamma di<br />

tenere sempre d’occhio il piccolo.<br />

Il peso ridotto del te<strong>la</strong>io in alluminio e <strong>la</strong> chiusura compatta<br />

(ad ombrello) sono ulteriori punti di forza di questo<br />

prodotto.<br />

Verde<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

105<br />

37<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

76,5 49,5<br />

109,5<br />

6,6<br />

Arancione<br />

105<br />

29<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

87,5 46,5<br />

103<br />

6,8<br />

Cremino Inkiostro Marina Mandarino Orchidea<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Barra paraurti<br />

removibile e capotte<br />

parasole estate/inverno.<br />

88 89<br />

giro giro mondo


Passeggino B-Su<strong>per</strong> Hello Kitty<br />

Marsupio Koa<strong>la</strong> Hello Kitty<br />

Il Passeggino B-Su<strong>per</strong><br />

Hello Kitty ha come tema<br />

principale <strong>la</strong> dolcissima<br />

gattina che fa impazzire<br />

bambine e ragazze di ogni<br />

età.<br />

Estremamente<br />

maneggevole e sicuro<br />

su strada, regalerà delle<br />

indimenticabili passeggiate<br />

al<strong>la</strong> picco<strong>la</strong>.<br />

Rosa<br />

Quando sei a spasso, il tuo bambino ha bisogno<br />

di sentire <strong>la</strong> tua presenza a stretto contatto.<br />

Il marsupio Koa<strong>la</strong> lo tiene al sicuro, sia quando lo<br />

sguardo è rivolto verso <strong>la</strong> mamma, con <strong>la</strong> testa<br />

sempre ben sorretta dal morbido rinforzo, sia<br />

quando è rivolto verso il mondo, tutto nuovo, da<br />

esplorare.<br />

Il bavaglino in spugna protegge <strong>la</strong> bocca del tuo<br />

piccolo mentre gli spal<strong>la</strong>cci, morbidi e comodi, ti<br />

<strong>per</strong>mettono di passeggiare con il tuo bambino<br />

nel massimo comfort.<br />

Ideale da 0 a 9 mesi.<br />

Omologazione: EN 13209-2.<br />

Il top del<strong>la</strong> maneggevolezza e il massimo del<strong>la</strong> leggerezza;<br />

con B-Su<strong>per</strong> anche una semplice passeggiata diventa<br />

una gita divertente. È leggero, grazie al te<strong>la</strong>io in alluminio<br />

anodizzato, è compatto e veloce da chiudere e lo infili in<br />

macchina in un batter di ciglia <strong>per</strong>chè ha una comoda maniglia<br />

<strong>per</strong> il trasporto. E non devi nemmeno temere <strong>la</strong> pioggia,<br />

<strong>per</strong>chè una mantellina parapioggia ripara il tuo bambino.<br />

Borsa fasciatoio Freestyle Hello Kitty<br />

Blu<br />

Edizione<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

Peso<br />

112,5<br />

98,5<br />

90<br />

parapioggia<br />

30<br />

81,7<br />

47,5<br />

6,6<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

È fashion, è divertente, è trendy, con il<br />

tocco magico di Hello Kitty. Ed è una<br />

borsa fasciatoio! Con Freestyle sei<br />

libera di andare dove vuoi, con<br />

tutto quello che serve <strong>per</strong> far<br />

felice il tuo bambino. Tanti<br />

scomparti <strong>per</strong> avere tutto<br />

ciò che ti serve sempre a<br />

portata di mano, un utile<br />

porta biberon termico, il<br />

materassino fasciatoio in spugna<br />

e <strong>la</strong> pratica tracol<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>bile.<br />

91<br />

giro giro mondo


Ve<strong>la</strong> Easy Drive<br />

Passeggino Aria<br />

Il passeggino su<strong>per</strong> agile<br />

grazie alle 4 grandi ruote<br />

con cuscinetti a sfera.<br />

È il nuovissimo passeggino su<strong>per</strong>-agile grazie<br />

alle 4 grandi ruote con cuscinetti a sfera. Si<br />

apre e si chiude con grande facilità, chiusura<br />

a libro con maniglione telescopico, chiuso sta<br />

in piedi da solo, ideale <strong>per</strong> chi vuole un mezzo<br />

di trasporto da utilizzare con facilità anche <strong>per</strong><br />

salire e scendere da un autobus o da un tram.<br />

Completo di co<strong>per</strong>tina, parapioggia e avvolgente<br />

capottina con inserto trasparente predisposta <strong>per</strong><br />

appendere il suo gioco preferito. Seduta ampia e frontalino-vassoio<br />

con portabibite, apri e chiudi, asportabile.<br />

Ve<strong>la</strong> Easy Drive é dotato dell’esclusivo sistema Ganciomatic<br />

che consente di agganciare sul<strong>la</strong> seduta del passeggino il seggiolino<br />

auto Primo Viaggio Tri-Fix ASIP (acquistabile separatamente).<br />

Myrto<br />

passeggino<br />

È il passeggino su<strong>per</strong><br />

leggero che semplifica i<br />

vostri spostamenti, ideale<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> città, anche <strong>per</strong><br />

salire e scendere dai<br />

mezzi pubblici.<br />

L’estrema semplicità del sistema di chiusura/<br />

a<strong>per</strong>tura vi sorprenderà, si chiude si apre con<br />

una so<strong>la</strong> mano! Oltre a questa ha molte altre peculiarità:<br />

- sistema di chiusura a libro ed una volta chiuso resta<br />

in piedi senza necessità di supporto;<br />

- cinture di sicurezza a 5 punti che garantiscono<br />

<strong>la</strong> massima sicurezza;<br />

- rivestimenti pratici da <strong>la</strong>vare;<br />

- sistema di frenata a barra;<br />

- comodo schienale reclinabile;<br />

- fornito di maniglia <strong>la</strong>terale <strong>per</strong> facilitare il trasporto.<br />

Aria è dotato del sistema di aggancio automatico <strong>per</strong> il seggiolino<br />

auto primo viaggio Tri-Fix ASIP (acquistabile separatamente).<br />

Apricot<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Geranium<br />

Java<br />

89<br />

40<br />

59,5<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti, pratico ombrellino<br />

coordinato, borsa nei tessuti coordinati e<br />

porta biberon/portabibite.<br />

89<br />

100,5<br />

7,2<br />

Portabibite o portabiberon<br />

Parapioggia<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

84<br />

32<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

83 50,5<br />

99<br />

5,8<br />

Java Geranium Myrto Iris<br />

Portabiberon o portabibite Passeggino chiuso<br />

92 93<br />

giro giro mondo


Passeggino Cocoon Citisport<br />

Passeggino SimpliCity<br />

Passeggino compatto e<br />

leggero, utilizzabile fin dal<strong>la</strong><br />

nascita.<br />

Il passeggino Cocoon Citisport è leggero e<br />

facile da trasportare, <strong>per</strong>fetto da riporre in<br />

auto o in casa, occupa pochissimo spazio.<br />

Facile da manovrare in spazi ridotti e corridoi<br />

stretti (<strong>la</strong>rgo solo 45 cm), le maniglie collegate<br />

consentono <strong>la</strong> guida con un’unica mano.<br />

Il seggiolino a sistema reclinabile con una so<strong>la</strong><br />

mano <strong>per</strong>mette di variare l’inclinazione dello<br />

schienale in modo rapido e pratico.<br />

Questa grande praticità non va <strong>per</strong>ò ad intaccare<br />

il comfort: <strong>la</strong> comoda posizione cul<strong>la</strong> e il poggiatesta<br />

imbottito offrono al neonato una posizione confortevole e<br />

protettiva.<br />

Facile e pratico il passeggino Cocoon Citisport si richiude con<br />

una so<strong>la</strong> mano e con un solo rapido movimento, anche con il<br />

bambino il braccio!<br />

Mode Noir<br />

Pop Art<br />

85<br />

45<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

68 45<br />

102<br />

6,1<br />

Il nuovo passeggino<br />

SimpliCity è leggero,<br />

comodo, versatile e<br />

maneggevole.<br />

La seduta è ampia e confortevole e offre<br />

un’abitabilità sorprendente <strong>per</strong> un passeggino<br />

di dimensioni così contenute.Con dispositivo di<br />

fissaggio <strong>per</strong> il seggiolino auto Key Fit, che si<br />

aggancia/sgancia con una so<strong>la</strong> mano.<br />

Spal<strong>la</strong>cci e spartigambe imbottiti e schienale<br />

rigido, completamente reclinabile <strong>per</strong> il massimo<br />

comfort, rendono il passeggino ideale <strong>per</strong> l’utilizzo fin<br />

dal<strong>la</strong> nascita (0m+).<br />

Lo schienale con struttura rigida <strong>per</strong> un sostegno ottimale,<br />

è reclinabile in 4 posizioni fino a quel<strong>la</strong> orizzontale, senza<br />

disturbare il bambino. Pochette di serie in coordinato <strong>per</strong><br />

custodire durante <strong>la</strong> passeggiata piccoli oggetti.<br />

Dotato di ampio cestello, coprigambe in coordinato e<br />

parapioggia. Semplice da aprire e chiudere con una so<strong>la</strong><br />

mano e facile da usare, <strong>la</strong> sua agilità gli <strong>per</strong>mette di andare<br />

dap<strong>per</strong>tutto, dagli spazi più stretti ai bagagliai più ridotti, <strong>per</strong><br />

questo è il passeggino ideale non solo in città, <strong>per</strong> lo shopping,<br />

ma anche in vacanza.<br />

Ga<strong>la</strong>xy<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

pochette portaoggetti e<br />

mantellina parapioggia.<br />

82<br />

50<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

77 50<br />

106<br />

6,8<br />

Araton Syria Morgana Halley K<strong>la</strong>bber<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno e<br />

coprigambe im<strong>per</strong>meabile.<br />

94 95<br />

giro giro mondo


Passeggino Pliko Switch Compact<br />

Passeggino Zippy<br />

Pliko Switch Compact è il<br />

passeggino estremamente<br />

funzionale, dal design<br />

intramontabile.<br />

È il passeggino con seggiolino reversibile<br />

fronte mamma e fronte mondo su<strong>per</strong>compatto,<br />

<strong>per</strong> avere sempre <strong>la</strong> situazione sottocontrollo.<br />

Si chiude ad ombrello in entrambe le configurazioni.<br />

È su<strong>per</strong>accessoriato <strong>per</strong> tutte le stagioni,<br />

<strong>la</strong> capottina è predisposta <strong>per</strong> appendere<br />

il suo gioco preferito e pratica zip <strong>per</strong> uso parasole,<br />

parapioggia.<br />

Lo schienale è reclinabile in più posizioni, poggiagambe rego<strong>la</strong>bile<br />

in 2 posizioni, cinture di sicurezza a 5 punti, porta<br />

biberon/portabibite.<br />

Disponibile in moltissimi colori.<br />

Fantasy Beige<br />

Zippy è il leggendario<br />

passeggino che si apre<br />

e si chiude con una<br />

so<strong>la</strong> mano ed una so<strong>la</strong><br />

azione.<br />

Un passeggino agile e sicuro. Con poche<br />

semplici mosse il te<strong>la</strong>io si riveste del<strong>la</strong> seduta<br />

imbottita e si trasforma in Zippy, il passeggino<br />

facile da guidare, innovativo e ultra-accessoriato.<br />

Un te<strong>la</strong>io ad ombrello dalle linee forti ma leggere,<br />

pulito ed essenziale, con chiusura e a<strong>per</strong>tura ad una<br />

so<strong>la</strong> mano in un un’unica azione.<br />

Basilico su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Java Apricot Geranium<br />

Iris<br />

98,5<br />

51,5<br />

85,5<br />

56,5<br />

101<br />

9,9<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno,<br />

co<strong>per</strong>tina con tasca scaldamani e<br />

mantellina parapioggia.<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia<br />

e coprigambe.<br />

101<br />

43,5<br />

Misure in cm<br />

89,5<br />

51,5<br />

passeggino<br />

107<br />

Peso<br />

10,2<br />

Cremino su te<strong>la</strong>io Ardesia Ribes su te<strong>la</strong>io Ardesia Mandarino su te<strong>la</strong>io Ardesia Inkiostro su te<strong>la</strong>io Titanio Marina su te<strong>la</strong>io Titanio<br />

Myrto Pois Brown Pois Grey Fantasy Nero Zaffiro<br />

96 97<br />

giro giro mondo


Passeggino Enjoy Fun<br />

Passeggino Swift<br />

Ideale <strong>per</strong> passeggiare<br />

con disinvoltura in<br />

qualsiasi situazione.<br />

II passeggino Enjoy Fun ha struttura agile e<br />

leggera e i rivestimenti sono in tessuto tecnico,<br />

resistente con colori giovani e vivaci. La seduta<br />

è ampia e confortevole con cintura di sicurezza<br />

a 5 punti.<br />

I manici Twist sono rego<strong>la</strong>bili in 8 posizioni <strong>per</strong><br />

una guida sempre comoda.<br />

Pratico e leggero, ha un ingombro minimo da chiuso<br />

con <strong>la</strong> sua chiusura ad ombrello.<br />

Garnet<br />

Leggero, sportivo<br />

e pratico.<br />

Il passeggino Swift è dotato di una semplice<br />

chiusura ad ombrello ed un’utile maniglia di<br />

trasporto.<br />

Una volta chiuso, è estremamente compatto e<br />

con i suoi 5,9 kg di peso può essere spostato<br />

agevolmente. Lo schienale reclinabile in quattro<br />

posizioni e <strong>la</strong> seduta imbottita garantiscono al<br />

bambino una passeggiata comoda e ri<strong>la</strong>ssante.<br />

Mandarino<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole<br />

estate/inverno,<br />

coprigambe e<br />

mantellina parapioggia.<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

109<br />

105<br />

35,5 91,5 53,5<br />

7,5<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti<br />

e capotta parasole<br />

estate/inverno.<br />

105<br />

26<br />

Misure in cm<br />

75,5 48<br />

passeggino<br />

108<br />

Peso<br />

5,9<br />

Passeggino Chiuso<br />

Parapioggia<br />

Passeggino Chiuso<br />

Vista frontale<br />

Moonstone Jade Sapphire Amethyst<br />

Basilico Inkiostro Ribes<br />

98 99<br />

giro giro mondo


Passeggino CT 0.6 Light<br />

Passeggino Canne Fixe<br />

Agile e colorato, è<br />

l’ideale <strong>per</strong> i tuoi viaggi<br />

Leggero ed essenziale, al<br />

tempo stesso robusto.<br />

Ideale dai 6 ai 36 mesi, è il più leggero ed<br />

essenziale dei passeggini Chicco. Ha <strong>la</strong> struttura<br />

ad ombrello, che si apre e si chiude con<br />

estrema facilità, chiuso è compatto.<br />

Lo schienale è reclinabile in 2 posizioni ed<br />

è provvisto di sistema di ritenuta a 5 punti.<br />

Dotato di tettuccio parasole con visiera orientabile<br />

e di mantellina parapioggia.<br />

Le ruote anteriori sono piroettanti.<br />

Sapphire<br />

Il passeggino Canne Fixe trova spazio nel<br />

bagagliaio di ogni vettura e si destreggia<br />

benissimo anche nei <strong>per</strong>corsi più tortuosi.<br />

Il bambino è comodamente trattenuto dalle<br />

cinture di sicurezza a 5 punti.<br />

Le ruote anteriori sono piroettanti o bloccabili<br />

<strong>per</strong> una maggiore guidabilità sui fondi irrego<strong>la</strong>ri.<br />

I freni sono posizionati direttamente su ogni ruota<br />

posteriore.<br />

Ethnic Red<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Tettuccio parasole<br />

e mantellina<br />

parapioggia.<br />

113<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

100<br />

Peso<br />

Ted-I<br />

114<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

84<br />

Peso<br />

24<br />

79<br />

46,5<br />

4,7<br />

26<br />

97<br />

46<br />

5,5<br />

Pedana appoggiapiedi rigida con logo argentato<br />

Garnet Amethyst Jade Amber Jas<strong>per</strong><br />

Accessori<br />

compresi<br />

Capotta parasole<br />

estate/inverno.<br />

100 101<br />

giro giro mondo


Passeggino Volo<br />

Passeggino Noa<br />

Look minimalista, grandi<br />

<strong>per</strong>formance.<br />

Charcoal<br />

Semplice come un gioco<br />

da ragazzi!<br />

Intense Red<br />

Volo è il passeggino Mac<strong>la</strong>ren su<strong>per</strong>-leggero<br />

<strong>per</strong> eccellenza: è robusto, pratico e si adatta<br />

a tutte le situazioni. La chiusura è compatta ad<br />

ombrello ed il produttore conferma che questa<br />

o<strong>per</strong>azione può essere effettuata con una<br />

so<strong>la</strong> mano in soli 5 secondi.<br />

Questa grande praticità <strong>per</strong>ò non intacca <strong>la</strong><br />

sicurezza: <strong>la</strong> cinghia di sicurezza è a 5 punti e <strong>la</strong><br />

cappottina è munita di inserti riflettenti. Il te<strong>la</strong>io in<br />

alluminio garantisce stabilità e leggerezza che ne facilitano<br />

guida e trasporto.<br />

Noa è un passeggino ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> seconda età<br />

del bimbo e comodissimo <strong>per</strong> tutte le esigenze<br />

dei genitori: il suo motto è “semplice come un<br />

gioco da ragazzi” ed è proprio così! Veloce e<br />

facile da aprire e chiudere, con una so<strong>la</strong> mano<br />

e senza piegarsi. Facile da trasportare: una volta<br />

chiuso le dimensioni d’ingombro sono molto<br />

ridotte e può essere trasportato facilmente come<br />

un trolley grazie al<strong>la</strong> pratica maniglia a scomparsa.<br />

A<strong>per</strong>to è maneggevole e leggero: caratteristiche<br />

che, assieme al<strong>la</strong> possibilità di impostare le ruote come<br />

fisse o piroettanti ed ai freni centralizzati, rendono <strong>la</strong> guida<br />

semplice e divertente. La comodità e <strong>la</strong> sicurezza del bimbo,<br />

infine, sono garantite dalle sospensioni sulle ruote anteriori,<br />

dalle cinture di sicurezza a 5 punti e dal<strong>la</strong> possibilità di reclinare<br />

lo schienale del<strong>la</strong> seduta in due posizioni: può arrivare fino a<br />

135° <strong>per</strong> i suoi riposini!<br />

Materassino <strong>per</strong> passegino<br />

(acquistabile separatamente)<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cappottina parasole<br />

estate/inverno,<br />

mantellina parapioggia<br />

e ampio cestello.<br />

104<br />

19<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

82 48<br />

104<br />

4<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Capottina parasole amovibile,<br />

cestello portaoggetti, pratica<br />

tasca sul retro dello schienale,<br />

mantellina parapioggia e<br />

clip <strong>per</strong> ombrellino.<br />

69<br />

36<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

62 48<br />

103,5<br />

7<br />

Scarlet Carmine Rose B<strong>la</strong>ck Sedona Stripe Deep Water<br />

Bleached Denim Dahlia Pink Steel Grey Total B<strong>la</strong>ck<br />

102 103<br />

giro giro mondo


Passeggino Techno XLR<br />

LucianoConsolini&ArtmachineAssociati<br />

Per i genitori in viaggio,<br />

viaggiare non è mai stato<br />

così semplice.<br />

B<strong>la</strong>ck / Champagne<br />

È un passeggino funzionale, sicuro ed adatto<br />

sin dal<strong>la</strong> nascita del bambino; i suoi punti di<br />

forza sono una chiusura compatta ad ombrello<br />

ed un imbracatura di sicurezza in 5 punti.<br />

Il te<strong>la</strong>io in alluminio garantisce stabilità e leggerezza,<br />

caratteristiche che ne facilitano anche <strong>la</strong><br />

chiusura: il produttore conferma che questa o<strong>per</strong>azione<br />

può essere effettuata con una so<strong>la</strong> mano in<br />

soli 5 secondi! Una volta chiuso il trasporto è reso<br />

agevole dalle bretelle <strong>la</strong>terali.<br />

In Viaggio con Barbapapà<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cappottina con finestrel<strong>la</strong> trasparente anti-<br />

UV, mantellina parapioggia, materassino <strong>per</strong><br />

passeggino, ampio cestello, coprigambe,<br />

riduttore poggiatesta e spal<strong>la</strong>cci imbottiti.<br />

111<br />

30<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

79 53<br />

110/114<br />

7,5<br />

Charcoal / Majesty Coffee Brown / Powder Pink Persian Red / Penguin Grey<br />

104<br />

www.barbapapa.foppapedretti.it - NUMERO VERDE 800.303541


Passeggino Duette Sw<br />

Passeggino Triplette Sw<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re<br />

<strong>per</strong> veri guidatori.<br />

Agile e bello da guidare.<br />

Il passeggino<br />

gemel<strong>la</strong>re a tre posti<br />

su<strong>per</strong>accessoriato.<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re Duette SW, risolve<br />

il trasporto di due bimbi, grazie al pratico<br />

vo<strong>la</strong>nte che <strong>per</strong>mette di sterzare le ruote<br />

anteriori.<br />

Il vo<strong>la</strong>nte è rego<strong>la</strong>bile in altezza <strong>per</strong> garantire<br />

sempre una buona presa e il dispositivo Fissasterzo<br />

all’occorrenza allinea le ruote anteriori.<br />

Robusto e pratico Duette SW é studiato <strong>per</strong> fare<br />

passeggiate confortevoli in ogni situazione e su ogni<br />

tipo di terreno grazie alle 4 grandi ruote con molleggio.<br />

Freno sulle ruote posteriori con comando centralizzato.<br />

È dotato di un capiente cestello portaoggetti che si piega con<br />

il carrello. Duette SW si trasporta facilmente, anche con i bimbi a<br />

bordo, grazie alle maniglie <strong>la</strong>terali.<br />

I seggiolini sono completi di capottine con predisposizione <strong>per</strong> appendere<br />

i loro giochi preferiti, con zip <strong>per</strong> uso parasole e co<strong>per</strong>tine, si possono<br />

posizionare in fi<strong>la</strong> indiana o ”faccia a faccia”.<br />

È dotato del sistema Ganciomatic <strong>per</strong> agganciare e sganciare velocemente<br />

2 seggiolini Duette SW posizionabili in fi<strong>la</strong> indiana o “faccia a faccia”, oppure 2<br />

seggiolini auto Primo Viaggio Tri-Fix ASIP (acquistabili separatamente).<br />

105,5<br />

Java<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

109<br />

Peso<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re Triplette SW<br />

<strong>per</strong> veri guidatori, risolve il trasporto<br />

di tre bimbi, grazie al pratico vo<strong>la</strong>nte<br />

che <strong>per</strong>mette di sterzare le ruote anteriori.<br />

Il vo<strong>la</strong>nte è rego<strong>la</strong>bile in altezza<br />

<strong>per</strong> garantire sempre una buona presa<br />

e il dispositivo Fissa-sterzo all’occorrenza<br />

allinea le ruote anteriori.<br />

Robusto e pratico Triplette SW é studiato<br />

<strong>per</strong> fare passeggiate confortevoli<br />

in ogni situazione e su ogni tipo di terreno<br />

grazie alle 4 grandi ruote con molleggio.<br />

Freno sulle ruote posteriori con comando centralizzato.<br />

È dotato di un capiente cestello portaoggetti che si piega con il<br />

carrello. Triplette SW si trasporta facilmente, anche con i bimbi a bordo,<br />

grazie alle maniglie <strong>la</strong>terali.<br />

I seggiolini sono completi di capottine con zip <strong>per</strong> uso parasole e co<strong>per</strong>tine,<br />

si possono posizionare in fi<strong>la</strong> indiana o “faccia a faccia”.<br />

È dotato del sistema Ganciomatic <strong>per</strong> agganciare e sganciare velocemente 3<br />

seggiolini Triplette SW posizionabili in fi<strong>la</strong> indiana o “faccia a faccia”, oppure<br />

3 seggiolini auto Primo Viaggio Tri-Fix ASIP (acquistabili separatamente).<br />

144<br />

Java<br />

Misure in cm<br />

passeggino<br />

109<br />

Peso<br />

Geranium<br />

43<br />

140<br />

60<br />

19,8<br />

44<br />

169,5<br />

60<br />

27,6<br />

Posizione “faccia a faccia”<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotte parasole<br />

estate/inverno e<br />

co<strong>per</strong>tine.<br />

Vo<strong>la</strong>nte rego<strong>la</strong>bile con dispositivo<br />

fissa-sterzo, che all’occorrenza<br />

allinea le ruote anteriori<br />

Freno sulle ruote posteriori con<br />

comando centralizzato.<br />

Capottina predisposta <strong>per</strong><br />

appendere il suo gioco preferito<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotte parasole<br />

estate/inverno e<br />

co<strong>per</strong>tine.<br />

106 107<br />

giro giro mondo


Passeggino Twin Techno<br />

Passeggino Twin Swift<br />

Il comfort raddoppia, <strong>la</strong><br />

<strong>per</strong>formance anche.<br />

Il nuovo Twin Techno è un passeggino<br />

studiato <strong>per</strong> chi ha l’esigenza di portare a<br />

spasso due bambini ma allo stesso tempo<br />

sente <strong>la</strong> necessità di avere un prodotto<br />

affidabile e robusto. Il Twin Techno garantisce<br />

<strong>la</strong> sicurezza dei bambini grazie alle cinture a<br />

5 punti di fissaggio e il suo te<strong>la</strong>io in alluminio<br />

garantisce grande stabilità e leggerezza,<br />

caratteristiche che ne facilitano anche <strong>la</strong> chiusura:<br />

il produttore conferma che questa o<strong>per</strong>azione può<br />

essere effettuata in pochi secondi!<br />

B<strong>la</strong>ck on B<strong>la</strong>ck Frame<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re<br />

pratico, maneggevole e<br />

leggero.<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re Twin Swift è dotato<br />

di schienali e capottine rego<strong>la</strong>bili in modo<br />

indipendente <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere <strong>la</strong> massima<br />

libertà ai due fratellini.<br />

Capottine di serie im<strong>per</strong>meabili e removibili,<br />

rego<strong>la</strong>bili con pratici compassi a<strong>per</strong>to/chiuso e<br />

dotate di ampie tasche porta oggetti.<br />

Schienali reclinabili in 4 posizioni in modo<br />

indipendente. Capienti cesti porta oggetti,<br />

omologati fino a 3 Kg. di peso.<br />

Ribes<br />

Accessori compresi<br />

Cappottine con finestrelle<br />

trasparenti anti-UV, 2 coprigambe,<br />

2 portabiberon, 2 riduttori<br />

poggiatesta, mantellina parapioggia<br />

e ampio cestello.<br />

114<br />

40<br />

Misure in cm<br />

80<br />

75<br />

passeggino<br />

114<br />

Peso<br />

12,2<br />

Mantellina Parapioggia<br />

(acquistabile separatamente)<br />

105<br />

45<br />

Misure in cm<br />

77<br />

74<br />

passeggino<br />

108<br />

Peso<br />

12,7<br />

Charcoal on Silver Frame<br />

Marina<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti e<br />

capotta parasole estate/inverno.<br />

108<br />

Materassino <strong>per</strong> passegino<br />

(acquistabile separatamente)<br />

Tasche portaoggetti<br />

Pratica chiusura ad ombrello<br />

con ingombro ridotto.<br />

109<br />

giro giro mondo


Passeggino Aria Twin<br />

Passeggino CT 0.5 Twin Evolution<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re<br />

che vale di più <strong>per</strong>chè ti<br />

da di più.<br />

È <strong>la</strong> versione gemel<strong>la</strong>re del passeggino<br />

compatto e su<strong>per</strong>leggero, pensato <strong>per</strong><br />

fratellini gemelli o vicini di età.<br />

Aria Twin è leggero e maneggevole, grazie<br />

al te<strong>la</strong>io in alluminio e al<strong>la</strong> chiusura a libro<br />

con manubrio telescopico. Le capottine sono<br />

indipendenti <strong>per</strong> soddisfare le diverse esigenze<br />

dei bambini e predisposte <strong>per</strong> appendere i loro<br />

giochi preferiti, mentre gli schienali sono reclinabili.<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re<br />

confortevole e funzionale<br />

Il passeggino gemel<strong>la</strong>re Ct 0.5 Twin unisce<br />

comfort e praticità. La struttura, progettata<br />

<strong>per</strong> passare da porte di dimensioni standard,<br />

ha due ampie sedute: è ideale <strong>per</strong> due<br />

gemelli o <strong>per</strong> fratellini vicini d’età. Di serie<br />

capote estate/inverno, mantellina parapioggia e<br />

cestello portaoggetti <strong>per</strong> entrambe le sedute.<br />

Garnet<br />

Myrto<br />

passeggino<br />

passeggino<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

Comoda maniglia <strong>per</strong> il trasporto da chiuso<br />

93<br />

100<br />

105<br />

108<br />

29,5<br />

80<br />

76,5<br />

9,7<br />

Sapphire<br />

40<br />

82<br />

78<br />

13,4<br />

Frontalini-vassoi apri e chiudi<br />

asportabili.<br />

Mantellina Parapioggia<br />

(acquistabile separatamente)<br />

Geranium<br />

Java<br />

Capiente cestello.<br />

Accessori<br />

compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotte parasole<br />

estate/inverno e<br />

co<strong>per</strong>tine.<br />

Passeggino chiuso<br />

Accessori compresi<br />

Cestello porta oggetti,<br />

capotta parasole estate/inverno e<br />

mantellina parapioggia.<br />

110 111<br />

Parapioggia<br />

giro giro mondo


optional<br />

accessori e ricambi<br />

<strong>per</strong> passeggini e carrozzine<br />

Una linea completa di prodotti<br />

destinati a integrare <strong>la</strong> dotazione di<br />

passeggini e carrozzine.<br />

Copri passeggino<br />

Realizzato in spugna di cotone è indicato <strong>per</strong> rendere più confortevole<br />

<strong>la</strong> <strong>per</strong>manenza del bambino nel passeggino evitandone <strong>la</strong><br />

sudorazione. È l’unico brevettato con fori <strong>per</strong> aggancio capottina<br />

invernale.<br />

Composizione e note:<br />

100% spugna di cotone, <strong>la</strong>vaggio 30/40°.<br />

Materassino <strong>per</strong> passeggino<br />

Pratico materassino da utilizzare nel passeggino <strong>per</strong> limitare <strong>la</strong> sudorazione<br />

del bimbo. La doppia imbottitura all’interno garantisce un elevato comfort.<br />

Composizione: esterno 100 % spugna di cotone, interno in poliestere.<br />

Parapioggia <strong>per</strong> passeggino<br />

Realizzato in PVC CRISTALL e adattabile al<strong>la</strong> maggior parte<br />

dei modelli in commercio.<br />

Prodotti in Italia con materiali di<br />

alta qualità, questi prodotti sono<br />

facilmente adattabili ad ogni tipo di<br />

passeggino, ovetto e carrozzina ed<br />

offrono inoltre un ottimo rapporto<br />

qualità-prezzo.<br />

Nel<strong>la</strong> stessa linea sono disponibili<br />

anche i ricambi di ovetti e passeggini,<br />

utili <strong>per</strong> ripristinare <strong>la</strong> piena funzionalità<br />

o le naturali imbottiture.<br />

Fodera <strong>per</strong> passeggino<br />

Fodera di ricambio che si adatta alle conformità dei passeggini con<br />

chiusura ad ombrello più diffusi in commercio<br />

Occhielli universali rinforzati ed elettrosaldati con tecnologia HF.<br />

112<br />

Riduttore <strong>per</strong> passeggino<br />

Riduttore che si adatta alle sedute dei passeggini con chiusura ad<br />

ombrello più diffusi in commercio, <strong>per</strong>mettendone così l’uso fin dai<br />

primi mesi di vita del bimbo. Utilizzabile anche come riduttore <strong>per</strong><br />

seggiolino auto.<br />

Coprigambe<br />

Ideale <strong>per</strong> tenere calde le gambe del tuo bimbo nel<strong>la</strong> brutta stagione;<br />

applicabile al<strong>la</strong> maggior parte dei passeggini in commercio.<br />

Composizione: 100% poliestere.<br />

Partico<strong>la</strong>rmente curate sono le parti<br />

maggiormente soggette ad usura:<br />

i passaggi <strong>per</strong> le cinture e tutto quanto<br />

serve a garantire il massimo del<strong>la</strong><br />

sicurezza e del comfort al tuo bimbo.<br />

113<br />

giro giro mondo


Ombrellino <strong>per</strong> passeggino<br />

Proteggerà il vostro bambino dal sole durante le vostre passeggiate.<br />

Dotato di un nuovo (doppio) snodo, risulta ancora più semplice da<br />

agganciare.<br />

Caratteristiche tecniche: doppio snodo – diametro 72cm.<br />

V. 22 V. 23 V. 25 V. 26 V. 31 V. 32 V. 34 V. 36 V. 41 V. 42<br />

Sacco Due in Uno<br />

È un caldo sacco che provvederà a riscaldare e proteggere<br />

dal freddo il vostro bambino.<br />

Dalle caratteristiche davvero originali, questo sacco ha una<br />

parte interna realizzata in morbido pile e una parte esterna in<br />

moncler accuratamente rifinito. Il bambino sarà doppiamente<br />

protetto e avvolto in un soffice e caldo abbraccio.<br />

Adattabile a tutti i tipi di passeggino grazie ai 3 attacchi di<br />

sicurezza <strong>per</strong> le cinture.<br />

Cappuccio con cordone da adattare attorno al viso.<br />

Ideale da 6 a 3 anni.<br />

V. 45 V. 52 V. 302 V. 303 V. 304 V. 70 V. 71 V. 73 38 V. 40<br />

Sacco Deluxe<br />

Materassino <strong>per</strong> passeggino<br />

Materassino double face <strong>per</strong> passeggino ed ovetto.<br />

Composizione: 100% cotone, anallergico ed antibatterico.<br />

Sacco a pelo <strong>per</strong>fetto ed a prova di intem<strong>per</strong>ie. Parte esterna realizzata in<br />

materiale im<strong>per</strong>meabile ed antivento, mentre <strong>la</strong> parte interna consiste in<br />

una calda e comoda fodera in poliestere (facilmente <strong>la</strong>vabile!).<br />

La chiusura <strong>la</strong>mpo è doppia <strong>per</strong> occuparsi rapidamente e facilmente del<br />

bambino.<br />

Altre caratteristiche del sacco Deluxe sono: bande riflettenti <strong>per</strong><br />

tutta l’altezza anche a livello dei piedi <strong>per</strong> una visibilità <strong>per</strong>fetta in<br />

configurazione “passeggino”, cappuccio con cordone da adattare attorno<br />

al viso, tasca termica e retro del sacco a pelo in materiale antiscivolo.<br />

Adattabile a tutti i tipi di passeggino grazie ai 3 attacchi di sicurezza <strong>per</strong><br />

le cinture.<br />

Ideale da 6 a 3 anni.<br />

32<br />

41<br />

38<br />

39<br />

42<br />

26<br />

25<br />

34<br />

24<br />

45<br />

23<br />

304<br />

76<br />

Sacco Ovetto<br />

Borsa viaggio<br />

<strong>per</strong> passeggini<br />

Sacco a pelo <strong>per</strong> ovetto im<strong>per</strong>meabile e antivento.<br />

Calda e comoda fodera in poliestere 100%. Esterno<br />

im<strong>per</strong>meabile e anti-vento, resistente alle intem<strong>per</strong>ie.<br />

Adattabile a tutti i tipi di passeggini grazie ai 3 attacchi<br />

di sicurezza <strong>per</strong> le cinture.<br />

Cappuccio con cordone da adattare attorno al viso.<br />

Ideale da 0 a 12 mesi.<br />

Borsa viaggio <strong>per</strong><br />

trasportare i passeggini<br />

Pliko P3 e Pliko Switch.<br />

114 115<br />

giro giro mondo


orse<br />

tutto a portata di mano in una pratica<br />

borsa che all’occorrenza diventa un<br />

morbido fasciatoio<br />

Borsa blu notte<br />

Borsa Free<br />

Borsa elegante, funzionale<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma, pratica e<br />

su<strong>per</strong>accessoriata <strong>per</strong> il<br />

bebè.<br />

È una borsa capiente e funzionale, di<br />

foggia esclusiva, con interno in nylon<br />

anti-macchia, igienico e facilmente<br />

<strong>la</strong>vabile. Dotata di una comoda tracol<strong>la</strong><br />

rego<strong>la</strong>bile in lunghezza, con spal<strong>la</strong>ccio di<br />

protezione e due manici corti che <strong>la</strong><br />

rendono ancora più trendy.<br />

È completa di fasciatoio da viaggio<br />

<strong>la</strong>vabile.<br />

Borsa My Baby Bag<br />

Borsa fasciatoio Freestyle Hello Kitty<br />

È fashion, è divertente, è trendy, con il tocco<br />

magico di Hello Kitty. Ed è una borsa<br />

Borsa da viaggio molto capiente e multifunzionale.<br />

È molto imbottita e sostenuta,<br />

fasciatoio! Con Freestyle sei libera di<br />

andare dove vuoi, con tutto quello che<br />

mantiene <strong>la</strong> sua forma anche a pieno<br />

serve <strong>per</strong> far felice il tuo bambino.<br />

carico, con l’interno anti-macchia, igienico e<br />

Tanti scomparti <strong>per</strong> avere tutto<br />

facilmente <strong>la</strong>vabile. Completa di fasciatoio<br />

ciò che ti serve sempre a portata<br />

da viaggio imbottito in tessuto coordinato e<br />

di mano, un utile porta biberon<br />

<strong>la</strong>vabile.<br />

termico, il materassino fasciatoio in<br />

spugna e <strong>la</strong> pratica tracol<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>bile.<br />

116 117<br />

giro giro mondo


giochi passeggino<br />

viaggiare non è mai stato<br />

cosi divertente!<br />

Tappetino Centro Attività<br />

Teneri Cuccioli<br />

Tante dolci melodie <strong>per</strong> il piccolo: dalle più c<strong>la</strong>ssiche ai suoni del<br />

mare. Dal retro del<strong>la</strong> base <strong>la</strong> mamma può scegliere due diversi<br />

tipi di proiezioni ispirate ai cuccioli dell’oceano. Per i bambini un<br />

po’ più grandi è ricca di immagini di intrattenimento.<br />

Scimmietta Vibrattività<br />

Un scimmietta da portare sempre con sé grazie al pratico sistema<br />

d’aggancio. Arricchita da attività di gioco diverse: <strong>la</strong> zampa vibra,<br />

le palline colorate si muovono all’interno dell’anello trasparente,<br />

<strong>la</strong> banana scricchio<strong>la</strong>, il piedino in p<strong>la</strong>stica morbida è ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

dentizione.<br />

Martelletto Tante Attività<br />

Quante attività divertenti in questo martelletto! Per esempio, basta<br />

agitarlo avanti e indietro ed il disco centrale inizierà a ruotare ed un<br />

simpatico <strong>per</strong>sonaggio uscirà fuori accompagnato da divertentissimi<br />

effetti sonori. Girando ancora il dischetto si sentiranno altri spassosi<br />

effetti sonori mentre ruotando il pomello si sente un buffo “c<strong>la</strong>ck c<strong>la</strong>ck”!<br />

Smart Trike Recliner<br />

Un triciclo 4 in 1 che offre al piccolo <strong>la</strong> possibilità di<br />

viaggiare sicuro e protetto fin dal<strong>la</strong> più tenera età e<br />

che evolve con il bambino, dai 6 mesi ai 3 anni,<br />

<strong>per</strong>mettendogli di sviluppare al meglio il senso<br />

dell’avventura.<br />

Il sedile, dolcemente<br />

imbottito, è reclinabile,<br />

<strong>per</strong> consentire al<br />

bambino, qualora fosse stanco<br />

di peda<strong>la</strong>re, di concedersi un<br />

po’ di nanna.<br />

Età consigliata:<br />

dai 6 mesi.<br />

Trillini DolceAmore<br />

Piccoli amici da cocco<strong>la</strong>re, leggeri e facili da afferrare.<br />

Con partico<strong>la</strong>ri in p<strong>la</strong>stica ideali <strong>per</strong> <strong>la</strong> dentizione.<br />

Sonaglino Chiavi Elettroniche<br />

Tre simpatiche chiavi attività musicali e il loro tenero portachiavi: aiutano<br />

il bambino a sviluppare <strong>la</strong> manualità e lo divertono con luci e suoni.<br />

Smart Trike<br />

Triciclo 3 in 1: passeggino, triciclo bimbo sicuro e<br />

triciclo indipendente.<br />

Solido e robusto, in metallo con cestello porta<br />

giochi, campanello, barre di protezione rimovibili,<br />

ruote gommate, sedile rego<strong>la</strong>bile e maniglione<br />

direzionale.<br />

Età consigliata: dai 10 mesi.<br />

118 119<br />

giro giro mondo


Zaino Rocky<br />

Marsupio You & Me<br />

È lo zaino tecnico Brevi omologato sino a 15 kg.<br />

È dotato di una pratica e confortevole imbracatura<br />

di sicurezza a 4 punti <strong>per</strong> il bambino, rego<strong>la</strong>bile e<br />

con morbidi spal<strong>la</strong>cci e coprifibbia imbottiti. Il te<strong>la</strong>io<br />

è leggero in alluminio <strong>per</strong> non gravare ulteriormente<br />

sulle spalle del papà ed è dotato di una base di<br />

appoggio affinché possa essere adagiato a terra.<br />

Garantisce il massimo del comfort e del<strong>la</strong> sicurezza<br />

sia al genitore, grazie allo schienale anatomico e<br />

traspirante, al girovita imbottito ed ai profili rifrangenti<br />

di sicurezza, che al bambino grazie ai girogamba<br />

imbottiti e il tettuccio parasole rego<strong>la</strong>bile in altezza.<br />

Rivestito di robusto tessuto tecnico <strong>la</strong>vabile è dotato<br />

di numerose tasche <strong>per</strong> avere tutto a portata di mano:<br />

una tasca porta biberon posta sul <strong>la</strong>to, due tasche<br />

portaoggetti poste sul retro e un comodo marsupio<br />

sfi<strong>la</strong>bile sul<strong>la</strong> cintura vita.<br />

Gli zaini port enfant ROCKY sono omologati secondo<br />

<strong>la</strong> normativa europea EN 13209-1.<br />

Dimensioni: 85 x 37 x 26 cm<br />

Peso: 2,1kg<br />

Il Club Alpino Italiano ha adottato gli zaini<br />

Rocky Brevi come miglior prodotto tecnico<br />

<strong>per</strong> il trekking con bambini fino ai 15 kg.<br />

Brevi aderisce al progetto CAI-UNICEF<br />

“Aiutiamo i giovani a sca<strong>la</strong>re il futuro”.<br />

Il marsupio You&Me è stato sviluppato in col<strong>la</strong>borazione con l’Associazione<br />

Internazionale di Ergonomia, <strong>per</strong> garantire il benessere di mamma e bimbo e un<br />

trasporto comodo e sempre ergonomicamente corretto. Rego<strong>la</strong>bile in altezza e<br />

<strong>la</strong>rghezza, spal<strong>la</strong>cci in rete tridimensionale <strong>per</strong> sorreggere al meglio il peso del<br />

bambino. Schienalino dotato di Air Circu<strong>la</strong>tion System che favorisce il circolo<br />

dell’aria e ottima traspirabilità.<br />

Dimensioni: 18 x 39 x 42 cm<br />

Peso: 0,9 kg<br />

Omologazione: fino a 12 kg<br />

Ideale da 0 a 12 mesi<br />

Marsupio Soft & Dream<br />

Zaino Caddy<br />

Il marsupio Soft & Dream segue in modo confortevole <strong>la</strong> crescita del bambino <strong>per</strong>chè<br />

<strong>per</strong>mette 3 diverse posizioni di trasporto. Fino al quarto mese il bambino si può<br />

trasportare in posizione orizzontale, in seguito fronte mamma o fronte strada. Il materassino<br />

riduttore ha un <strong>la</strong>to in pile e l’altro in maglia traspirante. L’a<strong>per</strong>tura totale, inoltre, <strong>per</strong>mette<br />

di accogliere facilmente il bambino.<br />

Dimensioni: 30 x 15 x 42/47 cm<br />

Peso: 0,5 kg<br />

Omologazione: fino a 9 kg<br />

Ideale da 0 a 9 mesi<br />

Lo zaino Caddy assicura il massimo comfort al bimbo e al<br />

genitore durante <strong>la</strong> passeggiata. Lo schienale è anantomico e<br />

su<strong>per</strong>imbottito. La struttura è in alluminio ultraleggero e <strong>la</strong> seduta<br />

è rego<strong>la</strong>bile in altezza con sistema di ritenuta a 5 punti. Dotato<br />

di capote parasole estraibile, mantellina parapioggia, tasca<br />

portacellu<strong>la</strong>re e borsa portaoggetti staccabile e utilizzabile come<br />

marsupio.<br />

Marsupio Go<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 46 x 41 x 76 cm<br />

Dimensioni chiuso 19 x 41 x 83 cm<br />

Peso: 3 kg<br />

Ideale da 6 mesi in avanti<br />

Miglior zaino secondo le riviste<br />

specializzate europee.<br />

Il marsupio Chicco GO segue con semplicità e versatilità <strong>la</strong> crescita del bambino,<br />

garantendo sempre massimo comfort e sicurezza. Il doppio sistema di rego<strong>la</strong>zione<br />

<strong>la</strong>terale <strong>per</strong>mette di adattare <strong>per</strong>fettamente il marsupio al<strong>la</strong> corporatura del<br />

bambino, accompagnando al meglio nel suo sviluppo.<br />

Dimensioni: 15 x 30 x 40 cm<br />

Peso: 0,4 kg<br />

Ideale da 0 a 9 mesi<br />

120 121<br />

giro giro mondo


Seggiolino bici Orion<br />

Seggiolino bici Body Guard<br />

Il seggiolino Orion viene montato<br />

anteriormente, con il piccolo passeggero<br />

seduto in direzione di marcia che impugna<br />

l’originale ed esclusivo maniglione dal<strong>la</strong><br />

doppia finalità: indurre il bambino al<strong>la</strong><br />

corretta postura e accrescere a protezione<br />

del<strong>la</strong> cinghia di sicurezza. Una volta che il<br />

bimbo su<strong>per</strong>a 10 kg di peso il maniglione<br />

può essere rimosso.<br />

L’imbottitura del<strong>la</strong> seduta è realizzata in<br />

materiale idrorepellente e atermico e i<br />

poggiapiedi sono rego<strong>la</strong>bili in base all’altezza<br />

del bambino. Il blocco di fissaggio in<br />

dotazione è <strong>per</strong> l’aggancio al tubo sotto lo<br />

sterzo a sezione circo<strong>la</strong>re (con diametro da<br />

32 a 52 mm).<br />

Per bambini da 8 a 15 kg di peso.<br />

Argento<br />

Blu<br />

Sicurezza, protezione, affidabilità e tranquillità.<br />

Ogni caratteristica di Body Guard su<strong>per</strong>a di gran<br />

lunga i requisiti richiesti dal<strong>la</strong> norma EN14344: lo<br />

schienale è più alto, le alette <strong>la</strong>terali più marcate<br />

e resistenti, con un rinforzo <strong>per</strong>imetrale che<br />

assicura una maggior protezione al capo e alle<br />

gambe in caso di caduta. La seduta è dotata di<br />

imbottiture idrorepellenti e atermiche ed ha<br />

una partico<strong>la</strong>re forma ergonomica: il poggiatesta<br />

incavato <strong>per</strong>mette al bambino di appoggiare <strong>la</strong><br />

testa in modo corretto mentre indossa il casco.<br />

Le cinture di sicurezza a 3 punti di ancoraggio e<br />

i poggia piedi sono rego<strong>la</strong>bili in base all’altezza<br />

del bambino.<br />

Per bambini da 9 a 22 kg di peso.<br />

Attacco supplementare Orion<br />

Nero<br />

Blocco di fissaggio supplementare <strong>per</strong> l’aggancio al tubo sotto lo sterzo a sezione circo<strong>la</strong>re<br />

(con diametro da 32 a 52 mm). Veduto senza braccio di supporto.<br />

Argento<br />

Seggiolino Orion con aggancio al<strong>la</strong> canna<br />

del<strong>la</strong> bici a inclinazione rego<strong>la</strong>bile<br />

Seggiolino Orion con blocco di fissaggio a inclinazione rego<strong>la</strong>bile e braccio di supporto<br />

in dotazione.<br />

La scato<strong>la</strong> contiene: un seggiolino Orion color argento, il blocco di fissaggio ad<br />

inclinazione rego<strong>la</strong>bile (da fissare al<strong>la</strong> canna del<strong>la</strong> bicicletta) e il braccio di supporto.<br />

Speciale imbottitura idrorepellente <strong>per</strong> <strong>la</strong> seduta. I poggiapiedi sono rego<strong>la</strong>bili in base<br />

all’altezza del bambino.<br />

122 123<br />

giro giro mondo


su<strong>per</strong>car<br />

Anche il seggiolino auto più sicuro non svolge il suo compito se<br />

non è adatto al<strong>la</strong> taglia del vostro bambino e se non è instal<strong>la</strong>to<br />

in modo corretto.<br />

Nel valutare i vari modelli considerate <strong>la</strong> facilità di instal<strong>la</strong>zione e<br />

rimozione e le rego<strong>la</strong>zioni possibili.<br />

È scritto sull’etichetta<br />

Il rettangolo arancione applicato in modo ben visibile su ogni seggiolino certifica<br />

<strong>la</strong> sua omologazione secondo <strong>la</strong> normativa ECE R44/04 e fornisce anche altre<br />

informazioni.<br />

NORMATIVA DI RIFERIMENTO<br />

QUESTO TERMINE INDICA CHE IL SEGGIOLINO È ADATTO A<br />

QUALSIASI AUTOMOBILE<br />

INDICA CHE IL SEGGIOLINO È STATO PROGETTATO PER UNA<br />

SPECIFICA CATEGORIA DI PESO DEL BAMBINO<br />

IL MARCHIO DI OMOLOGAZIONE INTERNAZIONALE. IL NUMERO<br />

ACCANTO ALLA E INDICA IL PAESE DI RILASCIO DEL CERTIFICATO: 1<br />

GERMANIA, 2 FRANCIA, 3 ITALIA, 4 OLANDA, 5 SVEZIA...<br />

IL NUMERO DELL’OMOLOGAZIONE. LE PRIME DUE CIFRE INDICANO<br />

IN BASE A QUALE EMENDAMENTO È STATA CONCESSA. IN QUESTO<br />

ESEMPIO LO 04 INDICA L’AGGIORNAMENTO PIU’ RECENTE<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

-13 kg<br />

E2<br />

FAC-SIMILE<br />

04.55.88<br />

124<br />

Sempre con te, in completa<br />

sicurezza.<br />

I bimbi di oggi possono<br />

seguire mamma e papà<br />

ovunque, a passeggio, in<br />

auto, in bicicletta o addirittura<br />

in montagna utilizzando uno<br />

dei tanti sistemi di trasporto<br />

delle migliori marche che <strong>Paniate</strong><br />

propone.<br />

Quanto, come e dove<br />

Le navicelle ed i seggiolini auto sono<br />

c<strong>la</strong>ssificati, ovvero ritenuti sicuri, in<br />

funzione del peso del bambino. Il<br />

codice del<strong>la</strong> strada prevede inoltre che<br />

fino 1,50m di statura i bambini siano<br />

assicurati con un sistema adeguato e<br />

omologato.<br />

Qunidi QUANTO pesa e non quanti<br />

anni ha.<br />

COME deve essere posizionato, fronte<br />

marcia o in senso contrario e DOVE, sul<br />

sedile anteriore, su quello posteriore, in<br />

quale posizione.<br />

125<br />

su<strong>per</strong>car


ISOFIX<br />

Gruppo 0<br />

Navicel<strong>la</strong>, <strong>per</strong> bambini da 0 a 10kg<br />

La navicel<strong>la</strong> deve essere posizionata sul<br />

sedile posteriore, <strong>per</strong>pendico<strong>la</strong>rmente al<strong>la</strong><br />

direzione di marcia, assicurata tramite gli<br />

appositi agganci alle cinture di sicurezza del<strong>la</strong><br />

vettura. Il bambino, all’interno del<strong>la</strong> navicel<strong>la</strong><br />

deve essere assicurato con <strong>la</strong> cintura ventrale.<br />

Gruppo 0+<br />

Seggiolino, <strong>per</strong> bambini da 0 a 13kg<br />

Il seggiolino deve essere instal<strong>la</strong>to con <strong>la</strong><br />

cintura di sicurezza del<strong>la</strong> vettura in senso<br />

contrario al<strong>la</strong> direzione di marcia e sul sedile<br />

posteriore. Può essere instal<strong>la</strong>to anche sul<br />

sedile anteriore ma solo se non è attivo o<br />

non c’è l’airbag <strong>per</strong> il passeggero.<br />

Gruppo 1<br />

Seggiolino, <strong>per</strong> bambini da 9 a 18kg<br />

Da posizionare sul sedile posteriore, in uno<br />

dei posti <strong>la</strong>terali, fronte marcia. Può essere<br />

montato al centro solo se <strong>la</strong> cintura è del tipo<br />

a tre punti.<br />

Gruppo 1-2-3<br />

Seggiolino da 9 a 36kg<br />

Il seggiolino viene fissato sul sedile posteriore<br />

fronte marcia ed è dotato di cinture proprie<br />

<strong>per</strong> assicurare il bambino.<br />

Gruppo 2-3<br />

Seggiolino da 15 a 36kg<br />

Progettati <strong>per</strong> crescere con il bambino,<br />

modificandosi e trasformandosi, ad esempio<br />

eliminando lo schienale. Per assicurare il<br />

bambino si utilizzano le cinture di sicurezza<br />

dell’auto.<br />

Rego<strong>la</strong>zioni<br />

Per meglio adattarsi al<strong>la</strong> taglia dei passeggeri<br />

più piccoli alcuni seggiolini sono dotati di<br />

“riduttore”. Con questo termine si indica una<br />

partico<strong>la</strong>re imbottitura sagomata che ricalca<br />

<strong>la</strong> forma del<strong>la</strong> seduta e consente il passaggio<br />

delle cinture riducendo <strong>la</strong> dimensione del<strong>la</strong><br />

seduta stessa.<br />

I seggiolini più versatili consentono<br />

l’inclinazione del<strong>la</strong> seduta in diverse<br />

posizioni in modo da assecondare anche<br />

l’esigenza di riposo.<br />

Quando il bambino cresce, togliendo il<br />

riduttore, si utilizzerà il seggiolino nel<strong>la</strong> sua<br />

configurazione originale.<br />

Allo stesso modo i seggiolini <strong>per</strong> le categorie<br />

di peso su<strong>per</strong>iore hanno il poggiatesta<br />

rego<strong>la</strong>bile in altezza ed in alcuni casi lo<br />

schienale sfi<strong>la</strong>bile <strong>per</strong> essere usati come base<br />

di rialzo.<br />

Posizione in auto<br />

Oltre ad indicare le caratteristiche dei seggiolini in funzione del peso del bambino, le norme<br />

ne stabiliscono anche il corretto posizionamento in auto.<br />

Viene stabilito infatti se assicurare il seggiolino al sedile anteriore o a quelli posteriori e se lo<br />

stesso deve essere rivolto nel senso di marcia o nel senso opposto.<br />

Inoltre è possibile utilizzare il posto centrale posteriore solo se l’autovettura dispone di<br />

cinture a tre punti di ancoraggio anche <strong>per</strong> questa posizione.<br />

Discorso a parte <strong>per</strong> le vetture ed i seggiolini con aggancio ISOFIX.<br />

Per costruzione le vetture che dispongono del<strong>la</strong> predisposizione possono montare i<br />

seggiolini con aggancio ISOFIX esclusivamente ai <strong>la</strong>ti, sul sedile posteriore.<br />

È un sistema di fissaggio del seggiolino che<br />

non utilizza le cinture di sicurezza del<strong>la</strong><br />

vettura riducendo notevolmente il rischio di<br />

instal<strong>la</strong>zioni non corrette.<br />

Il veicolo deve essere predisposto: <strong>la</strong><br />

normativa che rego<strong>la</strong> <strong>la</strong> produzione delle<br />

automobili ha stabilito che a partire da<br />

Febbraio 2006 tutte le vetture di nuova<br />

omologazione debbano prevedere gli<br />

speciali agganci con i quali instal<strong>la</strong>re i<br />

seggiolini ISOFIX.<br />

0-10 kg 0 - 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg<br />

gruppo 0 gruppo 0+ gruppo 1 gruppo 2 gruppo 3<br />

Gruppo 2-3<br />

Rialzo da 15 a 36kg<br />

Semplice dispositivo che consente ai bimbi<br />

più grandi di utilizzare correttamente le<br />

cinture di sicurezza dell’auto.<br />

Navicel<strong>la</strong> disposta<br />

trasversalmente sul sedile<br />

posteriore<br />

Sul sedile anteriore<br />

solo con AIRBAG<br />

DISINSERITO.<br />

Al centro, sul sedile<br />

posteriore solo se con<br />

cintura a tre punti<br />

Al centro sul sedile<br />

posteriore solo se con<br />

cintura a tre punti<br />

Al centro sul sedile<br />

posteriore solo se con<br />

cintura a tre punti<br />

Al centro sul sedile<br />

posteriore solo se con<br />

cintura a tre punti<br />

126 127<br />

su<strong>per</strong>car


Pebble Gruppo 0 + Primo Viaggio Tri-Fix ASIP Gruppo 0 +<br />

Seggiolino auto<br />

innovativo, sicuro e facile<br />

da utilizzare.<br />

Intense Red<br />

Seggiolino auto pratico<br />

e sicuro, con 3 semplici<br />

soluzioni di fissaggio.<br />

Nero<br />

Non di rado, se alle prese con un bebè<br />

vivace, <strong>per</strong>sino le o<strong>per</strong>azioni più comuni diventano<br />

difficili. Ecco <strong>per</strong>ché Pebble è dotato<br />

di un innovativo sistema che mantiene le cinture<br />

“a<strong>per</strong>te” <strong>per</strong> <strong>per</strong>metterti di accomodare il<br />

bambino nel seggiolino senza difficoltà. Una volta<br />

assicurato il bebè, iI seggiolino può essere agganciato<br />

al<strong>la</strong> base FamilyFix o fissato con <strong>la</strong> cintura di<br />

sicurezza dell’auto. Compatibile con tutti i passeggini<br />

Bébé Confort, Pebble è provvisto di capottina integrata<br />

<strong>per</strong> proteggere il piccolo dal sole o dalle gocce di pioggia.<br />

Viaggiare con il bebè non è mai stato così piacevole!<br />

Brown Earth<br />

Steel Grey<br />

seggiolino auto<br />

Primo Viaggio Tri-Fix con Adjustable Side<br />

Impact Protection: sistema di protezione<br />

dagli impatti <strong>la</strong>terali rego<strong>la</strong>bile in 5 posizioni,<br />

<strong>per</strong> consentire <strong>la</strong> massima sicurezza in ogni<br />

momento del<strong>la</strong> crescita del bambino.<br />

Il seggiolino auto omologato Gruppo 0+ <strong>per</strong><br />

bambini fino a 13 Kg, con cinture di sicurezza<br />

a 5 punti con spal<strong>la</strong>cci imbottiti, cuscinetto e<br />

maniglione <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Offre 3 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

- senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Primo Viaggio<br />

Tri-Fix ASIP viene fissato con <strong>la</strong> cintura di sicurezza<br />

dell’auto;<br />

- con Adjustable Base: <strong>la</strong> base viene fissata sul sedile con <strong>la</strong><br />

cintura di sicurezza dell’auto, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino<br />

Primo Viaggio Tri-Fix ASIP;<br />

- con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai ganci Isofix dell’auto senza<br />

l’uso del<strong>la</strong> cintura di sicurezza, pronta <strong>per</strong> l’aggancio del seggiolino. Su Isofix<br />

Base 0+1, si può montare anche il seggiolino auto Peg Perego, Viaggio1<br />

DUO-FIX ASIP, Gruppo 1 (9-18 kg) garantendo 4 anni di sicuezza.<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 4<br />

04443817<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

4,1<br />

Java Zaffiro Pois Brown<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

5<br />

Grain Blonde Purple Blossom Jet B<strong>la</strong>ck Lapis blue Sugar Coral<br />

Pois Grey Myrto Apricot Geranium Fantasy Beige Fantasy Nero Iris<br />

128 129<br />

su<strong>per</strong>car


Creatis.fix Gruppo 0 +<br />

Synthesis XT-plus Gruppo 0 +<br />

Un giusto mix di comfort<br />

e sicurezza.<br />

Trasferire il bambino dal seggiolino auto al<br />

passeggino è spesso difficoltoso e disturba<br />

il piccolo.<br />

Premiato 4 stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza, Creatis.fix<br />

è progettato <strong>per</strong> adattarsi a tutti i passeggini<br />

Bébé Confort, rendendolo il seggiolino auto<br />

ideale <strong>per</strong> bambini fino a 13 kg di peso (12<br />

mesi circa). Può essere utilizzato in combinazione<br />

con <strong>la</strong> base Creatis.base o instal<strong>la</strong>to semplicemente<br />

con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto.<br />

Creatis.fix è dotato di cuscino riduttore amovibile e<br />

cinture facilmente rego<strong>la</strong>bili.<br />

Questo seggiolino è un vero e proprio nido che rega<strong>la</strong><br />

comfort e sicurezza al tuo bambino.<br />

Intense Red<br />

Per rendere il viaggio del<br />

tuo bimbo confortevole<br />

e sicuro.<br />

Il seggiolino auto Synthesis XT Plus é caratterizzato<br />

da una fodera con imbottiture maggiorate<br />

<strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere una seduta confortevole<br />

ed ergonomica.<br />

L’assorbitore antiurto in polistirolo garantisce <strong>la</strong><br />

protezione <strong>la</strong>terale in caso di impatti.<br />

Il seggiolino è inoltre dotato di spal<strong>la</strong>cci e coprifibbia<br />

imbottiti e di capote parasole.<br />

La fodera è realizzata con tessuti tecnici molto resistenti<br />

ed è facilmente sfoderabile e <strong>la</strong>vabile.<br />

Garnet<br />

Total B<strong>la</strong>ck<br />

Marble Pink<br />

seggiolino auto<br />

Sapphire<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

E 2<br />

0403016<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,9<br />

E 4<br />

04443553<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

3,2<br />

Deep Blue Grain Blonde Denim Field Brown Earth Steel Grey<br />

130 131<br />

su<strong>per</strong>car


Huggy Multifix Gruppo 0 +<br />

Opal Gruppo 0 +/1<br />

Huggy Multifix è il<br />

seggiolino auto ideale<br />

<strong>per</strong> i viaggi dei più<br />

piccini.<br />

Marina<br />

Il vero comfort viaggia<br />

in due direzioni…ed è<br />

sempre su misura, anno<br />

dopo anno!<br />

Deep Blue<br />

Huggy Multifix è il seggiolino auto <strong>per</strong> i viaggi<br />

dei più piccoli, evoluto nel comfort e nel<strong>la</strong><br />

sicurezza grazie all’angolo di inclinazione dello<br />

schienale e al<strong>la</strong> tecnologia Side Head Protection.<br />

Facile da instal<strong>la</strong>re, grazie anche al<strong>la</strong> base<br />

acquistabile come accessorio e disponibile in<br />

versione normale o con agganci Isofix. Ideale<br />

<strong>per</strong> il viaggio ma <strong>per</strong>fetto anche <strong>per</strong> il passeggio,<br />

<strong>per</strong>ché grazie al pratico sistema Easy Clip può<br />

essere agganciato direttamente su tutti i te<strong>la</strong>i Inglesina<br />

trasformandosi in un pratico Travel System, che consente<br />

di passare direttamente dall’auto al passeggio senza spostare<br />

il bambino mentre sta dormendo.<br />

Il tuo bebè crescerà in fretta e prima che tu<br />

te ne accorga starà già muovendo i primi passi.<br />

Ecco <strong>per</strong>ché Bébé Confort presenta Opal, un<br />

seggiolino auto <strong>per</strong> trasportarlo dal<strong>la</strong> nascita a 4<br />

anni (18 kg) nel comfort più assoluto.<br />

In senso contrario di marcia Opal offre maggior<br />

spazio alle gambe del piccolo <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettergli di<br />

godere del<strong>la</strong> massima sicurezza il più a lungo possibile.<br />

Usando gli stessi punti di passaggio del<strong>la</strong> cintura dell’auto,<br />

sarà semplicissimo cambiare <strong>la</strong> posizione del seggiolino<br />

<strong>per</strong> orientarlo nel senso di marcia.<br />

Anche <strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione del poggiatesta e del<strong>la</strong> <strong>la</strong>rghezza<br />

del<strong>la</strong> seduta garantiscono massimo comfort e totale<br />

sicurezza fino a 4 anni.<br />

Acquistabile<br />

separatamente, <strong>per</strong><br />

Huggy Multifix, <strong>la</strong> base<br />

fissa <strong>per</strong> auto in versione<br />

normale o isofix.<br />

seggiolino auto<br />

C<strong>la</strong>ssica/Vittoria btb C<strong>la</strong>ssica/Vittoria btr Vaniglia<br />

Omologazione Gruppo 0 +<br />

ECE R44/04<br />

SEMI-UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040051<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

0 - 13 Kg Y<br />

E 24<br />

040007<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

3,5<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 -18 Kg Y<br />

E 2<br />

0410172<br />

da 9 Kg<br />

a18 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

E 2<br />

0410172<br />

Gruppo 0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

11<br />

Total B<strong>la</strong>ck Intense Red Brown Earth Steel Grey<br />

Basilico<br />

Mandarino Inkiostro Orchidea Teak Ribes Cremino<br />

132 133<br />

su<strong>per</strong>car


Iseos Neo Plus Gruppo 0 +/1<br />

Eletta Gruppo 0 +/1<br />

Il seggiolino auto <strong>per</strong> i<br />

bimbi più piccini...<br />

Intense Red<br />

Seggiolino facile, intuitivo<br />

e veloce.<br />

Pegaso<br />

Ogni bambino è unico, sia nell’aspetto sia<br />

nel carattere.<br />

Alcuni bambini nascono un po’ più piccoli di<br />

altri, Iseos-Neo+ è <strong>per</strong>fetto <strong>per</strong> loro.<br />

Grazie al morbidissimo cuscino riduttore e<br />

al<strong>la</strong> comoda reclinazione questo seggiolino<br />

<strong>per</strong>mette al bebè di viaggiare in tutta sicurezza<br />

e comfort. Quando il piccolo cresce, Iséos Néo+<br />

si rego<strong>la</strong> facilmente in <strong>la</strong>rghezza <strong>per</strong> accompagnarlo<br />

durante i suoi primi anni di vita.<br />

Eletta è omologato <strong>per</strong> il trasporto in auto <strong>per</strong><br />

il Gruppo 0+/1, <strong>per</strong> bambini dal<strong>la</strong> nascita fino<br />

a 18 kg. Dotato di serie di cuscino riduttore<br />

in maglia traspirante, che garantisce al neonato<br />

(fino a 6 kg) <strong>la</strong> posizione sdraiata del<strong>la</strong> colonna<br />

vertebrale. La seduta è reclinabile in 4 posizioni.<br />

Le protezioni <strong>la</strong>terali avvolgono completamente<br />

il bambino <strong>per</strong> viaggi sicuri e confortevoli. Fino a<br />

13 kg (Gruppo 0+) Eletta si posiziona in auto in senso<br />

contrario di marcia, successivamente deve essere<br />

instal<strong>la</strong>to in senso di marcia.<br />

L’ancoraggio è facile, intuitivo e veloce.<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Reclinazione<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 -18 Kg Y<br />

E 1<br />

04301253<br />

da 9 Kg<br />

a18 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

E 1<br />

04301253<br />

Gruppo 0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Peso<br />

9<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 -18 Kg<br />

E 24<br />

040020<br />

da 9 Kg<br />

a18 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg<br />

E 24<br />

040020<br />

Gruppo 0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Reclinazione<br />

Total B<strong>la</strong>ck Brown Earth Deep Blue<br />

Fuego Jade Amber Jas<strong>per</strong> Romantic<br />

134 135<br />

su<strong>per</strong>car


Go! Evolution Gruppo 0/1<br />

Driver Gruppo 0 +/1<br />

In molteplici varianti<br />

colore, grazie ai riduttori<br />

double-face.<br />

Seggiolino auto omologato <strong>per</strong> i gruppi 0-1<br />

(0-18 Kg), dal<strong>la</strong> nascita fino a 4 anni circa.<br />

Comodo grazie ad un sedile anatomico e<br />

all’inclinazione del seggiolino rego<strong>la</strong>bile multiposizione.<br />

Sicuro grazie alle protezioni <strong>la</strong>terale<br />

e <strong>per</strong> le spalle, imbracatura a 5 punti. É provvisto<br />

di riduttore <strong>per</strong> poggiatesta e schienale doubleface,<br />

facilmente asportabile una volta che il<br />

bambino è cresciuto. La fodera può essere rimossa<br />

con facilità <strong>per</strong> il <strong>la</strong>vaggio. Fissaggio al<strong>la</strong> vettura con <strong>la</strong><br />

cintura di sicurezza a in dotazione al veicolo.<br />

Rosso-Grigio<br />

Viaggiare con il massimo<br />

comfort e del<strong>la</strong> sicurezza.<br />

Molto semplice e veloce da collocare sul<strong>la</strong><br />

macchina, altrettanto semplice e veloce da<br />

utilizzare grazie al rapido ed intuitivo sistema<br />

di blocco delle cinture. Quest’ultime sono a 5<br />

punti di sicurezza, dotate di dolce imbottitura<br />

su spalle/fibbia, e facilmente rego<strong>la</strong>bili.<br />

Il tuo bimbo potrà godersi viaggi nel massimo<br />

comfort fin dai primi mesi di vita grazie al cuscino<br />

riduttore e al<strong>la</strong> possibilità di reclinare il seggiolino<br />

in ben 5 posizioni.<br />

La fodera, realizzata in poliestere, può essere smacchiata<br />

o rimossa con facilità <strong>per</strong> il <strong>la</strong>vaggio.<br />

Spirit<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

da 9 Kg<br />

a18 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Gruppo 0<br />

dal<strong>la</strong> nascita<br />

fino a<br />

10 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 -18 Kg Y<br />

E 2<br />

0404011<br />

da 9 Kg<br />

a18 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

- 13 Kg Y<br />

E 2<br />

0404011<br />

Gruppo 0 +<br />

fino a<br />

13 Kg<br />

Posizione<br />

in auto<br />

Rosa-Marrone Avio-Marrone Blu-Grigio Verde-Grigio Blu-Navy<br />

Aura Kiwi Rosa Sun<br />

136 137<br />

su<strong>per</strong>car


Babyroad Gruppo 1-2-3<br />

Key1 X-Plus Gruppo 1<br />

Accompagna<br />

“comodamente” il tuo<br />

bambino nel<strong>la</strong> crescita<br />

Seggiolino auto omologato <strong>per</strong> i gruppi<br />

1-2-3 (9-36 kg), da 9 mesi a 12 anni circa. Accompagna<br />

il vostro bambino nel<strong>la</strong> crescita in<br />

modo sicuro e comodo. Sicuro grazie alle sue<br />

protezioni, comodo grazie all’elevato comfort<br />

garantito dallo schienale anatomico e del<br />

poggiatesta rego<strong>la</strong>bile a più altezze (guidacinture<br />

incluso nel poggiatesta <strong>per</strong> l’utilizzo nel gruppo<br />

2-3). Dotato di protezione <strong>la</strong>terale.<br />

Nel passaggio ai gruppi 2 e 3 le cinture del seggiolino<br />

sono facilmente removibili, altri plus del prodotto sono i<br />

morbidi copri spal<strong>la</strong>cci e il riduttore double-face, l’imbottitura<br />

è <strong>la</strong>vabile e sfoderabile <strong>per</strong> garantire <strong>la</strong> massima igiene.<br />

Casual<br />

Pronti <strong>per</strong> viaggiare<br />

comodi e sicuri.<br />

Questo seggiolino è dotato dell’innovativo<br />

Adjustable Safety System che <strong>per</strong>mette di<br />

Po<strong>la</strong>ris<br />

rego<strong>la</strong>re simultaneamente con un solo gesto il<br />

cuscino poggia testa e le cinture.<br />

Questo vuol dire <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma massima<br />

praticità e <strong>per</strong> il bambino una posizione corretta<br />

e sicura. Nel<strong>la</strong> scocca poi, si trova un “assorbitore”<br />

di energia che limita le sollecitazioni in caso di<br />

impatti violenti.<br />

Un sistema di bloccaggio delle cinture dell’auto le<br />

mantiene tese garantendo <strong>la</strong> tenuta ottimale.<br />

Omologato Gruppo 1 <strong>per</strong> il trasporto di bambini con<br />

peso compreso tra 9 e 18 kg.<br />

Omologazione<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto<br />

Adjustable Safety System<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg<br />

E 4<br />

04443637<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

8,5<br />

Green<br />

B<strong>la</strong>ck<br />

Fuego Pegaso Romantic<br />

138 139<br />

su<strong>per</strong>car


Iseos Isofix Gruppo 1<br />

Axiss Gruppo 1<br />

Il primo seggiolino auto<br />

modu<strong>la</strong>re Isofix.<br />

Oggi <strong>la</strong> maggior parte delle automobili è<br />

dotata di sistema Isofix. Garantendo un livello<br />

di sicurezza eccezionale, questo sistema<br />

consente di agganciare facilmente il seggiolino<br />

auto Iseos Isofix ai punti di ancoraggio<br />

integrati nel te<strong>la</strong>io del veicolo. Premiato 4<br />

stelle <strong>per</strong> <strong>la</strong> sicurezza, Iseos Isofix è dotato di<br />

un indicatore che segna<strong>la</strong> se il seggiolino è correttamente<br />

instal<strong>la</strong>to.<br />

Intense Red<br />

Il seggiolino auto che<br />

ruota verso di te!<br />

Total B<strong>la</strong>ck<br />

Dotato dell’esclusivo sistema TURNOSAFE®<br />

(Brevetto Bébé Confort) che <strong>per</strong>mette di far<br />

ruotare facilmente <strong>la</strong> seduta di 90° verso destra<br />

o verso sinistra (a seconda del<strong>la</strong> posizione del<br />

seggiolino nell’auto).<br />

Il montaggio è intuitivo grazie al passaggio del<strong>la</strong><br />

cintura chiaramente indicato da guide rosse, <strong>per</strong><br />

un’istal<strong>la</strong>zione corretta e molto sicura.<br />

Grazie all’esclusivo tensionatore autobloccante<br />

viene garantita <strong>la</strong> massima tensione del<strong>la</strong> cintura di<br />

sicurezza dell’auto, <strong>per</strong> un ottimo fissaggio al sedile.<br />

Protezioni <strong>la</strong>terali Safe Side, rego<strong>la</strong>zione simultanea di<br />

cinture e poggiatesta, seduta reclinabile in 8 posizioni<br />

grazie al pulsante sul frontale e rivestimento sfoderabile<br />

e <strong>la</strong>vabile.<br />

Intense Red<br />

Dark Olive<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

E 1<br />

04301189<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

11<br />

E 2<br />

0406011<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

12<br />

Total B<strong>la</strong>ck Deep Blue Brown Earth<br />

Steel Grey Deep Blue Brown Earth Marble Pink<br />

140 141<br />

su<strong>per</strong>car


Pearl Gruppo 1<br />

Key1 Isofix Gruppo 1<br />

Massima sicurezza e<br />

comfort con <strong>la</strong> base Isofix<br />

FamilyFix.<br />

Se tuo figlio non è comodo durante i viaggi<br />

in auto di sicuro te lo farà notare a gran voce!<br />

Reclinabile in 5 posizioni, Pearl offre il massimo<br />

comfort al tuo bambino, il poggiatesta e le cinture<br />

sono rego<strong>la</strong>bili in altezza <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> sua<br />

crescita. Dotato di un innovativo sistema di cinture<br />

che restano a<strong>per</strong>te <strong>per</strong> accomodare facilmente<br />

il piccolo, il seggiolino può essere utilizzato solo in<br />

combinazione con <strong>la</strong> base IsoFix FamilyFix (venduta<br />

separatamente).<br />

Ri<strong>la</strong>ssati e goditi il viaggio con il tuo bambino, Bebè Confort<br />

si prenderà cura del<strong>la</strong> sua sicurezza.<br />

Total B<strong>la</strong>ck<br />

Sicurezza e comodità in<br />

pochi e semplici gesti.<br />

Questo seggiolino è dotato dell’innovativo<br />

sistema Isofix, il più pratico e sicuro <strong>per</strong> agganciare<br />

un seggiolino in auto.<br />

Oltre a scongiurare i <strong>per</strong>icoli derivanti da<br />

montaggi non corretti, tramite il sistema Isofix il<br />

seggiolino viene saldamente ancorato al<strong>la</strong> scocca<br />

del<strong>la</strong> vettura garantendo il massimo livello di<br />

trattenuta in ogni situazione. Nel<strong>la</strong> scocca si trova<br />

un “assorbitore” di energia che limita le sollecitazioni<br />

in caso di impatti violenti. Poggiatesta e cinture sono<br />

registrabili con un solo gesto.<br />

Po<strong>la</strong>ris<br />

Pebble (gruppo 0+) Pearl (gruppo 1)<br />

base auto Isofix<br />

FamilyFix<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

E 4<br />

04443908<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

6<br />

Fuego<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg<br />

E 4<br />

04443644<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

12,9<br />

Jet B<strong>la</strong>ck Intense Red Brown Earth Marble Pink Steel Grey<br />

Connettori Isofix<br />

Reclinazione<br />

142 143<br />

su<strong>per</strong>car


Viaggio1 Duo-Fix ASIP Gruppo 1<br />

I Max SP Isofix Gruppo 1-2-3<br />

Viaggio1 Duo-Fix. Vale di<br />

più <strong>per</strong>ché ti dà di più.<br />

B<strong>la</strong>ck<br />

Studiato <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong><br />

crescita del bambino.<br />

Brown - Green<br />

“Adjustable Side Impact Protection”: sistema di<br />

protezione agli impatti <strong>la</strong>terali, rego<strong>la</strong>bile in 7<br />

posizioni, <strong>per</strong> garantire <strong>la</strong> massima sicurezza in<br />

ogni momento del<strong>la</strong> crescita del bambino.<br />

La seduta può assumere 4 posizioni di reclinazione<br />

distinte, garantendo al bambino lunghi<br />

viaggi comodi in re<strong>la</strong>x completo, anche quando<br />

dorme. Cinture di sicurezza complete di spal<strong>la</strong>cci,<br />

rego<strong>la</strong>bili, riposizionabili sul<strong>la</strong> seduta grazie al<br />

sistema di bloccaggio <strong>per</strong> facilitare il posizionamento<br />

del bimbo. Seduta ampia e imbottita con cuscino<br />

riduttore. Rivestimenti sfoderabili e <strong>la</strong>vabili.<br />

Questo seggiolino offre 2 soluzioni di fissaggio in auto:<br />

- senza l’utilizzo del<strong>la</strong> base: il seggiolino Viaggio1 Duo-<br />

Fix ASIP viene fissato con <strong>la</strong> cintura di sicurezza dell’auto;<br />

- con Isofix Base 0+1: <strong>la</strong> base viene fissata ai ganci Isofix<br />

dell’auto senza l’uso del<strong>la</strong> cintura di sicurezza, pronta <strong>per</strong> l’aggancio<br />

del seggiolino.<br />

È il seggiolino estremamente adattabile che<br />

rientra in tre gruppi di omologazione (gruppo<br />

1/2/3) risultando adatto a bambini da 9 a 36<br />

kg di peso.<br />

Studiato <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> crescita del bimbo,<br />

questo seggiolino auto è provvisto di una<br />

seduta <strong>la</strong>rga e profonda <strong>per</strong> offrire un elevato<br />

comfort ai bimbi di qualsiasi età e con qualsiasi<br />

fisionomia.<br />

Munito del sistema di attacco Isofix, l’I-Max SP si instal<strong>la</strong><br />

rapidamente e garantisce una stabilità eccezionale.<br />

Sposa <strong>per</strong>fettamente le linee del sedile posteriore del<strong>la</strong><br />

macchina e offre una protezione totale in caso di incidente.<br />

Con due braccioli sollevabili e una protezione del<strong>la</strong> cinghia e<br />

del<strong>la</strong> fibbia, garantisce un comfort estremo.<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 1<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

B<strong>la</strong>ck<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg Y<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

Posizione in auto<br />

da 9<br />

a 18 Kg<br />

10<br />

E 2<br />

0409331<br />

base Isofix<br />

E 2<br />

0409289<br />

E 2<br />

0409288<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

9 Kg > 18 Kg ><br />

Red Beige Cacao<br />

144 145<br />

su<strong>per</strong>car


Beline SP Gruppo 1-2-3<br />

Neptune Gruppo 1-2-3<br />

Il seggiolino auto che<br />

accompagna tuo figlio<br />

nei viaggi e negli anni!<br />

Il poggiatesta rego<strong>la</strong>bile in altezza e <strong>la</strong><br />

possibilità di assumere diverse configurazioni<br />

fa si che questo seggiolino accompagni il tuo<br />

bimbo negli anni dell’infanzia! Le variazioni di<br />

configurazione <strong>per</strong>ò non inficiano <strong>la</strong> sicurezza<br />

del seggiolino: le cinture a 5 punti di sicurezza<br />

imbottite su spalle e fibbie, i rinforzi <strong>la</strong>terali e <strong>la</strong><br />

seduta <strong>la</strong>rga e comoda garantiscono una protezione<br />

ottimale al tuo bimbo in caso di incidente.<br />

Come tutti i seggiolini auto del<strong>la</strong> linea Nania, le fodere<br />

possono essere rimosse con facilità <strong>per</strong> il <strong>la</strong>vaggio.<br />

Shadow - Red<br />

Il bimbo cresce?<br />

Anche il seggiolino!<br />

È un seggiolino estremamente versatile<br />

che rientra in tre gruppi di omologazione<br />

risultando adatto a bambini da 9 a 36 kg di<br />

peso, in pratica da 1 a 12 anni circa.<br />

Grazie al<strong>la</strong> pratica ed ergonomica manopo<strong>la</strong> è<br />

possibile rego<strong>la</strong>re le cinture ed il poggiatesta.<br />

Dotato di speciali protezioni <strong>la</strong>terali <strong>per</strong> testa<br />

e spalle e di imbottiture rinforzate nel<strong>la</strong> zona<br />

lombare <strong>per</strong> il massimo livello di comfort.<br />

Quando il seggiolino è utilizzato in Gruppo 1 (9<br />

- 18 Kg.) il bambino va assicurato con le cinture del<br />

seggiolino che successivamente devono essere rimosse<br />

<strong>per</strong> utilizzare le cinture di sicurezza dell’auto.<br />

Fuego<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

Posizione in auto<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 36 Kg Y<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

E 2<br />

0407296<br />

E 2<br />

0407295<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

Gruppo 1<br />

9 - 18 Kg.<br />

Gruppo 2<br />

15 - 25 Kg.<br />

Gruppo 3<br />

22 - 36 Kg.<br />

E 24<br />

040024<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

6<br />

Green - Balck Shadow - B<strong>la</strong>ck Dark - Blue<br />

Romantic Pegaso Kuma Jas<strong>per</strong><br />

146 147<br />

su<strong>per</strong>car


Trianos Gruppo 1-2-3<br />

Prime Miglia I-FIX Gruppo 1-2-3<br />

Multifunzionale, evolve<br />

anno dopo anno!<br />

Il seggiolino che accoglie il bambino a partire<br />

da 1 anno e lo accompagna fino al termine<br />

dell’obbligo di viaggiare in auto sul seggiolino.<br />

Le protezioni <strong>la</strong>terali Safe Side, l’imbottitura<br />

estremamente confortevole e le cinture a<br />

5 punti rego<strong>la</strong>bili con proteggi cinghia (<strong>per</strong><br />

utilizzo come Gr. 1), garantiscono <strong>la</strong> massima<br />

protezione anche in caso di forti decelerazioni. La<br />

seduta con i due braccioli integrati, raggiunti i 22<br />

kg, può essere staccata dallo schienale reclinabile <strong>per</strong><br />

essere usata come booster omologato.<br />

Intense Red<br />

Prime Miglia I-Fix è<br />

il seggiolino auto<br />

dell’ultima generazione.<br />

Inkiostro<br />

Dal design morbido e tecnico al tempo stesso.<br />

È il naturale successore del seggiolino Inglesina<br />

Marco Polo, <strong>per</strong> offrire al bambino <strong>la</strong> protezione<br />

adeguata nel corso degli anni.<br />

Prime Miglia I-Fix è dotato di connettori Isofix<br />

che assieme alle cinture di sicurezza dell’auto,<br />

assicurano il corretto fissaggio del seggiolino al<br />

sedile dell’auto.<br />

Altre caratteristiche del Prime Miglia I-Fix sono:<br />

• sistema di cinghie a 5 punti di ancoraggio con tensionatore<br />

intergambale a comando centralizzato;<br />

• schienale rego<strong>la</strong>bile in altezza (6 posizioni) con comando<br />

di sblocco a sicurezza;<br />

• Tecnologia Side Head Protection, <strong>per</strong> una maggiore sicurezza<br />

del bambino anche in caso di urti <strong>la</strong>terali;<br />

• testalino riduttore rego<strong>la</strong>bile in altezza (4 posizioni) e in <strong>la</strong>rghezza<br />

(5 posizioni).<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 25 Kg<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

SEMI - UNIVERSAL<br />

9 - 36 Kg<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

E 2<br />

041017<br />

E 2<br />

0403022<br />

E 2<br />

0403021<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

4,4<br />

Con connettori Isofix (va fissato utilizzando<br />

SEMPRE anche le cinture auto)<br />

E 24<br />

040022<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

7,2<br />

Total B<strong>la</strong>ck<br />

Brown Eart<br />

Marina<br />

Ribes<br />

148 149<br />

su<strong>per</strong>car


I-Max SP Gruppo 1-2-3<br />

Key2-3 UltraFix Gruppo 2/3<br />

Studiato <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong><br />

crescita del bambino.<br />

È il seggiolino estremamente adattabile che<br />

rientra in tre gruppi di omologazione (gruppo<br />

1/2/3) risultando adatto a bambini da 9 a 36<br />

kg di peso.<br />

Studiato <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> crescita del bimbo,<br />

questo seggiolino auto è provvisto di una seduta<br />

<strong>la</strong>rga e profonda <strong>per</strong> offrire un elevato comfort<br />

ai bimbi di qualsiasi età e con qualsiasi fisionomia.<br />

Anche <strong>la</strong> comodità dei genitori <strong>per</strong>ò è stata presa in<br />

considerazione: il guida-cintura integrato nel poggiatesta<br />

<strong>per</strong>mette infatti di fissare facilmente il seggiolino al<br />

sedile posteriore del<strong>la</strong> macchina.<br />

La sicurezza dell’ I-Max SP è garantita da un poggia-testa con<br />

protezione contro gli urti <strong>la</strong>terali e da cinture di sicurezza a 5 punti.<br />

Blue Tech<br />

Il seggiolino auto<br />

che segue <strong>la</strong> crescita<br />

del bambino in tutta<br />

sicurezza.<br />

Po<strong>la</strong>ris<br />

I due connettori UltraFix, instal<strong>la</strong>ti agli agganci<br />

Isofix dell’auto, aumentano <strong>la</strong> stabilità del seggiolino,<br />

sia quando il bambino è trasportato sia<br />

quando non è a bordo. I nastri dei connettori,<br />

grazie al sistema di rego<strong>la</strong>zione posto sui braccioli,<br />

<strong>per</strong>mettono un fissaggio ancora più pratico e versatile<br />

sui sedili auto.<br />

Key2-3 UltraFix è dotato di Adjustable Safety System:<br />

il sistema di rego<strong>la</strong>zioni indipendenti, in altezza e <strong>la</strong>rghezza,<br />

che segue <strong>la</strong> crescita del bambino <strong>per</strong> viaggi sempre<br />

comodi e sicuri. Lo schienale è reclinabile con un semplice<br />

gesto in 3 posizioni.<br />

L’ampia seduta è stata studiata <strong>per</strong> garantire al bambino un corretto e<br />

comodo contenimento in ogni momento del<strong>la</strong> crescita.<br />

Dotato di portabicchiere, applicabile ad entrambi i <strong>la</strong>ti del<strong>la</strong> poltroncina.<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg Y<br />

E 2<br />

0409289<br />

Omologazione<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

9 - 18 Kg Y<br />

E 2<br />

0409288<br />

Gruppo<br />

1-2-3<br />

da 9<br />

a 36 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

-<br />

Omologazione Gruppo 2/3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

E 4<br />

04443524<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

5,3<br />

Candy G<strong>la</strong>cier Lime Sahara Race<br />

<strong>Guida</strong> passaggio cintura addominale<br />

Pegaso<br />

<strong>Guida</strong> passaggio cintura diagonale<br />

Fuego<br />

150 151<br />

Reclinazione<br />

su<strong>per</strong>car


Key2-3 Gruppo 2/3<br />

Logico L X Comfort Gruppo 2/3<br />

Segue <strong>la</strong> crescita del<br />

tuo bambino in tutta<br />

comodità e sicurezza.<br />

Seggiolino dotato di Adjustable Safety System<br />

che <strong>per</strong>mette <strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione indipendente in<br />

altezza e <strong>la</strong>rghezza.<br />

Dotato di partico<strong>la</strong>ri protezioni <strong>per</strong> <strong>la</strong> testa, le<br />

spalle e <strong>la</strong> zona lombare che aumentano <strong>la</strong> sicurezza<br />

senza risultare oppressive.<br />

Grazie al rivestimento in tessuto tecnico traspirante<br />

ed al partico<strong>la</strong>re disegno del poggiatesta l’aria<br />

può circo<strong>la</strong>re in maniera ottimale.<br />

Lo schienale è reclinabile in 4 posizioni: basta premere<br />

il pulsante sul<strong>la</strong> seduta ed estrarre il carrellino posteriore.<br />

Fuego<br />

Fissaggio <strong>per</strong>fetto.<br />

Sicurezza totale.<br />

Seggiolino auto dotato di una partico<strong>la</strong>re<br />

struttura a doppio guscio <strong>per</strong> una maggiore<br />

protezione. Il corretto montaggio è garantito<br />

dalle guide cintura integrate nel<strong>la</strong> scocca.<br />

Guide <strong>per</strong> <strong>la</strong> cintura di sicurezza integrate nello<br />

schienale, <strong>per</strong> garantire un posizione corretta.<br />

Grazie al<strong>la</strong> partico<strong>la</strong>re imbottitura in schiuma<br />

Graco Pedic, comfort e sostegno sono garantiti.<br />

Lo schienale ed i braccioli sono rego<strong>la</strong>bili in altezza<br />

<strong>per</strong> garantire un buon sostegno a livello del bacino.<br />

Lo schienale è reclinabile e <strong>la</strong> co<strong>per</strong>tura rimuovibile è<br />

<strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vatrice. Quando si toglie lo schienale può<br />

essere usate come booster semplice.<br />

Mode Noir<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 2/3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Omologazione Gruppo 2/3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

<strong>Guida</strong> passaggio cintura addominale<br />

Reclinazione<br />

E 4<br />

04443524<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

5,3<br />

Portabicchieri a scomparsa<br />

E 11<br />

0444164<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

4,5<br />

Romantic Pegaso Po<strong>la</strong>ris<br />

Lion<br />

Orbit<br />

<strong>Guida</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> cintura di sicurezza<br />

152 153<br />

su<strong>per</strong>car


Junior Maxi Gruppo 2/3<br />

Quasar Plus Gruppo 3<br />

Fuego<br />

Divertente, accessoriato e<br />

sicuro.<br />

Il seggiolino <strong>per</strong> auto omologato gruppo<br />

2/3, ideale <strong>per</strong> il trasporto del bimbo fino a<br />

quando terminerà l’obbligo di utilizzo del<strong>la</strong><br />

specifica seduta. Lo schienale ed i braccioli<br />

sono rego<strong>la</strong>bili in altezza e nel<strong>la</strong> base si trovano<br />

due portabicchieri a scomparsa.<br />

Una volta che il bambino avrà raggiunto il peso<br />

previsto dal<strong>la</strong> legge si potrà staccare lo schienale<br />

ed utilizzare <strong>la</strong> seduta come booster. La co<strong>per</strong>tura<br />

è removibile e <strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vatrice.<br />

Saturn<br />

Sedersi come un<br />

ometto...<br />

Cuscino rialzo dal<strong>la</strong> seduta anatomica con<br />

forme morbide e arrotondate <strong>per</strong> il massimo<br />

comfort del bambino.<br />

L’imbottitura è staccabile e <strong>la</strong>vabile. Il seggiolino<br />

è dotato di guida cintura che garantisce<br />

il passaggio corretto, sul<strong>la</strong> spal<strong>la</strong> del bambino,<br />

del<strong>la</strong> cintura diagonale dell’auto.<br />

seggiolino auto<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 2/3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

E 11<br />

0444164<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

3,6<br />

Omologazione Gruppo 3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

E 4<br />

04443711<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

1,1<br />

Mode Gris Lion Pop Art Mode Noir<br />

Astral<br />

Moon<br />

154 155<br />

su<strong>per</strong>car


Booster Plus Gruppo 3<br />

Dream Gruppo 3<br />

Sahara<br />

Rosa<br />

Sedersi come una<br />

principessa...<br />

Che tu sia in giro <strong>per</strong> <strong>la</strong> città o a spasso in una<br />

gita fuoriporta, <strong>la</strong> sicurezza e il benessere<br />

del tuo bambino hanno un valore speciale.<br />

Il seggiolino Booster Plus rende il viaggio<br />

in auto una piacevole avventura, piena di<br />

importanti sco<strong>per</strong>te e momenti di gioco. È<br />

dotato di comodi poggiabraccia imbottiti e <strong>la</strong><br />

cintura di sicurezza passa con comodità sopra le<br />

spalle del bambino.<br />

Pensato <strong>per</strong> il trasporto in<br />

auto dei bimbi più grandicelli<br />

e <strong>per</strong> le esigenze dei loro<br />

genitori!<br />

La seduta è ampia, dolcemente imbottita e provvista<br />

di braccioli <strong>la</strong>terali <strong>per</strong> rendere molto confortevole il<br />

viaggio del tuo bimbo. Il rivestimento è sfoderabile e<br />

<strong>la</strong>vabile <strong>per</strong> un’igiene sempre <strong>per</strong>fetta..<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Blue Tech Candy G<strong>la</strong>cier Lime Race<br />

E 2<br />

0403011<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

1,4<br />

Edizione<br />

Omologazione Gruppo 3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

seggiolino auto<br />

Posizione in auto Peso<br />

Topo Plus Gruppo 3<br />

Aura<br />

Blu<br />

E 13<br />

040024<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

0,8<br />

Ormai sono grande!<br />

Seduta basica, sofficemente imbottita e con braccioli <strong>per</strong><br />

rendere confortevoli i viaggi del tuo ometto. Facile da<br />

trasportare da una macchina all’altra.<br />

seggiolino auto<br />

Omologazione Gruppo 3<br />

ECE R44/04<br />

UNIVERSAL<br />

15 - 36 Kg<br />

Posizione in auto<br />

Peso<br />

Sun Kiwi Pink Spirit<br />

156<br />

E 2<br />

049027<br />

da 15<br />

a 36 Kg<br />

1,1<br />

157<br />

su<strong>per</strong>car


optional<br />

accessori e ricambi<br />

<strong>per</strong> viaggiare in auto<br />

Copri seggiolino auto<br />

Gruppo 0-13Kg / Gruppo 0-18Kg<br />

Copriseggiolino universale in spugna di cotone,<br />

utile <strong>per</strong> limitare ed assorbire <strong>la</strong> sudorazione del<br />

bambino spesso causata dalle imbottiture in<br />

materiale sintetico. Dotato di occhielli<br />

<strong>per</strong> il passaggio delle cinture.<br />

Scheda tecnica:<br />

- dimensioni compatibili con<br />

<strong>la</strong> maggior parte dei modelli<br />

in commercio (seggiolini auto<br />

gruppo 0-13Kg o gruppo 0-18Kg)<br />

- e<strong>la</strong>stico cucito lungo tutto il<br />

bordo<br />

- <strong>la</strong>vabile a 30°-40°<br />

Composizione: 100% in spugna di<br />

cotone.<br />

Riduttore <strong>per</strong><br />

seggiolino auto<br />

Riduttore universale che aumenta <strong>la</strong> sicurezza<br />

e <strong>la</strong> comodità del tuo bimbo nel seggiolino<br />

auto e non solo.<br />

Composizione: poliestere.<br />

Saccotto pile <strong>per</strong> ovetto<br />

Saccotto in pile ideale <strong>per</strong> i primi mesi di vita del<br />

bambino, con imbottitura specifica <strong>per</strong> <strong>la</strong> stagione fredda.<br />

Comodi occhielli <strong>per</strong>mettono il passaggio delle cinture<br />

consentendone <strong>la</strong> chiusura con semplicità.<br />

Scheda tecnica:<br />

- caldo e morbido tessuto pile in tinta unita<br />

- pratico sistema di aggancio<br />

- adatto a tutti i tipi di seggiolini auto 0-13kg<br />

Composizione: poliestere.<br />

Ricambio <strong>per</strong> seggiolino auto<br />

Fodera di ricambio imbottita che si adatta al<strong>la</strong><br />

conformazione dei seggiolini auto in uso da tempo<br />

riottenendo il comfort iniziale. Occhielli universali<br />

rinforzati e saldati con tecnologia HF. Disponibile<br />

<strong>per</strong> seggiolini tipo “ovetto” e tipo “jet”.<br />

Composizione: poliestere.<br />

Protezione sedile<br />

posteriore<br />

Pratico telino trasparente, da posizionare<br />

sotto il seggiolino auto <strong>per</strong> riparare il<br />

sedile e proteggerne il rivestimento<br />

dall’usura <strong>per</strong> sfregamento.<br />

Scheda tecnica:<br />

- instal<strong>la</strong>bile su tutti i modelli di vettura<br />

- completamente trasparente ed<br />

im<strong>per</strong>meabile<br />

Composizione: PVC crystall.<br />

Protezione<br />

sedile anteriore<br />

158<br />

Materassino <strong>per</strong> seggiolino auto<br />

Materassino <strong>per</strong> ovetto 0- 13 Kg, pratico nei primi<br />

mesi di vita <strong>per</strong> una maggior protezione durante gli<br />

spostamenti auto.<br />

Caratteristiche partico<strong>la</strong>ri: double face, da un <strong>la</strong>to<br />

cotone e dall’alto morbida spugna.<br />

Parapioggia <strong>per</strong> ovetto<br />

Completamente trasparente, ripara dal<strong>la</strong> pioggia consentendo al<strong>la</strong><br />

mamma di rimanere sempre a contatto visivo col bambino.<br />

Scheda tecnica:<br />

- dimensioni compatibili con <strong>la</strong> maggior parte dei modelli in commercio<br />

- completamente trasparente ed im<strong>per</strong>meabile<br />

Composizione: PVC crystall.<br />

Pratico telino trasparente, utile <strong>per</strong> riparare i<br />

rivestimenti dei sedili dalle pedate dei bimbi.<br />

Scheda tecnica:<br />

- instal<strong>la</strong>bile su tutti i modelli di vettura<br />

- facili da montare con blocchi in velcro<br />

- completamente trasparente ed<br />

im<strong>per</strong>meabile<br />

Composizione: PVC crystall.<br />

159<br />

su<strong>per</strong>car


Tenda parasole<br />

Le Tendine Parasole Safety 1st si fissano<br />

facilmente a qualsiasi finestrino auto<br />

grazie alle pratiche ventose.<br />

Proteggono il vostro bambino dai raggi<br />

so<strong>la</strong>ri mentre siete in viaggio.<br />

La confezione include 2 tendine.<br />

Dimensioni: 44 x 36 cm<br />

Specchietto retrovisore interno <strong>per</strong> auto<br />

Per sorvegliare il bambino seduto sul sedile posteriore!<br />

Specchio girevole, si fissa mediante una ventosa e può avere un duplice<br />

utilizzo: sul lunotto posteriore <strong>per</strong> vedere il bebè instal<strong>la</strong>to in senso<br />

inverso di marcia o sul parabrezza <strong>per</strong> vedere il bebè seduto in senso di<br />

marcia. In p<strong>la</strong>stica lunga durata.<br />

Tende parasole<br />

Salvacollo<br />

Per i pisolini in auto! Sostiene <strong>la</strong> testa e il collo del<br />

tuo bimbo durante i suoi sogni ed i vostri viaggi.<br />

Facile da riporre e da trasportare. Sfoderabile e<br />

<strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vatrice a 40°.<br />

Composizione: imbottitura interna in fibra di ovatta<br />

e rivestimento esterno in 100% in spugna di cotone.<br />

Le Tendine Parasole Eurasia si fissano<br />

facilmente a qualsiasi finestrino auto<br />

grazie alle pratiche ventose.<br />

Proteggono il vostro bambino dai raggi<br />

so<strong>la</strong>ri mentre siete in viaggio.<br />

La confezione include 2 tendine.<br />

Dimensioni: 44 x 35 cm<br />

160<br />

161<br />

su<strong>per</strong>car


giochi in auto<br />

l’importante non è <strong>la</strong><br />

meta ma il gioco...<br />

Scimmietta Vibrattività<br />

Ranocchio Prime Attività<br />

Trillini DolceAmore<br />

Piccoli amici da cocco<strong>la</strong>re, leggeri e facili da<br />

afferrare. Con partico<strong>la</strong>ri in p<strong>la</strong>stica ideali <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

dentizione.<br />

Gioca e Impara con<br />

Mickey Mouse e Minnie<br />

È un tenero peluche par<strong>la</strong>nte in mobidissimo tessuto.<br />

Basta premere uno dei 5 tasti su mani, piedi e pancino <strong>per</strong> sentirlo<br />

cantare tante allegre fiastrocche sulle lettere, i numeri ed i colori.<br />

Un scimmietta da portare sempre con sé grazie al pratico sistema<br />

d’aggancio. Arricchita da attività di gioco diverse: <strong>la</strong> zampa vibra,<br />

le palline colorate si muovono all’interno dell’anello trasparente,<br />

<strong>la</strong> banana scricchio<strong>la</strong>, il piedino in p<strong>la</strong>stica morbida è ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

dentizione.<br />

Un ranocchio da portare sempre con sé grazie al pratico sistema<br />

d’aggancio. Arricchito da attività di gioco diverse: i piedini in p<strong>la</strong>stica<br />

morbida sono ideali <strong>per</strong> <strong>la</strong> dentizione, lo specchietto crea effetti di<br />

luce, due anelli e un allegro tintinnio divertono il bambino durante<br />

il gioco.<br />

Gioco auto safari<br />

Divertente centro attività <strong>per</strong> intrattenere<br />

e ri<strong>la</strong>ssare il bambino durante<br />

gli spostamenti in auto.<br />

Con due modalità di gioco fra cui<br />

scegliere: Fun, dove melodie e effetti<br />

vengono attivate dal bimbo con il<br />

morbido telecomando, e Re<strong>la</strong>x, con<br />

telecomando disattivato e dolci melodie<br />

e effetti sonori che cul<strong>la</strong>no il<br />

piccolo.<br />

Amici Cuccioli Canta e Impara<br />

Il Telefonino<br />

Tanti amici divertenti con cui giocare: Ochetta, Mucca e Maialino.<br />

Premendo loro il pancino il bambino apprenderà: forme, numeri,<br />

lettere e tante allegre canzoncine.<br />

Questo telefonino, dotato di schermo luminoso, presenta diverse<br />

modalità di gioco: il bambino impara l’alfabeto ed i numeri da 1 a 9<br />

ascoltandoli e vedendoli apparire sullo schermo e si diverte con <strong>la</strong><br />

musica premendo i tasti e attivando le buffe suonerie del cellu<strong>la</strong>re.<br />

162 163<br />

su<strong>per</strong>car


le camerette<br />

Curare <strong>la</strong> sistemazione del<strong>la</strong><br />

cameretta è una bellissima<br />

tappa di questa avventura che<br />

merita di essere vissuta con<br />

fantasia e partecipazione.<br />

Nelle pagine seguenti, oltre<br />

alle proposte di arredo<br />

troverai complementi, accessori,<br />

luci e giochi <strong>per</strong> creare una<br />

splendida coreografia in cui il<br />

sogno diventa realtà.<br />

L’arrivo di in bimbo cambierà ovviamente <strong>la</strong><br />

vostra vita ed al tempo stesso modificherà<br />

anche <strong>la</strong> vostra casa ed il modo di viver<strong>la</strong>.<br />

Una camera tutta <strong>per</strong> lui o più semplicemente<br />

un angolo, una zona a lui dedicata, devono<br />

essere allestiti secondo semplici ma importanti<br />

criteri.<br />

Esistono studi molto seri in cui si evidenzia<br />

l’influenza sul benessere del bambino<br />

di partico<strong>la</strong>ri materiali e colori, del livello<br />

di luce, dei suoni e dei rumori: tutto deve<br />

essere strutturato <strong>per</strong> garantire il massimo<br />

comfort con l’adeguato corredo di di igiene<br />

e sicurezza.<br />

Questo non vuol dire trasformare <strong>la</strong> sua cameretta<br />

rendendo<strong>la</strong> simile ad una sa<strong>la</strong> o<strong>per</strong>atoria<br />

<strong>per</strong>ché <strong>la</strong> salubrità non è che uno dei requisiti.<br />

Soprattutto nei primi mesi il bambino passerà<br />

più tempo nel<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> che in altri ambienti ed è<br />

qui che dovrà ricevere gli stimoli ad esplorare<br />

e s<strong>per</strong>imentare, pratiche senza le quali non si<br />

svilup<strong>per</strong>à l’adeguato apprendimento che lo<br />

coinvolgerà nelle successive fasi dello sviluppo<br />

cognitivo.<br />

Basta poco <strong>per</strong>...<br />

Molte volte con un po’ di fantasia è possibile<br />

inventare <strong>la</strong> soluzione che caratterizza e<br />

rende confortevole l’angolo dedicato al<br />

nostro bambino.<br />

Nei capitoli dedicati al gioco, al<strong>la</strong> sicurezza,<br />

al tessile tante soluzioni coordinate o<br />

coordinabili <strong>per</strong> ogni esigenza di arredo<br />

164 165<br />

il mio regno


<strong>per</strong> <strong>la</strong> nanna ma non solo<br />

I COLORI<br />

Le camerette <strong>Paniate</strong> sono disponibili<br />

in una ampia gamma di colori e abbinamenti:<br />

diverse essenze di legno, naturale,<br />

sbiancato o <strong>la</strong>ccato in piacevoli colori<br />

pastello.<br />

Le decorazioni e le maniglie in colori<br />

coordinati consentono infinite soluzioni<br />

<strong>per</strong> un <strong>per</strong>fetto inserimento in ogni forma<br />

di arredo.<br />

I MATERIALI<br />

Materiali selezionati in grado di conservare<br />

nel tempo le loro caratteristiche<br />

tecniche ed estetiche, levigati, con bordi<br />

arrotondati e finiture atossiche <strong>per</strong><br />

garantire comfort e sicurezza.<br />

Cul<strong>la</strong><br />

La cul<strong>la</strong> è comoda e leggera, accoglie il neonato fin<br />

dai primi giorni in uno spazio molto raccolto. Le “ceste”<br />

abbinate ad una base di appoggio pieghevole<br />

consentono lo spostamento del bambino durante il<br />

suo riposo, senza doverlo svegliare. Oggi <strong>la</strong> funzione<br />

del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong> può anche essere svolta da appositi “riduttori”<br />

da agganciare al lettino.<br />

Lettino<br />

I c<strong>la</strong>ssici lettini in legno sono <strong>la</strong> soluzione ideale dal dopo cul<strong>la</strong> fino ai 4 anni.<br />

Le norme di sicurezza definiscono l’altezza delle sponde, <strong>la</strong> distanza tra le sbarre,<br />

l’utilizzo di materiali atossici.<br />

Per poter facilmente riassettare il letto hanno una o entrambe le sponde abbassabili,<br />

in alcuni casi a scomparsa sotto <strong>la</strong> rete. In alcuni modelli <strong>la</strong> rete può essere posizionata<br />

a diverse altezze. In genere dispongono di un comodo cassetto inferiore. Tutti<br />

sono dotati di ruote piroettanti e bloccabili.<br />

Alcuni modelli si possono facilmente trasformare in divanetto prolungando così il<br />

<strong>per</strong>iodo di utilizzo.<br />

Lettino che cresce<br />

Cresce il bambino, cresce il lettino.<br />

Questa sembra essere l’idea che molti produttori di camerette stanno sviluppando<br />

<strong>per</strong> evitare da un <strong>la</strong>to di obbligare il bimbo, fin da piccolo, ad utilizzare un letto<br />

troppo grande e quindi poco accogliente e inutilmente ingombrante, e dall’altro<br />

di “rottamare” il lettino divenuto ormai insufficiente recu<strong>per</strong>andolo con elementi<br />

aggiuntivi e trasformazioni <strong>per</strong> creare <strong>la</strong> nuova sistemazione.<br />

In alcuni casi occorre acquistare un vero e proprio kit di componenti ed è sempre<br />

necessario sostituire il materasso.<br />

Fasciatoio<br />

Non solo una cassettiera <strong>per</strong> avere a<br />

portata di mano tutto l’occorrente <strong>per</strong><br />

cambiare e <strong>la</strong>vare il bambino ma anche<br />

vaschetta e materassino imbottito con<br />

sponde di sicurezza.<br />

Solitamente dotato di ruote piroettanti<br />

e bloccabili,<br />

una volta<br />

rimossa <strong>la</strong><br />

vaschetta,<br />

consente anche<br />

l’utilizzo<br />

del primo<br />

cassetto.<br />

Armadio<br />

Appositamente dimensionato <strong>per</strong> consentire<br />

una ordinata distribuzione degli<br />

abiti e del<strong>la</strong> biancheria. Coordinato e<br />

coordinabile con il resto dell’arredamento<br />

e con <strong>la</strong> vasta gamma di complementi.<br />

La maggior parte dei produttori<br />

offre modelli con uno o più cassettoni.<br />

Sotto e sopra<br />

Il materasso, sotto, e piumoni e trapunte, sopra, hanno il compito di garantire il benessere<br />

del bambino consentendogli una corretta posizione durante il riposo ed<br />

una tem<strong>per</strong>atura confortevole.<br />

Deve essere garantito un corretto ricambio d’aria allo scopo di mantenere <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura<br />

quanto più possibile costante evitando al tempo stesso eccessi di sudorazione.<br />

Normalmente tra materasso e lenzuolo si dispone un filtrante <strong>per</strong> impedire ad eventuali<br />

fuoruscite di pipi di giungere a contatto col materasso.<br />

166 167<br />

il mio regno


<strong>la</strong>nche<br />

dal catalogo<br />

b<strong>la</strong>nche<br />

pasha<br />

Le camerette MIBB creano un ambiente divertente, stimo<strong>la</strong>nte e al tempo stesso<br />

sicuro; pronto a trasformarsi <strong>per</strong> bambini che crescono in fretta. Culle, lettini e fasciatoi<br />

sono caratterizzzati da <strong>per</strong>sonaggi teneri ed allegri che sviluppano <strong>la</strong> creatività dei<br />

bimbi.<br />

I mobili, solidi, destinati a durare nel tempo, sono interamente realizzati in materiali<br />

naturali ed atossici nel rispetto del bambino e dell’ambiente. Le linee, accurate ed<br />

essenziali, ben si sposano alle allegre sfumature pastello ed ai colori del legno creando<br />

un’atmosfera accogliente e giocosa che accompagna il bimbo durante <strong>la</strong> sua crescita,<br />

grazie anche ai sistemi trasformabili.<br />

pasha<br />

b<strong>la</strong>nche<br />

pasha<br />

170 171<br />

il mio regno


io dormo qui<br />

sabbia<br />

knut<br />

ciliegio<br />

maggiolino<br />

bianco<br />

knut<br />

naturale<br />

scintil<strong>la</strong><br />

bianco<br />

country<br />

verde<br />

country<br />

ciliegio<br />

paesaggio<br />

bianco&ciocco<strong>la</strong>ta<br />

Dell’ampia gamma di<br />

prodotti MIBB fanno parte<br />

accessori e complementi<br />

dedicati e coordinati con<br />

ogni linea ed ogni versione.<br />

172 173<br />

il mio regno


allon<br />

bianco<br />

ballon<br />

arancio<br />

dal catalogo<br />

Le camerette Picci, una gamma completa di modelli, decori e colori <strong>per</strong> realizzare<br />

ambienti confortevoli e stimo<strong>la</strong>nti in cui far crescere il bambino.<br />

L’antica tradizione artigiana è stata applicata alle moderne tecniche costruttive; il gusto<br />

e <strong>la</strong> costante ricerca di accostamenti cromatici eleganti e piacevoli hanno generato una<br />

linea completa di prodotti belli e sicuri.<br />

Per ogni linea sono stati creati utili complementi e simpatici accessori: un’atmosfera<br />

unica e avvolgente creata <strong>per</strong> cocco<strong>la</strong>re e stimo<strong>la</strong>re il bambino.<br />

crystal<br />

panna<br />

crystal<br />

bianco<br />

ginger<br />

spezia<br />

ginger<br />

bianco<br />

diamante<br />

lil<strong>la</strong><br />

diamante<br />

panna<br />

174 175<br />

il mio regno


gigi e lele<br />

my love<br />

glicine<br />

dal catalogo<br />

Dal 1919 produce lettini con struttura in legno massiccio dal design accurato ed in una<br />

ampia gamma di colori. La volontà di offrire prodotti di qualità ha portato Pali a creare<br />

una gamma di prodotti con importanti caratteristiche tecniche come ad esempio:<br />

- sistema di abbassamento con una so<strong>la</strong> mano, grazie al sistema esclusivo “Pratico Pali”;<br />

- vernici e materiali atossici;<br />

- quattro ruote piroettanti rivestite in gomma “antigraffio” con due sistemi di freno;<br />

- rete ortopedica interamente realizzata in doghe di legno con due posizioni;<br />

- guaina protettiva atossica sulle sponde.<br />

luna park smart bosco smart cuore<br />

smart<br />

maison bebè<br />

number one<br />

junior<br />

ecò<br />

La qualità PALI nel<strong>la</strong> versione più semplice e<br />

accessibile.<br />

Realizzati con cura e disponibili, oltre che <strong>la</strong>ccati,<br />

in finitura legno di diverse varietà<br />

<strong>per</strong> un <strong>per</strong>fetto<br />

inserimento in<br />

ogni arredamento.<br />

Armadio eco bianco<br />

Comò eco bianco<br />

176 177<br />

il mio regno


fiocco<br />

azzurro<br />

fiocco<br />

rosa<br />

dal catalogo<br />

puccio<br />

azzurro<br />

puccio<br />

rosa<br />

Le collezioni del nuovo marchio Nanàn sbocciato dal<strong>la</strong> passione di Franca Mentana<br />

<strong>per</strong> l’infanzia che da anni crea “un mondo di coccole” dedicato a tutti i bambini.<br />

Non sono semplici oggetti ma veri messaggi d’amore <strong>per</strong> esprimere agli altri l’affetto e<br />

il bisogno di tenerezza che caratterizza tutti noi e che prescinde dall’età.<br />

Quello di Nanàn è un mondo fatto di colori pastello (il bianco, il rosa, l’azzurro) che si<br />

sposano con <strong>la</strong> delicatezza e le linee morbide e leggere delle tre collezioni.<br />

Dai grandi peluche ai coordinati <strong>per</strong> <strong>la</strong> cameretta, le simpatiche mascotte che seguono<br />

e decorano tutti i prodotti delle nuove collezioni; accompagnano il bebè in ogni<br />

momento del<strong>la</strong> giornata, trasmettendo loro tenerezza e dolcezza.<br />

Un rifugio di coccole dedicato a tutti i bambini.<br />

Elegante ed esclusiva <strong>la</strong> linea di valigeria in eco-pelle.<br />

tato<br />

versione<br />

178 179<br />

il mio regno


182 183<br />

il mio regno


cul<strong>la</strong> B<strong>la</strong>nche<br />

cul<strong>la</strong> Diamante<br />

SVAROVSKI<br />

® ELEMENTS<br />

La cul<strong>la</strong> in legno massello di<br />

faggio <strong>la</strong>ccato bianco dalle<br />

linee c<strong>la</strong>ssiche, decorata con<br />

simpatiche applicazioni.<br />

Completa di materassino,<br />

piumone, asta e velo.<br />

Altri plus sono:<br />

• rete in pannello<br />

• sponde fisse<br />

• dotata di 4 ruote<br />

piroettanti asportabili<br />

di cui 2 con freno<br />

Dimensioni interne:<br />

93 X 54 cm<br />

Dimensioni esterne:<br />

97 x 70 x 100/160 cm<br />

con asta e velo<br />

Altezza sponde: 43,5 cm<br />

Varianti<br />

L’eleganza e <strong>la</strong> luminosità del<br />

bianco su bianco vengono<br />

esaltati nelle versione “lumiér”<br />

arricchita dall’applicazione di<br />

cristalli.<br />

La cul<strong>la</strong> Longuette con ruote<br />

grandi può essere allestita con<br />

velo e ricco rivestimento fino<br />

a terra oppure con capottina<br />

e rivestimento a balze (foto<br />

picco<strong>la</strong>).<br />

La linea tessile Diamante,<br />

elegante e preziosa<br />

con l’applicazione di<br />

SVAROVSKI<br />

® ELEMENTS, è<br />

disponibile in tre varianti colore.<br />

Dimensioni interne:<br />

102 x 60 cm<br />

Dimensioni esterne:<br />

120 x 68 x 78/160 cm<br />

con asta e velo<br />

Varianti<br />

• Diamante bianco<br />

• Diamante panna<br />

• Diamante lil<strong>la</strong><br />

184 185<br />

il mio regno


primananna<br />

incrocio<br />

cestone<br />

cul<strong>la</strong> midollino<br />

Cul<strong>la</strong> tessile Primananna<br />

Cul<strong>la</strong> tessile Incrocio<br />

Cesto in palma in piquet con piumetto<br />

Cul<strong>la</strong> tradizionale<br />

La cul<strong>la</strong> Primananna è dotata di imbottitura interamente asportabile<br />

e <strong>la</strong>vabile, dal design moderno e lineare, con grandi ruote in legno<br />

profi<strong>la</strong>te in gomma.<br />

Il rivestimento è disponibile in vari colori in tinta unita.<br />

La struttura viene fornita in legno naturale, tinto miele, <strong>la</strong>ccato bianco<br />

o panna.<br />

Per <strong>la</strong> cul<strong>la</strong> Primananna è disponibile il velo ed il piumotto coordinato<br />

con il colore del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong>.<br />

La cul<strong>la</strong> Incrocio è dotata di imbottitura interamente asportabile e<br />

<strong>la</strong>vabile e di velo; facile da montrare, con ruote piroettanti dotate<br />

di freno.<br />

Il rivestimento è disponibile in vari colori in tinta unita.<br />

La struttura viene fornita in legno naturale, tinto miele o <strong>la</strong>ccato<br />

bianco.<br />

Per <strong>la</strong> cul<strong>la</strong> Incrocio è disponibile il velo ed il piumotto coordinato<br />

con il colore del<strong>la</strong> cul<strong>la</strong>.<br />

Realizzato in fibra di palma intrecciata, e foderato in tessuto 100%<br />

cotone, è disponibile in un ampia gamma di colori tinta unita e di<br />

fantasie coordinate con le linee delle camerette.<br />

Il cestone portabebé in palma è dotato di piumetto.<br />

Grazie al supporto ad incrocio disponibile in legno naturale o<br />

<strong>la</strong>ccato bianco, il cestone si trasforma in una cul<strong>la</strong>.<br />

Tutti i componenti, anche se imbottiti, possono essere <strong>la</strong>vati in<br />

<strong>la</strong>vatrice a 40°C utilizzando detersivi neutri.<br />

Cul<strong>la</strong> c<strong>la</strong>ssica, in midollino, disponibile con zanzariera e capottina,<br />

ruote pirotettanti, piumetto ricamato sfoderabile<br />

Tessuto 100% cotone.<br />

Tutti i componenti, anche se imbottiti, possono essere <strong>la</strong>vati in<br />

<strong>la</strong>vatrice a 40°C utilizzando detersivi neutri.<br />

Dimensioni:<br />

interne: 85 x 50 cm<br />

esterne: 98 x 57 cm<br />

altezza: 84cm / 135 cm con asta<br />

Dimensioni:<br />

interne: 87 x 51 cm<br />

esterne: 103 x 58 cm<br />

altezza: 78cm / 140 cm con asta<br />

Dimensioni:<br />

interne: 75 x 35 cm<br />

esterne: 84 x 50 cm<br />

altezza cestone 26 cm<br />

altezza con supporto 75 cm<br />

Dimensioni:<br />

esterne: 102 x 55 cm<br />

altezza senza capottina 77 cm<br />

profondità interna 36 cm<br />

186 187<br />

il mio regno


igoletto<br />

letto in ferro<br />

riduttore willy<br />

pisolo<br />

Lettino trasformabile in divanetto<br />

Lettino in ferro con sponde abbassabili<br />

Riduttore<br />

Riduttore Pisolo<br />

Rigoletto di Pali è il lettino dalle linee c<strong>la</strong>ssiche ed eleganti che<br />

si trasforma in divano grazie al set di completo di tapezzeria,<br />

disponibile come accessorio.<br />

Realizzato in faggio è disponibile nel<strong>la</strong> versione noce scuro ed<br />

in quel<strong>la</strong> avorio anticato. A parte si può ordinare il baldacchino<br />

completo di velo<br />

La sponda frontale è abbassibile e completamente asportabile ed il<br />

profilo su<strong>per</strong>iore è protetto da una guaina atossica.<br />

Dotato di 4 ruote piroettanti di cui due con freno.<br />

Lettino in ferro con sponde abbassabili e cassetto portabiancheria.<br />

Dotato di ruote piroettanti con freno.<br />

Disponibili nel<strong>la</strong> versione bianca e in quel<strong>la</strong> panna.<br />

A parte è possibile acquistare l’asta <strong>per</strong> sostenere il velo che ne<br />

arricchisce e completa <strong>la</strong> linea sottolineandone l’aspetto romantico.<br />

Consente l’utilizzo del lettino già dai primi giorni di vita.<br />

Interamente foderato in cotone e realizzato con morbida imbottitura,<br />

il riduttore si fissa alle sponde del lettino con le ampie fettucce un<br />

dotazione.<br />

In questo modo il bimbo si trova in una cul<strong>la</strong> di dimensioni<br />

appropriate e ad un’altezza comoda <strong>per</strong> essere accudito.<br />

Completo di materassino e cuscino è disponibile in diversi colori.<br />

Pisolo è il riduttore Somma <strong>per</strong> utilizzare correttamente il lettino,<br />

già dai primi giorni. Interamente foderato in cotone, con <strong>la</strong> pratica<br />

tasca portaoggetti ricamata e realizzato con morbida imbottitura, è<br />

disponibile in tanti colori e fantasie<br />

Con il riduttore il lettino diventa una cul<strong>la</strong> ideale fin dai primi<br />

giorni di vita.<br />

Completo di materassino e cuscino.<br />

Dimensioni:<br />

144 x 72 x 114(h) cm<br />

Dimensioni:<br />

interne: 120 x 62 cm<br />

esterne: 132 x 70 cm<br />

altezza: 109cm / 170 cm con asta<br />

Dimensioni:<br />

69 x 46 x 48(h) cm<br />

Dimensioni:<br />

67 x 42 x 42 (h) cm<br />

188 189<br />

il mio regno


optional<br />

accessori camerette: luci, portagiochi, tappeti, cuscini...<br />

Portagiochi in midollino<br />

Il pratico complemento che riprende<br />

tessuti e decori del coordinato tessile del<strong>la</strong><br />

cameretta.<br />

Rivestimento cestoni<br />

Facilmente asportabile e <strong>la</strong>vabile, il<br />

rivestimento tessile <strong>per</strong> cestoni porta giochi<br />

in colori e fantasie coordinate.<br />

Sacche e borsoni<br />

Morbidi contenitori, capienti ed eleganti,<br />

ideali <strong>per</strong> prodotti <strong>per</strong> l’igiene, peluches e<br />

primi giochi.<br />

Cuscino riscaldabile<br />

Nei tre soggetti, Minnie, Topolino e Winnie the Pooh, i cuscinotti riscaldabili forniscono un<br />

caldo abbraccio al bambino. La partico<strong>la</strong>re imbottitura si riscalda nel forno a microonde; il<br />

cuscino restituirà piacevolmente nel tempo il calore assorbito.<br />

Mensole e appendiabiti<br />

Nelle stesse essenze di legno o con <strong>la</strong>ccatura<br />

e decori coordinati, <strong>per</strong> utilizzare al meglio<br />

anche i piccoli spazi.<br />

Pannelli portaoggetti<br />

Una parete, due piccoli tasselli ed ecco una<br />

pratica soluzione che contiene ed arreda.<br />

Paralumi in tessuto<br />

Per vestire <strong>la</strong> luce con gli stessi decori e<br />

<strong>per</strong>sonaggi di co<strong>per</strong>te e piumoni.<br />

Cuscini Disney<br />

Morbidi, colorati, allegri e eleganti: i cuscini<br />

con i suoi <strong>per</strong>sonaggi preferiti.<br />

Disponibili in vari soggetti.<br />

Cesti e coordinati<br />

Morbidi contenitori, accappatoi, ceste e<br />

cestoni: tutto coordinato.<br />

Poltroncine trapuntate<br />

Comode colorate e decorate.<br />

L’ideale <strong>per</strong> comodi momenti di sosta<br />

nell’intensa giornata dei vostri bambini.<br />

Poltroncina<br />

Completa <strong>la</strong> cameretta con <strong>la</strong><br />

poltroncina di Winnie the Pooh,<br />

Cars e Minnie.<br />

Eva Lamp<br />

Nei modelli Principessa e Cenerento<strong>la</strong>, una<br />

luce da favo<strong>la</strong> <strong>per</strong> camerette romantiche<br />

190 191<br />

il mio regno


optional<br />

Tappeto piccolo<br />

In tanti simpatici soggetti Disney. Dimensioni 80 cm x 120 cm<br />

Co<strong>per</strong>tine in pile<br />

Tanti soggetti coloratissimi con i <strong>per</strong>sonaggi<br />

Disney. Un pratico pile, caldo morbido e<br />

leggero, <strong>per</strong> tutte le occasioni.<br />

Tappeto medio<br />

In tanti simpatici soggetti Disney<br />

Dimensioni 102 cm x 152 cm<br />

1234567890123<br />

Poltroncina pieghevole<br />

Grazie al<strong>la</strong> robusta struttura tubo<strong>la</strong>re fornisce<br />

una comoda seduta quando occorre e<br />

occupa uno spazio minimo una volta richiusa.<br />

Portagiochi pieghevole<br />

Nelle due versioni, Princess e Cars, il<br />

protagiochi è un capiente box da utilizzare<br />

<strong>per</strong> avere tutto in ordine.<br />

Tappeto grande<br />

In tanti simpatici soggetti Disney<br />

Dimensioni 140 cm x 198 cm<br />

192 193<br />

il mio regno


<strong>la</strong> stoffa<br />

del campione<br />

Morbido, accogliente e colorato...<br />

...così abbiamo pensato al nido che accoglierà il vostro<br />

bambino.<br />

Per ogni prodotto d’arredo si potrà scegliere in un ampia<br />

gamma di proposte che, realizzate in materiali selezionati<br />

e con una gamma di colori appositamente studiati <strong>per</strong><br />

il benessere del bambino, conferiranno al<strong>la</strong> cameretta<br />

l’aspetto desiderato.<br />

Fondamentali, e non solo dal punto di vista estetico, le<br />

imbottiture di lettini e culle, i paralumi, le zanzariere ed i<br />

morbidi tappeti.<br />

Tutto al proprio posto grazie agli elementi da parete dotati<br />

di tasconi porta-oggetti ed a cesti e cestoni di varie forme e<br />

dimensioni.<br />

Gli elementi ricamati ed i materiali diversificati, oltre a<br />

decorare l’ambiente, favoriscono stimo<strong>la</strong>ndolo lo sviluppo<br />

visivo e tattile del bambino.<br />

Lenzuo<strong>la</strong> con angoli coordinate con copriletto e piumone,<br />

co<strong>per</strong>te di peso e fibre diversi <strong>per</strong> il benessere del<br />

bambino in ogni stagione.<br />

Prenditi il tempo che ti<br />

occorre <strong>per</strong> preparare il<br />

“nido” che accoglierà il vostro<br />

bambino.<br />

Coordinati e accessori tessili<br />

<strong>per</strong> rendere <strong>la</strong> cameretta<br />

ancora più piacevole ed<br />

accogliente: dal tappeto al<br />

<strong>la</strong>mpadario, dal<strong>la</strong> zanzariera al<strong>la</strong><br />

tenda al pannello murale con<br />

tasconi.<br />

194 195<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


collezione<br />

ballon<br />

collezione<br />

crystal<br />

La collezione Ballon,<br />

completa di tutti i<br />

complementi e gli<br />

accessori coordinati è<br />

caratterizzata dai grandi<br />

pois e dall’applicazione<br />

del<strong>la</strong> farfal<strong>la</strong> che ne<br />

arricchisce e caratterizza i<br />

completi.<br />

Disponibile nelle due<br />

varianti bianco/grigio e<br />

bianco/arancio.<br />

La collezione Crystal,<br />

con eleganti ricami,<br />

applicazioni tinta su tinta<br />

ed in colori delicati, è<br />

disponibile nel<strong>la</strong> variante<br />

bianca e nel<strong>la</strong> variante<br />

panna.<br />

Fanno bel<strong>la</strong> mostra di se<br />

i simpatici <strong>per</strong>sonaggi<br />

tra cui il cavallino ed il<br />

coniglietto col pancino in<br />

colore contrastante.<br />

La linea Ballon, oltre che <strong>per</strong><br />

il lettino, è disponibile anche<br />

nei coordinati <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e<br />

carrozzina.<br />

Anche <strong>per</strong> il bagnetto Ballon<br />

offre teli spugna e accappatoi<br />

coordinati.<br />

La linea Crystal, oltre che <strong>per</strong><br />

il lettino, è disponibile anche<br />

nei coordinati <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e<br />

carrozzina.<br />

Anche <strong>la</strong> linea Crystal è<br />

completata da coordinati<br />

bagno in entrambi le varianti<br />

colore.<br />

196 197<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


collezione<br />

ginger<br />

collezione<br />

du-du<br />

La collezione Ginger,<br />

allegra e colorata, è<br />

popo<strong>la</strong>ta da simpatici<br />

<strong>per</strong>sonaggi come <strong>la</strong> giraffa<br />

e <strong>la</strong> balena.<br />

Disponibile nelle varianti<br />

bianco e spezie con tante<br />

soluzioni cromatiche e<br />

abbinamenti in colori<br />

delicati e allegri.<br />

Du-Du è una linea giocosa<br />

in cui i <strong>per</strong>sonaggi<br />

giocano con i risvolti delle<br />

lenzuo<strong>la</strong> e le cucitare delle<br />

imbottiture dando una<br />

sensazione di dinamica<br />

allegria.<br />

Disponibili nelle<br />

varianti verde,<br />

spezia e lil<strong>la</strong>.<br />

I colori ed i decori del<strong>la</strong><br />

linea Ginger sono disponibili<br />

anche <strong>per</strong> culle e carrozzine<br />

nonché in coordinati <strong>per</strong> il<br />

bagnetto.<br />

La linea Du-Du è anche:<br />

- coordinati <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e<br />

carrozzina nelle varianti<br />

colore verde, spezia e lil<strong>la</strong>;<br />

-coordinati bagno nelle<br />

varianti colore spezia e lil<strong>la</strong>.<br />

198 199<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


collezione<br />

diamante<br />

SWAROSKI<br />

® ELEMENTS<br />

collezione<br />

bon ton<br />

Un nome decisamente<br />

prezioso <strong>per</strong> una<br />

collezione sobria<br />

ed elegante in cui i<br />

decori sono realizzati<br />

con l’applicazione di<br />

SWAROSKI®ELEMENTS.<br />

Disponibile nelle varianti<br />

bianco, lil<strong>la</strong> e panna.<br />

L’orsetto e l’orsetta<br />

sono gli inseparabili<br />

protagonisti del<strong>la</strong> linea<br />

Bon Ton.<br />

L’elegante decoro è stato<br />

realizzato con disegni “in<br />

punta di penna” in grigio<br />

o in color terra bruciata<br />

secondo le varianti.<br />

La lucentezza delle<br />

applicazioni di<br />

SWAROSKI®ELEMENTS è<br />

disponibile anche <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e<br />

carrozzina.<br />

I due simpatici <strong>per</strong>sonaggi<br />

si trovano anche, nelle due<br />

vartianti, sui coordinati<br />

<strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e carrozzina e sui<br />

coordinati bagno.<br />

200 201<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


collezione<br />

hello kitty<br />

collezione<br />

trudy lino<br />

La linea di coordinati<br />

firmati Hello Kitty.<br />

Disponibile in tre diverse<br />

versioni. A sinistra <strong>la</strong><br />

versione Bril<strong>la</strong>nt nel<strong>la</strong><br />

variante rosa (disponibile<br />

anche in bianco e in<br />

beige), in basso a sinistra<br />

<strong>la</strong> versione Heart, in basso<br />

a destra <strong>la</strong> versione 3D<br />

nelle due varianti bianco<br />

e rosa.<br />

La morbidezza incontra <strong>la</strong><br />

morbidezza.<br />

La linea firmata Trudy di<br />

coordinati decorata con i<br />

famosi peluches.<br />

In questa pagina il<br />

coordinato che ha <strong>per</strong><br />

protagonista lo scoiatto-<br />

Lino con <strong>la</strong> sua ricca coda.<br />

Con Hello Kitty puoi “vestire”<br />

anche <strong>la</strong> cul<strong>la</strong> e <strong>la</strong> carrozzina.<br />

La simpatica faccina trova<br />

anche spazio su accappatoi e<br />

coordinati <strong>per</strong> il bagno.<br />

Lino, il simpatico scoiattolo,<br />

trova posto anche nei<br />

coordinati cul<strong>la</strong> e nei<br />

completi <strong>per</strong> il bagno.<br />

202 203<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


<strong>per</strong> cul<strong>la</strong>, carrozzina e lettino<br />

Linea Arcobaleno Mix<br />

Coordinati <strong>per</strong> letto e cul<strong>la</strong>/carrozzina;<br />

disponibili in 5 varianti colore:<br />

giallo, germoglio, rosa, salmone e azzurro.<br />

Coordinato letto Baby Stars stampato con<br />

glitter e ricamato; disponibile anche <strong>per</strong><br />

cul<strong>la</strong> e carrozzina nelle varianti grigio e<br />

panna.<br />

Coordinati Multicolor, completi<br />

di imbottiture, lenzuo<strong>la</strong>, trapunte,<br />

copripiumone...<br />

Co<strong>per</strong>te Winter in <strong>la</strong>na di merino<br />

australiano <strong>per</strong> cul<strong>la</strong>: realizzate con effetto<br />

uncinetto (a sinistra) o ricamate con<br />

<strong>la</strong>vorazione a maglia (al centro ed a destra).<br />

Entrambe le versioni sono disponibili in<br />

delicate tinte pastello.<br />

Linea Arcobaleno Sweet<br />

Coordinati <strong>per</strong> letto e cul<strong>la</strong>/carrozzina;<br />

disponibili in 2 varianti colore:<br />

panna e <strong>la</strong>vanda.<br />

Co<strong>per</strong>te Peggy a nido d’ape bordate,<br />

in <strong>la</strong>mbswool di merino australiano, nelle<br />

misure <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e <strong>per</strong> lettino.<br />

Disponibile nelle varianti bianco, azzurra,<br />

albicocca, rosa e giallo.<br />

Co<strong>per</strong>te N. Candies multicolore scozzese<br />

in <strong>la</strong>na, bordata, nelle misure <strong>per</strong> cul<strong>la</strong> e<br />

<strong>per</strong> lettino. Disponibile nelle varianti bianco,<br />

azzurra, rosa e giallo.<br />

Interni <strong>per</strong> copripiumino anallergico<br />

in rollofil siliconato vergine e in<br />

poliestere.<br />

Interni <strong>per</strong> copripiumino in piuma<br />

d’oca bianca vergine con fodera in<br />

<strong>per</strong>calle pelle ovo 100% cotone.<br />

204 205<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


materassi <strong>per</strong> lettino<br />

set<br />

anti-soffoco<br />

Il materasso deve garantire <strong>la</strong> corretta posizione durante il riposo e un<br />

adeguato confort termico. I materiali, da quelli naturali a quelli più tecnici<br />

di ultima generazione, sono igienici e antiallergici.<br />

Materasso sfoderabile<br />

Materasso Fiber<br />

Materasso Po<strong>la</strong>r Aloe<br />

Materasso Onda memory<br />

Materasso AirLatex<br />

LifeNest<br />

L’anima di questo materasso è costituita<br />

da poliuretano flessibile, un materiale<br />

con polimeri solidi e<strong>la</strong>stici che risulta<br />

tossicologicamente inerte; inoltre non<br />

favorisce <strong>la</strong> formazione di acari, batteri<br />

e funghi. Il poliuretano viene schiumato<br />

senza gas freon (c.f.c.) che invece e stato<br />

sostituito da un elemento naturale: l’acqua.<br />

Il poliuretano garantisce un sostegno e una<br />

solidità eccezionale in modo da assicurare<br />

un ottimo riposo.<br />

Il tessuto con cui è realizzata <strong>la</strong> fodera del<br />

materasso è di puro cotone ed è stato<br />

sottoposto a trattamenti e colorazioni<br />

conformi alle norme ETAD, in partico<strong>la</strong>r<br />

modo non sono stati usati colori dis<strong>per</strong>si<br />

allergenici. La fodera è costituita da<br />

due parti: una invernale realizzata con<br />

un’imbottitura di soffice ovatta l’altra estiva<br />

realizzata con un’imbottitura mista di ovatta<br />

e cotone. Anatomico.<br />

Dimensioni:<br />

60 x 115 x 10 cm<br />

60 x 125 x 10 cm<br />

67 x 122 x 10 cm<br />

L’anima di questo materasso è costituita da<br />

fiber-form traspirante, un materiale ottenuto<br />

dall’aggregazione di fibra e di poliestere che<br />

si adatta al copro del bambino sostenendolo<br />

in modo confortevole e naturale.<br />

La fodera esterna è realizzata in misto<br />

cotone jacquard con trattamento anticaro e<br />

antibatterico.<br />

Il <strong>la</strong>to invernale è imbottito in ovatta mentre<br />

il <strong>la</strong>to estivo in ovatta e cotone.<br />

Le fasce <strong>la</strong>terali sono state invece realizzate<br />

con partico<strong>la</strong>re tessuto bidimensionale che,<br />

grazie al<strong>la</strong> partico<strong>la</strong>re tecnologia costruttiva<br />

favorisce <strong>la</strong> traspirazione ed il passaggio<br />

dell’aria.<br />

Sfoderabile e <strong>la</strong>vabile a 30°.<br />

Dimensioni:<br />

60 x 120 x 13 cm<br />

60 x 125 x 13 cm<br />

L’anima di questo materasso è composta da<br />

una <strong>la</strong>stra di schiuma poliuretanica espansa<br />

flessibile PUR-O 28/36, materiale prodotto<br />

con l’ausilio di carboni attivi microcapsu<strong>la</strong>ti.<br />

Questo materiale rispetta in toto <strong>la</strong><br />

normativa OEKO-TEX Standard 100.<br />

La fodera è in poliestere e viscosa,<br />

trapuntata, con imbottitura ad alta resistenza,<br />

inodore e traspirante.<br />

Dotato di <strong>la</strong>to estivo e <strong>la</strong>to invernale con<br />

imbottiture differenziate.<br />

Massimo benessere e massima igiene<br />

garantite dal trattamento antiacaro e<br />

antibatterrico a base di PLT a cui si aggiunge<br />

un trattamento a base di Aloe Vera.<br />

Dimensioni:<br />

60 x 120 x 13 cm<br />

60 x 125 x 13 cm<br />

Onda rappresenta il traguardo del<br />

materasso <strong>per</strong> tecnologia e innovazione,<br />

rispetta i migliori standard tecnici,<br />

selezionando materie prime di ultima<br />

generazione grazie alle quali è in grado<br />

di termorego<strong>la</strong>re le zone a contatto con il<br />

corpo creando un microclima ideale.<br />

Onda garantisce un elevatissimo confort<br />

grazie all’effetto memory.<br />

La linea THERMO i-fo@am è progettata<br />

con l’ausilio di microsfere denominate Pcm,<br />

“Phase changing material”.<br />

La tecnologia i-fo@am consente di:<br />

- assorbire il calore in eccesso e ri<strong>la</strong>sciarlo<br />

solo se necessita, creando un microclima<br />

costante;<br />

- termo-rego<strong>la</strong>re le zone a contattto con il<br />

corpo;<br />

- ridurre i picchi di tem<strong>per</strong>atura.<br />

Dimensioni:<br />

60 x 120 x 13 cm<br />

60 x 125 x 13 cm<br />

AirLatex è un materasso <strong>per</strong> lettino<br />

sfoderabile con l’interno in <strong>la</strong>ttice a struttura<br />

traspirante. Realizzato con materiali naturali<br />

<strong>la</strong>vorati con contenuti tecnologici innovativi.<br />

La fodera è in tessuto antiacaro e<br />

antibatterico ed è trattata con estratti del<strong>la</strong><br />

foglia dell’Aloe.<br />

La partico<strong>la</strong>re struttura e l’impiego di<br />

materiali naturali favoriscono un’ottima<br />

traspirazione inibendo lo sviluppo di cattivi<br />

odori. L’anima interna, conforme alle più<br />

severe normative europee, è composta<br />

dall’80% di <strong>la</strong>ttice standard con il 20% di<br />

<strong>la</strong>ttice naturale.<br />

La fodera garantisce l’igiene e resiste anche<br />

a <strong>la</strong>vaggi frequenti.<br />

Dimensioni:<br />

60 x 120 x13 cm<br />

60 x 125 x 13 cm<br />

Il sistema LifeNest a maglia incrociata,<br />

incoraggia i bambini a dormire sul<strong>la</strong> schiena<br />

senza limitarne i movimenti. Se il bambino<br />

si gira accidentalmente durante il sonno,<br />

LifeNest, con il suo esclusivo sistema a maglia<br />

ed i suoi canali di venti<strong>la</strong>zione, gli <strong>per</strong>metterà<br />

di respirare liberamente attraverso <strong>la</strong> rete,<br />

riducendo il rischio di soffocamento.<br />

La leggera pendenza di LifeNest eleva<br />

dolcemente il busto <strong>per</strong> una migliore<br />

digestione. Il sistema di circo<strong>la</strong>zione<br />

dell’aria riduce anche <strong>la</strong> sudorazione, il<br />

surriscaldamento e aumenta <strong>la</strong> circo<strong>la</strong>zione<br />

di ossigeno intorno al bambino.<br />

La maglia <strong>per</strong>mette il passaggio dei liquidi<br />

evitando così l’accumulo di fluido intorno<br />

al volto del bimbo; il disegno a griglia<br />

fornisce una su<strong>per</strong>ficie morbida che cocco<strong>la</strong><br />

il bambino. La federa di LifeNest è igienica,<br />

high tech, traspirante, si applica facilmente<br />

ed è <strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vatrice.<br />

Dimensioni:<br />

85 x 59 x 12 cm<br />

206 207<br />

<strong>la</strong> stoffa del campione


<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse<br />

non è acqua<br />

Il momento del bagnetto<br />

è il rituale durante il quale<br />

il bambino riceve le<br />

necessarie cure igieniche<br />

ed al tempo stesso viene<br />

cocco<strong>la</strong>to dall’acqua tiepida,<br />

dal<strong>la</strong> schiuma morbida e<br />

delicata e dal dolce massaggio<br />

del<strong>la</strong> spugna. Un momento<br />

irrinunciabile di comunicazione<br />

affettiva.<br />

In acque sicure<br />

Nei prodotti di arredo <strong>per</strong> ĺ infanzia <strong>la</strong> sicurezza è una<br />

caratteristica fondamentale e deve essere il primo fattore ad<br />

orientare <strong>la</strong> scelta.<br />

I mobili fasciatoio, completi di vaschetta sono costruiti <strong>per</strong><br />

rispettare <strong>la</strong> specifica normativa.<br />

Le vaschette e le semplici imbottiture da utilizzare come<br />

fasciatoio, pur essendo intrinsecamente sicure, devono essere<br />

posizionate in luoghi idonei, su ampie su<strong>per</strong>fici e lontani da<br />

potenziali <strong>per</strong>icoli.<br />

Occorre ricordarsi che entro l’area di accesso del fasciatoio<br />

non devono esserci fori, spazi o a<strong>per</strong>ture con <strong>la</strong>rghezza<br />

compresa tra i 5 e i 12 mm in cui il neonato possa accidentalmente<br />

infi<strong>la</strong>re le dita e rimanere intrappo<strong>la</strong>to. Allo stesso<br />

modo non devono esserci a<strong>per</strong>ture con <strong>la</strong>rghezza compresa<br />

tra i 2 cm e mezzo e i 4 cm e mezzo nei quali possano invece<br />

rimanere intrappo<strong>la</strong>ti gli arti del bebè.<br />

Per <strong>la</strong> scelta occorre ricordarsi che i fascaitoi di Tipo 1 sono<br />

destinati ai bambini fino ai 12 mesi di età e quelli di Tipo 2<br />

all’uso di neonati fino all’età di circa 36 mesi.<br />

Il fasciatoio di Tipo 1 dovrà avere <strong>la</strong>rghezza minima di 38 cm e<br />

lunghezza minima di 65 cm, mentre <strong>per</strong> il Tipo 2 <strong>la</strong> norma prevede<br />

una <strong>la</strong>rghezza minima di 55 cm e una lunghezza di 75 cm.<br />

Nel<strong>la</strong> costruzione si utilizzano materiali che non consentono<br />

<strong>la</strong> migrazione di alcuni elementi potenzialmente dannosi dai<br />

materiali al bambino, meccanismi sicuri e solide strutture.<br />

Gli eventuali cassetti devono essere dotati di efficaci blocchi<br />

di fermo del cassetto a<strong>per</strong>to. Bordi, punte e spigoli devono<br />

essere smussati, arrotondati o co<strong>per</strong>ti.<br />

Tutti i nostri fasciatoi hanno una stabilità testata mediante specifiche<br />

prove durante le quali vengono applicati dei pesi e dei<br />

contrappesi al fine di verificare l’antiribaltabilità del fasciatoio e<br />

il carico in posizione di massima a<strong>per</strong>tura.<br />

Sull’etichetta, obbligatoria, sono riportati:<br />

- il nome del commerciante o il marchio registrato del fabbricante<br />

o del distributore o dettagliante oltre ai dati di identificazione<br />

del prodotto;<br />

- <strong>per</strong> i fasciatoi del Tipo 1 l’indicazione del gruppo di età, corrispondente<br />

a circa 12 mesi;<br />

- l’avvertimento “Attenzione non <strong>la</strong>sciare il bambino incustodito”.<br />

230 231<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Onda evolution Onda<br />

Laguna<br />

Oplà<br />

La vaschetta con cui si diventa grandi.<br />

Tutte le prerogative delle vaschette di Okbaby in un modello contraddistinto<br />

da una capienza pensata <strong>per</strong> un impiego di lungo <strong>per</strong>iodo.<br />

Utilizzo: da 0 a 12 mesi<br />

Ogni pesciolino deve avere il suo mare! Il tuo “pesciolino” non è<br />

nato nel mare ed ha bisogno di prendere confidenza con l’acqua nel<br />

modo più sicuro e piacevole. Ancora una volta, sicurezza, comfort,<br />

praticità sono al vertice nel<strong>la</strong> filosofia progettuale di Okbaby.<br />

Onda si adatta al<strong>la</strong> crescita del bambino grazie al<strong>la</strong> doppia posizione<br />

0/6 mesi - 6/12 mesi. L’anatomicità del<strong>la</strong> vaschetta con 3 punti di<br />

ritenzione (ascel<strong>la</strong>re e inguinale) consente di fare il bagnetto al<br />

bambino senza l’aiuto di una seconda <strong>per</strong>sona al fianco.<br />

cavalletto Onda/Onda<br />

Evolution/Laguna<br />

Utilizzo: da 0 a 12 mesi<br />

kit Barre di supporto<br />

<strong>per</strong> Onda<br />

Le barre di sostegno ad espansione che consentono il<br />

fissaggio di Onda sul<strong>la</strong> vasca da bagno.<br />

Utilizzo: da 0 a 12 mesi<br />

Il cavalletto<br />

pieghevole che<br />

poggia sui piedini<br />

antisdrucciolo: è un<br />

prezioso optional<br />

che consente di<br />

usare le vasche da<br />

bagno Okbaby<br />

dove si vuole.<br />

Una micro piscina privata. Bel<strong>la</strong> <strong>la</strong> vita tra i 15 e i 36 mesi, seduti<br />

comodi, senza <strong>per</strong>icoli, immersi in acqua tiepida e magari anche<br />

con soffice schiuma.<br />

L’ideale <strong>per</strong> far prendere confidenza con l’acqua al bambino.<br />

Una caratteristica importantissima di Oplà è il risparmio idrico/<br />

energetico.<br />

Utilizzo: da 15 a 36 mesi/max 25 kg<br />

232 233<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


vaschetta<br />

FlexiBathTM<br />

vaschetta e<br />

fasciatoio<br />

gonfiabili<br />

sedile<br />

da bagno<br />

Pouf<br />

<strong>la</strong>vandino<br />

<strong>per</strong> bambini<br />

Space<br />

L’unica vaschetta da bagno pieghevole che si apre e si<br />

chiude con un semplice gesto. Dopo il bagnetto può<br />

essere facilmente piegata e riposta in un cassetto, sotto il<br />

fasciatoio, nell’armadio…<br />

Kit leggero e compatto formato da una vaschetta e da un fasciatoio<br />

gonfiabili. Ideale in viaggio e a casa.<br />

Caratteristiche di questo kit sono <strong>la</strong> grande comodità e l’ottima<br />

resistenza: <strong>la</strong> vaschetta può contenere una sdraietta da bagno.<br />

Pouf è una poltroncina da bagno accogliente e robusta che si<br />

ancora al fondo del<strong>la</strong> vasca e si sposta solo a comando. In questo<br />

modo il bimbo potrà fare il suo bagnetto nel<strong>la</strong> vasca dei grandi in<br />

tutta sicurezza. Inoltre, avvitando i 4 piedini copri ventosa, Pouf si<br />

trasforma in pochi secondi in una comoda seggiolina.<br />

Utilizzo: <strong>per</strong> bambini di età compresa tra 0 e 4 anni<br />

Utilizzo: da 0 a 10 mesi<br />

Utilizzo: dai 15 ai 36 mesi / peso del bambino: max 25 Kg<br />

Space è un mini-<strong>la</strong>vabo corredato di specchio infrangibile e<br />

pieghevole, che può essere fissato sia sul bordo vasca che al bidet.<br />

Aiuta il bambino a vivere in prima <strong>per</strong>sona l’igiene <strong>per</strong>sonale.<br />

È <strong>per</strong> i piccoli, ma c’è spazio <strong>per</strong> tutto, <strong>per</strong>fino <strong>per</strong> bicchierini e<br />

asciugamano.<br />

234 235<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


accessori <strong>per</strong><br />

il bagno<br />

Coprifasciatoio<br />

universale<br />

In spugna di cotone facilmente applicabile<br />

ed adattabile al materassino del fasciatoio.<br />

Ottimo <strong>per</strong> garantire una maggior igiene.<br />

Fasciatoio da borsa<br />

Pratico materassino-fasciatoio, ideale <strong>per</strong> avere a<br />

disposizione una morbida su<strong>per</strong>ficie d’appoggio.<br />

Ottimo <strong>per</strong> i viaggi con il bimbo: occupa pochissimo<br />

spazio in borsa!<br />

Pettinel<strong>la</strong> <strong>per</strong><br />

crosta <strong>la</strong>ttea<br />

Igiene Sicura<br />

Ideale <strong>per</strong> rimuovere<br />

delicatamente <strong>la</strong> crosta <strong>la</strong>ttea<br />

nei primi mesi di vita del<br />

bambino.<br />

Con denti fitti e punte<br />

arrotondate.<br />

Visiera No <strong>la</strong>crime<br />

Igiene Sicura<br />

Protegge gli occhi del<br />

piccolo dall’acqua e dal<br />

sapone al momento dello<br />

shampoo.<br />

Di misura rego<strong>la</strong>bile, si<br />

adatta facilmente al<strong>la</strong> testa<br />

grazie al pratico e<strong>la</strong>stico con<br />

velcro. Decorata con allegri<br />

animaletti, è disponibile in<br />

rosa e azzurro.<br />

Scheda tecnica:<br />

- e<strong>la</strong>stico cucito lungo tutto il bordo<br />

- <strong>la</strong>vabile a 30°-40°<br />

Composizione: 100% in spugna di cotone.<br />

Dimensioni: 56 x 45 cm<br />

Composizione: imbottitura interna in morbida ovatta,<br />

rivestimento esterno in PVC (esente da fta<strong>la</strong>ti).<br />

Materassini - fasciatoio<br />

Il Piano Fasciatoio Pali a due sponde di sicurezza è un pratico<br />

accessorio utilissimo <strong>per</strong> il cambio del bimbo.<br />

Grazie al<strong>la</strong> pratica tasca si fissa facilmente al bagnetto, ma può<br />

essere utilizzato anche su qualsiasi su<strong>per</strong>ficie piana.<br />

Le nuove e allegre fantasie, realizzate con colori atossici<br />

ed esenti da fta<strong>la</strong>ti, sono state studiate appositamente <strong>per</strong><br />

stimo<strong>la</strong>re l’attenzione del bebè.<br />

Cip Cip<br />

Star Zoo<br />

Spazzo<strong>la</strong> e<br />

pettine<br />

Igiene Sicura<br />

Le morbide setole<br />

naturali del<strong>la</strong> spazzo<strong>la</strong><br />

e il pettine con punte<br />

arrotondate rispettano<br />

<strong>la</strong> delicata cute del<br />

bambino.<br />

Cappellino <strong>la</strong>va<br />

testa Hyppo<br />

Un’ampia e morbida<br />

ciambel<strong>la</strong>, <strong>la</strong> cui sagoma<br />

ricorda il p<strong>la</strong>cido<br />

quadrupede, accoglie <strong>la</strong><br />

testolina del bambino <strong>per</strong><br />

evitare <strong>la</strong> tortura dell’acqua<br />

nelle orecchie e il sapone<br />

negli occhi.<br />

Dimensioni: 81 x 49 x 9 cm<br />

Petita Rosa<br />

Petito Azzurro<br />

Gatto Miao<br />

Pali Basic<br />

Imbottitura morbida a 3 <strong>la</strong>ti<br />

Spazzo<strong>la</strong> in seta e<br />

pettine decorato<br />

Morbida<br />

spazzo<strong>la</strong> in seta<br />

e pettine con<br />

denti arrotondati<br />

non aggressivi.<br />

Colorati e<br />

divertenti.<br />

Visiera <strong>per</strong><br />

shampoo<br />

Protegge gli occhi e<br />

le orecchie del tuo<br />

bimbo dal sapone. È<br />

rego<strong>la</strong>bile mediante<br />

bottoni automatici.<br />

236 237<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Mini asciugacapelli<br />

Igiene Sicura<br />

Per asciugare i capelli del bambino<br />

riducendo il rischio di scottature:<br />

dotato di una partico<strong>la</strong>re resistenza<br />

ad onda, riscalda uniformemente<br />

il flusso d’aria a circa 45° C,<br />

circa 25° C meno di un<br />

normale asciugacapelli.<br />

Rego<strong>la</strong> capelli<br />

Avent<br />

Rego<strong>la</strong> capelli dotato di<br />

pettine arrotondato <strong>per</strong><br />

proteggere dai graffi e <strong>per</strong><br />

essere delicato sul<strong>la</strong> cute<br />

del bimbo.<br />

Forbicine<br />

Igiene Sicura<br />

Realizzate in acciaio inox e senza nichel, hanno<br />

<strong>la</strong>me ricurve e punte arrotondate <strong>per</strong> una<br />

maggior sicurezza durante l’uso. Con cappuccio<br />

di protezione <strong>per</strong> garantire <strong>la</strong> massima igiene.<br />

Disponibili in tre diversi colori: rosa, azzurro e giallo.<br />

Happy Bubbles - il mio primo<br />

beauty set<br />

È un’idea regalo originale <strong>per</strong> tutti i nuovi nati.<br />

Il set contiene, dentro una pratica borsina multitasche,<br />

tutti i più importanti prodotti <strong>per</strong> l’igiene<br />

quotidiana del bambino: spazzo<strong>la</strong>, pettine,<br />

forbicine, termometro da bagno e spugna marina.<br />

Disponibile nel<strong>la</strong> versione “Girl” e “Boy”.<br />

Tagliaunghie ergonomico<br />

Con impugnatura ergonomica che si adatta al<br />

palmo del<strong>la</strong> mano dell’adulto.<br />

Forbicine di<br />

sicurezza<br />

Doppia protezione: punte<br />

arrotondate <strong>per</strong> tagliare le<br />

unghie del bebè e custodia<br />

<strong>per</strong> riporre le forbicine fuori<br />

dal<strong>la</strong> portata del bambino.<br />

Happy Hands - il mio primo<br />

set unghie<br />

È <strong>la</strong> soluzione ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> pulizia e l’igiene<br />

quotidiana delle unghie delicate del bambino. Il<br />

set contiene un paio di forbicine con <strong>la</strong>me curve<br />

e punte arrotondate, un pratico taglia unghie<br />

con estremità arrotondate, 6 limette in cartone e<br />

uno spazzolino <strong>per</strong> unghie con setole in nylon.<br />

Disponibile nel<strong>la</strong> versione “Girl” e “Boy”.<br />

Set cura e toilette<br />

Il kit include 8 prodotti essenziali al<strong>la</strong> cura del bebé:<br />

spazzo<strong>la</strong> e pettine Soft Grip, pettine <strong>per</strong> neonati,<br />

spazzolino massaggia-gengive <strong>per</strong> neonati, spazzolino da<br />

denti, tagliaunghie, lime smerigliate e due paia di muffole.<br />

Beccucci ricambio<br />

Cleanoz®<br />

Beccucci monouso in morbido<br />

silicone flessibile. Ogni confezione<br />

contiene n. 10 beccucci.<br />

Aspiratore<br />

nasale<br />

elettrico<br />

Cleanoz®<br />

Nul<strong>la</strong> da pulire e<br />

da sterilizzare dopo<br />

l’utilizzo! Cleanoz® è<br />

un dispositivo portatile<br />

a pile in grado di liberare<br />

le vie nasali in pochi secondi<br />

senza alcun fastidio <strong>per</strong><br />

il bambino. L’aspiratore è<br />

venduto con n. 3 beccucci con<br />

serbatoio. È igienico e sicuro:<br />

ogni beccuccio è monouso ed<br />

è realizzato in morbido silicone.<br />

238 239<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Accappatoio<br />

quadrato piquet 0 m+<br />

Accappatoio<br />

piquet 12 m +<br />

Giochi galleggianti<br />

Giochi acquatici <strong>per</strong> rendere<br />

piacevole l’ora del<br />

bagnetto del bebé.<br />

Facili da afferrare,<br />

morbidi al tatto,<br />

si riempiono<br />

d’acqua e<br />

<strong>la</strong> schizzano<br />

mediante una<br />

semplice pressione.<br />

Guanto spugna<br />

Igiene Sicura<br />

Dotato di pratica tasca<br />

porta sapone e fascetta<br />

e<strong>la</strong>stica, consente di avere<br />

una mano libera <strong>per</strong><br />

sostenere il piccolo.<br />

Accappatoio quadrato con guanto in piquet e<br />

spugna, impreziosito da eleganti applicazioni<br />

e ricami. Realizzato con materiali pregiati e di<br />

qualità, 100% puro cotone.<br />

Accappatoio con<br />

cappuccio in piquet e<br />

spugna, impreziosito da<br />

eleganti applicazioni e<br />

ricami. Realizzato con<br />

materiali pregiati e di<br />

qualità, 100% puro<br />

cotone.<br />

Spugna marina<br />

Igiene Sicura<br />

Termometro<br />

tartaruga da bagno<br />

Simpatico e colorato<br />

termometro da bagno<br />

a forma di tartaruga.<br />

Galleggiante, <strong>per</strong>mette<br />

al<strong>la</strong> mamma <strong>la</strong> lettura<br />

del<strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura<br />

<strong>per</strong> evitare così che il<br />

bimbo si possa scottare o<br />

raffreddare.<br />

Non contiene mercurio.<br />

Quadrotti in cotone<br />

Per detergere dolcemente<br />

il corpo del bambino: i pori<br />

di misura medio-grande<br />

assorbono efficacemente<br />

l’acqua rendendo <strong>la</strong> spugna<br />

estremamente morbida.<br />

Accappatoio 24 m +<br />

Divertente e colorato<br />

accappatoio con cappuccio<br />

in morbida spugna.<br />

Realizzato in 100% puro<br />

cotone. Disponibile in<br />

versione Rana e Pa<strong>per</strong>a.<br />

Accappatoio<br />

microspugna 24 m +<br />

Accappatoio con<br />

cappuccio in morbida<br />

microspugna, leggero e<br />

ultrassorbente.<br />

Realizzato in 100% puro<br />

cotone.<br />

Delicati, igienici e al 100% in puro<br />

cotone. Accarezzano dolcemente<br />

<strong>la</strong> pelle del bambino e rimuovono<br />

ogni impurità, senza <strong>la</strong>sciare residui.<br />

Accappatoio<br />

triango<strong>la</strong>re in bambù<br />

Grande tappeto da bagno<br />

Termometro polipo<br />

Per verificare che <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura<br />

dell’acqua del bagnetto e<br />

dell’ambiente siano ideali<br />

<strong>per</strong> il bambino.<br />

Ha <strong>la</strong> forma di un<br />

simpatico e colorato<br />

Polipo che galleggia<br />

divertendo il bambino.<br />

Spugne arcipe<strong>la</strong>go<br />

del Mediterraneo<br />

Morbidissime e durano<br />

molto a lungo: ideali <strong>per</strong> il<br />

bagnetto dei bimbi.<br />

Pratico da indossare, estremamente morbido ed assorbente.<br />

Tessuto antibatterico.<br />

Ampio e divertente tappeto da bagno (70 x 45 cm); aderisce<br />

<strong>per</strong>fettamente al<strong>la</strong> vasca dei grandi ed è antiscivolo, affinché il<br />

bebè sguazzi in un oceano di sicurezza. Avvisa quando l’acqua è<br />

troppo calda (tem<strong>per</strong>atura maggiore rispetto ai 37° consigliati).<br />

240 241<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Vasini assortiti<br />

ippopotamo e maggiolino<br />

Un dolce ippopotamo e un simpatico<br />

maggiolino <strong>per</strong> rendere divertente e naturale<br />

il distacco dal pannolino; entrambi i vasini<br />

hanno una su<strong>per</strong>ficie liscia e arrotondata che<br />

ne facilitano <strong>la</strong> pulizia.<br />

Vasino spidy<br />

A forma di dolce coniglietto e provvisto di<br />

un simpatico sonaglio. Oltre al divertimento<br />

del bimbo <strong>per</strong>ò c’è di più: l’ergonomia del<strong>la</strong><br />

seduta e <strong>la</strong> praticità dello sgancio del<strong>la</strong> parte<br />

anteriore <strong>per</strong> una facile pulizia.<br />

Pa<strong>per</strong>o Quack<br />

A forma di pa<strong>per</strong>el<strong>la</strong>, con becco<br />

sonoro e manopole in morbida<br />

gomma; <strong>la</strong> seduta ergonomica è facile<br />

da pulire grazie al<strong>la</strong> possibilità di<br />

sganciare <strong>la</strong> parte anteriore.<br />

Re<strong>la</strong>x<br />

Vasino anatomico in materiale<br />

p<strong>la</strong>stico atossico; facile da <strong>la</strong>vare<br />

e con parte anteriore rialzata<br />

<strong>per</strong> avere massima protezione<br />

e sicurezza.<br />

Riduttore tartaruga<br />

Con seduta anatomica, dotato di schienale<br />

e di un pratico paraspruzzi. Si adatta al<strong>la</strong><br />

maggior parte dei WC.<br />

Riduttore WC<br />

Step 1<br />

Un piccolo passo <strong>per</strong><br />

il bimbo, un grande<br />

passo <strong>per</strong> <strong>la</strong> sua crescita:<br />

all’inizio è un vasino<br />

originale e colorato,<br />

attraente <strong>per</strong>ché<br />

sembra in piccolo<br />

uno dei giochi del<br />

parco. Poi, quando il<br />

bimbo cresce, diventa<br />

un comodo e pratico<br />

riduttore <strong>per</strong> WC.<br />

Ergo riduttore<br />

È il riduttore <strong>per</strong> il water semplice e sicuro che fa tesoro di tutta<br />

l’es<strong>per</strong>ienza Okbaby in una preziosa funzione <strong>per</strong> <strong>la</strong> crescita<br />

psicologica del bambino.<br />

Pinguo soft<br />

Il riduttore <strong>per</strong> WC con comoda e morbida seduta imbottita<br />

removibile. Dotato di due maniglie con le quali il bambino può<br />

sostenersi così le manine non toccheranno mai le parti poco<br />

igieniche del water!<br />

242 243<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Vasino anatomico Igiene Sicura<br />

È caratterizzato da una comoda seduta anatomica e un<br />

pratico paraspruzzi. Leggero, facile da trasportare grazie<br />

al<strong>la</strong> pratica maniglia, ha <strong>la</strong> su<strong>per</strong>ficie arrotondata e liscia che<br />

<strong>per</strong>mette una facile pulizia.<br />

Riduttore WC Soft<br />

La seduta, realizzata<br />

in materiale morbido<br />

e imbottito, assicura il<br />

massimo comfort. Dotato<br />

di due pratiche maniglie<br />

<strong>la</strong>terali, è stabile e si adatta<br />

al<strong>la</strong> maggior parte dei WC<br />

<strong>per</strong> adulti.<br />

Bagno<br />

delicato<br />

Il detergente <strong>per</strong><br />

il bagnetto del<br />

bambino.<br />

Azione<br />

emolliente e pH<br />

fisiologico.<br />

Pasta<br />

protettiva<br />

Protegge <strong>la</strong> pelle del bambino<br />

nelle aree più delicate.<br />

Facilmente spalmabile,<br />

contiene ossido di<br />

zinco al 10%.<br />

Riduttore<br />

pieghevole<br />

Bagnetto primi mesi<br />

Olio bagno<br />

Talco<br />

Riduttore universale.<br />

Sicuro grazie al<strong>la</strong> seduta<br />

ed ai manici antiscivolo.<br />

Pieghevole e dotato di<br />

sacca <strong>per</strong> il trasporto.<br />

La componente<br />

lipidica naturale<br />

(olio di riso e cera<br />

d’api) lo rende<br />

partico<strong>la</strong>rmente<br />

adatto <strong>per</strong> le pelli<br />

delicate e sensibili.<br />

pH fisiologico.<br />

Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

protezione e<br />

l’idratazione del<strong>la</strong><br />

pelle delicata del<br />

bambino.<br />

Azione lenitiva ed<br />

emolliente.<br />

La sua delicata<br />

azione assorbente e<br />

rinfrescante rende<br />

<strong>la</strong> pelle morbida e<br />

asciutta.<br />

Vasino-Sgabellino del Re<br />

Un vasino con effetti sonori che si trasforma in adattatore<br />

<strong>per</strong> il WC e step <strong>per</strong> raggiungere da soli il WC stesso<br />

ed il <strong>la</strong>vandino! La vaschetta è removibile frontalmente<br />

<strong>per</strong> pulire il vasino con facilità ed è dotata di sistema<br />

‘salvapipì’ <strong>per</strong> maschietti.<br />

Shampoo<br />

delicato<br />

Con miele ed estratti di<br />

salvia e camomil<strong>la</strong>. Studiato<br />

<strong>per</strong> i capelli e <strong>la</strong> cute<br />

sensibile del bambino.<br />

Non irrita gli occhi.<br />

Crema<br />

corpo<br />

Emulsione protettiva e<br />

nutriente. Indicata <strong>per</strong> le pelli<br />

secche, disidratate o sensibili<br />

agli agenti esterni (vento,<br />

freddo, sole).<br />

La Mia Prima Toilette<br />

Un vero WC, completo di maniglia <strong>per</strong> lo scarico, porta<br />

rotolo di carta igienica e co<strong>per</strong>chio! Le modalità di utilizzo<br />

seguono le fasi di crescita del bambino: vasino <strong>per</strong> i bambini<br />

più piccoli e riduttore del WC <strong>per</strong> i più grandicelli. Il bimbo<br />

viene accompagnato e divertito durante i suoi bisognini da<br />

simpatiche frasi e allegre canzoncine.<br />

Scato<strong>la</strong> dei<br />

ricordi<br />

Tutto <strong>per</strong> cocco<strong>la</strong>re il tuo<br />

bimbo, ed in più un diario<br />

<strong>per</strong> i tuoi ricordi più belli!<br />

Contiene i seguenti prodotti<br />

Babygel<strong>la</strong>: olio da bagno,<br />

salviette detergenti e pasta<br />

protettiva.<br />

Beauty<br />

Tutto <strong>per</strong> il suo bagnetto<br />

sempre a portata di<br />

mano.<br />

Contiene i seguenti<br />

prodotti Babygel<strong>la</strong>:<br />

bagno delicato,<br />

shampoo delicato,<br />

pasta protettiva,<br />

talco e salviettine<br />

detergenti.<br />

244 245<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Olio massaggio<br />

Talco<br />

Saponetta<br />

Sapone vegetale <strong>per</strong> pelli fragili e<br />

reattive, sensibili alle aggressioni esterne.<br />

Ripristina il naturale equilibrio<br />

idrolipidico del<strong>la</strong> cute e <strong>la</strong> protegge.<br />

Bagnoshampoo<br />

senza <strong>la</strong>crime<br />

Deterge delicatamente<br />

<strong>la</strong> pelle e i capelli dei più<br />

piccoli, mantenendoli<br />

morbidi.<br />

Shampoo<br />

senza <strong>la</strong>crime<br />

Deterge delicatamente<br />

il cuoio capelluto e i<br />

capelli del tuo bambino,<br />

rispettandone il delicato<br />

equilibrio.<br />

Ideale <strong>per</strong> il massaggio e <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> pulizia delle pelli molto<br />

secche; raccomandato anche<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> rimozione del<strong>la</strong> crosta<br />

<strong>la</strong>ttea.<br />

Acqua profumata<br />

senza alcol<br />

Rinfresca e protegge <strong>la</strong> pelle<br />

dei più piccoli grazie al<strong>la</strong> sua<br />

azione assorbente e vellutante.<br />

Consente <strong>la</strong> naturale<br />

traspirazione del<strong>la</strong> pelle.<br />

Latte<br />

detergente<br />

Primi bagnetti<br />

Pasta lenitiva<br />

Pura, semplice, sicura, profuma<br />

delicatamente <strong>la</strong> pelle dei più<br />

piccoli, rispettandone il ph<br />

fisiologico.<br />

Pulisce delicatamente<br />

e idrata <strong>la</strong> pelle dei<br />

più piccoli. Indicato<br />

<strong>per</strong> viso e cambio<br />

pannolino.<br />

Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> detersione<br />

quotidiana anche delle<br />

pelli più sensibili.<br />

Con Vitamina E ad azione<br />

antiossidante e lenitiva.<br />

Protegge <strong>la</strong> pelle dei più<br />

piccoli grazie al suo effetto<br />

barriera traspirante, che<br />

previene le irritazioni<br />

provocate da agenti esterni.<br />

Crema freddo<br />

vento<br />

Crema<br />

nutriente<br />

Cofanetto giorni speciali<br />

Selezione di prodotti utili <strong>per</strong> cocco<strong>la</strong>re e prendersi<br />

cura del bimbo durante e dopo il bagnetto.<br />

Contenuto cofanetto: acqua di colonia 100ml, sapone<br />

125gr, accappatoio quadrato, guanto spugna, spazzo<strong>la</strong><br />

e pettine.<br />

Cofanetto Everyday<br />

Selezione di prodotti utili <strong>per</strong> cocco<strong>la</strong>re e prendersi<br />

cura del bimbo durante e dopo il bagnetto.<br />

Contenuto cofanetto: bagno shampoo senza <strong>la</strong>crime<br />

200ml, <strong>la</strong>tte idratante 200ml, morbido multitasche e<br />

termometro da bagno.<br />

Protegge efficacemente<br />

<strong>la</strong> pelle dei più piccoli<br />

dagli agenti atmosferici, <strong>la</strong><br />

nutre e ne restaura il film<br />

idrolipidico.<br />

Protegge e rinforza il<br />

film idrolipidico del<strong>la</strong><br />

pelle dei più piccoli.<br />

Nutre immediatamente<br />

e a lungo.<br />

Dentifricio<br />

frago<strong>la</strong><br />

A bassa abrasività<br />

<strong>per</strong> rimuovere<br />

efficacemente <strong>la</strong> p<strong>la</strong>cca<br />

senza intaccare lo<br />

smalto dei dentini. Con<br />

calcio bio-disponibile<br />

e Xilitolo. Formu<strong>la</strong><br />

senza fluoro.<br />

Spazzolino primi dentini<br />

Pensato <strong>per</strong> una completa e delicata cura e<br />

pulizia dei dentini e delle gengive.<br />

La testina picco<strong>la</strong> e arrotondata è ideale <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> bocca del bambino. Le setole coniche e<br />

mordibissime sono ideali <strong>per</strong> massaggiare le<br />

gengive e pulire i dentini.<br />

Set sempre sorridenti<br />

Tutto il necessario <strong>per</strong> pulire i dentini<br />

anche quando si è fuori casa o all’asilo.<br />

Il simpatico astuccio in <strong>la</strong>tta contiene<br />

uno spazzolino con copriseto<strong>la</strong> e il<br />

dentifricio al<strong>la</strong> frago<strong>la</strong>.<br />

246 247<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Nuova linea certificata biologica di Chicco <strong>per</strong> cocco<strong>la</strong>re <strong>la</strong> pelle del bambino in modo tutto naturale!<br />

È composta da quattro prodotti: un burro protettivo al burro di karitè, un olio massaggio all’olio di mandorle dolci, un<br />

detergente corpo e capelli all’acqua di camomil<strong>la</strong> e una crema corpo all’aloe vera. Ingredienti naturali e/o provenienti da<br />

agricoltura biologica, sono abbinati ad una profumazione delicata, 100% naturale.<br />

Inoltre tutti i prodotti del<strong>la</strong> linea pure.bio sono IPOALLERGENICI* e CLINICAMENTE TESTATI SU PELLI SENSIBILI.<br />

Tutta <strong>la</strong> tenerezza, l’eccellenza del<strong>la</strong> qualità e <strong>la</strong> sicurezza che da sempre sono i fondamenti del mondo<br />

Trudi, si trovano racchiusi nei prodotti di Trudi Baby Care, pensati <strong>per</strong> <strong>la</strong> pelle delicata di neonati e<br />

bambini e caratterizzati dall’utilizzo di sostanze naturali ricche di elementi protettivi, calmanti e nutritivi.<br />

La linea qui presentata è intito<strong>la</strong>ta a “I Doni dell’Alveare” in quanto è formu<strong>la</strong>ta con elementi rega<strong>la</strong>ti<br />

dal<strong>la</strong> natura come miele, pollini, nettari, cere e propoli.<br />

(*) formu<strong>la</strong>ti <strong>per</strong> minimizzare il rischio di allergie.<br />

Baby Natural set<br />

Cofanetto regalo<br />

Sacchetto di cotone<br />

Contiene i seguenti prodotti del<strong>la</strong><br />

linea pure.bio: bagno delicato<br />

corpo e capelli<br />

200ml, olio<br />

massaggio<br />

100ml, burro<br />

protettivo 75ml,<br />

spazzolina<br />

in legno con<br />

morbide setole<br />

naturali e guanto<br />

spugna 100%<br />

cotone naturale<br />

con ricamo.<br />

Contiene i<br />

seguenti prodotti<br />

del<strong>la</strong> linea pure.<br />

bio: bagno<br />

delicato corpo<br />

e capelli 200ml,<br />

crema corpo<br />

100ml e guanto<br />

spugna 100%<br />

cotone naturale<br />

con ricamo.<br />

Admiranda ha raccolto le più grandi firme <strong>per</strong> bambini e teenager nel segmento “cura<br />

e bellezza del<strong>la</strong> <strong>per</strong>sona”, unendo il favoloso mondo Disney agli eroi del<strong>la</strong> Marvel senza<br />

rinunciare ai grandi trend del momento come Pucca, Winx, Gormiti e P<strong>la</strong>net 51.<br />

Una selezione di brand emozionanti <strong>per</strong> creare un forte legame con tutti i clienti:<br />

Admiranda ha scelto i <strong>per</strong>sonaggi che vi hanno fatto emozionare…e lo faranno ancora...<br />

248 249<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Pasta<br />

delicata<br />

Formu<strong>la</strong> morbida<br />

con ossido di zinco<br />

e arricchita con<br />

calendu<strong>la</strong>.<br />

Bagnetto<br />

primi mesi<br />

Deterge con<br />

delicatezza corpo<br />

e capelli.<br />

Con estratti<br />

naturali del miele.<br />

Baby <strong>la</strong>tte<br />

detergente<br />

Emulsione<br />

protettiva <strong>per</strong> il<br />

corpo.<br />

Con estratti di<br />

camomil<strong>la</strong>.<br />

Detergente<br />

neutro<br />

Detergente<br />

cremoso senza alcol.<br />

Con glicerina e<br />

principi attivi.<br />

Pasta alta<br />

protezione<br />

Formu<strong>la</strong> con ossido<br />

di zinco e <strong>la</strong>nolina<br />

naturale arricchita con<br />

calendu<strong>la</strong>.<br />

Pasta 5 in 1<br />

Per il trattamento dell’area<br />

del pannolino, garantisce<br />

un sollievo immediato in<br />

presenza di bruciore e<br />

irritazione dell’epidermide.<br />

5 azioni in un unico<br />

prodotto: protettiva, lenitiva,<br />

rigenerante, anti-enzimatica e<br />

anti-batterica.<br />

Olio<br />

nutriente<br />

Profonda<br />

idratazione <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

pelle e <strong>la</strong> cute con<br />

estratti naturali di<br />

rosa canina.<br />

Talco alta<br />

protezione<br />

Con talco puro ad<br />

azione normalizzante<br />

ed ossido di zinco.<br />

Previene arrossamenti<br />

ed irritazioni, <strong>la</strong>sciando <strong>la</strong><br />

pelle morbida ed asciutta.<br />

Crema idratante<br />

La sua formu<strong>la</strong> delicata con<br />

estratti di camomil<strong>la</strong>, aiuta<br />

a prevenire arrossamenti<br />

e screpo<strong>la</strong>ture causati da<br />

condizioni atmosferiche<br />

sfavorevoli come freddo e<br />

vento.<br />

Talco<br />

delicato<br />

Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

protezione<br />

quotidiana del<br />

sederino e delle<br />

zone partico<strong>la</strong>rmente<br />

sensibili di neonati e<br />

bambini.<br />

Crema viso<br />

Crema corpo<br />

Usata<br />

quotidianamente,<br />

protegge<br />

efficacemente <strong>la</strong><br />

pelle di tutto il corpo,<br />

<strong>la</strong>sciando<strong>la</strong> morbida,<br />

idratata e libera di<br />

respirare.<br />

Usata quotidianamente,<br />

protegge efficacemente<br />

viso e mani dalle<br />

aggressioni degli agenti<br />

esterni <strong>la</strong>sciando <strong>la</strong> pelle<br />

morbida, idratata e libera<br />

di respirare.<br />

Spazzolini silver-care<br />

Dentifricio silver care<br />

Shampoo<br />

delicato<br />

Bagno<br />

ri<strong>la</strong>ssante<br />

Bagno<br />

delicato<br />

Con testina antibatterica.<br />

Permettono una corretta<br />

igiene orale dei bambini<br />

nelle diverse fasi dello<br />

sviluppo, dall’infanzia al<strong>la</strong><br />

pre-adolescenza.<br />

Dentifricio specifico <strong>per</strong> bambini,<br />

grazie al<strong>la</strong> sua formu<strong>la</strong>zione<br />

arricchita con fluoro e calcio, aiuta a<br />

proteggere i denti dal<strong>la</strong> carie.<br />

Deterge dolcemente<br />

capelli e<br />

cute.<br />

Con ingredienti<br />

idratanti naturali.<br />

Ri<strong>la</strong>ssa i sensi e cocco<strong>la</strong><br />

piacevolmente<br />

il bambino.<br />

Con estratti naturali<br />

di tiglio, <strong>la</strong>vanda e<br />

camomil<strong>la</strong>.<br />

Deterge delicatamente<br />

e si<br />

prende cura del<strong>la</strong><br />

pelle.<br />

Con estratti naturali<br />

di camomil<strong>la</strong>.<br />

Baby Beauty<br />

Linea kids<br />

Dall’es<strong>per</strong>ienza congiunta di Fissan Baby e<br />

Walt Disney nasce una linea completa di<br />

prodotti <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura e l’igiene dei bambini.<br />

Tutti prodotti del<strong>la</strong> linea Kids sono a<br />

pH neutro, dermatologicamente testati,<br />

profumati e colorati <strong>per</strong> rendere piacevole e<br />

giocoso il momento del bagno.<br />

Pratico Beauty con i prodotti <strong>per</strong> il cambio del<br />

tuo bambino! Contiene i seguenti prodotti:<br />

pasta alta protezione con calendu<strong>la</strong>, salviette<br />

detergenti e polvere ad alta protezione.<br />

1 2 3 4 5<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Shampoo girl antinodi<br />

Docciaschiuma luccicante<br />

Detergente neutro<br />

Bagnoschiuma bolle giganti<br />

Shampoo boy capelli normali / delicati<br />

250 251<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Crema protettiva<br />

al<strong>la</strong> calendu<strong>la</strong><br />

Crema<br />

fluida al<strong>la</strong><br />

calendu<strong>la</strong><br />

Migliora idratazione<br />

ed e<strong>la</strong>sticità cutanea.<br />

Adatto al massaggio<br />

infantile.<br />

Crema viso e corpo<br />

al<strong>la</strong> calendu<strong>la</strong><br />

Al profumo di<br />

camomil<strong>la</strong>, <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura<br />

quotidiama del viso<br />

e del corpo del tuo<br />

bambino.<br />

Calendu<strong>la</strong> Babywash<br />

corpo e capelli<br />

Olio da<br />

bagno<br />

Deterge delicatamente,<br />

nutre e protegge<br />

<strong>la</strong> pelle grazie alle<br />

proprietà degli oli<br />

vegetali.<br />

PhisiObébé<br />

Fluido detergente<br />

senza risciacquo <strong>per</strong><br />

viso e sederino.<br />

Senza alcool e<br />

sapone. pH neutro.<br />

Hydra Bébé ®<br />

Per l’idratazione<br />

quotidiana del<br />

neonato e del<br />

bambino con pelle<br />

norm<strong>la</strong>e.<br />

Protegge e lenisce arrossamenti<br />

ed irritazioni nell’ “area pannolino”.<br />

A base di puri oli vegetali, estratti<br />

di piante officinali e ossido di<br />

zinco.<br />

Bagno cremoso<br />

al<strong>la</strong> calendu<strong>la</strong><br />

Grazie ai tensioattivi vegetali e<br />

ai puri oli di mandorle e sesamo<br />

rispetta <strong>la</strong> pelle e i capelli.<br />

Non irrita gli occhi.<br />

Olio al<strong>la</strong><br />

calendu<strong>la</strong><br />

2 in 1 capelli<br />

e corpo<br />

Si utilizza facilmente<br />

negli spostamenti,<br />

<strong>la</strong>vando in unico<br />

gesto il corpo e i<br />

capelli. pH <strong>la</strong>crimale.<br />

Dermo<br />

detergente<br />

Gel <strong>la</strong>vante senza<br />

sapone <strong>per</strong> detergere<br />

il corpo e il cuoio<br />

capelluto fin dal<strong>la</strong><br />

nascita. Non brucia gli<br />

occhi. pH neutro.<br />

Latte di toilette<br />

Per detergere<br />

delicatamente il viso e il<br />

sederino, grazie al<strong>la</strong> sua<br />

texture vellutata.<br />

A base di oli vegetali.<br />

Privo di tensioattivi,<br />

indicato <strong>per</strong> i primi<br />

bagnetti di bambini con<br />

pelli sensibili e molto<br />

secche.<br />

Bagno al<strong>la</strong> calendu<strong>la</strong><br />

Per offrire al bebè benefici impulsi<br />

equilibranti e rasserenanti.<br />

Preparato con estratti di<br />

selezionate piante officinali e sale<br />

marino.<br />

Di consistenza sottile e<br />

di facile assorbimento.<br />

Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> cura e l’igiene<br />

quotidiana del bebè, sin dai<br />

primi giorni di vita.<br />

Sapone vegetale<br />

al<strong>la</strong> calendu<strong>la</strong><br />

Ideale <strong>per</strong> l’igiene del<br />

bebè. Produce una morbida<br />

schiuma leggermente<br />

profumata. A base di oli<br />

vegetali al 100%.<br />

Shampoo mousse<br />

neonato<br />

Detergente ultra-delicato,<br />

previene e favorisce <strong>la</strong><br />

scomparsa del<strong>la</strong> crosta <strong>la</strong>ttea<br />

grazie all’azione cheratorego<strong>la</strong>trice<br />

dell’acido salicilico.<br />

Bagnoschiuma<br />

Risveglio<br />

Ultra delicato a base di<br />

oligo-elementi, ideale<br />

<strong>per</strong> detergere <strong>la</strong> pelle<br />

delicata del bambino e<br />

sviluppare i suoi sensi<br />

(tatto, vista e olfatto).<br />

Pasta <strong>per</strong> il cambio<br />

Previene e favorisce <strong>la</strong><br />

scomparsa dei primi<br />

arrossamenti del sederino; a<br />

base di burro di karité <strong>per</strong><br />

ammorbidire <strong>la</strong> pelle.<br />

Borsa fasciatoio “Primi viaggi”<br />

Olio <strong>per</strong> il pancino<br />

<strong>per</strong> bebé<br />

Con oli essenziali naturali di<br />

maggiorana, camomil<strong>la</strong> romana e<br />

cardamomo garantisce un ri<strong>la</strong>ssante<br />

massaggio al pancino del bebé.<br />

Gel dentifricio<br />

<strong>per</strong> bambino<br />

Specifico <strong>per</strong> i denti da <strong>la</strong>tte,<br />

rispetta <strong>la</strong> delicata flora orale<br />

del bambino.<br />

Comoda borsa che contiene tutto il necessario <strong>per</strong><br />

l’igiene e <strong>la</strong> cura del bebè fuori casa! Al suo interno,<br />

oltre al fasciatoio pieghevole double face con custodia,<br />

si trovano i seguenti prodotti Muste<strong>la</strong>:<br />

una confezione di 2 in 1 capelli e<br />

corpo, una confezione di Latte di<br />

toilette, una confezione di Hydra<br />

Bébé® viso e una confezione di<br />

pasta <strong>per</strong> il cambio.<br />

252 253<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


Bagnoschiuma<br />

Deterge e idrata con<br />

dolcezza, <strong>la</strong>sciando <strong>la</strong><br />

pelle morbida e pulita.<br />

Formu<strong>la</strong>zione con amido<br />

di riso.<br />

Pasta protettiva<br />

Protegge <strong>la</strong> cute delicata del bambino e<br />

aiuta a prevenire arrossamenti e irritazioni.<br />

Formu<strong>la</strong> con il 10% di ossido di zinco, amido<br />

di riso, vitamina E e glicerina.<br />

Sapone liquido<br />

Formu<strong>la</strong> con amido di<br />

riso, proteine del grano<br />

e glicerina. Deterge<br />

delicatamente idratando e<br />

proteggendo <strong>la</strong> pelle.<br />

Latte detergente<br />

Formu<strong>la</strong> con amido di riso,<br />

vitamina E e glicerina con<br />

proprietà emollienti ed<br />

idratanti. Può essere usato<br />

più volte al giorno, anche su<br />

pelli sensibili.<br />

Olio<br />

Ideale <strong>per</strong> i massaggi e <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> rimozione del<strong>la</strong> crosta<br />

<strong>la</strong>ttea. Formu<strong>la</strong> arricchita con<br />

amido di riso, oli naturali di<br />

mandorle dolci e Jojoba,<br />

vitamina E e bisabololo.<br />

Shampoo<br />

Formu<strong>la</strong> extra<br />

delicata con<br />

amido di riso<br />

<strong>per</strong> detergere<br />

dolcemente i<br />

capelli e il corpo.<br />

254 255<br />

<strong>la</strong> c<strong>la</strong>sse non è acqua


viva <strong>la</strong> pappa<br />

Gli es<strong>per</strong>ti consigliano<br />

I seggioloni, sia quelli fissi che quelli richiudibili, consentono una corretta<br />

posizione del bambino.<br />

È opportuno <strong>per</strong>ò considerare da che età possono essere utilizzati; molti<br />

modelli consentono diverse rego<strong>la</strong>zioni come altezza del<strong>la</strong> seduta, altezza<br />

dell’appoggio dei piedi, inclinazione dello schienale ed in alcuni modelli è<br />

disponibile anche un imbottitura supplementare <strong>per</strong> poter essere utilizzato fin<br />

dai primi mesi di vita del piccolo.<br />

Alcuni seggioloni dispongono di vassoio amovibile e facilmente <strong>la</strong>vabile,<br />

che ricopre interamente il piano d’appoggio; il piano stesso può essere poi<br />

scorrevole, amovibile o ribaltabile <strong>per</strong> poter accostare, in una seconda fase, il<br />

seggiolone al tavolo.<br />

Partico<strong>la</strong>rmente utili in “trasferta” i rialzi <strong>per</strong> sedia: compatti, pieghevoli o<br />

comunque poco ingombranti, rappresentano <strong>la</strong> soluzione ideale <strong>per</strong> una seduta<br />

sicura al ristorante o a pranzo da amici e parenti.<br />

Altrettanto valide infine, sono le sedute che si agganciano ai piani dei tavoli: ce<br />

ne sono di diversi tipi (rotante, fissa, ecc) e <strong>per</strong> ogni spessore o profilo di piano.<br />

Per scegliere<br />

Per facilitare <strong>la</strong> scelta abbiamo evidenziato con una serie di simboli le<br />

caratteristiche principali dei seggioloni.<br />

Quando il bambino è sveglio<br />

divide il suo tempo tra due occupazioni<br />

fondamentali: giocare<br />

e alimentarsi! Siamo in “zona<br />

pasti”, una zona a volte delicata,<br />

in cui fare es<strong>per</strong>ienze con nuovi<br />

gusti e nuove consistenze può<br />

diventare veramente impegnativo.<br />

Mangiare come un grande è una<br />

cosa che si impara poco al<strong>la</strong> volta,<br />

<strong>per</strong> gradi, assumendo via via posizioni<br />

e comportamenti sempre più corretti.<br />

256 257<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

pieghevole<br />

con riduttore<br />

Seggioloni dotati di<br />

rego<strong>la</strong>zione in altezza<br />

del<strong>la</strong> seduta<br />

Seggioloni<br />

pieghevoli<br />

<strong>per</strong> il trasporto<br />

Imbottitura<br />

supplementare <strong>per</strong><br />

l’utilizzo fin dai primi mesi<br />

vassoio asportabile<br />

rialzo da sedia<br />

a sospensione<br />

Vassoio asportabile in<br />

materiale facilmente<br />

<strong>la</strong>vabile<br />

Seduta da applicare su<br />

sedia, dotata di adeguati<br />

sistemi di ancoraggio<br />

Seduta da applicare<br />

al tavolo mediante<br />

apposite staffe<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


seggioloni e rialzi sedia: seduta rego<strong>la</strong>bile: schienale: vassoio: accessori e plus:<br />

CHICCO<br />

I-Sit<br />

4 livelli di altezza - non reclinabile<br />

- removibile (in<br />

configurazione sedia)<br />

- removibile<br />

seggioloni e rialzi sedia seduta rego<strong>la</strong>bile: schienale: vassoio: accessori e plus:<br />

CHICCO<br />

360°<br />

6 diverse posizioni non reclinabile - - con borsa <strong>per</strong> il trasporto<br />

PEG PEREGO<br />

Tatamia<br />

9 livelli di altezza reclinabile in 4<br />

posizioni<br />

- doppio<br />

- rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

- Kit Tatamia<br />

(acquistabile separatamente)<br />

CHICCO<br />

Quick Adjust<br />

fisso non reclinabile - - con borsa <strong>per</strong> il trasporto<br />

PALI<br />

Pappy-re<br />

5 livelli di altezza non reclinabile - acquistabile<br />

separatamente:<br />

- vassoio Gnam Gnam<br />

- cuscino riduttore<br />

PALI<br />

Pali Up<br />

5 livelli di altezza non reclinabile - - con borsa <strong>per</strong> il trasporto<br />

CHICCO<br />

Polly Magic<br />

6 livelli di altezza reclinabile in 3<br />

posizioni<br />

- doppio<br />

- rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

- utilizzabile come sdraietta<br />

- archetto giochi di serie<br />

- cuscino riduttore di serie<br />

BREVI<br />

Dinette<br />

fisso non reclinabile - - con borsa <strong>per</strong> il trasporto<br />

- grafica Hello Kitty<br />

STOKKE®<br />

Tripp Trapp®<br />

adattabile al<strong>la</strong><br />

struttura corporea<br />

del bimbo e<br />

dell’adulto<br />

non reclinabile - acquistabile<br />

separatamente:<br />

- Tripp Trapp® Baby Set<br />

- cuscini Tripp Trapp®<br />

- Stokke® Table Top<br />

CHICCO<br />

Mr Party<br />

3 livelli di altezza non reclinabile - rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

PEG PEREGO<br />

Prima Pappa Diner<br />

7 livelli di altezza reclinabile in 4<br />

posizioni<br />

- doppio<br />

- rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile (ribaltabile)<br />

CAM<br />

Smarty<br />

4 livelli di altezza non reclinabile - removibile - con borsa <strong>per</strong> il trasporto<br />

BÉBÉCONFORT<br />

Keyo<br />

5 livelli di altezza - seduta: non reclinabile<br />

- sdraietta: reclinabile in<br />

5 posizioni<br />

- doppio<br />

- removibile<br />

- cuscino riduttore<br />

(acquistabile separatamente)<br />

- utilizzabile come sdraietta<br />

OK BABY<br />

Popup<br />

Evolution<br />

7 livelli di altezza non reclinabile -<br />

CHICCO<br />

Polly 2 in 1<br />

7 livelli di altezza reclinabile in 3<br />

posizioni<br />

- doppio<br />

- rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

- cuscino riduttore di serie<br />

OK BABY<br />

Hi Seat<br />

3 livelli di altezza non reclinabile - removibile<br />

OTTO<br />

Seggiolotto<br />

6 livelli di altezza reclinabile in 3<br />

posizioni<br />

- doppio<br />

- rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

FISHER-PRICE<br />

Seggiolino<br />

del<strong>la</strong> foresta<br />

3 livelli di altezza removibile - rego<strong>la</strong>bile<br />

- removibile<br />

BA&BY<br />

Bubi<br />

fisso non reclinabile - rego<strong>la</strong>bile<br />

FOPPAPEDRETTI<br />

Alzabimbo<br />

Trono<br />

- pieghevole - - richiudibile a borsa<br />

- rivestimento sfoderabile<br />

258 259<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


vassoio asportabile<br />

Seggiolone I-Sit<br />

Seggiolone Tatamia<br />

È bello crescere quando<br />

qualcuno cresce con te!<br />

Rosso<br />

Più funzioni<br />

in un solo prodotto!<br />

Latte<br />

I-Sit si trasforma da seggiolone a vera e propria sedia in<br />

maniera semplice e intuitiva.<br />

Quando il bambino ha 6 mesi, I-Sit è un modernissimo<br />

seggiolone <strong>per</strong> gustare le prime pappe.<br />

Quando il bambino cresce ed ha da 1 a 3 anni, può<br />

diventare una comoda sedia, rego<strong>la</strong>bile in 4 posizioni<br />

d’altezza, <strong>per</strong> far sedere a tavo<strong>la</strong> il bambino con tutta <strong>la</strong><br />

<strong>famiglia</strong>.<br />

Quando diventa grande ed ha 3 anni o più, si trasforma<br />

in una vera e propria sedia, ideale da usare in cucina, in<br />

sa<strong>la</strong> da pranzo o al<strong>la</strong> scrivania del<strong>la</strong> cameretta.<br />

I-Sit è caratterizzato da un design innovativo, grazie<br />

al<strong>la</strong> nuova struttura in alluminio e al<strong>la</strong> seduta realizzata<br />

in materiale p<strong>la</strong>stico innovativo, e da linee pulite che si<br />

abbinano a qualsiasi stile di arredamento.<br />

Il design entra nel mondo dei bambini.<br />

Perché l’amore <strong>per</strong> il design si impara fin da piccoli!<br />

Ideale dai 6 mesi.<br />

Misure in cm<br />

seggiolone<br />

Peso<br />

Nuovo seggiolone multifunzionale, che segue <strong>la</strong> crescita del tuo bambino: nei<br />

primi mesi come comoda sdraietta e ri<strong>la</strong>ssante dondolo, seggiolone <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

pappa, <strong>per</strong> il gioco e il re<strong>la</strong>x e quando il bambino è più grande, senza vassoio,<br />

<strong>per</strong> stare a tavo<strong>la</strong> con i grandi.<br />

Tatamia è dotato dell’esclusivo sistema di frenatura Stop & Go, azionabile<br />

tramite due pratici comandi.<br />

Il rivestito del<strong>la</strong> seduta è in eco-pelle, facilmente <strong>la</strong>vabile con un panno umido.<br />

Dotato di doppio vassoio asportabile e <strong>la</strong>vabile anche in <strong>la</strong>vastoviglie.<br />

Il seggiolino è reclinabile in 4 posizioni e rego<strong>la</strong>bile in altezza in 9 posizioni diverse.<br />

Chiuso è davvero compatto e occupa pochissimo spazio.<br />

Ideale da 0 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: struttura portante in metallo;<br />

• sacca: eco-pelle;<br />

• vassoio: asportabile - doppio;<br />

• accessori acquistabili separtamente: Kit Tatamia.<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

95,5<br />

11,5<br />

seggiolone<br />

63,5<br />

53<br />

Misure in cm<br />

Peso<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

vassoio asportabile<br />

94,5<br />

107<br />

14<br />

35<br />

87<br />

59<br />

6m+ 12m+ 36m+<br />

Rosa Azzurro Marrone Verde<br />

260 261<br />

Paloma<br />

Cacao<br />

Kit Tatamia<br />

Rivestimento<br />

in Soft-Touch azzurro,<br />

rosa e verde. Barra<br />

gioco con effetti sonori.<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Seggiolone Pappy-re<br />

Seggiolone Polly Magic<br />

Flower Power<br />

Nato <strong>per</strong> crescere insieme<br />

al bambino!<br />

Amarena<br />

Seggiolone <strong>per</strong> neonati ideale<br />

dal<strong>la</strong> nascita fino ai 3 anni<br />

Nasce dal<strong>la</strong> ricerca più avanzata sul concetto di seduta alta <strong>per</strong> bambini. Progettato<br />

<strong>per</strong> soddisfare le molteplici esigenze del bambino e dei genitori coniugando <strong>la</strong><br />

funzionalità ad un design originale, ideato <strong>per</strong> durare nel tempo ed accompagnare <strong>la</strong><br />

crescita del tuo bimbo, dalle prime pappe ai primi giorni di scuo<strong>la</strong> (si può trasformare<br />

in una sedia c<strong>la</strong>ssica!).<br />

Lo schienale è ergonomico <strong>per</strong> una corretta postura del<strong>la</strong> colonna vertebrale ed<br />

inoltre, <strong>la</strong> sua altezza e <strong>la</strong> sua partico<strong>la</strong>re curvatura, <strong>per</strong>mettono una maggior<br />

protezione del<strong>la</strong> delicata zona del<strong>la</strong> schiena e delle spalle.<br />

Pappy-Re è dotato di un comodo davanzalino che, insieme al<strong>la</strong> sua cinghia<br />

verticale spartigambe, assicura un contenimento protettivo su 3 punti.<br />

Inoltre il poggiapiedi, così come il piano del<strong>la</strong> seduta, sono rego<strong>la</strong>bili su<br />

diverse altezze, grazie al pratico dispositivo di bloccaggio senza viti.<br />

Basta un semplice gesto del<strong>la</strong> mano <strong>per</strong> seguire lo sviluppo del tuo<br />

bambino e <strong>per</strong> avere sempre una corretta seduta.<br />

La resistenza e <strong>la</strong> sicurezza di Pappy-Re è dovuta anche ad i materiali con<br />

i quali è stato realizzato: legno massello di faggio e tinta anilina atossica.<br />

Il seggiolone trasformabile che segue <strong>la</strong> crescita del bambino da<br />

0 a 3 anni. Fino a 6 mesi è una comoda sdraietta, da 6 a 12 mesi<br />

è un comodo seggiolone <strong>per</strong> cominciare lo svezzamento e da 12<br />

mesi a 3 anni è una sedia <strong>per</strong> condividere il momento del<strong>la</strong> pappa.<br />

Grazie al miniriduttore che assicura <strong>la</strong> corretta posizione fin dal<strong>la</strong><br />

nascita, al<strong>la</strong> barra giochi, all’ampia tavolozza rego<strong>la</strong>bile in 4 posizioni,<br />

al poggiapiedi rego<strong>la</strong>bile a 3 altezze, Polly Magic rappresenta il<br />

seggiolone ideale fino a 15 kg.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: acciaio;<br />

• imbottitura: PVC;<br />

• vassoio: removibile;<br />

• accessori: cestello portaoggetti, gioco, copritavolozza trasparente<br />

con portabicchiere.<br />

Ideale dai 6 mesi.<br />

Cuscino riduttore in PVC<br />

e vassoio Gnam Gnam<br />

acquistabili separatamente<br />

Misure in cm<br />

seggiolone<br />

Peso<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

92<br />

11,5<br />

Misure in cm<br />

seggiolone<br />

Peso<br />

44<br />

56<br />

con riduttore<br />

pieghevole<br />

vassoio asportabile<br />

100<br />

104,5<br />

12,5<br />

27<br />

85<br />

55<br />

6m+ a 8m+ 6m+ a 2 anni 2 anni a 10 anni 10 anni +<br />

Zucca Bianco Girasole Lime Naturale Liquirizia<br />

0m+ 6m+ 12m+<br />

Sea Dreams Friends Bird<strong>la</strong>nd Happy Cherry Happy Orange<br />

262 263<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Tripp Trapp ®<br />

Prima Pappa Diner<br />

La sedia che cresce insieme al<br />

vostro bimbo… e non solo!<br />

Nero<br />

Il seggiolone con doppio<br />

vassoio e chiusura compatta.<br />

Savana Azzurro<br />

Grazie al sedile ed al<strong>la</strong> pedana poggiapiedi rego<strong>la</strong>bili può<br />

essere adeguato facilmente al<strong>la</strong> struttura corporea del bambino<br />

consentendo così una seduta corretta, ergonomica e comoda ad<br />

ogni età.<br />

La stabilità e <strong>la</strong> robustezza del Tripp Trapp® consentono al<br />

bambino stabilità e libertà di movimento, caratteristiche<br />

indispensabili <strong>per</strong> lo sviluppo fisico e del<strong>la</strong> <strong>per</strong>sonalità.<br />

Inoltre, rego<strong>la</strong>ndo l’altezza del<strong>la</strong> seduta a livello del tavolo,<br />

si <strong>per</strong>metterà al bambino di partecipare ai pasti degli adulti<br />

favorendo così lo sviluppo del legame genitore-figlio.<br />

Realizzato in faggio, legno forte e resistente nel tempo, il<br />

Tripp Trapp® può accompagnare il vostro bimbo già dal<br />

sesto mese di vita se accessoriato con il Tripp Trapp® Baby<br />

Set e il cuscino riduttore, ed essere utilizzato in futuro,<br />

una volta che il bambino sarà grande, come una comoda<br />

sedia/sgabello anche da voi!<br />

Prima Pappa Diner è un seggiolone con sacca grande ed avvolgente e<br />

con ruote in gomma posteriori che ne facilitano tutti gli spostamenti.<br />

Questo seggiolone è pensato, oltre che <strong>per</strong> <strong>la</strong> pappa, anche <strong>per</strong> il<br />

pisolino! La sua seduta è infatti reclinabile in 4 diverse posizioni:<br />

pappa, gioco, re<strong>la</strong>x e nanna.<br />

L’altezza è rego<strong>la</strong>bile in 7 posizioni mentre il vassoio lo è in 2.<br />

Il doppio vassoio è asportabile e <strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vastoviglie. Le<br />

cinture di sicurezza e lo spartigambe anatomico trattengono<br />

il bambino e garantiscono un’elevata sicurezza. Quando è<br />

chiuso, Prima Pappa Diner, occupa pochissimo spazio e sta<br />

in piedi da solo senza necessità di supporti.<br />

Ideale dai primi mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: alluminio;<br />

• imbottitura: PVC.<br />

seggiolone<br />

Accessori<br />

Tripp Trapp® Baby Set, è disponibile<br />

nel<strong>la</strong> stessa gamma di colori del seggiolone e ne consente<br />

l’utilizzo da 6 mesi a 36 mesi.<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

Misure in cm<br />

47<br />

46,5<br />

77,5<br />

Peso<br />

7<br />

Vassoio asportabile<br />

e <strong>la</strong>vabile,<br />

anche in <strong>la</strong>vastoviglie.<br />

vassoio asportabile<br />

105<br />

seggiolone<br />

Misure in cm Peso<br />

107<br />

Cuscini Tripp Trapp®, disponibili in colori e<br />

motivi diversi. Utilizzabili con il seggiolone Tripp<br />

Trapp® con o senza il Tripp Trapp® Baby Set.<br />

pieghevole<br />

28,5<br />

77<br />

59,5<br />

10,5<br />

Stokke® Table Top, fissato al tavolo da pranzo<br />

tramite apposite ventose, è <strong>la</strong> su<strong>per</strong>ficie <strong>per</strong>fetta<br />

<strong>per</strong> disegnare, colorare e <strong>per</strong> altre mille attività<br />

che stimoleranno lo sviluppo del bambino e non<br />

solo <strong>per</strong> <strong>la</strong> pappa!<br />

Bianco Noce Scuro Grigio Rosso<br />

Verde Blu Nero Naturale<br />

Savana Beige Savana Cacao Savana Rosa Pupazzi Arancio Pupazzi Verde Pupazzi Giallo<br />

Rosa Ciliegio Sbiancato Vio<strong>la</strong><br />

264 265<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Seggiolone Keyo<br />

supporto + seduta= seggiolone<br />

supporto + sdraietta<br />

Intense Red<br />

Una base, quattro diverse<br />

soluzioni.<br />

Fin dal<strong>la</strong> nascita, è importante rendere partecipe il piccolo<br />

di tutti gli aspetti del<strong>la</strong> vita quotidiana al fine di stimo<strong>la</strong>rne<br />

lo sviluppo.<br />

Il nuovo Bébé Confort Keyo è un supporto solido e rego<strong>la</strong>bile in altezza,<br />

che cresce adattandosi all’età del bambino. Estremamente versatile:<br />

soluzione integrata <strong>per</strong> dormire, riposare e mangiare.<br />

Grazie al Modulo Clip può essere utilizzato fin dal<strong>la</strong> nascita in<br />

combinazione con le navicelle* e i seggiolini auto Gr. 0+ Bébé Confort e<br />

con <strong>la</strong> sdraietta Keyo. Quando il bimbo diventa più grande, il supporto si<br />

combina con <strong>la</strong> seduta Keyo <strong>per</strong> trasformarsi in un pratico seggiolone.<br />

Il supporto Keyo è rego<strong>la</strong>bile in altezza in 5 posizioni ed è molto compatto,<br />

si smonta in due parti <strong>per</strong> riporlo comodamente.<br />

Il design moderno rende il seggiolone Keyo adatto a tutti gli arredamenti.<br />

altezza rego<strong>la</strong>bile<br />

vassoio asportabile<br />

dimensioni del supporto<br />

73,5<br />

sdraietta<br />

Misure in cm<br />

50<br />

55,5 - 78,5<br />

Peso<br />

5,6<br />

(*navicelle Bébé Confort prodotte dopo il 2008)<br />

supporto<br />

Modulo Keyo:<br />

- Supporto con sdraietta Bébé Confort Keyo: adatta da 0 a 9 kg.<br />

Consente al bambino di stare seduto in completa sicurezza all’altezza del<br />

genitore grazie al<strong>la</strong> cintura a 5 punti. Si può reclinare fino al<strong>la</strong> posizione<br />

sdraiata ed è dotata di poggiatesta amovibile <strong>per</strong> garantire massimo<br />

comfort al bambino.<br />

Se usata priva del supporto, si può usare con funzione<br />

dondolo o trasportare grazie alle pratiche maniglie.<br />

Richiudibile e molto compatta. Sfoderabile e <strong>la</strong>vabile.<br />

con navicelle Bébé Confort<br />

(acquistabili separatamente)<br />

con seggiolini auto<br />

Gr. 0+ Bébé Confort<br />

(acquistabili separatamente)<br />

- Supporto con seduta Bébé Confort Keyo: seggiolone adatto dai 9 ai 18 kg.<br />

Ottimo <strong>per</strong> <strong>la</strong> pappa del bambino, con un doppio vassoio amovibile e<br />

facilmente <strong>la</strong>vabile. Il poggiapiedi può essere facilmente rimosso quando<br />

il bambino cresce e l’imbottitura può essere comodamente staccata <strong>per</strong><br />

essere <strong>la</strong>vata.<br />

Accessori venduti separatamente: arco giochi <strong>per</strong> <strong>la</strong> sdraietta Keyo e<br />

cuscino riduttore <strong>per</strong> il seggiolone Keyo.<br />

Drops & Dots Pewter Grey Total B<strong>la</strong>ck Vegetal Net<br />

con cuscino riduttore<br />

(acquistabile separatamente)<br />

266 267<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Seggiolone Polly 2 in 1<br />

Seggiolotto<br />

Da seggiolone a “picco<strong>la</strong><br />

sedia” in un <strong>la</strong>mpo!<br />

Polly 2 in 1 è il nuovo seggiolone che segue <strong>la</strong> crescita del<br />

bambino da 6 mesi a 3 anni. Infatti a 6 mesi è un vero e proprio<br />

nido, accogliente e confortevole, ideale <strong>per</strong> cominciare lo<br />

svezzamento. Quando il bambino impara a mangiare da solo,<br />

si sfi<strong>la</strong> l’imbottitura, si stacca <strong>la</strong> tavolozza e Polly diventa <strong>la</strong> sua<br />

prima sedia, consentendogli di stare al tavolo con i genitori.<br />

Altre partico<strong>la</strong>rità di Polly sono il pratico tavolino di servizio,<br />

che offre al<strong>la</strong> mamma un comodo appoggio<br />

fuori dal<strong>la</strong> portata del bambino, e <strong>la</strong> chiusura<br />

su<strong>per</strong> compatta, ideale <strong>per</strong> chi ha problemi<br />

di spazio!<br />

Ideale da 6 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: acciaio;<br />

• imbottitura: PVC;<br />

• tavolozza: rego<strong>la</strong>bile e rimovibile con copritavolozza;<br />

• accessori: tavolino di servizio e rete portaoggetti.<br />

Dinofood<br />

Accogliente e<br />

confortevole: ideale <strong>per</strong><br />

le prime pappe.<br />

Seggiolonotto è il seggiolone che segue <strong>la</strong> crescita del<br />

bambino da 6 mesi a 3 anni. Accogliente e confortevole,<br />

ideale <strong>per</strong> iniziare lo svezzamento grazie al<strong>la</strong> comoda<br />

imbottitura e all’ampia tavolozza. Sfi<strong>la</strong>ta l’imbottitura e<br />

staccata <strong>la</strong> tavolozza, Seggiolotto diventa <strong>la</strong> sua prima<br />

sedia <strong>per</strong> condividere il momento del<strong>la</strong> pappa con i<br />

genitori e con il resto del<strong>la</strong> <strong>famiglia</strong>. Facilmente rego<strong>la</strong>bile e<br />

richiudibile, è dotato di ruote posteriori con freno.<br />

La chiusura su<strong>per</strong> compatta è un altro punto di forza di<br />

questo seggiolone!<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 106 x 56 x 65 cm<br />

Dimensioni chiuso: 112 x 56 x 25 cm<br />

Peso: 6 kg<br />

Seggiolone Bubi<br />

vassoio asportabile<br />

pieghevole<br />

seggiolone<br />

vassoio asportabile<br />

con riduttore<br />

pieghevole<br />

92<br />

Misure in cm Peso<br />

10<br />

63,5 82 63,5<br />

Mrs Owl Mr Owl Safari Savannah Greeny Water Lilly Magia<br />

104<br />

Ultra compatto, leggero e<br />

dalle linee arrotondate.<br />

Seggiolone molto facile da utilizzare <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma, si apre e si<br />

chiude con due semplici gesti, e comodo e sicuro <strong>per</strong> il bimbo!<br />

Lo schienale e il poggiapiedi sono rego<strong>la</strong>bili, <strong>per</strong> assicurare il<br />

massimo del comfort al piccolo in ogni fase del<strong>la</strong> crescita.<br />

La sicurezza invece è garantita sia dal<strong>la</strong> cintura a 5 punti che dalle<br />

linee del seggiolone, partico<strong>la</strong>rmente dolci ed arrotondate.<br />

Il vassoio è molto ampio ed è dotato di porta-bicchiere.<br />

Facile da chiudere e da trasportare: è leggerissimo!<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 96 x 60 x 71 cm<br />

Dimensioni chiuso: 118 x 60 x 23 cm<br />

Peso: 5,4 kg<br />

268 269<br />

pieghevole<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Seggiolino da tavolo 360°<br />

Pali Up<br />

Flower Power<br />

Rum<br />

E’ l’unico seggiolino da tavolo con seduta girevole a<br />

360° in 6 posizioni. L’esclusivo sistema <strong>per</strong>mette una<br />

costante re<strong>la</strong>zione tra mamma e bambino durante<br />

lo svezzamento. Il dispositivo di aggancio con p<strong>la</strong>stiche<br />

antiscivolo e 4 bracci scorrevoli con due viti di<br />

sicurezza <strong>per</strong>mette l’adattamento a piani di forme e<br />

spessori diversi (da 19 a 90 mm). Il seggiolino è completamente<br />

sfoderabile e <strong>la</strong> parte tessile è <strong>la</strong>vabile.<br />

Smontato occupa pochissimo spazio ed è facilmente<br />

trasportabile grazie al<strong>la</strong> comoda borsa in nylon.<br />

a sospensione<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 74 x 35 x 21 cm<br />

Dimensioni chiuso: 34 x 12,5 x 46 cm<br />

Peso: 3,8 kg<br />

Sea Dreams Friends Bird<strong>la</strong>nd Happy Cherry Happy Orange<br />

Pali Up è un seggiolino alzasedia pieghevole, rego<strong>la</strong>bile e<br />

ultracompatto, che potrete trasportare ovunque oppure<br />

utilizzare tutti i giorni a casa.<br />

Punti di forza di questo seggiolino sono <strong>la</strong> semplicità,<br />

nell’utilizzo e nel<strong>la</strong> pulizia, e <strong>la</strong> sicurezza. Infatti le cinghie di<br />

sicurezza a 3 punti <strong>per</strong> il bambino e i sistemi <strong>per</strong> assicurare il<br />

seggiolone al<strong>la</strong> sedia, lo rendono uno dei prodotti più sicuri<br />

del<strong>la</strong> sua categoria.<br />

Ideale dai 18 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• venduto con pratica borsa <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 33 x 35 x 40 cm<br />

Dimensioni chiuso: 50 x 35 x 6 cm<br />

Peso: 2,1 kg<br />

Amarena Zucca Lime<br />

rialzo da sedia<br />

Seggiolino da tavolo Quick Adjust<br />

Dinette<br />

Blu<br />

Il seggiolino da tavolo Quick Adjust ha un sistema di fissaggio<br />

con braccio scorrevole e vite di sicurezza che consente di<br />

agganciarlo in modo rapido e sicuro alle più diverse tipologie<br />

di tavolo. La seduta è imbottita e confortevole e può essere<br />

sfoderata e <strong>la</strong>vata. La struttura può essere ripiegata <strong>per</strong><br />

occupare il minimo ingombro e può essere inserita nel<strong>la</strong> borsa<br />

in rete inclusa che rende ancora più agevole il trasporto.<br />

Ideale da 6 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 40 x 64 x 27 cm<br />

Dimensioni chiuso: 35 x 12,5 x 43 cm<br />

Peso: 3 kg<br />

Magia<br />

Mr Owl Mrs Owl Dino Food Water Lily Greeny<br />

a sospensione<br />

Ogni tanto anche il papà e <strong>la</strong> mamma si vogliono<br />

concedere una cena al ristorante o un pranzo dagli<br />

amici e il tuo bambino può venire con voi senza<br />

preoccupazioni <strong>per</strong>ché Dinette è il seggiolino tavolo<br />

da viaggio tanto pratico e compatto da stare dentro<br />

a una comoda borsetta. Ha un sistema a vite che lo<br />

aggancia facilmente anche ai tavoli con <strong>la</strong> fascia più<br />

alta, uno schienale imbottito ed ergonomico <strong>per</strong> non<br />

affaticare <strong>la</strong> schiena del tuo bambino e una comoda<br />

tasca portaoggetti dove mettere il suo giocattolo<br />

preferito. Uscire a cena con <strong>la</strong> <strong>famiglia</strong> ha un gusto<br />

tutto nuovo grazie a Brevi Hello Kitty.<br />

Ideale da 6 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 35 x 43 x 33 cm<br />

Dimensioni chiuso: 35 x 32 x 25 cm<br />

Peso: 2 kg<br />

270 271<br />

Rosa<br />

a sospensione<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Rialzo Mr. Party<br />

Rialzo Popup Evolution<br />

Azzurro<br />

Giallo<br />

Il rialzo sedia Mr . Party è <strong>la</strong> soluzione ideale<br />

<strong>per</strong> i bimbi che desiderano stare a tavo<strong>la</strong> e<br />

condividere il festoso momento del<strong>la</strong> pappa con<br />

tutta <strong>la</strong> <strong>famiglia</strong>. Grazie al<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>zione in altezza<br />

si adatta a tavoli diversi e segue <strong>la</strong> crescita del<br />

bambino. Il vassoio rego<strong>la</strong>bile e rimovibile inoltre<br />

è un pratico piano d’appoggio che consente al<br />

bimbo un utilizzo confortevole anche in mancanza<br />

del tavolo. Molto divertente <strong>per</strong> <strong>la</strong> sua forma a<br />

orsetto e <strong>per</strong> i colori vivaci.<br />

rialzo da sedia<br />

Il rialzo <strong>per</strong> sedia dal design innovativo che grazie<br />

al<strong>la</strong> cintura <strong>per</strong>mette di essere fissato al<strong>la</strong> maggior<br />

parte delle sedie. L’esclusivo sistema composto<br />

da tre sfere in gomma antisdrucciolo co-stampata<br />

<strong>per</strong>mette di rego<strong>la</strong>re <strong>la</strong> seduta a 7 altezze diverse<br />

<strong>per</strong>mettendo al bambino una seduta corretta in<br />

ogni fase del<strong>la</strong> crescita.<br />

Ideale dai 18 ai 48 mesi.<br />

Ideale da 12 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• rego<strong>la</strong>bile a 3 differenti altezze;<br />

• tracol<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>bile <strong>per</strong> il trasporto;<br />

• completo di contenitore pappa da viaggio.<br />

Rosa<br />

Arancione<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: p<strong>la</strong>stica antiurto.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 34 x 40 x 40 cm<br />

Dimensioni chiuso: 34 x 40 x 11 cm<br />

rialzo da sedia<br />

Bianco<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 38,5 x 29 x 32,5/36 cm<br />

Dimensioni chiuso: 38,5 x 29 x 20 cm<br />

Peso: 1,9 kg<br />

Blu<br />

Rialzo Smarty<br />

Giallo<br />

Hi Seat poltroncina rialza sedia<br />

È il rialzo da sedia universale con tavoletta. Più sicuro di un normale<br />

seggiolino da tavolo, Smarty viene fissato direttamente al<strong>la</strong> seduta<br />

mediante apposite cinture di serie.<br />

L’altezza rego<strong>la</strong>bile in 3 posizioni (da 0 a 18 cm) <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> crescita<br />

del bambino; ideale sia come seggiolone da viaggio con tavoletta <strong>per</strong><br />

i più piccoli, sia come rialzo <strong>per</strong> i più grandi che vogliono sedere a<br />

tavo<strong>la</strong> con i genitori e il resto del<strong>la</strong> <strong>famiglia</strong>.<br />

Prodotto completamente MADE IN ITALY.<br />

Ideale da 6 a 36 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• adattabile a qualsiasi tipo di sedia (anche sagomata);<br />

• piedini antiscivolo;<br />

• cintura a 3 punti;<br />

• chiusura facile e compatta;<br />

Verde<br />

• completo di borsa con tracol<strong>la</strong> <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 37 x 43 x 50 cm<br />

Dimensioni chiuso: 37 x 43 x 13 cm<br />

Peso: 1,7 kg<br />

rialzo da sedia<br />

Blu<br />

Bye Bye, seggiolone! Benvenuta sedia.<br />

Anzi, benvenuta alzasedia!<br />

Ben sistemato in tutta sicurezza su un comodo ripiano,<br />

o direttamente al<strong>la</strong> tavo<strong>la</strong> degli adulti.<br />

Hi Seat segue <strong>la</strong> sua crescita: è rego<strong>la</strong>bile in più altezze<br />

e, al momento giusto, via anche il vassoio, l’ultimo<br />

ricordo del seggiolone. Adesso si mangia con mamma<br />

e papà! Hi Seat è leggero, facilmente pieghevole,<br />

poco ingombrante: lo si porta dap<strong>per</strong>tutto.<br />

Ideale da 12 a 48 mesi.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• te<strong>la</strong>io: p<strong>la</strong>stica;<br />

• vassoio: removibile.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to (pos. 1-2): 33 x 10 x 35 cm<br />

Dimensioni chiuso (pos. 4): 33 x 11 x 35 cm<br />

Peso: 2 kg<br />

272 273<br />

rialzo da sedia<br />

1 2<br />

3 4<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


Seggiolino del<strong>la</strong> Foresta<br />

optional<br />

accessori e ricambi<br />

<strong>per</strong> seggioloni<br />

Intrattiene il bambino mentre<br />

<strong>la</strong> mamma prepara <strong>la</strong> pappa e<br />

ti segue ovunque vai!<br />

Questo seggiolino è adattabile al<strong>la</strong> maggior parte delle sedie e <strong>la</strong> sua<br />

seduta ed il vassoio sono entrambi rego<strong>la</strong>bili a 3 diversi livelli d’altezza<br />

<strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> crescita del bambino. La sicurezza dei bimbi viene<br />

garantita dalle cintura di ritenuta a 3 punti e i più grandicelli potranno<br />

utilizzarlo anche come “alza-sedia”. Il ripiano removibile del vassoio<br />

è provvisto di simpatici animaletti che ruotano e fanno compagnia al<br />

tuo bimbo: un colorato e divertente pappagallo, una scimmietta che<br />

dondo<strong>la</strong>, una rana ed un piccolo gecko.<br />

Ideale dai 6 mesi.<br />

Accessori compresi e ulteriori caratteristiche:<br />

Materassino Fagiolino<br />

Morbida imbottitura sagomata adattabile<br />

al<strong>la</strong> maggior parte dei seggioloni: ideale<br />

come riduttore <strong>per</strong> i bimbi più piccoli.<br />

Composizione: esterno 100% spugna di<br />

cotone, interno fibra di resinato.<br />

• ripiano giochi removibile dal vassoio;<br />

• vassoio removibile e <strong>la</strong>vabile in <strong>la</strong>vastoviglie;<br />

• chiusura compatta <strong>per</strong> il trasporto;<br />

• limite di peso: 20,5 kg.<br />

Alzabimbo Trono<br />

rialzo da sedia<br />

Blu<br />

Ricambio <strong>per</strong> seggiolone in PVC<br />

Ricambio in PVC imbottito con ovatta. La combinazione<br />

ne consente l’adattamento al<strong>la</strong> maggior parte dei<br />

seggioloni in uso <strong>per</strong>mettendone il riutilizzo e allo stesso<br />

tempo il comfort iniziale.<br />

Composizione: rivestimento in PVC (esente da fta<strong>la</strong>ti)<br />

imbottito con morbida ovatta.<br />

Comodo, sicuro e<br />

facile da instal<strong>la</strong>re..<br />

Alzabimbo pieghevole con pratica tasca posteriore: trasforma <strong>la</strong> sedia<br />

<strong>per</strong> adulti in una sedia con rialzo <strong>per</strong> bimbi.<br />

Si fissa al<strong>la</strong> sedia mediante cinghie in dotazione; <strong>la</strong> seduta è comoda,<br />

sicura ed è provvista di cinture di sicurezza rego<strong>la</strong>bili.<br />

Richiudibile a borsa, è dotato di maniglia/tracol<strong>la</strong> rego<strong>la</strong>bile <strong>per</strong> un<br />

facile trasporto.<br />

Caratteristiche tecniche:<br />

• rivestimento sfoderabile <strong>per</strong> una facile pulizia.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 42 x 29 x 26 cm<br />

Dimensioni chiuso: 15,5 x 29 x 26 cm<br />

rialzo da sedia<br />

Verde<br />

Materassino<br />

Dentino<br />

Materassino imbottito <strong>per</strong> alzatina<br />

da sedia.<br />

Per fare <strong>la</strong> pappa in tutta comodità.<br />

Composizione: ESTERNO spugna<br />

di cotone e cotone Composizione:<br />

100% spugna di cotone imbottita<br />

con morbida ovatta.<br />

Copriseggiolone<br />

pappa<br />

Copriseggiolone universale<br />

in spugna di cotone, utile<br />

<strong>per</strong> limitare ed assorbire<br />

<strong>la</strong> sudorazione causata<br />

dal rivestimento p<strong>la</strong>stico<br />

dell’imbottitura.<br />

Dotato di occhielli rinforzati<br />

<strong>per</strong> il passaggio delle cinture.<br />

Composizione: 100% spugna<br />

di cotone.<br />

274 275<br />

viva <strong>la</strong> pappa!


nutri amo<br />

Al<strong>la</strong>ttamento al seno<br />

È quanto di più naturale si possa offrire ad<br />

un bambino e, proprio <strong>per</strong> questo motivo,<br />

non deve essere “inquinato” da elementi<br />

introdotti nel<strong>la</strong> dieta e nelle abitudini del<strong>la</strong><br />

mamma e che possono essere passate al<br />

bimbo attraverso il <strong>la</strong>tte materno.<br />

È meglio non fumare mai ma partico<strong>la</strong>rmente<br />

durante l’al<strong>la</strong>ttamento: <strong>la</strong><br />

nicotina riduce <strong>la</strong> montata <strong>la</strong>ttea e passa<br />

facilmente nel <strong>la</strong>tte e rende irritabile e<br />

insonne il bambino.<br />

I farmaci devono essere sempre<br />

prescritti dal medico, a maggior ragione<br />

quando si al<strong>la</strong>tta in quanto, sia pur in<br />

dosi minime, passano nel <strong>la</strong>tte materno<br />

e quindi vengono somministrati anche<br />

al bambino. Non tutti i farmaci possono<br />

essere assunti da un bimbo così piccolo.<br />

Lo stesso discorso vale <strong>per</strong> le bevande<br />

alcoliche ed eccitanti dei quali occorre<br />

ridurre le dosi giornaliere.<br />

I su<strong>per</strong>alcolici vanno evitati mentre si<br />

possono consumare mezzo bicchiere di<br />

vino o una <strong>la</strong>ttina di birra a pasto ed un<br />

paio di caffè al giorno.<br />

Al<strong>la</strong>ttamento artificiale<br />

Come spesso accade con i bambini, non<br />

esiste un’unica soluzione <strong>per</strong> affrontare<br />

<strong>la</strong> stessa situazione: questo principio è<br />

valido anche nel caso dell’al<strong>la</strong>ttamento.<br />

Sicuramente il <strong>la</strong>tte materno è l’alimento<br />

ideale, poiché <strong>la</strong> mamma lo crea su<br />

misura <strong>per</strong> il proprio piccolo.<br />

Può succedere <strong>per</strong>ò che, nonostante<br />

<strong>la</strong> buona volontà e i ripetuti tentativi,<br />

<strong>la</strong> mamma non sia nelle condizioni<br />

di al<strong>la</strong>ttare naturalmente il bambino<br />

e che quindi si renda necessario<br />

integrare o sostituire il seno con il<br />

biberon.<br />

È una scelta a volte necessaria e quindi<br />

da adottare, ma è fondamentale che i<br />

genitori non prendano questa decisione<br />

in modo autonomo senza consultare il<br />

proprio pediatra.<br />

È lui infatti che vigi<strong>la</strong> sul<strong>la</strong> crescita del<br />

bambino e che quindi potrà indirizzare<br />

verso <strong>la</strong> soluzione più adatta ed<br />

equilibrata.<br />

Il momento del<strong>la</strong> poppata<br />

prima e del<strong>la</strong> pappa poi è un<br />

momento importantissimo<br />

non solo <strong>per</strong> il naturale<br />

fabbisogno di nutrimento ma<br />

anche come intenso contatto<br />

affettivo.<br />

Ecco alcune importanti regole da<br />

seguire, fin dal primo giorno.<br />

276 277<br />

nutri amo


cosmesi & intimo mamma<br />

Dreamgenii® - cuscino<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> gravidanza e <strong>per</strong><br />

l’al<strong>la</strong>ttamento<br />

Olio<br />

e<strong>la</strong>sticizzante<br />

dermo antistress<br />

La sua delicata formu<strong>la</strong> contiene<br />

olio di mandorle dalle<br />

proprietà e<strong>la</strong>sticizzanti<br />

ed emollienti.<br />

Crema<br />

antismagliature<br />

dermo antistress<br />

Si utilizza <strong>per</strong> tutto il <strong>per</strong>iodo del<strong>la</strong><br />

gravidanza e nel dopo parto <strong>per</strong><br />

prevenire <strong>la</strong> comparsa di nuove<br />

smagliature ed attenuare quelle già<br />

presenti. Protegge e idrata <strong>la</strong> pelle,<br />

rendendo<strong>la</strong> e<strong>la</strong>stica e resistente.<br />

Crema rassodante<br />

dermo antistress<br />

Con sostanze ad azione<br />

rassodante che aiutano a<br />

migliorare <strong>la</strong> tonicità e <strong>la</strong><br />

compattezza del<strong>la</strong> pelle e a<br />

ridurre il ri<strong>la</strong>ssamento.<br />

Crema gel<br />

antifatica gambe<br />

dermo antistress<br />

Ad azione rinfrescante, dona<br />

un duraturo sollievo alle gambe<br />

stanche e pesanti nel rispetto<br />

del tuo bambino grazie ad una<br />

azione fisiologica di su<strong>per</strong>ficie<br />

sul<strong>la</strong> pelle.<br />

Cuscino <strong>per</strong> <strong>la</strong> gravidanza e <strong>per</strong> l’al<strong>la</strong>ttamento che migliora <strong>la</strong> salute e il<br />

comfort del<strong>la</strong> mamma e del bambino.<br />

In gravidanza: l’unico studiato <strong>per</strong> favorire il sonno ed il re<strong>la</strong>x con il<br />

supporto del<strong>la</strong> schiena, del<strong>la</strong> pancia e delle ginocchia senza occupare<br />

troppo spazio nel letto.<br />

Favorisce <strong>la</strong> mamma a restare, durante il sonno, sul fianco sinistro, <strong>la</strong><br />

posizione che garantisce una maggiore irrorazione sanguigna del feto.<br />

Per l’al<strong>la</strong>ttamento: studiato <strong>per</strong> supportare adeguatamente <strong>la</strong> schiena<br />

del<strong>la</strong> mamma durante l’al<strong>la</strong>ttamento e mantenere il bebè ad una<br />

posizione ed un’altezza corrette durante <strong>la</strong> suzione dal seno materno.<br />

Saugel<strong>la</strong> - Attiva<br />

Detergente <strong>per</strong> l’igiene<br />

intima a base di Thymus<br />

vulgaris, estratto ad azione<br />

antibatterica ed antimicotica<br />

naturale, indicato in<br />

gravidanza e nel post-partum.<br />

Saugel<strong>la</strong> -<br />

Dermoliquido<br />

Il detergente specifico <strong>per</strong><br />

l’igiene intima quotidiana nel<strong>la</strong><br />

donna in età fertile a base di<br />

estratto di Salvia officinalis<br />

che svolge un’efficace azione<br />

decongestionante, tonificante<br />

e deodorante.<br />

Venadoron ®<br />

Tonifica <strong>la</strong> pelle<br />

donando in breve<br />

tempo un senso di<br />

sollievo e freschezza<br />

agli arti inferiori.<br />

Olio <strong>per</strong> il<br />

<strong>per</strong>ineo<br />

A base di olio di mandorle<br />

dolci e olio di<br />

germe di grano, <strong>per</strong><br />

trattare rego<strong>la</strong>rmente<br />

il <strong>per</strong>ineo.<br />

Olio 9 mesi<br />

Un olio leggero al<br />

profumo di fiori d’arancio<br />

e rose, delicato sul<strong>la</strong><br />

pelle, avvolge in un<br />

confortevole bozzolo e<br />

aumenta l’e<strong>la</strong>sticità e <strong>la</strong><br />

compattezza del<strong>la</strong> pelle.<br />

Olio <strong>per</strong><br />

l’al<strong>la</strong>ttamento<br />

Prepara l’epidermide<br />

del seno all’al<strong>la</strong>ttamento<br />

creando un’atmosfera<br />

armoniosa.<br />

Reggiseno gravidanza<br />

calibrato<br />

Calibrato e partico<strong>la</strong>rmente indicato<br />

<strong>per</strong> gestanti con seno abbondante.<br />

Le spalline, comode e ampie,<br />

rego<strong>la</strong>bili e autobloccanti sul dorso,<br />

aumentano il comfort.<br />

Reggiseno<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

calibrato<br />

Calibrato e partico<strong>la</strong>rmente<br />

indicato <strong>per</strong> mamme con<br />

seno abbondante.<br />

Le spalline, comode e ampie,<br />

rego<strong>la</strong>bili e autobloccanti sul<br />

dorso, aumentano il comfort.<br />

Le coppe sono apribili con<br />

gancio <strong>per</strong> al<strong>la</strong>ttamento.<br />

Reggiseno gravidanza<br />

(con coppe anatomiche preformate)<br />

Le coppe preformate, senza cuciture e senza<br />

ferretto lo rendono partico<strong>la</strong>rmente adatto<br />

<strong>per</strong> le donne con il seno sensibile. È dotato<br />

di morbide e ampie spalline rego<strong>la</strong>bili e<br />

chiusura posteriore rego<strong>la</strong>bile.<br />

Reggiseno<br />

al<strong>la</strong>ttamento in<br />

jersey<br />

Le coppe anatomiche,<br />

pratiche grazie all’a<strong>per</strong>tura<br />

con gancio, sostengono il<br />

seno grazie al girello interno,<br />

senza comprimerlo.<br />

È dotato di spalline<br />

rego<strong>la</strong>bili e chiusura<br />

posteriore rego<strong>la</strong>bile.<br />

Slip gravidanza<br />

in jersey di cotone sanfor e<strong>la</strong>sticizzato<br />

Impreziosito da inserti in passamaneria,<br />

è confortevole e <strong>per</strong>mette <strong>la</strong> massima<br />

libertà di movimento.<br />

Usato durante <strong>la</strong> gravidanza, segue lo sviluppo<br />

naturale dell’addome senza comprimere.<br />

Il tassello è in jersey cotone 100%.<br />

278 279<br />

nutri amo


Fascia <strong>per</strong><br />

maternità<br />

Mutandina <strong>per</strong><br />

maternità<br />

La tecnologia<br />

senza cuciture<br />

assicura un elevato<br />

supporto,aiuta<br />

ad alleviare il<br />

dolore lombare e<br />

offre un sostegno<br />

addominale.<br />

Fascia dopoparto<br />

Realizzata in tessuto traspirante e<br />

interamente foderata in cotone. E<strong>la</strong>sticità<br />

graduata che <strong>per</strong>mette libertà di<br />

movimento garantendo allo stesso tempo<br />

una compressione mirata sull’addome.<br />

Guaina dopo parto<br />

rego<strong>la</strong>bile<br />

In cotone-lycra a te<strong>la</strong>io con inserti di pizzo<br />

e<strong>la</strong>sticizzato. Il rinforzo interno in cotone<br />

sanforizzato aiuta a contenere l’addome,<br />

model<strong>la</strong>ndo senza comprimere. Le pratiche<br />

fasce <strong>la</strong>terali, rego<strong>la</strong>bili sui fianchi grazie<br />

ad una chiusura in velcro, consentono una<br />

vestibilità <strong>per</strong>fetta.<br />

Guaina dopo parto<br />

model<strong>la</strong>nte<br />

Realizzata in tessuto jersey<br />

cotone e<strong>la</strong>sticizzato è<br />

estremamente model<strong>la</strong>nte e<br />

contenitiva.<br />

In morbido materiale <strong>per</strong><br />

previene le irritazioni<br />

cutanee e <strong>per</strong> contenere le<br />

fisiologiche rotondità del<strong>la</strong><br />

gravidanza. Ideali <strong>per</strong> il<br />

sostegno naturale del<strong>la</strong> zona<br />

lombo-sacrale.<br />

Comode: il modello<br />

sgambato facilita i movimenti<br />

e <strong>la</strong> fascia rinforzata del<strong>la</strong><br />

cintura aderisce all’addome<br />

senza costringere.<br />

Modello adatto sia<br />

durante <strong>la</strong> gravidanza che<br />

successivamente.<br />

Morbido<br />

reggiseno <strong>per</strong><br />

gravidanza e<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

Partico<strong>la</strong>rmente indicato<br />

nelle prime settimane<br />

dopo il parto, garantisce<br />

il comfort durante <strong>la</strong><br />

naturale evoluzione del<br />

seno nel<strong>la</strong> fase del<strong>la</strong><br />

montata <strong>la</strong>ttea.<br />

Top <strong>per</strong><br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

Slip monouso dopoparto<br />

Mutandina monouso in tessuto-non-tessuto<br />

igienica e morbida, è ideale nei giorni<br />

dopo il parto, soprattutto in presenza di<br />

punti o di taglio cesareo. Predisposta <strong>per</strong><br />

contenere l’assorbente igienico.<br />

Slip monouso dopoparto<br />

Mutandina monouso in rete e<strong>la</strong>sticizzata<br />

igienica e morbida, è ideale nei giorni<br />

dopo il parto, soprattutto in presenza di<br />

punti o di taglio cesareo. Permette una<br />

<strong>per</strong>fetta traspirazione ed è predisposta <strong>per</strong><br />

contenere l’assorbente igienico.<br />

Assorbenti dopo parto<br />

In confezione da 10 pz. Morbidissimi,<br />

più lunghi e più <strong>la</strong>rghi degli assorbenti<br />

normali. Realizzati in puro cotone e<br />

sterilizzati a vapore. Si possono indossare<br />

con gli slip monouso dopoparto.<br />

Top senza cuciture con<br />

integrato reggiseno<br />

<strong>per</strong> al<strong>la</strong>ttamento;<br />

<strong>la</strong> <strong>la</strong>vorazione più<br />

sostenuta sotto al<br />

reggiseno assicura<br />

un supporto extra<br />

e contribuisce a<br />

model<strong>la</strong>re il seno<br />

sollevandolo.<br />

A<strong>per</strong>ture con una so<strong>la</strong><br />

mano <strong>per</strong> un facile<br />

accesso.<br />

Morbido<br />

reggiseno <strong>per</strong><br />

gravidanza e<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

(Fashion Style)<br />

Design esclusivo, brevettato,<br />

con a<strong>per</strong>tura a clip facilitata,<br />

possibile con una mano so<strong>la</strong>,<br />

su un solo <strong>la</strong>to o su entrambi.<br />

Adatto ad ogni tipo di<br />

abbigliamento e ideale <strong>per</strong><br />

l’al<strong>la</strong>ttamento in ogni situazione<br />

280 281<br />

nutri amo


Guaina<br />

post parto<br />

al<strong>la</strong>ttamento al seno<br />

Fascia<br />

rego<strong>la</strong>bile<br />

Nuovo brevetto a<br />

tre fasce orizzontali;<br />

ideale <strong>per</strong> ottenere<br />

un preciso e continuo<br />

adattamento a tutte<br />

le posizioni corporee.<br />

Indispensabile in<br />

clinica subito dopo il<br />

parto.<br />

Reggiseno<br />

al<strong>la</strong>ttamento con<br />

supporto extra<br />

Realizzato in fibra naturale (derivante<br />

dal midollo del bamboo). Le coppe<br />

sono apribili singo<strong>la</strong>rmente, le spalline<br />

sono rego<strong>la</strong>bili e le fasce <strong>la</strong>terali sono<br />

alte e contenitive.<br />

Reggiseno<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

Esclusivo sistema<br />

di avvologimento<br />

completo del<strong>la</strong> zona<br />

addominale <strong>per</strong> un<br />

più rapido e corretto<br />

recu<strong>per</strong>o del<strong>la</strong> figura<br />

corporea.<br />

Indispensabile dopo<br />

il parto.<br />

In cotone preformato. Nuovo<br />

sistema sgancio rapido ultrafacile,<br />

con una mano so<strong>la</strong>, <strong>per</strong> una<br />

maggiore libertà e sicurezza<br />

nel<strong>la</strong> fase di al<strong>la</strong>ttamento.<br />

Apposita lunetta interna <strong>per</strong><br />

un migliore sostegno del seno,<br />

senza tuttavia creare alcun<br />

effetto di compressione<br />

Mutandina<br />

monouso<br />

Modello usa e getta.<br />

Pratiche, comode ed<br />

igieniche. Indispensabili<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> degenza in clinica.<br />

In apposito tessuto non<br />

tessuto. Studiate <strong>per</strong> un<br />

<strong>per</strong>fetto abbinamento con<br />

l’assorbente igienico.<br />

Perché al<strong>la</strong>ttare<br />

al seno?<br />

Il <strong>la</strong>tte materno è l’alimento migliore <strong>per</strong><br />

il cucciolo d’uomo: non ci sono dubbi<br />

al riguardo. L’al<strong>la</strong>ttamento favorisce una<br />

re<strong>la</strong>zione davvero speciale fra mamma<br />

e bambino che è insieme nutrizione e<br />

cura, trasmissione d’affetto, d’amore<br />

e di coccole. Il <strong>la</strong>tte materno contiene<br />

esattamente tutte le sostanze necessarie<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> crescita del bambino nei primi<br />

6 mesi di vita: durante questo <strong>per</strong>iodo<br />

non serve altro (neppure acqua).<br />

Inoltre è davvero pratico: sempre pronto<br />

e pulito, ben digerito e, oltretutto…<br />

non costa nul<strong>la</strong>!<br />

Il <strong>la</strong>tte materno è un “liquido vivo”<br />

<strong>per</strong>ché si modica nel tempo adattandosi<br />

alle caratteristiche del tuo bambino: <strong>la</strong><br />

sua composizione varia durante <strong>la</strong> poppata,<br />

nel corso del<strong>la</strong> giornata e mano a<br />

mano che il bambino cresce.<br />

È un alimento unico che <strong>la</strong> natura ha<br />

dedicato al tuo bambino, che lo rafforza<br />

e lo protegge dalle infezioni, soprattutto<br />

nel primo anno di vita.<br />

Al<strong>la</strong>ttare fa bene anche al<strong>la</strong> mamma, ad<br />

esempio favorisce <strong>la</strong> contrazione dell’utero,<br />

riducendo le <strong>per</strong>dite ematiche<br />

dopo il parto.<br />

Molti altri vantaggi <strong>per</strong> <strong>la</strong> salute del<strong>la</strong><br />

mamma e del bambino, anche a distanza<br />

di anni, sono stati evidenziati dal<strong>la</strong><br />

ricerca scientica.<br />

Tutte le mamme<br />

possono al<strong>la</strong>ttare.<br />

La stragrande maggioranza delle donne<br />

è in grado di al<strong>la</strong>ttare esclusivamente<br />

al seno se lo desidera. Tutte le donne<br />

hanno tutto ciò che è necessario <strong>per</strong><br />

al<strong>la</strong>ttare: le ghiandole mammarie che<br />

fabbricano il <strong>la</strong>tte e due sostanze, <strong>la</strong><br />

pro<strong>la</strong>ttina e l’ossitocina, che lo fanno<br />

produrre e fuoriuscire.<br />

La natura pensa a tutto e prepara le<br />

mammelle e il corpo del<strong>la</strong> mamma fin<br />

dal<strong>la</strong> gravidanza. Ci sono seni di diversa<br />

forma e dimensione: tutti vanno bene.<br />

Il meccanismo al<strong>la</strong> base del<strong>la</strong> produzione<br />

del <strong>la</strong>tte è semplice: se il bambino<br />

succhia, il tuo seno produce <strong>la</strong>tte; se il<br />

bambino succhia di più, il tuo seno produce<br />

più <strong>la</strong>tte (i riflessi che stimo<strong>la</strong>no <strong>la</strong> produzione<br />

e <strong>la</strong> fuoriuscita del <strong>la</strong>tte partono<br />

dal capezzolo). Il seno dunque non è un<br />

deposito di <strong>la</strong>tte: ecco <strong>per</strong>ché anche i seni<br />

di piccole dimensioni sono assolutamente<br />

adatti all’al<strong>la</strong>ttamento.<br />

282 283<br />

nutri amo


Dischetti Idrogel<br />

Aiutano a prevenire e curare le irritazioni<br />

o le lesioni al capezzolo mantenendo<br />

l’idratazione e l’e<strong>la</strong>sticità del<strong>la</strong> pelle.<br />

Riducono il dolore, rinfrescano consentendo<br />

di proseguire l’al<strong>la</strong>ttamento al seno. In caso<br />

di ragadi favoriscono <strong>la</strong> guarigione facilitando<br />

<strong>la</strong> cicatrizzazione.<br />

Dischetti assorbi<strong>la</strong>tte<br />

proteggiseno Natural<br />

Feeling<br />

Prevengono/curano irritazioni al seno e<br />

ragadi grazie allo speciale tessuto ad azione<br />

antibatterica.<br />

Disponibile in confezioni da 30 e 60 pz.<br />

Salviettine detergenti<br />

Al<strong>la</strong>ttasicura<br />

Inodori ed insapori, non contengono,<br />

tensioattivi, profumi, alcool o coloranti.<br />

Disponibili in confezioni da 20 e 80 pz.<br />

Il cuscino Boppy è disponibile completo<br />

di federa o in versione “nudo”.<br />

Boppy ha un’esclusiva e unica collezione<br />

di federe <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere al<strong>la</strong> mamma di<br />

<strong>per</strong>sonalizzare il cuscino secondo il proprio<br />

gusto. Ogni mamma potrà scegliere tra diverse<br />

fantasie e diverse tipologie di tessuto (cotone, cotonepoliestere<br />

e velour), <strong>per</strong> soddisfare le proprie esigenze.<br />

Boppy<br />

Il cuscino “nudo” da rivestire con una delle<br />

tante federe sia nel<strong>la</strong> versione semplice che<br />

in quel<strong>la</strong> double-face.<br />

Federa double face<br />

Due <strong>la</strong>ti, in colori e fantasie<br />

coordinate <strong>per</strong> aggiornare il vostro<br />

boppy adattandolo al<strong>la</strong> varie<br />

situazioni.<br />

Teddy Bear<br />

Tree of Life<br />

Tira<strong>la</strong>tte elettronico<br />

portatile<br />

Antiristagno rapido<br />

Natural Feeling<br />

Tira<strong>la</strong>tte con campana<br />

Anatomica<br />

Federa semplice<br />

Colorata e facilmente asportabile, protegge<br />

e <strong>per</strong>sonalizza il cuscino. Per proteggere<br />

l’imbottitura si utilizza <strong>la</strong> fodera protettiva<br />

in poliestere bianco, da inserire sotto quel<strong>la</strong><br />

colorata.<br />

Blue Prismo<br />

Ringtone<br />

Pink Willow<br />

Indicato <strong>per</strong><br />

estrazioni<br />

frequenti:<br />

pratico, intuitivo e<br />

anatomico. Funziona<br />

sia a batterie alcaline tipo<br />

stilo da 1.5V, sia mediante<br />

adattatore di rete. Provvisto<br />

di tettarel<strong>la</strong> in caucciù e di<br />

borsa <strong>per</strong> il trasporto.<br />

Utile <strong>per</strong><br />

eliminare il<br />

<strong>la</strong>tte residuo<br />

che non ha<br />

succhiato<br />

dal bimbo<br />

durante <strong>la</strong><br />

poppata o<br />

<strong>per</strong> svuotare<br />

il seno in caso<br />

di ristagno di<br />

<strong>la</strong>tte.<br />

Rivestimento in<br />

silicone con speciale<br />

ondu<strong>la</strong>zione a<br />

spirale che massaggia<br />

il seno favorendo il flusso del<br />

<strong>la</strong>tte.<br />

La valvo<strong>la</strong> rego<strong>la</strong> flusso<br />

<strong>per</strong>mette di scegliere<br />

l’intensità di aspirazione più<br />

adatta alle singole esigenze e<br />

al<strong>la</strong> fisiologia del seno.<br />

Hideway<br />

Fruit Sa<strong>la</strong>de<br />

Boppy Gift Set<br />

L’idea regalo che contiene il cuscino<br />

al<strong>la</strong>ttamento double face, <strong>la</strong> tutina, il body, il<br />

cappellino e due bavaglini.<br />

Fruit Sa<strong>la</strong>de<br />

Pond Pebbles<br />

Hearth & Stripes<br />

Paracapezzoli<br />

in caucciù<br />

Paracapezzoli<br />

in silicone<br />

Bi<strong>la</strong>ncia elettronica<br />

Baby Comfort<br />

Elephant Parade<br />

Proteggono i capezzoli<br />

irritati alleviando il<br />

dolore e <strong>per</strong>mettendo<br />

l’al<strong>la</strong>ttamento anche<br />

in caso di capezzoli<br />

piatti. Sono contenuti<br />

in una pratica scato<strong>la</strong><br />

sterilizzabile <strong>per</strong><br />

assicurare l’igiene nel<strong>la</strong><br />

conservazione e nel<br />

trasporto.<br />

Proteggono i capezzoli<br />

irritati alleviando il<br />

dolore e <strong>per</strong>mettendo<br />

l’al<strong>la</strong>ttamento anche<br />

in caso di capezzoli<br />

piatti. Sono contenuti<br />

in una pratica scato<strong>la</strong><br />

sterilizzabile <strong>per</strong><br />

assicurare l’igiene nel<strong>la</strong><br />

conservazione e nel<br />

trasporto.<br />

Dal<strong>la</strong> forma ergonomica e compatta,<br />

consente di pesare il bambino sin dai<br />

primi giorni. Disp<strong>la</strong>y LCD.<br />

Disponibile in tre versioni<br />

colore: neutro, azzurro e rosa.<br />

284 285<br />

Surprise<br />

nutri amo


Tira<strong>la</strong>tte elettrico Swing<br />

Conchiglie raccogli<strong>la</strong>tte<br />

Coppette assorbi<strong>la</strong>tte<br />

Symphony<br />

Set<br />

Il tira<strong>la</strong>tte elettrico <strong>per</strong>fettamente adatto al<strong>la</strong><br />

routine quotidiana di una madre dinamica. Ideale<br />

<strong>per</strong> aspirazioni occasionali o frequenti; comodo,<br />

moderno e silenzioso.<br />

Tira<strong>la</strong>tte manuale Harmony<br />

2 phase expression<br />

Niplette<br />

È una cura semplice<br />

<strong>per</strong> capezzoli introflessi<br />

o senza proiezione.<br />

Contenuto confezione:<br />

2 niplette e 2 coppette<br />

assorbi<strong>la</strong>tte monouso.<br />

Raccolgono le <strong>per</strong>dite di <strong>la</strong>tte durante<br />

l’al<strong>la</strong>ttamento e proteggono i capezzoli<br />

irritati o con ragadi, aiutandoli a guarire più<br />

rapidamente.<br />

Dotate di un rivestimento in cotone<br />

ricamato, morbido e delicato, e di uno strato<br />

assorbente <strong>per</strong> mantenere asciutta <strong>la</strong> pelle,<br />

senza fuoriuscite di liquido.<br />

Set necessario <strong>per</strong> il<br />

noleggio del tira<strong>la</strong>tte<br />

Symphony, set singolo<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> suzione da un<br />

seno al<strong>la</strong> volta.<br />

Crema capezzolo<br />

<strong>per</strong> PureLan<br />

Lenisce i capezzoli<br />

sensibili o<br />

disidratati, <strong>la</strong> pelle<br />

disidratata del<br />

bambino e del<strong>la</strong><br />

mamma.<br />

Sacche <strong>per</strong> microonde<br />

Quick Clean<br />

Questo tira<strong>la</strong>tte manuale è ideale <strong>per</strong> madri<br />

che effettuano <strong>la</strong> spremitura del <strong>la</strong>tte solo<br />

occasionalmente e non vogliono <strong>per</strong>dersi<br />

l’abituale contatto con il bambino.<br />

Coppe raccogli<strong>la</strong>tte<br />

Ideali <strong>per</strong> raccogliere<br />

le <strong>per</strong>dite di <strong>la</strong>tte:<br />

confortevoli e<br />

con un pratico<br />

beccuccio <strong>per</strong><br />

un agevole<br />

svuotamento.<br />

Sacche <strong>per</strong> <strong>la</strong>tte -<br />

Pump & Save<br />

Nuove sacche <strong>per</strong> <strong>la</strong>tte<br />

Mede<strong>la</strong>. Sono sicure e<br />

pratiche <strong>per</strong> raccogliere,<br />

conservare e conge<strong>la</strong>re il<br />

<strong>la</strong>tte materno.<br />

Cappelletti <strong>per</strong> seno<br />

contact<br />

Dischetti sigil<strong>la</strong>nti<br />

Per conservare <strong>la</strong>tte e pappe.<br />

Trasforma tutti i biberon<br />

AVENT in vasetti conserva<strong>la</strong>tte/conservapappa.<br />

Contenuto confezione: 6<br />

dischetti.<br />

Tira<strong>la</strong>tte<br />

elettronico<br />

singolo<br />

Tira<strong>la</strong>tte elettronico<br />

senza BPA (Bisfenolo<br />

A), memorizza e<br />

mantiene il ritmo di<br />

estrazione più adatto a te.<br />

Paracapezzoli<br />

Prodotti in finissimo<br />

silicone, morbido,<br />

inodore ed insapore,<br />

proteggono i capezzoli<br />

irritati o con ragadi,<br />

<strong>per</strong>mettendoti di<br />

al<strong>la</strong>ttare.<br />

Tira<strong>la</strong>tte<br />

manuale<br />

Tira<strong>la</strong>tte manuale<br />

senza BPA (Bisfenolo<br />

A), assicura un’elevata<br />

efficienza; test clinici<br />

dimostrano che<br />

consente di estrarre<br />

più <strong>la</strong>tte rispetto ad un<br />

tira<strong>la</strong>tte <strong>per</strong> uso medico.<br />

Veloci, sicure e pratiche – un’ottima<br />

soluzione di igiene <strong>per</strong> l’uso domestico.<br />

Ideali <strong>per</strong> pulire le bottiglie <strong>per</strong> il <strong>la</strong>tte,<br />

le tettarelle, i succhiotti, le coppe <strong>per</strong> il<br />

seno ed i tubi. Ogni confezioni contiene<br />

5 sacche riutilizzabili.<br />

Cuscino <strong>per</strong><br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

Realizzati con silicone morbido e ultrasottile.<br />

Ideali in caso di al<strong>la</strong>ttamento al seno in<br />

presenza di capezzoli doloranti, screpo<strong>la</strong>ti,<br />

appiattiti e rientrati. Pratica custodia <strong>per</strong><br />

assicurare l’igiene nel<strong>la</strong> conservazione e nel<br />

trasporto.<br />

Vasetti conserva<strong>la</strong>tte<br />

Ideali <strong>per</strong> conservare il <strong>la</strong>tte nel frigorifero o nel freezer.<br />

È possibile estrarre il <strong>la</strong>tte direttamente nei vasetti conserva<strong>la</strong>tte attaccandoli<br />

al tira<strong>la</strong>tte; <strong>per</strong> effettuare questa o<strong>per</strong>azione si dovrà sostituire<br />

i dischetti sigil<strong>la</strong>nti con le tettarelle <strong>per</strong> l’al<strong>la</strong>ttamento (non incluse).<br />

Co<strong>per</strong>chi<br />

(con sistema “Via”)<br />

Co<strong>per</strong>chi avvitabili e compatibili<br />

con vasetti “Via” e tutti i tira<strong>la</strong>tte e le<br />

tettarelle AVENT. A prova di <strong>per</strong>dite<br />

<strong>per</strong> conservare e trasportare in tutta<br />

sicurezza.<br />

Realizzato in materiale traspirante<br />

comprensivo di federa in Jersei di cotone;<br />

adatto <strong>per</strong> attività pre e post parto.<br />

286 287<br />

nutri amo


Il <strong>la</strong>tte giusto nel biberon<br />

Le aziende produttrici commercializzano<br />

diversi tipi di <strong>la</strong>tte contrassegnati col<br />

numero 1 o col numero 2 <strong>per</strong> indicare<br />

l’ordine in cui devono essere utilizzati.<br />

I primi sono utilizzabili nei primi mesi<br />

mentre dal 6° mese si utilizza il <strong>la</strong>tte “di<br />

proseguimento”. Se occorre esistono<br />

<strong>la</strong>tti con speciali formu<strong>la</strong>zioni ipoallergeniche,<br />

<strong>per</strong> prematuri e antirigurgito.<br />

Tutte le formu<strong>la</strong>zioni vengono vendute<br />

in polvere o in bottiglia, pronte <strong>per</strong><br />

essere utilizzate.<br />

Col biberon lo al<strong>la</strong>tta<br />

anche lui<br />

Anche se si al<strong>la</strong>tta con il biberon non<br />

bisogna dimenticare che questo è<br />

uno dei momenti in cui si realizza un<br />

contatto partico<strong>la</strong>re e intenso che<br />

favorisce lo sviluppo dei rapporti affettivi.<br />

Calma, quiete, comodità e tutto a<br />

portata di mano <strong>per</strong> non mettersi fretta<br />

o interrom<strong>per</strong>si <strong>per</strong>ché manca questo<br />

o quello. Col biberon l’al<strong>la</strong>ttamento<br />

non è un esclusiva delle mamme… una<br />

buona occasione <strong>per</strong> il papà di entrare<br />

pienamente in contatto con il piccolo.<br />

Tanto quanto basta<br />

Il bambino sa rego<strong>la</strong>rsi,<br />

anche se al<strong>la</strong>ttato col<br />

biberon.<br />

Offrendogli il<br />

biberon<br />

ogni<br />

volta<br />

che lo richiede e <strong>la</strong>sciandolo<br />

smettere anche a metà poppata non<br />

gli procurerete alcun danno. Non è <strong>la</strong><br />

frequenza e <strong>la</strong> quantità dei pasti che<br />

conta, l’importante è piuttosto verificare<br />

quanto e come cresce.<br />

Esclusivamente “fresco”<br />

Il biberon va preparato e consumato:<br />

eventuali avanzi non vanno riscaldati e<br />

riutilizzati <strong>per</strong> un altro pasto. Può succedere<br />

che nel tempo in cui preparate il<br />

biberon il bambino si riaddormenti. Non<br />

<strong>la</strong>sciatelo nello scalda-biberon ma conservatelo<br />

in frigorifero. Per evitare questo<br />

inconveniente, quando è quasi l’ora del<strong>la</strong><br />

pappa, si può preriscaldare l’acqua nello<br />

scalda-biberon e all’ultimo aggiungere<br />

il <strong>la</strong>tte in polvere. Utilizzare il forno a microonde<br />

<strong>per</strong> riscaldare il <strong>la</strong>tte comporta<br />

il rischio di raggiungere tem<strong>per</strong>ature<br />

troppo alte anche con una bottiglia<br />

fresca e quindi provocare ustioni.<br />

Le confezioni di <strong>la</strong>tte in polvere, una<br />

volta a<strong>per</strong>te, devono essere conservate<br />

in luogo fresco e asciutto (non in<br />

frigorifero!) <strong>per</strong> non più di 15 giorni e<br />

comunque seguendo le indicazioni in<br />

etichetta. Il <strong>la</strong>tte liquido invece deve<br />

essere conservato, una volta a<strong>per</strong>to, in<br />

frigorifero al massimo 24 ore.<br />

Aria che entra,<br />

aria che esce<br />

L’aria ingerita durante <strong>la</strong> poppata si raccoglie<br />

nello stomaco da cui poi esce con il<br />

mitico “ruttino”.<br />

Non è una pratica obbligatoria che lo<br />

faccia, bisogna semplicemente fargli<br />

assumere una posizione che lo agevoli,<br />

sul<strong>la</strong> spal<strong>la</strong> massaggiandogli <strong>la</strong> schiena<br />

con colpetti leggeri o seduto sul<strong>la</strong> vostre<br />

ginocchia ed inclinandolo a destra e a sinistra<br />

tenendolo <strong>per</strong> le ascelle. É importante<br />

trovare <strong>la</strong> tettarel<strong>la</strong> coi fori giusti, troppo<br />

piccoli comportano uno sforzo maggiore,<br />

troppo grandi fanno passare anche l’aria;<br />

in entrambi i casi entra molta aria nello<br />

stomaco provocando “ruttini” importanti.<br />

Rigurgito<br />

Inteso come emissione di piccole<br />

quantità di <strong>la</strong>tte a fine poppata o<br />

anche dopo ore è un fenomeno molto<br />

frequente che deve essere segna<strong>la</strong>to<br />

ma che non deve destare preoccupazione<br />

se il bambino cresce rego<strong>la</strong>rmente.<br />

Nell’al<strong>la</strong>ttamento artificiale può<br />

essere dovuto ad una tettarel<strong>la</strong> con fori<br />

troppo grandi o troppo piccoli, ad una<br />

inclinazione del biberon che <strong>la</strong>sci una<br />

bol<strong>la</strong> d’aria all’interno del<strong>la</strong> tettarel<strong>la</strong><br />

che, al contrario, deve risultare sempre<br />

piena. Tanto nell’al<strong>la</strong>ttamento naturale<br />

che in quello artificiale, abituare<br />

il bambino a fare piccole pause può<br />

risultare vantaggioso. Dopo <strong>la</strong> poppata<br />

è consigliabile tenere il bambino in<br />

posizione verticale evitando l’uso del<br />

marsupio e delle seggioline <strong>per</strong> <strong>la</strong>ttanti.<br />

Se il bambino cresce rego<strong>la</strong>rmente il<br />

rigurgito non comporta di solito alcun<br />

tipo di provvedimento; nel caso in cui si<br />

verifichino espulsioni a getto con veri e<br />

propri conati di vomito è consigliabile<br />

consultare il pediatra.<br />

Svezzamento<br />

É una fase del<strong>la</strong> crescita del bambino<br />

<strong>per</strong> <strong>la</strong> quale si possono individuare<br />

degli indirizzi di massima, senza dettare<br />

regole fisse e avulse dal contesto<br />

<strong>famiglia</strong>re, dalle tradizioni e dal<br />

patrimonio alimentare locale.<br />

Fondamentale anche in questa fase<br />

il contributo del pediatra, unico soggetto<br />

in grado di valutare modalità e tempi<br />

di inserimento dei vari alimenti.<br />

Lo svezzamento in genere inizia non<br />

prima del 5° mese e dura fino al compimento<br />

del primo anno di vita.<br />

Per chi al<strong>la</strong>tta al seno, l’esigenza di<br />

iniziare lo svezzamento è evidenziata<br />

dal bambino stesso che si dimostrerà<br />

ancora affamato al termine del<strong>la</strong><br />

poppata oppure riprenderà a svegliarsi<br />

di notte <strong>per</strong> mangiare quando ormai<br />

aveva smesso di farlo.<br />

Crescendo il bambino si è dotato di<br />

un apparato digerente in grado di<br />

assimi<strong>la</strong>re nuovi alimenti con maggiore<br />

apporto calorico e più ricchi di ferro<br />

e proteine. Passare dal succhiare un<br />

elemento dolce e fluido ai sapori e<br />

alle consistenze diverse delle pappe,<br />

oltretutto avvicinate al<strong>la</strong> bocca da un<br />

elemento duro e freddo come il cucchiaino,<br />

può creare attimi di disorientamento<br />

e generare un momentaneo<br />

rifiuto, del tutto comprensibile. In modo<br />

diverso e con tempi diversi, tutti i bambini<br />

si adattano al cambiamento poiché<br />

è lo stesso organismo che lo richiede;<br />

bisogna avere <strong>per</strong>ò pazienza e o<strong>per</strong>are<br />

con gradualità e senza forzature, cercando<br />

di capire e assecondare i gusti e<br />

<strong>la</strong> loro evoluzione. Per questo motivo è<br />

importante inserire i nuovi alimenti uno<br />

al<strong>la</strong> volta, gradatamente.<br />

Naturalmente occorre verificare <strong>la</strong><br />

tem<strong>per</strong>atura del<strong>la</strong> pappa, con un altro<br />

cucchiaio, <strong>per</strong> <strong>la</strong> massima igiene.<br />

Risulta fondamentale un ampio bavaglino<br />

<strong>per</strong>ché <strong>la</strong> “gittata” degli spruzzi di<br />

rifiuto è a dir poco insospettabile.<br />

Per <strong>la</strong> salute del bambino negli omogeneizzati<br />

non ci sono conservanti <strong>per</strong> cui<br />

anche il solo contatto con <strong>la</strong> saliva trasportata<br />

dal cucchiaino può inquinarli:<br />

versate quindi <strong>la</strong> porzione in un piatto<br />

e alimentate il bambino prelevando da<br />

questo. In questo modo <strong>la</strong> parte non<br />

utilizzata e non contaminata potrà essere<br />

conservata in frigorifero comunque<br />

<strong>per</strong> non più di 24 ore.<br />

Cosa rimane nel piatto è da buttare.<br />

288 289<br />

nutri amo


Biberon senza bisfenolo<br />

Favorisce un al<strong>la</strong>ttamento naturale e riduce<br />

l’incidenza delle coliche grazie all’esclusiva valvo<strong>la</strong><br />

anticolica incorporata. Senza BPA (Bisfenolo A).<br />

Disponibile in tre dimensioni (330ml - 260ml -<br />

125ml) e con tettarelle in silicone con flussi differenti.<br />

Beccucci morbidi con<br />

valvo<strong>la</strong> antigoccia<br />

Con valvo<strong>la</strong> magica che <strong>per</strong>mette di bere<br />

facilmente senza <strong>per</strong>dere neanche una<br />

goccia. Ideale <strong>per</strong> favorire lo svezzamento e<br />

passare al<strong>la</strong> tazza.<br />

Valvo<strong>la</strong> facile da pulire.<br />

Contenuto: 2 beccucci morbidi con valvole.<br />

Tettarel<strong>la</strong><br />

Tettarelle <strong>per</strong><br />

biberon in silicone<br />

disponibili con vari<br />

flussi da scegliere<br />

in base all’età del<br />

bambino.<br />

Dosatore <strong>la</strong>tte<br />

in polvere<br />

Comodo e pratico<br />

dosatore; può contenere<br />

3 dosi pre-misurate<br />

di <strong>la</strong>tte in polvere in<br />

scomparti separati.<br />

Manici evolutivi<br />

Manici facili da montare sia sulle tazze<br />

magiche sia sui biberon standard<br />

AVENT. Contenuto confezione: 2 pz.<br />

Porta tettarelle<br />

Mantiene le tettarelle<br />

sterili <strong>per</strong> 24 ore.<br />

Contenuto: 2<br />

bicchierini, 2<br />

ghiere e 2 basi<br />

da viaggio.<br />

Tettarelle<br />

non incluse.<br />

Scaldabiberon/<br />

scaldapappe digitale<br />

Perfetto <strong>per</strong> scaldare <strong>la</strong>tte e pappe a<br />

tem<strong>per</strong>atura ambiente, freddi o conge<strong>la</strong>ti.<br />

La tecnologia iQ calco<strong>la</strong> automaticamente<br />

il tempo necessario <strong>per</strong> scaldare il <strong>la</strong>tte o<br />

<strong>la</strong> pappa del tuo bimbo. Ultra-rapido.<br />

Sterilizzatore<br />

digitale<br />

Funziona rapidamente<br />

e in modo continuo,<br />

mantenendo il contenuto<br />

sterilizzato <strong>per</strong> 24 ore.<br />

Succhietti Airflow<br />

Dotati di sei fori che <strong>per</strong>mettono il passaggio<br />

dell’aria e leggermente ricurvi<br />

<strong>per</strong> adattarsi meglio al viso.<br />

Disponibili in 2 misure: 0-6<br />

mesi e 6-18 mesi.<br />

Succhietti<br />

Contemporary Airflow<br />

Dotati di sei fori che <strong>per</strong>mettono il<br />

passaggio dell’aria e leggermente<br />

ricurvi <strong>per</strong> adattarsi meglio al viso.<br />

La partico<strong>la</strong>rità è il design moderno<br />

e trendy. Disponibili in 2 misure: 0-6<br />

mesi e 6-18 mesi.<br />

Thermabags<br />

Può contenere 2 Biberon Philips AVENT, 2 Tazze<br />

Magiche o 4 Vasetti VIA. Il doppio strato iso<strong>la</strong>nte<br />

in 3M Thinsu<strong>la</strong>te mantiene il <strong>la</strong>tte freddo o<br />

l’acqua calda fino a quattro ore.<br />

Leggera, compatta e <strong>per</strong>fetta <strong>per</strong> i viaggi.<br />

Disponibile in diversi colori.<br />

Succhietti notturni<br />

Pensati proprio <strong>per</strong> <strong>la</strong> notte con uno speciale<br />

anello fluorescente che bril<strong>la</strong> al buio. Inoltre<br />

il materiale in silicone è ipoallergenico,<br />

insapore e inodore.<br />

Disponibili in varie<br />

misure, che vanno<br />

da 0 a 18 mesi.<br />

Succhietti decorati<br />

Tettarelle anatomiche, piatte e<br />

simmetriche, non interferiscono<br />

con lo sviluppo naturale del<br />

pa<strong>la</strong>to, dei dentini e delle<br />

gengive. Sono in silicone, inodore<br />

e insapore. Disponibili in varie<br />

fantasie e varie misure (0-18 mesi).<br />

Poppatoio con<br />

tettarel<strong>la</strong> Calma<br />

Biberon da 150 ml con<br />

tettarel<strong>la</strong> Calma; ideale <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> somministrazione del<br />

<strong>la</strong>tte materno. Con Calma<br />

il bambino non si disabitua<br />

all’al<strong>la</strong>ttamento al seno.<br />

Tettarel<strong>la</strong><br />

Calma<br />

Con Calma il neonato<br />

utilizza <strong>la</strong> stessa<br />

tecnica di suzione<br />

appresa al seno.<br />

Contenitori <strong>per</strong> <strong>la</strong>tte materno Via<br />

VIA è un sistema di conservazione pratico e multifunzionale.<br />

Ti <strong>per</strong>mette di usare lo stesso vasetto <strong>per</strong> estrarre e<br />

conservare il tuo <strong>la</strong>tte e darlo successivamente al tuo<br />

piccolo. È compatibile con tutti i Tira<strong>la</strong>tte e le Tettarelle<br />

AVENT. Perfetto <strong>per</strong> conservare <strong>la</strong>tte e pappe in frigorifero<br />

o nel conge<strong>la</strong>tore. Contenuto: 10 vasetti Via 180 ml pre<br />

sterilizzati - 10 Co<strong>per</strong>chi Via - 2 Adattatori Via.<br />

Poppatoio senza<br />

bisfenolo 150 ml<br />

Per <strong>la</strong> somministrazione del<br />

<strong>la</strong>tte materno.<br />

Capacità 150 ml - tettarel<strong>la</strong><br />

in silicone a flusso lento.<br />

Poppatoio senza<br />

bisfenolo 250 ml<br />

Per <strong>la</strong> somministrazione del<br />

<strong>la</strong>tte materno.<br />

Capacità 250 ml - tettarel<strong>la</strong> in<br />

silicone a flusso medio.<br />

Tettarelle<br />

Silicone<br />

Tettarelle in silicone.<br />

Disponibili a flusso<br />

lento ed a flusso<br />

medio.<br />

290 291<br />

nutri amo


Attacca<br />

succhietto<br />

decorato<br />

Sistema di fissaggio<br />

rapido con clip<br />

studiata <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

sicurezza del bebè.<br />

Disponibile in 3<br />

fantasie assortite.<br />

Scatolina<br />

Scatolina <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

sterilizzazione e il<br />

trasporto di tutti<br />

i succhietti Bébé<br />

Confort.<br />

Biberon Nina<br />

et Martin<br />

Biberon colorato e<br />

con divertenti disegni,<br />

di diverse capacità<br />

(120 ml - 240 ml -360<br />

ml) e con tettarelle in<br />

caucciù naturale con<br />

flusso differente in base<br />

all’età del bambino<br />

(0-24 mesi).<br />

Biberon Maternity<br />

Biberon di diverse capacità<br />

(140 ml - 270 ml -360 ml)<br />

con tettarelle in silicone<br />

con flusso differente in<br />

base all’età del bambino<br />

(0-24 mesi). Disponibile<br />

in diversi colori: bianco,<br />

blu e rosa.<br />

Succhietti Dental<br />

Safe Maternity<br />

Succhietti con tettarel<strong>la</strong> ultra-sottile<br />

<strong>per</strong> favorire il corretto sviluppo<br />

dei dentini. Disponibili in <strong>la</strong>ttice e<br />

silicone in 3 misure.<br />

Succhietti<br />

Natural Physio<br />

Tettarel<strong>la</strong> ergonomica<br />

e innovativo scudo <strong>per</strong><br />

limitare le irritazioni del<strong>la</strong><br />

pelle. Disponibili in <strong>la</strong>ttice e<br />

silicone in 3 misure.<br />

Scovolino con estremità in spugna<br />

Partico<strong>la</strong>rmente efficace <strong>per</strong> <strong>la</strong> pulizia dei residui di <strong>la</strong>tte o<br />

pappe che si depositano sul fondo del biberon.<br />

Set scovolino<br />

Utile <strong>per</strong> <strong>la</strong> pulizia dei<br />

biberon e delle tettarelle.<br />

Il set comprende: 1<br />

scovolino <strong>per</strong> biberon e 1<br />

scovolino <strong>per</strong> tettarelle.<br />

Anello di<br />

dentizione<br />

refrigerante<br />

Ideato <strong>per</strong> dare sollievo<br />

alle gengive infiammate<br />

del bebè durante <strong>la</strong><br />

crescita dei dentini.<br />

Scatolina <strong>per</strong><br />

il trasporto<br />

dei succhietti<br />

Può contenere fino a due<br />

succhietti contemporaneamente.<br />

Igienica e pratica.<br />

Disponibile in 3 colori<br />

assortiti.<br />

Porta Biberon Isotermico<br />

Isotermico <strong>per</strong> conservare i pasti del bebè (al<br />

caldo o al freddo) <strong>per</strong> diverse ore. Adatto<br />

<strong>per</strong> accogliere contemporaneamente<br />

un biberon da 340 ml ed un<br />

dosatore di <strong>la</strong>tte del<strong>la</strong><br />

linea Bébé Confort.<br />

Può contenere una<br />

bottiglia da 1,5<br />

litri.<br />

Scalda-biberon<br />

elettrico express<br />

Scalda il biberon o il vasetto<br />

del bambino in soli 2 minuti.<br />

Pratico da utilizzare sia in<br />

auto che in casa.<br />

Dosatore <strong>la</strong>tte<br />

da viaggio<br />

Pratico contenitore con 3<br />

scomparti separati, facile<br />

da utilizzare.<br />

Con beccuccio <strong>per</strong><br />

versare il <strong>la</strong>tte in polvere<br />

nel biberon.<br />

Tettarelle Maternity<br />

Tettarelle <strong>per</strong> biberon<br />

a collo <strong>la</strong>rgo in<br />

silicone, disponibili<br />

con vari flussi da<br />

scegliere in<br />

base all’età<br />

del bambino<br />

(0-24 mesi).<br />

Tettarelle Maternity<br />

Tettarelle <strong>per</strong> biberon a collo<br />

<strong>la</strong>rgo in caucciù naturale,<br />

disponibili con vari flussi da<br />

scegliere in base all’età del<br />

bambino (0-24 mesi).<br />

Sterilizzatore Duo<br />

Maternity<br />

Sterilizzatore con duplice<br />

funzionamento: ideato <strong>per</strong><br />

sterilizzare sia a freddo (con<br />

compresse) che a caldo con il<br />

microonde. Adatto anche <strong>per</strong> i<br />

forni a microonde più piccoli.<br />

Può sterilizzare<br />

fino a 6 biberon<br />

contemporaneamente.<br />

Sterilizzatore elettrico a<br />

vapore Express Maternity<br />

In soli 6 minuti sterilizza fino a 5<br />

biberon a collo <strong>la</strong>rgo.<br />

Con dispositivo di blocco del<br />

co<strong>per</strong>chio e spia luminosa che<br />

ne segna<strong>la</strong> il funzionamento<br />

<strong>per</strong> una totale sicurezza d’uso.<br />

Nonostante <strong>la</strong> grande capienza<br />

interna, Express Maternity è<br />

uno sterilizzatore compatto che<br />

occupa poco spazio.<br />

292 293<br />

nutri amo


Portasucchietti<br />

Ideale <strong>per</strong> i viaggi: può<br />

contenere due<br />

succhietti<br />

ed essere<br />

agganciato<br />

dap<strong>per</strong>tutto.<br />

Appendi<br />

succhietto<br />

universale<br />

La soluzione contro i<br />

succhietti caduti o <strong>per</strong>si!<br />

Ideale <strong>per</strong> succhietti con e<br />

senza anello.<br />

Succhietto Genius<br />

in silicone<br />

Succhietto<br />

ortodontico:<br />

previene le<br />

malposizioni<br />

dentarie e favorisce<br />

uno sviluppo<br />

sano dell’area<br />

mandibo<strong>la</strong>re.<br />

Succhietto Genius<br />

in <strong>la</strong>ttice<br />

Succhietto<br />

ortodontico:<br />

previene le<br />

malposizioni<br />

dentarie e favorisce<br />

uno sviluppo<br />

sano dell’area<br />

mandibo<strong>la</strong>re.<br />

Massaggia<br />

gengive<br />

reffreddabile<br />

Lenisce il dolore in<br />

fase di dentizione.<br />

Microbiberon<br />

portamedicine<br />

È un modo semplice,<br />

pulito e preciso<br />

<strong>per</strong> somministrare<br />

medicinali o<br />

vitamine.<br />

Succhietti ortodontici<br />

Con colori vivaci e stampe divertenti!<br />

Dotati sistema Nuby Air che <strong>per</strong>mette<br />

all’aria di circo<strong>la</strong>re tra il succhietto e<br />

<strong>la</strong> bocca del bambino, limitando<br />

arrossamenti ed<br />

irritazioni. Disponibile<br />

in tre formati: 0-2m,<br />

0-6m e 6m+.<br />

Succhietto<br />

Winnie Pooh<br />

in silicone<br />

Previene le malposizioni<br />

dentarie e favorisce uno<br />

sviluppo sano dell’area<br />

mandibo<strong>la</strong>re.<br />

Succhietto<br />

Winnie Pooh<br />

in <strong>la</strong>ttice<br />

Previene le malposizioni<br />

dentarie e favorisce uno<br />

sviluppo sano dell’area<br />

mandibo<strong>la</strong>re.<br />

Biberon<br />

Natural Nurser<br />

In polipropilene con<br />

tettarel<strong>la</strong> Soft Flex<br />

ultramorbida e nuovo<br />

sistema anticoliche Soft-Air.<br />

Capacità 240 ml - 330 ml.<br />

Biberon<br />

Silicone Nurser<br />

In silicone con tettarel<strong>la</strong> Soft Flex<br />

ultramorbida e nuovo sistema<br />

anticoliche Soft-Air. Perfetto <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

transizione dal seno al biberon.<br />

Capacità 150 ml - 210 ml - 310 ml.<br />

Beccuccio morbido<br />

in silicone<br />

Beccuccio<br />

extra morbido,<br />

antigoccia e<br />

con sistema<br />

anticolica AIR<br />

SYSTEM NUK.<br />

Beccuccio bevimpara<br />

in <strong>la</strong>ttice<br />

Beccuccio morbido<br />

antigoccia. Ideale<br />

<strong>per</strong> passare<br />

senza problemi<br />

dal seno o dal<br />

biberon al<strong>la</strong><br />

tazza.<br />

Catenel<strong>la</strong><br />

portasucchietto<br />

Winnie Pooh<br />

Fissaggio sicuro con il<br />

pratico sistema a clip.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in silicone Soft Flex<br />

Ultramorbida, simu<strong>la</strong> il movimento naturale del seno<br />

materno, aiutando il passaggio dal seno al biberon<br />

o in caso di<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

misto. Disponibile<br />

in vari flussi, in<br />

base all’età del<br />

bambino.<br />

Tettarel<strong>la</strong> con<br />

cucchiaino – soft silicone<br />

Adatto <strong>per</strong> i<br />

biberon in morbido<br />

silicone del<strong>la</strong> Nuby.<br />

Ideale <strong>per</strong> i primi<br />

cibi solidi.<br />

Scovolino<br />

Bottle<br />

Brush<br />

Due in uno!<br />

Scovolino <strong>per</strong><br />

biberon e tettarelle.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in <strong>la</strong>ttice<br />

con appoggio<br />

extra <strong>la</strong>rgo <strong>per</strong> le<br />

<strong>la</strong>bbra del bimbo<br />

e sistema anticolica<br />

AIR SYSTEM<br />

NUK. Disponibile<br />

in vari flussi, in<br />

base all’età del<br />

bambino (0-18<br />

Tettarel<strong>la</strong> in silicone<br />

con appoggio extra <strong>la</strong>rgo<br />

<strong>per</strong> le <strong>la</strong>bbra del bimbo<br />

e sistema anticolica AIR<br />

SYSTEM NUK.<br />

Disponibile in vari<br />

flussi, in base all’età<br />

del bambino (0-<br />

18 mesi).<br />

Detergente<br />

<strong>per</strong> biberon e<br />

tettarelle<br />

Formu<strong>la</strong> delicata con<br />

ingredienti a base<br />

naturale, <strong>per</strong> detergere<br />

in tutta tranquillità i<br />

prodotti utilizzati <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

pappa del bimbo.<br />

Dosatore <strong>la</strong>tte<br />

in polvere<br />

Entra <strong>per</strong>fettamente nei<br />

biberon in modo da avere<br />

<strong>la</strong> giusta quantità di <strong>la</strong>tte<br />

in polvere sempre con te!<br />

Contenuto: 3 dosatori singoli.<br />

Tazza Natural<br />

Sip<strong>per</strong><br />

Bicchiere in polipropilene<br />

infrangibile; beccuccio<br />

brevettato in morbido<br />

silicone, anti-goccia e con<br />

valvo<strong>la</strong> anticolica incorporata.<br />

Capacità 240 ml.<br />

Biberon<br />

Winnie Pooh<br />

Con tanti dolci disegni del<br />

piccolo orsetto e dei suoi<br />

amici. Disponibile con capacità<br />

150 ml e 300 ml. Tettarel<strong>la</strong> in<br />

silicone ortodontica, con sistema<br />

anticolica e disponibile in vari<br />

flussi, in base all’età del bambino.<br />

Biberon con tettarel<strong>la</strong><br />

in <strong>la</strong>ttice<br />

Biberon dal<strong>la</strong> forma moderna e dai<br />

colori variopinti. Disponibile con<br />

capacità 150 ml e 300 ml. Tettarel<strong>la</strong><br />

in <strong>la</strong>ttice con appoggio extra <strong>la</strong>rgo<br />

<strong>per</strong> le <strong>la</strong>bbra, sistema anticolica AIR<br />

SYSTEM NUK e disponibile in vari<br />

flussi, in base all’età del bambino.<br />

294 295<br />

nutri amo


Biberon Benessere<br />

in vetro<br />

Lo speciale vetro termo-resistente<br />

mantiene più a lungo <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura<br />

del <strong>la</strong>tte ed è estremamente<br />

igienico. La speciale tettarel<strong>la</strong> in<br />

caucciù <strong>per</strong>mette di simu<strong>la</strong>re <strong>la</strong><br />

fisiologia del seno materno.<br />

Formati disponibili:<br />

150 ml - 240 ml.<br />

Biberon Benessere<br />

in p<strong>la</strong>stica<br />

Biberon in p<strong>la</strong>stica del<strong>la</strong> linea<br />

benessere. La speciale tettarel<strong>la</strong><br />

in caucciù <strong>per</strong>mette di simu<strong>la</strong>re <strong>la</strong><br />

fisiologia del seno materno.<br />

Dotato di valvo<strong>la</strong> anticolica. Formati<br />

disponibili: 150 ml - 250 ml - 330 ml.<br />

Scaldabiberon<br />

Pappacalda Digital<br />

Innovativo scalda<br />

biberon digitale<br />

a 5 programmi,<br />

<strong>per</strong> riscaldare al<strong>la</strong><br />

giusta tem<strong>per</strong>atura<br />

i biberon e gli<br />

omogeneizzati del<br />

tuo bambino.<br />

Scaldabiberon<br />

Pappacalda Digital casa<br />

+ spinotto<br />

auto<br />

Permette di<br />

preparare biberon<br />

e omogeneizzati al<strong>la</strong><br />

tem<strong>per</strong>atura ideale<br />

<strong>per</strong> il pasto, sia a<br />

casa che in viaggio.<br />

Manici <strong>per</strong><br />

biberon Benessere<br />

Studiati <strong>per</strong> aiutare il bambino a<br />

bere dal biberon più facilmente<br />

grazie al<strong>la</strong> comoda presa.<br />

Allegri e colorati, sono adatti<br />

a tutti i formati dei biberon<br />

Chicco.<br />

Portabiberon<br />

Easy&Go<br />

Pratico e colorato.<br />

Lo strato interno iso<strong>la</strong>nte<br />

e termico mantiene <strong>la</strong><br />

tem<strong>per</strong>atura degli alimenti<br />

<strong>per</strong> diverse ore. Adatto a<br />

tutti i biberon.<br />

Scovolino<br />

biberon<br />

Permette di <strong>la</strong>vare ogni tipo di<br />

biberon ed è indispensabile<br />

<strong>per</strong> igienizzare le bottiglie.<br />

Portabiberon termico<br />

inox Pappacalda<br />

Realizzato in acciaio inossidabile,<br />

<strong>per</strong> garantire <strong>la</strong> massima igiene e<br />

resistenza. Adatto a contenere <strong>la</strong><br />

maggior parte dei biberon Chicco ed<br />

ad mantenere il calore dell’alimento<br />

contenuto <strong>per</strong> almeno 5 ore.<br />

Disinfettante<br />

in compresse<br />

effervescenti<br />

Per <strong>la</strong> disinfezione di oggetti in<br />

gomma (tettarelle), in p<strong>la</strong>stica<br />

e vetro (biberon), utensili da<br />

cucina e stoviglie varie.<br />

Disinfettante <strong>per</strong><br />

biberon e tettarelle<br />

Liquido disinfettante ad<br />

elevato potere igienizzante <strong>per</strong><br />

disinfettare biberon, tettarelle,<br />

succhietti, giochi e altro che venga<br />

contatto con il bambino.<br />

Set scovolino 3 in 1<br />

<strong>per</strong> biberon<br />

Permette di pulire ogni tipo<br />

di biberon e accessorio ed è<br />

indispensabile <strong>per</strong> <strong>la</strong>vare i prodotti<br />

dell’al<strong>la</strong>ttamento .<br />

SterilBox - kit <strong>per</strong> sterilizzare a freddo<br />

Disinfetta accuratamente tutti gli oggetti del bambino. Contiene fino<br />

a 6 biberon con re<strong>la</strong>tivi accessori da posizionare nell’apposito vano.<br />

Sco<strong>la</strong>biberon Easylife<br />

Sterilnatural maxi <strong>per</strong> forno a microonde<br />

Pinza <strong>per</strong><br />

sterilizzatore Pronto<br />

Al<strong>la</strong>ttamento<br />

Foratettarel<strong>la</strong><br />

pronto<br />

al<strong>la</strong>ttamento<br />

È stato creato <strong>per</strong> organizzare <strong>la</strong> tua cucina: puoi riporre<br />

fino a 8 biberon con i propri accessori! Pratico e<br />

semplice da pulire.<br />

Sterilizza fino a 5 biberon in pochi minuti.<br />

In omaggio un biberon da 150 ml.<br />

Ideale <strong>per</strong> prelevare biberon,<br />

succhietti ed accessori dagli<br />

apparecchi di sterilizzazione.<br />

l’impugnatura ergonomica e <strong>la</strong> presa<br />

zigrinata garantiscono <strong>la</strong> massima<br />

funzionalità.<br />

Permette di modificare<br />

il flusso delle tettarelle<br />

secondo <strong>la</strong> necessita del<br />

tuo bambino.<br />

296 297<br />

nutri amo


Succhietto Physio<br />

Favorisce lo sviluppo<br />

anatomico-funzionale del<br />

pa<strong>la</strong>to e del<strong>la</strong> lingua del<br />

bambino, assecondando il suo<br />

naturale istinto di succhiare.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in caucciù con<br />

incavo <strong>per</strong> <strong>la</strong> lingua.Disponibile<br />

in diverse misure ed in diversi colori<br />

e nel<strong>la</strong> versione luminescente<br />

Succhietto Physio<br />

con anello<br />

Favorisce lo sviluppo anatomicofunzionale<br />

del pa<strong>la</strong>to e del<strong>la</strong> lingua<br />

del bambino, assecondando il<br />

suo naturale istinto di succhiare.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in caucciù e silicone con<br />

incavo <strong>per</strong> <strong>la</strong> lingua, ed anello con<br />

simpatiche decorazioni. Disponibile in<br />

diverse misure e colori.<br />

Biberon Step Up<br />

Permette di al<strong>la</strong>ttare in maniera<br />

naturale il bambino in ogni fase<br />

del<strong>la</strong> sua crescita grazie al<strong>la</strong> tettarel<strong>la</strong><br />

innovativa che cambia a seconda<br />

del modo di succhiare del bambino.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in silicone con valvo<strong>la</strong><br />

anticolica e anelli in rilievo <strong>per</strong><br />

favorire <strong>la</strong> posizione corretta del<strong>la</strong><br />

lingua. Formati disponibili: 150 ml -<br />

250 ml - 330 ml.<br />

Tettarel<strong>la</strong> Step Up<br />

Portasucchietto<br />

doppio<br />

Pensato <strong>per</strong> avere più<br />

succhietti a portata di<br />

mano, protetti dagli<br />

agenti esterni anche<br />

quando si è all’a<strong>per</strong>to.<br />

Porta succhietti<br />

universali<br />

Pensati<br />

appositamente<br />

<strong>per</strong> evitare che<br />

il succhietto del<br />

vostro bambino<br />

cada a terra,<br />

venga <strong>per</strong>so o si<br />

sporchi.<br />

Portasucchietto<br />

singolo<br />

Pensato <strong>per</strong><br />

avere sempre<br />

il succhietto a<br />

portata di mano<br />

e protetto.<br />

Disponibile in<br />

vari colori.<br />

Realizzate in un nuovo silicone:<br />

extra morbido, contatto setoso,<br />

partico<strong>la</strong>rmente e<strong>la</strong>stico.<br />

Con valvo<strong>la</strong> anticolica e disponibile<br />

in vari flussi, in base all’età del<br />

bambino.<br />

Manici <strong>per</strong><br />

biberon Step Up<br />

Scaldabiberon<br />

Step Up Casa/Auto<br />

Gommotto<br />

physio soft in<br />

silicone<br />

Morbidissimo, non<br />

infastidisce il bambino<br />

neppure durante <strong>la</strong> nanna.<br />

Disponibile in diverse<br />

misure.<br />

Gommotto physio<br />

soft in caucciù<br />

Succhietto morbido realizzato<br />

interamente in caucciù, è ideale <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> nanna.<br />

Con Orthodontic System di Chicco.<br />

Disponibile in diverse misure.<br />

Per i bambini più grandicelli<br />

i nuovi manici Step Up:<br />

innovativo snap sul<strong>la</strong> bottiglia,<br />

soft touch a contatto con<br />

le manine del bambino ed<br />

in allegri colori (rosa, lil<strong>la</strong>,<br />

azzurro, blu, verde e giallo).<br />

Sterilizzatore Elettronico<br />

SterilNatural Digit<br />

Il nuovo Scaldabiberon Casa/Auto<br />

può essere usato sia a casa che in<br />

viaggio, grazie al doppio spinotto.<br />

Semplice, veloce e sicuro, mantiene<br />

caldi <strong>la</strong>tte e pappa fino ad un’ora.<br />

Il suo design è elegante pratico<br />

e comprende un supporto <strong>per</strong><br />

biberon piccoli e vasetti.<br />

Sterilizzatore Elettronico<br />

SterilNatural Basic<br />

Tettarel<strong>la</strong> in<br />

silicone<br />

Tettarel<strong>la</strong> fisiologica<br />

con speciale valvo<strong>la</strong><br />

anticolica. Disponibile<br />

in vari flussi, in base<br />

all’età del bambino.<br />

Tettarel<strong>la</strong><br />

in caucciù<br />

Tettarel<strong>la</strong> fisiologica<br />

con speciale<br />

valvo<strong>la</strong> anticolica.<br />

Disponibile in vari<br />

flussi, in base all’età<br />

del bambino.<br />

Massaggiagengive<br />

Fresco Re<strong>la</strong>x<br />

Studiati <strong>per</strong> stimo<strong>la</strong>re e<br />

rinfrescare le gengive del tuo<br />

bambino nel<strong>la</strong> delicata fase<br />

del<strong>la</strong> dentizione.<br />

Grazie al<strong>la</strong> sua pratica tanica,<br />

esegue automaticamente un<br />

nuovo ciclo di disinfezione<br />

ogni 5 ore, mantenendo gli<br />

oggetti sterilizzati fino a 24 ore.<br />

È compatibile con tutti i biberon<br />

Chicco del<strong>la</strong> linea Benessere e<br />

Step Up.<br />

Sfrutta le proprietà del vapore<br />

<strong>per</strong> disinfettare rapidamente<br />

ed in modo naturale gli oggetti<br />

del bambino. Pratico, compatto<br />

e funzionale, è compatibile con<br />

tutti i biberon Chicco del<strong>la</strong> linea<br />

Benessere e Step Up.<br />

298 299<br />

nutri amo


Portasucchietti<br />

Due portasucchietti<br />

con connettori<br />

flessibili e<br />

allungabili facili<br />

da pulire con un<br />

panno.<br />

Mordigomma calmanti<br />

a succhietto<br />

Con su<strong>per</strong>fici<br />

rialzate <strong>per</strong><br />

massaggiare le<br />

gengive attorno<br />

ai nuovi dentini.<br />

Succhietti C-Air<br />

Con scudo a<strong>per</strong>to e i<strong>per</strong>areato,<br />

aiuta <strong>la</strong> respirazione e evita<br />

l’eccessivo accumolo<br />

di saliva, causa di<br />

infezione.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in<br />

silicone a goccia<br />

Disponibile in 3<br />

misure.<br />

Mordigomma calmante<br />

Toothy Peg<br />

Appositamente<br />

studiato <strong>per</strong><br />

offrire maggiore<br />

sollievo<br />

ai dentini<br />

posteriori<br />

Succhietti Soft<br />

Scudo in silicone, flessibile, morbido<br />

e areato. Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> pelle delicata<br />

del bambino. Tettarel<strong>la</strong> ortodontica<br />

in silicone. Disponibile in 3 misure.<br />

Biberon con tettarel<strong>la</strong><br />

in silicone<br />

Disponibile con<br />

capacità 150 ml, 260<br />

ml e 340 ml.<br />

Tettarel<strong>la</strong> realizzata in<br />

morbido silicone con<br />

valvo<strong>la</strong> anticolica.<br />

Senza Bisfenolo-A.<br />

2 biberon anticolica da 260 ml<br />

Con sistema Anti-colic Plus: grazie al tubicino<br />

di uscita dell’aria il bimbo continua a<br />

succhiare senza pause. Il tubo del sistema è<br />

termosensibile!<br />

Se blu, il bimbo può essere al<strong>la</strong>ttato in<br />

sicurezza. Se rosa, <strong>la</strong> tem<strong>per</strong>atura del <strong>la</strong>tte<br />

su<strong>per</strong>a i 37°C raccomandati.<br />

Tettarel<strong>la</strong> in morbido silicone.<br />

Tettarelle in silicone<br />

Disponibili in 5<br />

flussi.<br />

Tettarelle studiate<br />

<strong>per</strong> imitare <strong>la</strong><br />

sensazione e <strong>la</strong><br />

flessibilità naturale<br />

del seno materno.<br />

Provviste di<br />

valvo<strong>la</strong> anticolica.<br />

Scalda-biberon e<br />

scaldaomogeneizzati<br />

Per scaldare in modo<br />

rapido e sicuro il<br />

<strong>la</strong>tte e le pappe<br />

del bambino; con<br />

controllo termostatico<br />

che evita<br />

sovrariscaldamento<br />

ed ebollizione.<br />

Dosatore <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong>tte in polvere<br />

Contengono e<br />

mantengono asciutti e al<br />

sicuro fino a 8 misurini di<br />

polvere.<br />

Sterilizzatore <strong>per</strong> forno a microonde<br />

Può contenere fino a 4 biberon<br />

con tutti gli accessori e li<br />

sterilizza in 4-8 minuti, a seconda<br />

del<strong>la</strong> potenza (Watt) del forno a<br />

microonde.<br />

Sterilizzatore elettrico<br />

Contiene fino a 6<br />

biberon che può<br />

sterilizzare in pochi<br />

minuti. É incluso un<br />

biberon da 150 ml.<br />

Il contenuto rimane<br />

sterile <strong>per</strong> 24 ore se il<br />

co<strong>per</strong>chio non<br />

viene a<strong>per</strong>to.<br />

Tre contenitori<br />

con scomparti<br />

Piccoli contenitori <strong>per</strong> conge<strong>la</strong>tore adatti <strong>per</strong><br />

microonde.<br />

Piatto con<br />

scomparti amovibili<br />

Gli scomparti consentono di separare <strong>la</strong><br />

verdura dal<strong>la</strong> carne, <strong>per</strong> <strong>per</strong>mettere al bimbo<br />

di riconoscere meglio i sapori.<br />

Piatto<br />

evolutivo<br />

Facile da afferrare e stabile, <strong>per</strong> aiutare il<br />

bebè a mangiare come i grandi.<br />

300 301<br />

nutri amo


Bicchiere a calice<br />

Ideato <strong>per</strong> aiutare<br />

il bimbo a bere<br />

in un bicchiere<br />

simile a quello<br />

dei grandi!<br />

Posate<br />

Nina et<br />

Martin<br />

Tre posate in inox<br />

ideate <strong>per</strong> <strong>la</strong> mano<br />

e <strong>per</strong> <strong>la</strong> bocca del<br />

bimbo.<br />

Contenitore <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

conservazione<br />

Ideale <strong>per</strong> <strong>la</strong> conservazione degli<br />

alimenti nel frigo o nel<br />

conge<strong>la</strong>tore.<br />

Dotato di<br />

valvo<strong>la</strong> di<br />

aerazione<br />

<strong>per</strong> il<br />

microonde.<br />

Piatto<br />

Nina et Martin<br />

Forma a<br />

quadrifoglio,<br />

che facilita <strong>la</strong><br />

presa degli<br />

alimenti.<br />

Bavaglini<br />

Cinque bavaglini in<br />

cotone con un <strong>la</strong>to<br />

p<strong>la</strong>stificato <strong>per</strong> una<br />

maggior<br />

resistenza<br />

e una<br />

protezione<br />

ottimale.<br />

Cioto<strong>la</strong><br />

Nina et Martin<br />

Con bordi<br />

<strong>la</strong>rghi<br />

che ne<br />

facilitano<br />

<strong>la</strong> presa.<br />

Portavivande inox<br />

Pappacalda<br />

Contiene due<br />

contenitori da<br />

250 ml adatti<br />

<strong>per</strong> trasportare<br />

omogeneizzati,<br />

brodi e pappe<br />

mantenendoli in<br />

tem<strong>per</strong>ature.<br />

Set posatine<br />

in acciaio<br />

Set composto da una<br />

forchettina ed un<br />

cucchiaino in acciaio<br />

inox, con impugnatura<br />

ergonomica.<br />

Bavaglini in cotone<br />

Il set è<br />

composto da<br />

tre bavaglini<br />

colorati,<br />

realizzati in<br />

morbido cotone<br />

im<strong>per</strong>meabile.<br />

Cucchiaio<br />

Morbido<br />

Mamma<br />

Il cucchiaio in morbido<br />

silicone, studiato<br />

appositamente <strong>per</strong><br />

arrivare al<strong>la</strong> bocca da<br />

ango<strong>la</strong>ture diverse.<br />

Bavaglini monouso<br />

Venduti in una<br />

pratica confezione<br />

dispenser. Provvisti di<br />

tasca raccoglipappa,<br />

si possono fissare ai<br />

vestitini con degli<br />

adesivi removibili.<br />

Confezione da 40 pezzi.<br />

Tazza Rolly<br />

Borraccia Sporty<br />

Bavaglino rigido<br />

Cucchiai morbidi<br />

Mamma<br />

Versatili e ultra morbidi<br />

<strong>per</strong> le gengive<br />

delicate del<br />

bebè.<br />

Posate d’apprendimento<br />

ergonomiche<br />

Manici antiscivolo e<br />

forme adatte alle<br />

dita del bambino.<br />

Con punte<br />

arrotondate.<br />

Bicchiere<br />

Nina et Martin<br />

Con bordi<br />

<strong>la</strong>rghi che ne<br />

facilitano <strong>la</strong><br />

presa.<br />

La tazza antigoccia<br />

che accompagna<br />

i bambini a tavo<strong>la</strong><br />

con i grandi.<br />

Set<br />

Pappacalda 6m+<br />

Borraccia colorata ed<br />

ergonomica da 350 ml<br />

con sistema antigoccia e<br />

chiusura ermetica. Ideale<br />

durante il <strong>per</strong>iodo di<br />

svezzamento del bébé.<br />

Set Pappa regalo<br />

18m+<br />

Bavaglino in<br />

morbida p<strong>la</strong>stica<br />

con pratica tasca<br />

raccoglipappa<br />

ed al<strong>la</strong>cciatura<br />

rego<strong>la</strong>bile.<br />

Disponibile in<br />

diversi colori.<br />

Cofanetto Pasto<br />

Nina et Martin<br />

Set pasto composto da: piatto scaldapappa,<br />

bicchiere e 3 posate inox.<br />

Tazza multifunzione<br />

Nina et Martin<br />

Può avere tre configurazioni: biberon da<br />

240 ml con tettarel<strong>la</strong> in silicone, tazza con<br />

beccuccio educativo o bicchiere.<br />

Tazza a base pesante<br />

Nina et Martin<br />

Base pesante con beccuccio retraibile e<br />

corpo traslucido <strong>per</strong> <strong>la</strong> visualizzazione del<br />

liquido.<br />

Set composto da: piatto<br />

scaldapappa (mantiene <strong>la</strong><br />

pappa calda attraverso un<br />

serbatoio di sicurezza <strong>per</strong><br />

acqua calda), cucchiaino in<br />

morbido silicone, bavaglino<br />

e tazza antigoccia.<br />

Set adatto <strong>per</strong> lo svezzamento<br />

ed è composto da: piatto piano<br />

antiscivolo, piatto fondo antiscivolo,<br />

bicchiere e set di posatine in<br />

acciaio.<br />

CuociPappa<br />

Sanovapore<br />

È il robot da cucina che<br />

cuoce a vapore intenso,<br />

omogeneizza, frul<strong>la</strong>, trita,<br />

sconge<strong>la</strong> e riscalda gli<br />

alimenti in pochissimo<br />

tempo.<br />

Set Pappa<br />

calda 12m+<br />

Set composto da: piatto<br />

antiscivolo, 2 cucchiai <strong>per</strong><br />

bambini e <strong>la</strong> tazza Rolly.<br />

302 303<br />

nutri amo


Cucchiai <strong>per</strong> lo<br />

svezzamento<br />

Con parte terminale<br />

morbida <strong>per</strong> non<br />

danneggiare le gengive.<br />

Forchetta e<br />

cucchiaio<br />

Manici antiscivolo<br />

<strong>per</strong> un’impugnatura<br />

sicura e punta morbida<br />

delicata sulle gengive<br />

del bambino.<br />

Ciotole <strong>per</strong> lo svezzamento<br />

Due ciotole<br />

con co<strong>per</strong>chio<br />

e cucchiaio <strong>per</strong><br />

lo svezzamento.<br />

Ideale <strong>per</strong> i<br />

viaggi.<br />

Bavaglino Pellicano<br />

Roll’n’ Gò<br />

Bavaglino semplice<br />

e facile da pulire:<br />

raccoglie il cibo caduto<br />

senza sporcare.<br />

Piatto fondo piccolo<br />

Perfetto <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> prima<br />

alimentazione<br />

e gli spuntini:<br />

base<br />

antiscivolo<br />

<strong>per</strong> evitare gli<br />

schizzi e bordi<br />

specifici <strong>per</strong> le<br />

posatine.<br />

Bicchiere evolutivo<br />

Può avere una doppia<br />

configurazione:<br />

prima biberon<br />

con tettarel<strong>la</strong> in<br />

silicone a flusso<br />

rego<strong>la</strong>bile,<br />

poi<br />

bicchiere<br />

con manici<br />

e sistema<br />

antigoccia.<br />

Tazza con manico<br />

Con valvo<strong>la</strong><br />

“magic” che si apre<br />

facilmente quando<br />

il bebè sta bevendo<br />

e si chiude quando<br />

smette di succhiare.<br />

Capacità 200 ml.<br />

Cucchiai <strong>per</strong><br />

l’alimentazione<br />

Quattro cucchiai a<br />

punta morbida <strong>per</strong> le<br />

gengive delicate.<br />

Ideali <strong>per</strong> lo<br />

svezzamento.<br />

Piatto decorato<br />

Vasetti conserva pappa<br />

Co<strong>per</strong>chi ermetici anti<strong>per</strong>dita.<br />

Dimensioni ideali<br />

<strong>per</strong> le prime pappe del<br />

bambino.Base con<br />

materiale morbido<br />

antiscivolo. Ideali<br />

<strong>per</strong> il viaggio.<br />

Confezione: 2 pz.<br />

Cioto<strong>la</strong> decorata<br />

Tovaglietta Magic Mat<br />

Tovaglietta magica<br />

che aderisce<br />

al<strong>la</strong> maggior<br />

parte delle<br />

su<strong>per</strong>fici piatte e<br />

mantiene ciotole<br />

e piatti in posizione<br />

corretta<br />

prevenendo<br />

rovesciamenti e<br />

dis<strong>per</strong>sioni.<br />

Tazza easy drink<br />

Set due piatti fondi<br />

Set composto da: un piatto fondo grande ed<br />

un piatto fondo piccolo, entrambi con base<br />

antiscivolo.<br />

Set Completo Pappa<br />

Piatto a scomparti<br />

Con base antiscivolo<br />

e divisori <strong>per</strong><br />

tenere le<br />

pietanze<br />

separate.<br />

Minifrul<strong>la</strong>tore<br />

Tazza sport<br />

A flusso più rapido,<br />

è ideale <strong>per</strong> i bimbi<br />

più attivi. La tazza è<br />

antigoccia, con un<br />

co<strong>per</strong>chio a scatto e<br />

utile clip <strong>la</strong>terale <strong>per</strong><br />

attaccar<strong>la</strong> al<strong>la</strong> cintura<br />

o al passeggino.<br />

Capacità 340 ml.<br />

Easy Pappa 2 in 1<br />

Con disegni colorati<br />

<strong>per</strong> incoraggiare il<br />

bambino a mangiare<br />

in modo autonomo.<br />

Funziona con <strong>la</strong><br />

tovaglietta magica<br />

Magic Mat!<br />

Set di posate con<br />

custodia da viaggio<br />

Forchetta e cucchiaio in acciaio<br />

inossidabile e con presa antiscivolo.<br />

Con disegni colorati<br />

<strong>per</strong> incoraggiare il<br />

bambino a mangiare<br />

in modo autonomo.<br />

Funziona con <strong>la</strong><br />

tovaglietta magica<br />

Magic Mat!<br />

Borraccia sport active<br />

Con morbido beccuccio<br />

tipo borraccia sportiva con<br />

tenuta automatica grazie<br />

al<strong>la</strong> tecnologia advance-flo.<br />

Capacità 300 ml.<br />

Colorate, antigoccia e facili<br />

da usare; semplificano <strong>la</strong><br />

transizione dal<strong>la</strong> poppata<br />

al<strong>la</strong> capacità di bere<br />

attivamente. Capacità<br />

260 ml.<br />

Tazza primi sorsi<br />

Antigoccia e facili da<br />

usare; semplificano<br />

<strong>la</strong> transizione dal<strong>la</strong><br />

poppata al<strong>la</strong> capacità<br />

di bere attivamente.<br />

Capacità 150 ml.<br />

Stimo<strong>la</strong> l’alimentazione tramite l’apprendimento<br />

divertente. Il Set è composto da: un<br />

piatto a scomparti, un piatto fondo grande,<br />

un piatto fondo piccolo, una forchetta e un<br />

cucchiaio <strong>per</strong> bimbi.<br />

Set composto da: un<br />

minifrul<strong>la</strong>tore, 6 vasetti<br />

VIA da 240ml ed un<br />

ricettario.<br />

Per preparare pappe sane<br />

in due mosse: prima cuoci<br />

a vapore <strong>la</strong> frutta, <strong>la</strong><br />

verdure, il pesce o <strong>la</strong><br />

carne, dopo di che<br />

capovolgi il vasetto <strong>per</strong><br />

frul<strong>la</strong>re senza dover<br />

trasferire nul<strong>la</strong>!<br />

Kit <strong>per</strong> l’alimentazione<br />

del neonato<br />

Il kit comprende: 2 biberon Closer to Nature da 150 ml,<br />

2 biberon Closer to Nature da 260 ml,<br />

2 tettarelle Closer to Nature a flusso medio e<br />

1 biberon Explora <strong>per</strong> lo svezzamento.<br />

304 305<br />

nutri amo


Cucchiaini&Forchetta<br />

Entrambi In p<strong>la</strong>stica e con punte arrotondate.<br />

Ideali <strong>per</strong> lo svezzamento.<br />

Cucchiaini<br />

termosensibili<br />

Cambiano colore quando <strong>la</strong> pappa<br />

è troppo calda dando così <strong>la</strong><br />

sicurezza di somministrare il cibo<br />

al<strong>la</strong> giusta tem<strong>per</strong>atura. Contenuto<br />

confezione: 2 pz.<br />

Cucchiaini<br />

Impugnatura lunga e anti-scivolo<br />

<strong>per</strong> una presa confortevole.<br />

Contenuto confezione: 3 pz.<br />

Cucchiaini in<br />

silicone<br />

Ultra morbido e<br />

flessibile. Permette<br />

di dare <strong>la</strong> pappa<br />

al bambino con<br />

<strong>la</strong> possibilità di<br />

togliere i residui di<br />

cibo mediante il suo<br />

morbido bordo.<br />

Scodel<strong>la</strong> <strong>per</strong> microonde<br />

Con impugnatura ergonomica e co<strong>per</strong>chio<br />

con valvo<strong>la</strong> <strong>per</strong> fuoriuscita vapore.<br />

Tazza Dual-flo<br />

Con beccuccio No-Spill (antigoccia),<br />

sistema Dual-flo<br />

(il genitore può<br />

impostare un<br />

flusso lento o un<br />

flusso veloce)<br />

e cappuccio<br />

igienico.<br />

Capacità 210 ml.<br />

6 scodelline con<br />

co<strong>per</strong>chio ermetico<br />

Ideale <strong>per</strong> pranzi e spuntini del<br />

piccolo a casa o durante i viaggi.<br />

Tazza Easy Grip<br />

Con beccuccio No-Spill (antigoccia) con<br />

flusso rego<strong>la</strong>bile dal bambino e cappuccio<br />

igienico. Capacità 295 ml.<br />

Bicchiere educativo<br />

con manici<br />

Con beccuccio No-Spill (antigoccia) con<br />

flusso rego<strong>la</strong>bile dal bambino e cappuccio<br />

igienico. Capacità 295 ml.<br />

Ricambio<br />

sacchetto<br />

<strong>per</strong> suzione<br />

Tre retine di<br />

ricambio <strong>per</strong> il<br />

sacchetto <strong>per</strong><br />

suzione.<br />

Sacchetto <strong>per</strong> suzione<br />

Dà <strong>la</strong> possibilità al bimbo di mangiare<br />

pezzetti di cibo senza correre il rischio di<br />

soffocamento.<br />

Tazza Natural Sip<strong>per</strong><br />

Bicchiere in polipropilene<br />

infrangibile; beccuccio<br />

morbido silicone, anti-goccia<br />

e con valvo<strong>la</strong> anticolica<br />

incorporata.<br />

Capacità 240 ml.<br />

in<br />

306 307<br />

nutri amo


308 309<br />

nutri amo


310 311<br />

nutri amo


312 313<br />

nutri amo


giochiamo un gioco?<br />

Giocando si impara<br />

I primi mesi di vita sono un’es<strong>per</strong>ienza straordinaria in cui<br />

tutto è nuovo, tutto crea stupore, tutto deve essere s<strong>per</strong>imentato<br />

e... assaggiato.<br />

I bambini non hanno es<strong>per</strong>ienza di nul<strong>la</strong> ma sanno benissimo<br />

cosa vogliono: tutto.<br />

Oggetti morbidi, compatti, leggeri, pesanti, colorati, luminosi,<br />

riflettenti, rumorosi e musicali, di forme e dimensioni diverse,<br />

da manipo<strong>la</strong>re o colpire, da stringere o allontanare...<br />

Man mano che <strong>la</strong> mobilità aumenta le esplorazioni ampliano<br />

il loro raggio d’azione ed i giochi diventano compagni di<br />

avventura da cavalcare, spingere e caricare.<br />

Passo passo, il gioco lo accompagna verso orizzonti sempre<br />

più ampi; è il <strong>la</strong>voro a cui ogni bambino si dedica con<br />

impegno.<br />

Da cul<strong>la</strong>, da bagnetto, primi passi...<br />

I giochi che presentiamo sono stati selezionati <strong>per</strong> fornire in<br />

ogni fase del<strong>la</strong> crescita del bambino una gamma completa di<br />

sollecitazioni e stimoli che ne favoriscano <strong>la</strong> s<strong>per</strong>imentazione<br />

e l’apprendimento.<br />

I giocattoli...<br />

Quando si acquistano dei giocattoli cercate di orientarvi<br />

verso giochi adatti all’età del bambino, che stimolino <strong>la</strong> sua<br />

curiosità, le sue capacità e che gli facciano acquisire nuove<br />

conoscenze.<br />

Evitate di seguire semplicemente <strong>la</strong> pubblicità o <strong>la</strong> moda, se<br />

al bambino non interessa.<br />

I giocattoli adatti ai più piccoli sono costruiti in materiale<br />

morbido e <strong>la</strong>vabile, hanno forme semplici e arrotondate,<br />

sono colorati, grandi ma non troppo, <strong>per</strong> poter essere tenuti<br />

in mano.<br />

Il bambino più grande può divertirsi con giochi molto diversi,<br />

anche di dimensioni e struttura molteplice: è importante che<br />

il gioco sia comunque semplice, <strong>per</strong> stimo<strong>la</strong>re maggiormente<br />

<strong>la</strong> sua fantasia.<br />

Le armi giocattolo vanno limitate ma non devono essere<br />

proibite: non è dimostrato che favoriscano l’aggressività del<br />

bambino come spesso si crede.<br />

Il giocattolo deve essere sicuro, in rego<strong>la</strong> con le norme di<br />

sicurezza: state quindi attenti anche al<strong>la</strong> qualità, control<strong>la</strong>ndo<br />

i giochi, specie quelli venduti sulle bancarelle o presi di<br />

seconda mano.<br />

Molto spesso i bambini eleggono,<br />

scegliendolo tra i primi,<br />

morbidi, compagni di gioco,<br />

quello che li accompagnerà<br />

<strong>per</strong> anni diventando inseparabile<br />

e insostituibile.<br />

L’instaurarsi di rapporti così<br />

forti e duraturi con uno o più<br />

giochi ci fa capire che il compito<br />

degli adulti è quello di proporre,<br />

fare attenzione alle preferenze del<br />

bambino e cercare di integrare le<br />

sue s<strong>per</strong>imentazioni.<br />

314 315<br />

giochiamo un gioco?


Baby Piano Soffice<br />

Proiettore Trasportabile<br />

Palestrina Musicale Zoo degli Animali<br />

Palestrina Deluxe Cuccioli del<strong>la</strong> Natura<br />

Si attacca facilmente al lettino e aiuta i bambini più piccoli ad<br />

esprimere se stessi incoraggiando <strong>la</strong> loro naturale inclinazione<br />

a muovere i piedini. È ricco di tanti simpatici animaletti e luci!<br />

Le modalità di gioco sono due: il bambino potrà ascoltare<br />

6 canzoncine e 5 effetti sonori oppure, con i piedini, potrà<br />

suonare il morbido piano e comporre una canzoncina.<br />

Tante dolci melodie <strong>per</strong> il piccolo: dalle più c<strong>la</strong>ssiche ai suoni del<br />

mare. Dal retro del<strong>la</strong> base <strong>la</strong> mamma può scegliere due diversi tipi<br />

di proiezioni ispirate ai cuccioli dell’oceano. Per i bambini un po’ più<br />

grandi è ricca di immagini di intrattenimento.<br />

Una palestrina sospesa e/o un tappetino <strong>per</strong> giocare distesi sul<br />

pancino con sco<strong>per</strong>te stimo<strong>la</strong>nti a portata di bambino! Tre simpatici<br />

giochi/attività <strong>per</strong> il piccolo: un pinguino musicale, un elefante<br />

specchietto e un leone con anelli.<br />

Palestrina dotata di numerosi accessori e di una morbida co<strong>per</strong>tina<br />

circo<strong>la</strong>re di grandi dimensioni. Include due zone di attività e<br />

numerosi giocattoli con cui il bambino potrà divertirsi e sviluppare<br />

al contempo <strong>la</strong> propria mobilità e capacità manuale.<br />

Ass.to Ventose<br />

Amici del<strong>la</strong> Natura<br />

Un’assortimento di sonaglini a ventosa intrattengo il<br />

piccolo. Ideali <strong>per</strong> far giocare il tuo bimbo sul seggiolone<br />

in attesa del<strong>la</strong> pappa.<br />

La Nuova Fattoria<br />

È tutta nuova <strong>la</strong> Fattoria di Little People, ci sono tante cose da fare e<br />

ha tanti effetti sonori che <strong>la</strong> rendono ancora più divertente! I bambini<br />

scopriranno gli animali del<strong>la</strong> fattoria ed i loro versi: ci sono il cavallo, <strong>la</strong><br />

mucca, il maialino, <strong>la</strong> pecora e il gallo. Con il fattore Jed si divertiranno<br />

poi con tante attività: i balzi nel silos, le porte cu-cu, il gallo che<br />

passeggia nel fienile...<br />

Dante Telefono Par<strong>la</strong>nte<br />

Quante cose può imparare il bambino con questo coloratissimo<br />

telefono! Le modalità di gioco sono tre: apprendimento, il bimbo<br />

potrà ascoltare i numeri ed i nomi degli animali con i loro simpatici<br />

versi; musica, potrà comporre ed ascoltare divertenti canzoncine e<br />

suoni; immaginazione, il bimbo potrà afferrare <strong>la</strong> cornetta e divertirsi<br />

con le sue prime telefonate.<br />

Tappetino Centro Attività Teneri<br />

Cuccioli<br />

Tante dolci melodie <strong>per</strong> il piccolo: dalle più c<strong>la</strong>ssiche ai suoni del<br />

mare. Dal retro del<strong>la</strong> base <strong>la</strong> mamma può scegliere due diversi tipi<br />

di proiezioni ispirate ai cuccioli dell’oceano. Per i bambini un po’ più<br />

grandi è ricca di immagini di intrattenimento.<br />

316 317<br />

giochiamo un gioco?


Il Telefonino<br />

Dino il Dinosauro Cavalcabile<br />

Martelletto Tante<br />

Attività<br />

Quante attività divertenti in questo<br />

martelletto! Per esempio, basta<br />

agitarlo avanti e indietro ed il disco<br />

centrale inizierà a ruotare ed un<br />

simpatico <strong>per</strong>sonaggio uscirà fuori<br />

accompagnato da divertentissimi<br />

effetti sonori. Girando ancora il<br />

dischetto si sentiranno altri spassosi<br />

effetti sonori mentre ruotando il<br />

pomello si sente un buffo “c<strong>la</strong>ck c<strong>la</strong>ck”!<br />

Questo telefonino,<br />

dotato di schermo<br />

luminoso, presenta<br />

diverse modalità di<br />

gioco: il bambino impara<br />

l’alfabeto ed i numeri<br />

da 1 a 9 ascoltandoli e<br />

vedendoli apparire sullo<br />

schermo e si diverte con<br />

<strong>la</strong> musica premendo i<br />

tasti e attivando le buffe<br />

suonerie del cellu<strong>la</strong>re.<br />

È l’amico <strong>per</strong>fetto <strong>per</strong> accompagnare il bambino nel<strong>la</strong> crescita grazie<br />

a due modalità di gioco: primi passi, <strong>per</strong> iniziare a camminare in tutta<br />

sicurezza, e cavalcabile, quando il bambino è un po’ più grandicello.<br />

Il piccolo viene intrattenuto da simpatiche canzoncine e buffi effetti<br />

sonori prodotti dal dinosauro in movimento e <strong>la</strong> testa di Dino si<br />

muove su e giù <strong>per</strong> un maggior divertimento!<br />

Tina <strong>la</strong> Nuova Poltroncina<br />

Un angolo di casa a misura di bambino! La Poltroncina è un<br />

p<strong>la</strong>yset costituito da una poltroncina e un tavolino su cui<br />

si trovano una <strong>la</strong>mpada che si accende e si spegne con 3<br />

diverse luci colorate, una scato<strong>la</strong> di pastelli dai colori vivaci<br />

e un libro che farà vivere al bambino le avventure di una<br />

giornata con il suo cucciolo preferito. Trip<strong>la</strong> funzione di gioco:<br />

apprendimento, musica ed immaginazione.<br />

Tavolo Baby English<br />

Un tavolo interattivo bilingue (italiano-inglese)<br />

con ben 4 postazioni di gioco <strong>per</strong> introdurre<br />

il bambino nel fantastico mondo dell’apprendimento;<br />

c’è un computer, un<br />

pianoforte, un libro e un<br />

telefono, oggetti che<br />

il bimbo è abituato<br />

a vedere nelle mani<br />

dei genitori e che<br />

stimo<strong>la</strong>no <strong>la</strong> sua<br />

curiosità! Il tavolo,<br />

attraverso i<br />

quattro <strong>per</strong>sonaggi<br />

interattivi,<br />

accompagnerà<br />

il bambino al<strong>la</strong><br />

sco<strong>per</strong>ta delle<br />

lettere, dei numeri, degli<br />

opposti, delle forme, dei<br />

colori, dei saluti e delle<br />

prime parole.<br />

Centro Attività<br />

Primi Passi<br />

Amici Cuccioli Canta e Impara<br />

Tanti amici divertenti con cui giocare: Ochetta, Mucca e Maialino.<br />

Premendo loro il pancino il bambino apprenderà: forme, numeri,<br />

lettere e tante allegre canzoncine.<br />

Un centro di attività<br />

ricco di divertimento e<br />

<strong>per</strong>fetto <strong>per</strong> i bambini<br />

pronti a compiere i<br />

primi passi.. o semplicemente<br />

a giocare!<br />

Quando il bambino è piccino può sedersi di fronte al pannello dove<br />

ci sono tanti giochi con i quali divertirsi, mentre, quando è più grandicello,<br />

il giocattolo si trasforma in un “primi passi” che accompagna<br />

ed incita il bimbo ad ogni passo con simpatiche musichette ed effetti<br />

sonori.<br />

Banco degli Attrezzi<br />

È l’ora di mettersi al <strong>la</strong>voro con il Banco degli Attrezzi Laugh&Learn!<br />

È un gioco in cui<br />

l’apprendimento e il divertimento vanno di pari passo.<br />

Trapano, martello e rullino sono 3 amici-guida <strong>per</strong> il piccolo che<br />

gli insegnano tante attività manuali e non solo. Le modalità di gioco<br />

sono tre: apprendimento, musica e immaginazione.<br />

Gina <strong>la</strong> cucina<br />

English Chef<br />

È una graziosa cucina interattiva bilingue: insegna l’Italiano e anche<br />

l’inglese! Il bambino impara a riconoscere i cibi e le prime basi <strong>per</strong><br />

una corretta alimentazione ma<br />

non finisce qui...c’è addirittura il libro di ricette! Le modalità di<br />

gioco sono 3: apprendimento, in Italiano e in Inglese, musica e<br />

immaginazione, con le riproduzioni realistiche e tante attività<br />

<strong>per</strong>messe dal doppio fronte di gioco...<br />

318 319<br />

giochiamo un gioco?


Carillon<br />

DolceNanna<br />

Morbidi carillon a forma<br />

di orsetto o pecorel<strong>la</strong>,<br />

suonano una dolce ninna<br />

nanna cul<strong>la</strong>ndo il bimbo<br />

<strong>per</strong> farlo addormentare<br />

serenamente.<br />

Trillini DolceAmore<br />

Piccoli amici da cocco<strong>la</strong>re, leggeri e facili da<br />

afferrare. Con partico<strong>la</strong>ri in p<strong>la</strong>stica ideali <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> dentizione.<br />

Proiettore Buonanotte Stelline<br />

Proiettore Buonanotte Stelline crea una magica atmosfera <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

nanna: l’incanto delle stelline proiettate e il ri<strong>la</strong>ssante sottofondo<br />

musicale conciliano il sonno del neonato, rassicurandolo.<br />

Le melodie di Bach, Rossini,i brani New Age e i suoni del<strong>la</strong><br />

natura si susseguono in una selezione ideale <strong>per</strong> offrire un primo<br />

importante approccio al<strong>la</strong> musica.<br />

Si può usare anche come <strong>la</strong>mpada colorata.<br />

Coccolo e Cocco<strong>la</strong><br />

I primi morbidi amici da stringere e cocco<strong>la</strong>re, che ri<strong>la</strong>ssano il<br />

bambino con gli effetti benefici del<strong>la</strong> musica.<br />

Premendo il tasto a forma di luna si attivano una ninna nanna di<br />

Mozart e una soffusa luce anti-buio mentre con il tasto azzurro<br />

o rosa, si ascoltano in sequenza brani di Rossini e Schumann,<br />

una melodia New Age ed effetti sonori abbinati alle immagini<br />

del libretto incluso.<br />

Scimmietta<br />

Vibrattività<br />

Un scimmietta da portare<br />

sempre con sé grazie al pratico<br />

sistema d’aggancio. Arricchita<br />

da attività di gioco diverse:<br />

<strong>la</strong> zampa vibra, le palline<br />

colorate si muovono all’interno<br />

dell’anello trasparente, <strong>la</strong><br />

banana scricchio<strong>la</strong>, il piedino in<br />

p<strong>la</strong>stica morbida è ideale <strong>per</strong><br />

<strong>la</strong> dentizione.<br />

Ninna Stel<strong>la</strong> e<br />

Ninna Luna<br />

I grandi c<strong>la</strong>ssici di Chicco<br />

si rinnovano nel design<br />

con forme morbide ed<br />

arrotondate e nuovi colori.<br />

Tirando l’anello si attiva<br />

una dolce melodia che<br />

cul<strong>la</strong> e ri<strong>la</strong>ssa il neonato.<br />

Ranocchio<br />

Prime Attività<br />

Un ranocchio da<br />

portare sempre con sé<br />

grazie al pratico sistema<br />

d’aggancio. Arricchito da<br />

attività di gioco diverse:<br />

i piedini in p<strong>la</strong>stica<br />

morbida sono ideali <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

dentizione, lo specchietto<br />

crea effetti di luce, due<br />

anelli e un allegro tintinnio<br />

divertono il bambino<br />

durante il gioco.<br />

Luce Musicale<br />

Buonanotte Luna<br />

Carillon <strong>per</strong> il lettino che cul<strong>la</strong> il sonno del neonato attraverso<br />

una magica atmosfera di musiche c<strong>la</strong>ssiche ed effetti luminosi.<br />

Impreziosito da un morbido pupazzo abbracciato al<strong>la</strong> luna.<br />

Si fissa facilmente grazie al<strong>la</strong> fascetta rego<strong>la</strong>bile.<br />

Giostrina Magia di Stelle<br />

Un’atmosfera incantata di stelle e lontane ga<strong>la</strong>ssie cocco<strong>la</strong> il<br />

bambino nel lettino grazie all’innovativo sistema di doppia<br />

proiezione: <strong>la</strong> proiezione si propaga contemporaneamente sul<strong>la</strong><br />

giostrina e sul soffitto del<strong>la</strong> cameretta diffondendo una magia unica<br />

che abbraccia totalmente il piccolo. Questa magia accompagna il<br />

bimbo anche quando diventa grande: rimuovendo <strong>la</strong> parte aerea,<br />

diventa un pratico proiettore da lettino con luce antibuio.<br />

Con opzione accensione automatica quando il bimbo piange.<br />

320 321<br />

giochiamo un gioco?


Turbo Touch<br />

Ducati<br />

Questa moto è l’ideale<br />

<strong>per</strong> i piccoli amanti delle<br />

due ruote!<br />

Come una vera Ducati<br />

corre veloce:basta premere<br />

il codino <strong>per</strong><br />

caricar<strong>la</strong>!<br />

Parte sgasando,<br />

romba e frena<br />

sgommando!<br />

Turbo Touch<br />

Macchine sportive <strong>per</strong> gare entusiasmanti! Basta<br />

caricarle con una semplice pressione del<strong>la</strong> mano<br />

<strong>per</strong> vederle sgasare, rombare, sgommare e<br />

salutare con un colpo di c<strong>la</strong>cson!<br />

Il mio Primo Cucciolo<br />

Quattro<br />

È un cucciolo interattivo da accudire e cocco<strong>la</strong>re: quando il bambino<br />

lo accarezza sul<strong>la</strong> testa, lui abbaia felice; se gli si dà il biscottino, lo<br />

mangia con gusto e, se lo si spazzo<strong>la</strong> sul dorso, si addormenta e<br />

“russa”.<br />

Macchinina con 4 diverse modalità di utilizzo <strong>per</strong> seguire <strong>la</strong> crescita<br />

del bambino: Dondolo, Spingi e Vai, Spingi e Cammina e Cavalcabile.<br />

Con divertente centro attività - removibile – sul vo<strong>la</strong>nte.<br />

Nido palestra trasportabile<br />

È il prodotto ideale da portare sempre con sé: comodo, pratico e<br />

leggero! Da Nido, <strong>per</strong> favorire il re<strong>la</strong>x del bambino con luci soffuse<br />

e melodie, si trasforma velocemente in Palestra e in Tappeto Attività<br />

<strong>per</strong> intrattenerlo e divertirlo in viaggio e a casa. Il gioco si richiude<br />

facilmente e si ripone nel<strong>la</strong> pratica Borsa da Viaggio.<br />

I-Gym<br />

L’innovativa palestra di Chicco può essere collegata al lettore Mp3<br />

e intrattenere così il bambino con <strong>la</strong> selezione musicale mentre “fa<br />

ginnastica”: basta connettere il lettore Mp3 (non incluso) al plug-in<br />

posto nel cassetto sul retro del pannello attività. È possibile quindi<br />

scegliere tra 2 modalità audio: melodie pre-registrate e musiche Mp3.<br />

Baby Ride<br />

È un divertente cavalcabile che segue <strong>la</strong> crescita del bambino: <strong>la</strong><br />

possibilità di rego<strong>la</strong>re <strong>la</strong> <strong>la</strong>rghezza delle ruote posteriori <strong>per</strong>mette<br />

di cambiare l’assetto del cavalcabile. Quattro diverse modalità<br />

di utilizzo disponibili: Spingi e Vai, Spingi e Cammina, Primo<br />

Cavalcabile e Primo Scooter!<br />

322 323<br />

Speedy<br />

Il nuovo cavalcabile di Chicco ha una buffa espressione, colori<br />

vivaci, seduta e schienale ergonomici.<br />

Lo schienale è pensato <strong>per</strong> essere anche una maniglia di<br />

appoggio e trasformare Speedy in un Primi Passi. Dotato di un<br />

pratico vano porta-oggetti.<br />

giochiamo un gioco?


Carillon Tenero<br />

Orsetto<br />

Il dolce orsetto apre e chiude gli<br />

occhi e le api ruotano lentamente,<br />

mentre una dolce ninna nanna<br />

accompagna il bambino nel mondo<br />

dei sogni. Il carillon si appende<br />

facilmente al lettino grazie al nastro<br />

dietro <strong>la</strong> testa.<br />

Secchiello Clemmy<br />

Animals Scuo<strong>la</strong>bus<br />

Tutti a bordo dell’originale<br />

Scuo<strong>la</strong>bus di Clemmy, contiene<br />

tanti morbidi mattoncini e 2<br />

simpatici cuccioli. Il tetto dello<br />

scuo<strong>la</strong>bus è apribile.<br />

Rino dinosauro<br />

biricchino<br />

Rino è un originale centro attività con 4<br />

grandi tasti interattivi posti sul<strong>la</strong> schiena<br />

<strong>per</strong> imparare le prime lettere, i nomi e i<br />

versi degli animali. Quando cammina Rino<br />

muove le zampine e <strong>la</strong> testa.<br />

Il Libro Par<strong>la</strong>nte delle<br />

Fi<strong>la</strong>strocche<br />

Un originale libro par<strong>la</strong>nte interattivo<br />

<strong>per</strong> giocare ed imparare 6 divertenti<br />

fi<strong>la</strong>strocche cantate dal simpatico<br />

maghetto. Ogni volta che il piccolo<br />

volterà pagina comincerà una nuova<br />

melodia e ruotando il capo del maghetto,<br />

si potrà anche selezionare <strong>la</strong> canzoncina<br />

preferita.<br />

Dinosauri Dodò e Dodà<br />

I due simpatici dinosauri insegnano i numeri,<br />

gli animali e gli elementi naturali. Quattro<br />

sono le attività di gioco proposte: animali e<br />

ambienti, numeri in fi<strong>la</strong>strocca, facili quiz <strong>per</strong><br />

sviluppare <strong>la</strong> memoria e tante canzoncine e<br />

melodie.<br />

Secchiello Clemmy<br />

Hello Kitty Scuo<strong>la</strong>bus<br />

Il colorato Scuo<strong>la</strong>bus di Hello Kitty<br />

contiene tanti morbidi mattoncini e 2<br />

<strong>per</strong>sonaggi, <strong>per</strong> giocare a far viaggiare <strong>la</strong><br />

dolce Hello Kitty. Grazie al tetto apribile<br />

lo Scuo<strong>la</strong>bus è anche pratico contenitore.<br />

BuBù Sempre con Me<br />

BuBù è un simpatico cucciolo che segue il bambino ovunque<br />

muovendo <strong>la</strong> testa, le zampine e le orecchie!<br />

Grazie al telecomando infrarossi il bambino potrà guidare<br />

il cucciolo apprendendo, in modo divertente, il rapporto<br />

causa-effetto. Il simpatico cagnolino bal<strong>la</strong>, gira, canta e<br />

racconta tante fi<strong>la</strong>strocche muovendo <strong>la</strong> bocca davvero.<br />

Gippy, Radiocomando Morbidoso<br />

Il primo veicolo telecomandato in gomma morbida che corre<br />

veloce su tutte le su<strong>per</strong>fici piane. Con una semplice pressione<br />

sui tasti del telecomando il veicolo si metterà in muovimento<br />

iniziando a chiaccherare allegramente.<br />

Sansone Camion Chiacchierone<br />

Sansone è un simpatico compagno di giochi che stimo<strong>la</strong> <strong>la</strong><br />

crescita del bambino dai 10 ai 36 mesi. Alzando il cassone<br />

posteriore è possibile sedersi sul camion oppure utilizzarlo<br />

come un pratico primi passi. Premendo 6 grandi tasti si<br />

ascoltano tante frasi divertenti e giocando s’imparano i<br />

numeri e le lettere, anche in inglese.<br />

Guido Conta e Canta<br />

Guido Conta e Canta è un simpatico cavalcabile par<strong>la</strong>nte multi<br />

funzione: il suo vo<strong>la</strong>nte è un vero centro attività ricco di luci e<br />

musiche che insegna i numeri, le forme e le direzioni, anche in<br />

inglese! Guido è dotato di un pratico maniglione allungabile e<br />

removibile <strong>per</strong> spingere il veicolo con facilità. Infine, le barre <strong>la</strong>terali<br />

(anch’esse removibili) garantiscono l’assoluta sicurezza del bambino.<br />

324 325<br />

giochiamo un gioco?


Autoribaltabile<br />

Villetta familiare<br />

Treno passeggeri<br />

Trattore e rimorchio<br />

Ruspa<br />

Officina<br />

Stazione di servizio<br />

Fattoria grande<br />

Scuderia<br />

LEGO® DUPLO®<br />

Giocare con numeri<br />

Roulotte<br />

Autobus<br />

LEGO® DUPLO® Primi mattoncini -<br />

confezione maxi<br />

Contenitore<br />

LEGO® DUPLO® medio<br />

326 327<br />

giochiamo un gioco?


Cavallo a Dondolo<br />

- Rocking Horse -<br />

Dondolo c<strong>la</strong>ssico, <strong>per</strong> ore divertenti a cavallo<br />

del<strong>la</strong> fantasia. Robusto, morbidamente rivestito<br />

ed elegantemente rifinito.<br />

L’ampia struttura delle<br />

mezzelune lo rende<br />

partico<strong>la</strong>rmente stabile e<br />

sicuro. Disponibili in diverse<br />

versioni colore ed in diverse<br />

dimensioni.<br />

Età consigliata: dai 12 mesi.<br />

Dondolo Giraffa<br />

- Rocking Giraffe -<br />

Dondolo da esterno, realizzato in resina.<br />

Pratico, resistente, con comode<br />

impugnature e <strong>la</strong>rghe pedane<br />

d’appoggio <strong>per</strong> i piedini del<br />

piccolo.<br />

Età consigliata:<br />

dai 12 mesi.<br />

Casetta multi-gioco<br />

Un vero e proprio centro giochi, dotato<br />

anche di un piccolo canestro, con una<br />

struttura che si apre e si chiude in pochi<br />

istanti.<br />

La confezione è completa di una dotazione<br />

di 100 palline (diametro 7 cm)<br />

Dimensioni casetta a<strong>per</strong>ta 100 x 75 x 116 cm<br />

Età consigliata: dai 36 mesi.<br />

Gran Coupè Car<br />

Coupè compatto con porte<br />

apribili, ruote piroettanti e<br />

bagagliaio <strong>per</strong> i suoi piccoli giochi<br />

ed i suoi grandi segreti.<br />

Il quadro comandi è provvisto di<br />

una chiave <strong>per</strong> “l’accensione” e<br />

di un c<strong>la</strong>cson, <strong>per</strong> partire e farsi<br />

strada nel<strong>la</strong> fantasia.<br />

Età consigliata: dai 2 anni.<br />

Tenda con tunnel<br />

Due giochi in uno: una tenda con oblò e a<strong>per</strong>ture a tendina ed un tunnel. La struttura che si apre e si chiude<br />

in pochi istanti. La confezione è completa di una dotazione di 100 palline (diametro 7 cm).<br />

Dimensioni tenda: 83 x 83 x 85 cm - Dimensioni tunnel: d. 48 x 180 cm<br />

Età consigliata: dai 36 mesi.<br />

Smart Trike<br />

Recliner<br />

Un triciclo 4 in 1 che offre al<br />

piccolo <strong>la</strong> possibilità di viaggiare<br />

sicuro e protetto fin dal<strong>la</strong> più tenera<br />

età e che evolve con il bambino, dai<br />

6 mesi ai 3 anni, <strong>per</strong>mettendogli di sviluppare<br />

al meglio il senso dell’avventura.<br />

Il sedile, dolcemente imbottito, è<br />

reclinabile, <strong>per</strong> consentire al<br />

bambino, qualora fosse stanco<br />

di peda<strong>la</strong>re, di concedersi<br />

un po’ di nanna.<br />

Età consigliata: dai 6 mesi.<br />

Smart Trike<br />

Triciclo 3 in 1: passeggino, triciclo bimbo sicuro e<br />

triciclo indipendente.<br />

Solido e robusto, in metallo con cestello porta<br />

giochi, campanello, barre di protezione rimovibili,<br />

ruote gommate, sedile rego<strong>la</strong>bile e maniglione<br />

direzionale.<br />

Età consigliata: dai 10 mesi.<br />

Box dell’orsetto<br />

Box multicolore realizzato con pannelli in p<strong>la</strong>stica ad<br />

incastro. Ideale <strong>per</strong> le attività del tuo bimbo o <strong>per</strong><br />

i suoi giochi in un mare di palline colorate (palline<br />

acquistabili separatamente).<br />

Dimensioni: 116 x 116 x 65 cm<br />

Tenda Acquario<br />

Coloratissima tenda che riproduce sulle pareti splendidi scenari<br />

marini <strong>per</strong> una “full immersion” in fantastiche atmosfere subacquee.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>ta: 120 x 120 x 110 cm<br />

Età consigliata: dai 12 mesi.<br />

328 329<br />

giochiamo un gioco?


Sabbiera Farfallona<br />

Sabbiera a forma di farfal<strong>la</strong> formata da due gusci<br />

sovrapponibili, dotati di maniglia <strong>per</strong> il trasporto<br />

e di aggancio <strong>per</strong> <strong>la</strong> chiusura. La parte centrale<br />

ospita un irrigatore <strong>per</strong> i giochi d’acqua.<br />

Età consigliata: dai 2 anni.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>ta: 211 x 111 x 18 cm<br />

Dimensioni chiusa: 167 x 111 x 18 cm<br />

Tavolino e Seggiolina<br />

Realizzati a misura di bimbo!<br />

Il Tavolino ha un pratico cassetto dove il bambino<br />

può conservare i suoi giochi ed i suoi segreti; <strong>la</strong><br />

Seggiolina ha un comodo schienale ed disponibile in<br />

versione colore giallo e blu.<br />

Entrambi possono essere utilizzati come arredo da<br />

esterno o <strong>per</strong> <strong>la</strong> cameretta.<br />

Età consigliata: dai 2 ai 6 anni.<br />

Dimensione tavolino: 60 x 60 x 50 cm<br />

Dimensioni seggiolina: 30 x 30 x 48 cm<br />

Casetta nel bosco<br />

Casetta in resina solida e funzionale arricchita<br />

da rilievi su tutte le pareti. Con porta e finestre<br />

e ricca di accessori: il campanello funzionante, <strong>la</strong><br />

cassetta del<strong>la</strong> posta, l’orologio da parete con le<br />

<strong>la</strong>ncette mobili ed il portafoto <strong>per</strong>sonalizzabile.<br />

Età consigliata: dai 2 anni.<br />

Dimensioni: 110 x 90 x 120 cm<br />

Staccionata<br />

Set composto da quattro<br />

pannelli che formano una<br />

staccionata, ideale <strong>per</strong><br />

delimitare un’area di gioco.<br />

I pannelli sono provvisti<br />

di base e si agganciano ad<br />

incastro.<br />

Banco Scuo<strong>la</strong><br />

Banco scuo<strong>la</strong> con portapenne e contenitore <strong>per</strong> riporre<br />

fogli e quaderni, posto sotto il piano apribile. Il banco è<br />

completo di Seggiolina con comodo schienale.<br />

Entrambi possono essere utilizzati come arredo da<br />

esterno o <strong>per</strong> <strong>la</strong> cameretta.<br />

Età consigliata: dai 3 anni.<br />

Dimensioni banco: 57 x 40 x 56 cm<br />

Dimensioni seggiolina: 30 x 30 x 48 cm<br />

Brandina Asilo<br />

Brandina impi<strong>la</strong>bile con struttura<br />

in metallo e resina abbinata<br />

ad un telo in materiale<br />

sintetico ad alta resistenza.<br />

Età consigliata: dai 3 anni.<br />

Dimensioni: 132 x 55 x 15 cm<br />

Altalena Su<strong>per</strong> Swing<br />

Altalena ad un posto con seggiolino Swing Seat - con schienale, barra<br />

paracolpi e cinghie di sicurezza. Robusta struttura in metallo. Si può<br />

richiudere <strong>per</strong> guadagnare spazio quando non utilizzata.<br />

Età consigliata: dai 9 mesi ai 3 anni.<br />

Dimensioni a<strong>per</strong>to: 142 x 150 x 144 cm<br />

Dimensioni chiuso: 142 x 30 x 160 cm<br />

Scivolo XS Water Fun<br />

Coloratissimi scivoli di Hello Kitty e Winnie The<br />

Pooh, con su<strong>per</strong>fice di scivolo di 95 cm, due gradini<br />

antisdruciolo e minimo ingombro. Con funzione<br />

“acqua fun” <strong>per</strong> scivo<strong>la</strong>te bagnate e divertenti!<br />

Età consigliata: dai 18 mesi.<br />

Dimensioni: 125 x 50 x 76 cm<br />

Scaffale porta-giochi<br />

Pratico e colorato scaffale dotato di 8 contenitori<br />

asportabili e con un mini-canestro sul fianco.<br />

Dimensioni: 84 x 43 x 106 cm<br />

Scaffale in resina<br />

Pratico e resistente scaffale in resina, in grado<br />

di ospitare 12 contenitori di diversi colori<br />

(contenitori inclusi nel<strong>la</strong> confezione).<br />

Dimensioni: 94 x 36 x 69 cm<br />

330 331<br />

giochiamo un gioco?


Lo svezzamente.


I nostri servizi<br />

Richiedi<strong>la</strong> nei nostri punti vendita: è<br />

gratuita ed usufruirai di grandi vantaggi!<br />

Con <strong>la</strong> Personal Card <strong>Paniate</strong> ogni tuo<br />

acquisto nei punti vendita <strong>Paniate</strong> viene<br />

premiato!<br />

Per ogni 10€ di acquisto ti verrà attribuito<br />

un punto e quando ne avrai accumu<strong>la</strong>ti<br />

130 avrai diritto ad un buono<br />

spesa di 25€.<br />

Per maggiori informazioni richiedi il rego<strong>la</strong>mento<br />

nei punti vendita.<br />

Siete i genitori di due o più gemellini?<br />

<strong>Paniate</strong> ha pensato anche a voi!<br />

Nei nostri punti vendita potrete infatti richiedere<br />

<strong>la</strong> Tessera Gemelli <strong>Paniate</strong>: è gratuita ed<br />

usufruirete di grandissimi vantaggi!<br />

Con questa tessera ogni vostro acquisto viene<br />

doppiamente premiato! Ai vantaggi del<strong>la</strong><br />

raccolta a punti del<strong>la</strong> Personal Card <strong>Paniate</strong><br />

si aggiungono sconti pari al 10% su diversi<br />

prodotti utili <strong>per</strong> <strong>la</strong> mamma e <strong>per</strong> i gemellini.<br />

Per maggiori informazioni richiedi il rego<strong>la</strong>mento<br />

nei punti vendita.<br />

È stato un <strong>per</strong>iodo impegnativo e vuoi ringraziare i tuoi col<strong>la</strong>boratori <strong>per</strong> <strong>la</strong> loro abnegazione e il loro impegno?<br />

Cerchi un presente adatto <strong>per</strong> i tuoi dipendenti o <strong>per</strong> i loro figli <strong>per</strong> Natale? <strong>Paniate</strong> ha l’idea giusta <strong>per</strong> te e <strong>per</strong> <strong>la</strong> tua azienda!<br />

Ecco le nostre proposte:<br />

- buoni spesa <strong>per</strong>sonalizzati: <strong>Paniate</strong> realizza buoni spesa <strong>per</strong>sonalizzati (nome e logo azienda) che potranno essere utilizzati tranquil<strong>la</strong>mente<br />

presso tutti i suoi punti vendita;<br />

- giocattoli <strong>per</strong> i bimbi dei vostri dipendenti: ti proponiamo un vasto assortimento di giocattoli tra cui scegliere a secondo dell’età<br />

e del sesso del bimbo e delle tue esigenze di spesa. Una volta scelto il prodotto e il suo destinatario, potremo consegnarti i pacchi<br />

già incartati singo<strong>la</strong>rmente (con il nome del bambino) o i genitori potranno andarli a ritirare nel punto vendita più vicino!<br />

Contattaci, svilup<strong>per</strong>emo <strong>la</strong> tua idea e cercheremo insieme il regalo più adatto...<br />

Vuoi fare un regalo ma non sai cosa potrebbe<br />

risultare più gradito?<br />

Con i buoni spesa acquistabili ed utilizzabili<br />

in tutti i punti vendita <strong>Paniate</strong> fai<br />

sempre centro, <strong>la</strong>sciando <strong>la</strong> libertà a<br />

chi lo riceve di utilizzarlo come meglio<br />

crede!<br />

Attenzione <strong>per</strong>ò, il buono spesa deve<br />

essere speso in un’unica soluzione...<br />

Il <strong>per</strong>sonale <strong>Paniate</strong> è a disposizione<br />

<strong>per</strong> darti aiuto ed indicazioni in caso di<br />

problemi sui prodotti acquistati.<br />

Dopo ogni acquisto ricordati di conservare<br />

documentazione tecnica del prodotto<br />

(con re<strong>la</strong>tiva garanzia) e scontrino:<br />

è indispensabile!<br />

Per un compleanno, <strong>per</strong> Natale, <strong>per</strong><br />

ogni ricorrenza: il <strong>per</strong>sonale <strong>Paniate</strong> renderà<br />

i vostri regali ancora più azzeccati<br />

con un bel<strong>la</strong> confezione regalo...<br />

Tutti i punti vendita <strong>Paniate</strong> sono dotati<br />

di un ampio parcheggio gratuito.<br />

<strong>Paniate</strong> colma le distanze!<br />

Scegli quale prodotto rega<strong>la</strong>re e potrà<br />

essere ritirato in un qualsiasi punto vendita<br />

<strong>Paniate</strong>...<br />

Se fai un regalo da <strong>Paniate</strong> hai <strong>la</strong> possibilità<br />

di richiedere lo scontrino cortesia:<br />

chi lo riceve potrà andare direttamente<br />

in negozio <strong>per</strong> un eventuale cambio<br />

senza venire a conoscenza dell’importo<br />

del regalo.<br />

I negozi <strong>Paniate</strong> sono pensati <strong>per</strong> le<br />

mamme e <strong>per</strong> i loro bimbi: in ogni punto<br />

vendita è presente un luogo comodo,<br />

discreto ed attrezzato <strong>per</strong> al<strong>la</strong>ttare<br />

e cambiare il bimbo in tutta tranquillità.<br />

Ti serve un tira<strong>la</strong>tte? Da <strong>Paniate</strong> puoi<br />

noleggiarlo!<br />

Basta fare richiesta in qualsiasi punto<br />

vendita <strong>Paniate</strong> e potrai noleggiarne<br />

una professionale del<strong>la</strong> Mede<strong>la</strong> <strong>per</strong> tutto<br />

il tempo necessario.<br />

Il set accessori andrà invece acquistato<br />

<strong>per</strong>ché strettamente <strong>per</strong>sonale.<br />

Se desideri effettuare un cambio, potrai<br />

farlo anche in un negozio <strong>Paniate</strong><br />

diverso da quello in cui hai effettuato<br />

l’acquisto.<br />

È necessario che sia allegato lo scontrino<br />

e che il tuo acquisto sia integro<br />

(prodotto e confezione); <strong>per</strong> maggiori<br />

informazioni visita <strong>la</strong> sezione le nostre<br />

garanzie.<br />

Nei punti vendita <strong>Paniate</strong> il <strong>per</strong>sonale è<br />

a completa disposizione del cliente <strong>per</strong><br />

dare consigli utili e indicazioni sui principali<br />

prodotti in vendita.<br />

Per esempio, se siate delle clienti in “dolce<br />

attesa”, il <strong>per</strong>sonale è a disposizione su<br />

appuntamento <strong>per</strong> consigliarvi e illustrare<br />

tutte le caratteristich e dei prodotti utili<br />

<strong>per</strong> voi e <strong>per</strong> il vostro bambino (<strong>per</strong> maggiori<br />

informazioni su questa opportunità<br />

consulta il servizio lista nascita).<br />

<strong>Paniate</strong> progetta e realizza aule all’a<strong>per</strong>to,<br />

gazebi e <strong>per</strong>gole in legno impregnato o<br />

in acciaio, <strong>per</strong>imetrazioni, strutture <strong>per</strong> il<br />

riparo di attrezzature e veicoli, giochi <strong>per</strong><br />

parchi privati e <strong>per</strong> enti pubblici..<br />

Per tutte queste strutture e <strong>per</strong> molte<br />

altre, i privati, gli enti e le aziende possono<br />

rivolgersi ai tecnici <strong>Paniate</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong><br />

consulenza gratuita in negozio, anche<br />

inviando via fax o via e-mail <strong>la</strong> piantina<br />

del locale o <strong>la</strong> soluzione richiesta.<br />

Potrai decidere di ricevere direttamente a<br />

casa tua quello che hai acquistato e provvedere<br />

tu stesso al montaggio (se occorre),<br />

oppure ritirare quanto hai ordinato<br />

presso uno dei punti vendita <strong>Paniate</strong>.<br />

Per articoli che richiedono una vera e propria<br />

instal<strong>la</strong>zione (strutture <strong>per</strong> giardini e<br />

terrazzi, attrezzature <strong>per</strong> il parco gioco,<br />

grandi giochi da esterno…) potrai richiedere<br />

l’intervento dei nostri posatori <strong>per</strong> il<br />

trasporto e il montaggio.<br />

È l’elenco degli articoli che voi desiderate<br />

<strong>per</strong> il vostro bambino! Può essere consultata<br />

da tutti coloro che desiderano dare<br />

il benvenuto al piccolo: avranno così <strong>la</strong><br />

certezza di fare un regalo utile e gradito.<br />

Con <strong>la</strong> preparazione del<strong>la</strong> lista nascita<br />

si ha <strong>la</strong> possibilità di assicurare al vostro<br />

bambino tutto quello di cui necessita<br />

veramente; ogni articolo prenotato<br />

verrà sistemato nell’apposito settore riservato<br />

a voi, pronto <strong>per</strong> essere ritirato<br />

quando lo riterrete opportuno.<br />

Dividendo <strong>per</strong> 10 il prezzo non cambia!<br />

È possibile, direttamente nel punto vendita,<br />

di<strong>la</strong>zionare l’intero importo del<strong>la</strong><br />

fornitura con un finanziamento in 10<br />

comode rate a tasso zero.<br />

Condizioni e requisiti sono chiaramente<br />

indicati nel<strong>la</strong> documentazione disponibile<br />

presso i punti vendita <strong>Paniate</strong>.<br />

Sia i cataloghi tematici che i vo<strong>la</strong>ntini<br />

sono sempre disponibili <strong>per</strong> <strong>la</strong> consultazione<br />

on-line o <strong>per</strong> essere scaricati e<br />

consultati anche off-line.<br />

Per avere in un “click” tutte le informazioni<br />

sul mondo <strong>Paniate</strong>: servizi, news,<br />

prodotti, promozioni, consigli, a<strong>per</strong>ture<br />

straordinarie, eventi..<br />

335<br />

giochiamo un gioco?


I nostri punti vendita<br />

Acqui Terme<br />

Infanzia e gioco<br />

Via Moriondo, 68<br />

Tel 0144-356818<br />

Fax 0144-380061<br />

e-mail: aqsegreteria@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30;<br />

lunedì dalle 15.30 alle 19.30.<br />

Chiuso: domenica e lunedì mattina.<br />

Alba<br />

Infanzia<br />

Corso Piave, 94<br />

Tel 0173-287338<br />

Fax 0173-285950<br />

e-mail: alba@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.30.<br />

Chiuso: domenica e lunedì.<br />

Albenga<br />

Infanzia<br />

Reg. Torre Pernice<br />

Tel 0182-20013<br />

Fax 0182-590859<br />

e-mail: absegreteria@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30*;<br />

<strong>la</strong> domenica ed il lunedì dalle 15.30 alle 19.30*.<br />

(*) nei mesi estivi (da giugno a settembre) l’orario pomeridiano sarà 16.00 - 20.00.<br />

Chiuso: domenica mattina e lunedì mattina.<br />

Alessandria<br />

Infanzia, gioco e<br />

casa&giardino<br />

Asti<br />

Infanzia, gioco e<br />

casa&giardino<br />

Giordano Bruno, 51/55<br />

Tel 0131-227475<br />

Fax 0131-220903<br />

e-mail: alsegreteria@paniate.it<br />

C.so Don Minzoni, 37/39<br />

Tel 0141-598900<br />

Fax 0141-436789<br />

e-mail: atsegreteria@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.30;<br />

lunedì dalle 15.00 alle 19.30.<br />

Chiuso: domenica e lunedì mattina.<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.30;<br />

lunedì dalle 15.00 alle 19.30.<br />

Chiuso: domenica e lunedì mattina.<br />

Bra<br />

Infanzia<br />

Via Don Orione, 72<br />

Tel 0172-430544<br />

Fax 0172-411169<br />

e-mail: bra@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al domenica,<br />

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30.<br />

Chiuso: lunedì (<strong>per</strong> tutta <strong>la</strong> giornata).<br />

Castagnito<br />

Infanzia e<br />

casa&giardino<br />

Novara<br />

Infanzia, gioco e<br />

casa&giardino<br />

Str. Prov. <strong>per</strong> Neive, 16<br />

Tel 0173-211312<br />

Fax 0173-590618<br />

e-mail: casegreteria@paniate.it<br />

C.so Vercelli, 94<br />

Tel 0321-451950<br />

Fax 0321-457743<br />

e-mail: nosegreteria@paniate.it<br />

A<strong>per</strong>to: martedì-giovedì-venerdì-sabato-domenica,<br />

dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.30;<br />

lunedì dalle 15.30 alle 19.30.<br />

Chiuso: lunedì mattina e mercoledì (tutto il giorno).<br />

A<strong>per</strong>to: dal martedì al sabato,<br />

dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.30;<br />

lunedì dalle 15.00 alle 19.30.<br />

Chiuso: domenica e lunedì mattina.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!